Felvonás, Szín
1 Szem | I. Lajos király özvegye~GARA MIKLÓS, nádor~FORGÁCH BALÁZS,
2 1, 1 | tanácsán járhat.~Ott van Gara.~PALIZSNAY~
3 1, 1 | Lássuk mi.~Gara, a nádor, székéhez idéz~
4 1, 2 | lakban. Mária, Erzsébet, Gara, Forgách, ~Horváthy Pál,
5 1, 2 | gyámolítni tettel sem késendtek.~GARA~Igen, királynő, gyámolítni
6 1, 2 | tisztellek meg kiválóan.~GARA~S én megtisztelve érzem
7 1, 2 | bejőni fényes kísérettel.~GARA~Ha majd úgy tetszik, felséges
8 1, 2 | a felkelt lengyelektől.~GARA~Hűtlen kormányzó ez hát
9 1, 2 | LACZFY~Ez méltányos kivánat.~GARA~
10 1, 2 | átka más bünének. (El.)~GARA~Most a nemes aranysarkanytyús
11 1, 2 | herceghez, Demeter~Bibornokhoz, Gara és Laczfyhoz~Is hoztam;
12 1, 2 | Horvátországból vettem levelet.~GARA~Úgy hát együtt megyünk.~
13 1, 2 | Meghívom, hogyha gondolod.~GARA~
14 1, 2 | tárt ajtó mögött~Ott áll Gara, ott az özvegy királyné.~
15 1, 2 | tüzét kijátssza,~S jól húz; Gara csak a zablát feszíti.~Most
16 1, 2 | özvegyhez illik.~Mi egy Gara? Mint nádort tisztelem,~
17 1, 2 | nádor? Itt téged dicsértek.~GARA~Szétmorzsolom két ujjal
18 1, 2 | szelídebb~Módot javalnék.~GARA~ Halljuk,
19 1, 2 | kell őt innen távolítni.~GARA~
20 1, 2 | most fedeztem fel neked...~GARA~S miért örök hálára számolhatsz.~
21 1, 2 | Kipuhatolni és lecsendesítni.~GARA~Nagyon helyes. (Laczfy jön.)
22 1, 2 | Válasszatok ifjabbat e szerepre.~GARA~Így hálálod meg a trónnak
23 1, 3 | Erzsébet, Horváthy Pál, Gara jőnek.)~ERZSÉBET~Jőj, püspök,
24 1, 3 | résztvenned.~Nádor, beszélj.~GARA~ Itt
25 1, 3 | hogysem~Kart kölcsönözzünk.~GARA~
26 1, 3 | HORVÁTHY PÁL~Így szól öcsém is.~GARA~
27 1, 3 | Gyalázatnál nem bírt aratni mást.~GARA~Csak férfi ő is, tán szivében
28 1, 3 | Összetörődnek addig, elfogadják.~GARA~Nagyon helyes, s hogy minden
29 1, 4 | Rég tudom,~Gara nádor -~ZSIGMOND~
30 1, 4 | kockáztatom.~~(Mária, Erzsébet, Gara, Horváthy Pál, más főurak,
31 1, 4 | arany, fej-é, vagy korona?~GARA~Talán sem egy, sem más.~
32 1, 4 | jogositottalak fel~Ilyen beszédre.~GARA~ Még
33 1, 4 | S hol veszek pénzt?~GARA~Mind a mi gondunk, később
34 2, 2 | Mária, ~Erzsébet, Zsigmond, Gara, Forgách, Frangepán.)~ERZSÉBET~
35 2, 2 | Királynőjéért, szóljatok, vitézek.~GARA~Megvertem volna minden ellenét~
36 2, 2 | Tűrnöm kell,~S megfojt.~GARA~ Mi már mind
37 2, 2 | Békesség.~GARA~Óh, azzal a szép hadsereggel
38 2, 2 | visszaküldjük mind a túszokat.~GARA~Jeles, jeles.~ERZSÉBET~
