Felvonás,  Szín

 1  1,  1|          Szofra, mindig térden állsz?~Jőj, jőj lelkem, kissé hirtelenkedtem.~
 2  1,  1|             mindig térden állsz?~Jőj, jőj lelkem, kissé hirtelenkedtem.~
 3  1,  1|       fejesnek: Szofra,~Menj! Szofra, jőj még, mosolyogj reám - ~Most
 4  1,  3|            Pál, Gara jőnek.)~ERZSÉBET~Jőj, püspök, melyet tettél,
 5  2,  1|               elvezessen, összedűlök.~Jőj, jőj fiam, nem kellünk már
 6  2,  1|          elvezessen, összedűlök.~Jőj, jőj fiam, nem kellünk már atyádnak.~
 7  2,  3|             fogod köszönni.~PALIZSNAY~Jőj, Szofra.~SZOFRA~                
 8  3,  2|                                       Jőj, fiam! ~Áldásom rajtad.~
 9  3,  4|                                       Jőj, Forgách! Csillapulj le. ~
10  4,  2|        arcodat kivánná látni egyszer.~Jőj erkélyedre.~MÁRIA~Hát vezess
11  4,  2|         meghallasz mindent, most csak jőj,~Gara mindjárt itt lesz
12  4,  2|          LACZFY~                      Jőj, kár lesz ily vitézért.~
13  5,  2|              jó rokonnal. Most fiam, ~Jőj, jőj velem; vigyáznom kell
14  5,  2|            rokonnal. Most fiam, ~Jőj, jőj velem; vigyáznom kell reád, ~
15  5,  3| tanácsteremben.  (A főurak elmennek.)~Jőj vissza, Barbo.~BARBO~                          
16  5,  4|                Ne lássalak térdelni, ~Jőj még egyszer keblemre.~MÁRIA~                                        
17  5,  4|               hív a kötelesség.~MÁRIA~Jőj, Laczfy, hisz te sohasem