Felvonás, Szín
1 Szem | ALBERICH, testőr kapitány~ZSIGMOND, Brandenburgi határ-gróf,
2 Szem | jegyese~JOBST, morva herceg, Zsigmond rokona~PIERZCHNOI DOMARATH,
3 Szem | PIERZCHNOI DOMARATH, cseh úr, Zsigmond kegyence~SUBINI SANDIVOG,
4 1, 1 | embere.~HORVÁTHY PÁL~Ott van Zsigmond, a brandenburgi gróf,~Királynőnk
5 1, 2 | vagy meghal.~FRANGEPÁN~Zsigmond áll kinn, a brandenburgi
6 1, 3 | van még a legfontosabb.~Zsigmond s a lengyelek.~ERZSÉBET~
7 1, 3 | vérben, romladékban áll,~Zsigmond, mint béke angyala jelen
8 1, 4 | fog a királynő megjelenni.~ZSIGMOND~Nincs nékem a királynővel
9 1, 4 | hidegvérű menyasszonyt.~ZSIGMOND~Annál forróbak udvarhölgyei.~
10 1, 4 | Rég tudom,~Gara nádor -~ZSIGMOND~ Leánya?~
11 1, 4 | Szobalánya.~ZSIGMOND~Annál jobb, nem kevésbbé
12 1, 4 | szokott szeszélyedben vagy, Zsigmond,~Midőn komolyság volna épp
13 1, 4 | itt bolondnak tartanak.~ZSIGMOND~S javít-e rajta, hogyha
14 1, 4 | mit szól a menyasszony?~ZSIGMOND~
15 1, 4 | tetszik, s hozzá könnyüséged.~ZSIGMOND~Ha zsebedet bírnám, nem
16 1, 4 | kifogytam.~JOBST~Szavadra?~ZSIGMOND~ Nem, sok
17 1, 4 | követség, mily jót hoztatok.~ZSIGMOND~Engedd meg, Mária, egy vőlegény~
18 1, 4 | Mért nem vársz~Sorodra, Zsigmond?~ZSIGMOND~
19 1, 4 | vársz~Sorodra, Zsigmond?~ZSIGMOND~
20 1, 4 | sebeinket. - Megtagadtad.~ZSIGMOND~Én feltétlen meghódolást
21 1, 4 | néked tartozunk hűséggel, Zsigmond,~De Nagy Lajos leányinak.~
22 1, 4 | De Nagy Lajos leányinak.~ZSIGMOND~
23 1, 4 | országgyülési végzést~Is csak Zsigmond vétkes goromba volta~Eszközlé,
24 1, 4 | üres szó lett jutalmunk.~ZSIGMOND~Be átkozott unalmas!~DOMARATH~
25 1, 4 | hatfelé osztandja el beszédét.~ZSIGMOND~Mi már megkaptuk a miénket. -
26 1, 4 | Talán sem egy, sem más.~ZSIGMOND~
27 1, 4 | Zsigmondot és társait.)~ZSIGMOND~ Rajtam
28 1, 4 | Lengyelhont megbékítni.~ZSIGMOND~
29 1, 4 | El a királynőkkel.)~ZSIGMOND~Ismét táborba menjek, szép
30 1, 4 | taszítanak le.~Isten neki!~ZSIGMOND~ Te Domarath,
31 2, 2 | Budán. Mária, ~Erzsébet, Zsigmond, Gara, Forgách, Frangepán.)~
32 2, 2 | keresni.~De messzellette.~ZSIGMOND~
33 2, 2 | Gyalázat pírja.~ZSIGMOND~Még e szép ajkak is ily
34 2, 2 | királynő, s egy sem vagy.~ZSIGMOND~Nálunk a nők nem abból ítélik
35 2, 2 | bajnok hadseregnek élén.~ZSIGMOND~Könnyű itthon beszélni.~
36 2, 2 | mondom,~Szólj hát, mit tettél Zsigmond?~ZSIGMOND~
37 2, 2 | hát, mit tettél Zsigmond?~ZSIGMOND~
38 2, 2 | hiszed, hogy elfogadjuk?~ZSIGMOND~Az nékem mindegy, csak mostan
39 2, 2 | küldöttek az uraktól.~~(Zsigmond, Domarath jőnek beszélgetve.)~
40 2, 2 | Domarath jőnek beszélgetve.)~ZSIGMOND~Mit mondott Zombi Miklós,
41 2, 2 | zsidóknál~S ledér lányoknál.~ZSIGMOND~
42 2, 2 | a királynő megtiltotta.~ZSIGMOND~Mért nem vetéd zálogba koronámat?~
43 2, 2 | pénztáram,~Ott adtam volna.~ZSIGMOND~
44 2, 2 | Hát menj, Isten hirével!~ZSIGMOND~
45 2, 2 | királynők és kiséretök el.)~ZSIGMOND~Minden rossznak megvan jó
46 2, 2 | nem lennék köztök király.~ZSIGMOND~Várj, csak míg az leszek,
47 3, 2 | brandenburgi gróf! (Zsigmond, Jobst, Domarath jő.) ~ZSIGMOND~
48 3, 2 | Zsigmond, Jobst, Domarath jő.) ~ZSIGMOND~Köszöntelek királynők, szép
49 3, 2 | menyasszony! ~ERZSÉBET~Üdvözlégy, Zsigmond!~MÁRIA~
50 3, 2 | Menjünk, hogyha tetszik.~ZSIGMOND~Itten vannak tanúim.~MÁRIA~
51 3, 2 | pihenj meg. (Megöleli.) ~ZSIGMOND (félre) ~Érzékeny jelenet.~