39 2, 2 | rossz néven venni, lányom.~GARA~Ha jól felvesszük, nincs
40 2, 2 | rázzuk le őt a nyakunkról?~GARA~Elindítunk százötven lovagot~
41 2, 2 | Levelek~Horvátországból.~GARA (átfutva a levelet)~
42 2, 2 | MÁRIA~Hát Laczfy mit tesz?~GARA~
43 2, 2 | is áruló lehetne? - Nem.~GARA~Nehéz időkben a tehetlenség~
44 2, 2 | kis dologból nagy lesz.~GARA~Attól ne tarts. Miként a
45 2, 2 | nem tettetett mosolyt.~GARA~Megújítjuk András arany
46 2, 2 | meg, hisz nem kéri senki.~GARA~Gondoskodtam már arról is,
47 2, 3 | megtisztelik azok, ~Kiket Gara mint lázadókat festett.~
48 2, 3 | Egy-egy bitangtól, mint Gara.~LACZFY~
49 2, 3 | királynő! (Mária, Erzsébet, Gara, kiséret, nép jő.)~LACZFY~
50 2, 3 | viszontlátásig! (Mária, Erzsébet, Gara, kiséret el.) ~HORVÁTHY
51 3, 2 | Budán. Mária, Erzsébet, Gara.)~ ~MÁRIA (pipereasztalnál)~
52 3, 2 | tűzök,~Hisz úgyis az utolsó.~GARA~
53 3, 2 | magunkra hagyjon hűtlenül.~GARA~Én elleneztem az országgyülést,~
54 3, 2 | a kápolnába, Erzsébet és Gara maradnak.)~ERZSÉBET~Nádor,
55 3, 2 | lássuk, nem-e a nő győz.~GARA~Nem értem tervedet.~ERZSÉBET~
56 3, 2 | elfogadni! - (Mária, Erzsébet, Gara, Forgách, Frangepán elmennek.) ~
57 3, 3 | félre. (Mária, Erzsébet, Gara, Forgách, Frangepán jő.)~
58 3, 3 | jő.)~ERZSÉBET~Mit szólsz, Gara, Károly alázatához~Nem száll
59 3, 3 | jő, úgymond, hizelgve. ~GARA~Simább nyelv, hogysem jót
60 3, 4 | országgyűlése együtt ül. ~Gara, Forgách, Oranis, Horváthy
61 3, 4 | barátim! ~Most itt helye.~GARA (Forgáchot az előszínre
62 3, 4 | hogyha~Már nem tehet mást.~GARA~
63 3, 4 | magyar trón nincsen üresen.~GARA~El nem fogadná?~FORGÁCH~
64 3, 4 | Óh, mit fogunk megérni, Gara!~GARA~
65 3, 4 | mit fogunk megérni, Gara!~GARA~
66 4, 1 | Károly lakásán, Budán. Gara, Forgách, Alberich, Palizsnay.)~ ~
67 4, 1 | Most szunnyadott le kissé.~GARA~
68 4, 1 | mennydörögve~Kemény tél közepett.~GARA~
69 4, 1 | zsákmányt éreznének ott.~GARA~Megfoghatatlan.~PALIZSNAY~
70 4, 1 | Viszontlátásig. (El Palizsnayval.)~GARA~Emlékszel-e még a koronázásra? ~
71 4, 1 | így nem látta minden! - ~GARA~Úgy látta minden; vagy,
72 4, 1 | FORGÁCH~De ő mégis király.~GARA~
73 4, 1 | én az életet meguntam.~GARA~S képes volnál-e mindent
74 4, 1 | szívesen ~Királynőmért.~GARA~ Csitt, íme
75 4, 1 | hoztok ~Szeretett rokonimtól?~GARA~
76 4, 1 | parancs. - Hej, Alberich! (Gara, Forgách el.)~ALBERICH~
77 4, 2 | ablakunkon, mily zsivaj?~ERZSÉBET~Gara dandárja búcsútisztelgést
78 4, 2 | szorul! ~~(Károly, Alberich, Gara, Forgách, kisérettel jő.)~
79 4, 2 | Forgách, kisérettel jő.)~GARA~És így könyörgöm, felséges
80 4, 2 | véleményedet. (Károly olvas.)~GARA (Máriához)~Királynőm, messze
81 4, 2 | orvul meggyilkolnak. ~Hahó!~GARA (kint)~ A várba
82 4, 2 | Leroskad Erzsébet mellé.)~GARA (jő)~Fel asszonyim! Most
83 4, 2 | Éljen a királynő!~GARA~A kápolnában őrizzétek őket; ~
84 4, 2 | részével a kápolnába mennek. Gara fegyveresekkel másfelől
85 4, 2 | Laczfy, fegyveresek egyfelől, Gara, Frangepán, Forgách, fegyveresek
86 4, 2 | másfelől jőnek s összecsapnak.)~GARA~Itt vagytok-e mindnyájan,
87 4, 2 | látod, hogy kardom van.~GARA~Ki hátrál itten? Ördög és
88 4, 2 | mindent, most csak jőj,~Gara mindjárt itt lesz kettős
89 4, 2 | kivévén Palizsnayt s övéit. Gara övéivel jő.)~GARA~Ki vagy?~
90 4, 2 | övéit. Gara övéivel jő.)~GARA~Ki vagy?~PALIZSNAY~
91 4, 2 | PALIZSNAY~ Horvát.~GARA~
92 4, 2 | Mennykőt!~GARA ~Szét vagytok verve.~PALIZSNAY~
93 4, 2 | állok. (Összecsapnak.)~GARA~Ez nem lehet más, mint Palizsnay!~
94 4, 2 | becsüllek, ~Mert jól védelmezed.~GARA~
95 4, 2 | Leesik.) Ne kérkedjél ~Gara, a sors volt, nem te, hisz
96 4, 2 | nem te, hisz sötét van.~GARA~Csak most utánuk. Ennek
97 4, 2 | Szofra után viszik kifelé, Gara sebekkel elébök jő.)~GARA~
98 4, 2 | Gara sebekkel elébök jő.)~GARA~Megálljatok, mi ez?~SZOFRA~
99 4, 2 | Királynőmnek Nevében útat, nádor!~GARA~
100 4, 4 | második színi terem. Erzsébet, Gara jő.)~ERZSÉBET~Mit tudsz
101 4, 4 | tudsz Károlyról, nádor?~GARA~
102 4, 4 | Horvátországból ~Mi hírt hallottál?~GARA~
103 4, 4 | s majd akkor jaj nekünk.~GARA~De nem hagyunk időt rá!
104 4, 4 | azóta már vért is szagoltak.~GARA~Mi meg már elnémítánk egy
105 4, 4 | látok, aki meggyalázta.~GARA~Kiről van itt szó?~FRANGEPÁN~
106 4, 4 | Zsigmondról.~GARA~
107 5, 1 | viszik. Mária, Erzsébet, Gara, Forgách, kiséret jő.)~MÁRIA~
108 5, 1 | hegyek közt. ~Megújultam.~GARA~ Királynőm!
109 5, 1 | túlsúlyt, le a fegyverrel.~GARA~Rablókkal a nádor nem alkuszik. ~
110 5, 1 | egészen a szikla alá húzódtak, Gara a kísérettel védőleg előbbre
111 5, 1 | milyen rossz meghalni!~GARA~
112 5, 1 | medvével?~Engem vársz úgy-e Gara, hogy meg nem halsz. ~ (
113 5, 1 | elesett, vagy fogoly.) ~GARA~Nem várlak, óh, ne lelj
114 5, 4 | én is Pozsegánál~Az ifju Gara által, aki aztán ~Simontornyaynak
115 5, 4 | kezed. ~Maróth, Losonczy, Gara, Frangepán,~És Nagymihályi
116 5, 4 | hát, hazát keresni. Óh, Gara, ~Mondtad: ne leljek nyugtot
|