52 3, 2 | Vad népszokás. ~ZSIGMOND (félre)~Ez ölelésből most
53 3, 2 | fiam! ~Áldásom rajtad.~ZSIGMOND~ Kedves
54 3, 2 | egy csókot.~MÁRIA~Egyet, Zsigmond. - Hisz ez nődtől elég. ~
55 3, 2 | élet úgy sem lesz mulatság.~ZSIGMOND~Csak mégis bosszantó a nász
56 3, 4 | Károly!~ORANIS~Itten van Zsigmond, hisz még alig múlt~Nehány
57 3, 4 | HORVÁTHY JÁNOS~ Zsigmond báb.~PALIZSNAY~
58 4, 3 | HARMADIK SZÍN~(Zsigmond tábora Győrnél, éj. Zsigmond
59 4, 3 | Zsigmond tábora Győrnél, éj. Zsigmond egy trombitással.)~ ~ZSIGMOND~
60 4, 3 | Zsigmond egy trombitással.)~ ~ZSIGMOND~Fújd, fújd csak, milyen
61 4, 3 | jőnek.)~DOMARATH ~Mi a baj, Zsigmond?~JOBST~
62 4, 3 | Istenem, mi baj?~ZSIGMOND~Jókor kérdeztek, hisz ha
63 4, 3 | komolyan mondd, mért e riadó?~ZSIGMOND~Riadó? És te éji köntösben
64 4, 3 | tudtuk, hogy ismét tréfa.~ZSIGMOND~Éppen nem. A legkülönösb
65 4, 3 | kamatul?~S aludtál volna.~ZSIGMOND~
66 4, 3 | szükségesekkel látnak el.~ZSIGMOND~Ne használjam tán a dicső
67 4, 3 | vesztendi, már nagyon sok.~ZSIGMOND~Új szükség, új találmány.
68 4, 3 | Hát aki csirkét küldött.~ZSIGMOND~
69 4, 3 | késtek?~JOBST~Megállj csak, Zsigmond!~ZSIGMOND~
70 4, 3 | Megállj csak, Zsigmond!~ZSIGMOND~
71 4, 3 | lublói harcjáratra tettél.~ZSIGMOND~Tudod, hogy általadtam érte
72 4, 3 | rokonod vagyok.~Adj zálogot Zsigmond, s nyugtot hagyok. ~ZSIGMOND~
73 4, 3 | Zsigmond, s nyugtot hagyok. ~ZSIGMOND~Te tréfálsz Jobst, hacsak
74 4, 3 | Morva, Vág és Duna közt.~ZSIGMOND~Ha Károly nem mond ellent,
75 4, 3 | bitorló, annak nincs köze.~ZSIGMOND~S még akkor is ottan van
76 4, 3 | Szégyenből is kiváltja.~ZSIGMOND~
77 4, 3 | meghalt. Mehetünk már Budára.~ZSIGMOND~Meghalt? - Verjétek a dobot,
78 4, 3 | DOMARATH~De az említett pénz?~ZSIGMOND~
79 4, 4 | FRANGEPÁN~Im, itten jő maga. (Zsigmond jő.)~MÁRIA~
80 4, 4 | Szűm megszakad.~ZSIGMOND~Királynőm üdvözöllek. Fájlalom
81 4, 4 | Hol törekedtél Zsigmond?~ZSIGMOND~Győrnél átlépni
82 4, 4 | Hol törekedtél Zsigmond?~ZSIGMOND~Győrnél átlépni a Rubiconon.~
83 4, 4 | Zsigmondot.)~MÁRIA~Magunk vagyunk Zsigmond, a tettetéssel ~Most félre.
84 4, 4 | mondd, ~Mit tettél ismét?~ZSIGMOND~
85 4, 4 | kétszer hitvány királya. ~ZSIGMOND~Hitvány a nép, s ha büszke,
86 4, 4 | MÁRIA~ Hagyd ezt Zsigmond, minden ékszerem,~Ha kell,
87 4, 4 | elzálogolt vidéket.~Nem érted Zsigmond, - önmagam miatt, ~El kell
88 4, 4 | Verjenek ki mind ~Fészkestől.~ZSIGMOND~ Szólok
89 4, 4 | dologban tenni.~Ne búcsúzzál Zsigmond - ismerjük egymást. (Zsigmond
90 4, 4 | Zsigmond - ismerjük egymást. (Zsigmond el.)~Óh, jaj nekem, ily
91 5, 3 | magas tanács ~Kivánatát: Zsigmond magyar király. ~Bár sok
92 5, 3 | nekünk úgy Dalmátiát is. ~ (Zsigmond, Frangepán, Oranis, Jobst,
93 5, 3 | Nyitandja első meg fogságukat.~ZSIGMOND~Urak! Hálával látom buzgóságtok, ~
94 5, 3 | Mit kivánsz, királyom? ~ZSIGMOND~Mit most Velence nékem általad
95 5, 3 | BARBO~Uram! Te túlbecsülsz. ~ZSIGMOND~
96 5, 3 | királyom, csak parancsolj.~ZSIGMOND~Óh, kétszeres védangyalom,
97 5, 3 | mindkettőnket vár kiséretünk. ~ZSIGMOND~Elvárlak, Barbo. - El, páratlan
98 5, 3 | megyünk hát Máriát megmentni? ~ZSIGMOND~Tán a királynőt? - Arra
99 5, 3 | Sőt jobban, mint vele. ~ZSIGMOND~
100 5, 3 | feltétellel megkegyelmezném.~ZSIGMOND~Urak! Megtiltom, hogy királynőtökről,~
101 5, 4 | más jelesekkel. ~MÁRIA~Hát Zsigmond?~BARBO~
|