Felvonás, Szín
1 1, 1| találjanak kezet,~Mely a féket, mit a sors intéző~Végzése kicsavart
2 1, 1| Isten rendelése. -~PALIZSNAY~Mit Isten rendelése, ráfogás!~
3 1, 1| mindjárt így kereszteljük-e~Mit néhány agyafúrt reánk tukmál?~
4 1, 1| PALIZSNAY~ Mit, ez a tótországi~Paraszt
5 1, 1| felugrik)~Menj, Szofra, menj, mit lábatlankodol,~Talán megbűvölt
6 1, 1| PALIZSNAY (csendesülten)~De hát mit ingerel, mit mondja, hogy~
7 1, 1| csendesülten)~De hát mit ingerel, mit mondja, hogy~Mért nem vitáztam
8 1, 1| úgy-e?~HORVÁTHY LÁSZLÓ~Te is mit ingerled, ha ösmered,~Kivált,
9 1, 1| Tartsátok fel! Mit művelsz!~HORVÁTHY JÁNOS~
10 1, 1| mást ölelj.~Ki tudja úgyis, mit téssz hát mögött.~El ott
11 1, 1| HORVÁTHY LÁSZLÓ (visszajőve)~Mit mondanak minderre majd Budán?~
12 1, 1| minderre majd Budán?~PALIZSNAY~Mit bánom én, tisztább a levegő,~
13 1, 1| sok jeles.~SIMONTORNYAY~Mit kezdünk, hogyha Máriát lerázzuk?~
14 1, 1| Máriát lerázzuk?~PALIZSNAY~Mit bánom én, csak béke ne legyen,~
15 1, 2| Mit feleljek?~ERZSÉBET~Hagy
16 1, 2| honárulókkal.~Az is sok kegyelem, mit néked szántam,~Mert én itélek,
17 1, 2| Viszonzásul a nagy szolgálatért, mit~Vránán tevél higgadt bölcseségeddel -~
18 1, 2| bocsátva.~ERZSÉBET~Leányom, mit téssz?~MÁRIA~
19 1, 2| Kötözd be véle~Azon sebet, mit a királyné vágott.~FORGÁCH~
20 1, 2| nincs mindig javunkra,~Mit a gondosság érdekünkbe tesz.~
21 1, 2| helyzé bizodalmát.~LACZFY~Mit, én Horvátországba menjek
22 1, 2| lerázzanak...~Megállj, nádor! De mit is kezdek ott,~Nem ismerek
23 1, 3| megnyerhet benne.~ERZSÉBET~Mit mondjunk ismét a lengyel
24 1, 3| Zsigmondon törik meg,~Pedig mit nálatok okoskodás~Szül,
25 1, 4| időt, amint lehet.~JOBST~De mit szól a menyasszony?~ZSIGMOND~
26 1, 4| egy rokontól.~A koronára, mit menyasszonyom...~JOBST~Oly
27 1, 4| sok követség~Kitudni, hogy mit végezett felőlünk,~Mindannyiszor
28 2, 1| KÁROLY~Mindaz helyes, mit elmondtál barátom,~Jogom
29 2, 1| én még is kétkedem,~Hogy mit tegyek.~HORVÁTHY JÁNOS~
30 2, 1| HORVÁTHY JÁNOS (Pálhoz)~Mit gondolsz, Pál, rábírjuk-e
31 2, 1| Elhervadandnak fáid, kedvesed,~S mit nyersz helyettök?~KÁROLY~
32 2, 1| Bocsánatot mind e sok bánatért,~Mit okozánk; nem tudtuk, hogy
33 2, 2| volna hát lovagjaim,~S te mit tettél, te, aki azt igényled,~
34 2, 2| Csitt, ha mondom,~Szólj hát, mit tettél Zsigmond?~ZSIGMOND~
35 2, 2| mostan bocsáss el~Pihenni. Mit szenvedtem a táborban,~Nem
36 2, 2| királynő.~MÁRIA~Hát Laczfy mit tesz?~GARA~
37 2, 2| vagyok, mint a nő.~ERZSÉBET~Mit kell itt tennünk, kis dologból
38 2, 2| jőnek beszélgetve.)~ZSIGMOND~Mit mondott Zombi Miklós, a
39 2, 2| rossznak megvan jó oldala.~Mit a kegytől nem nyertünk,
40 2, 3| népnek hangulatát.~PALIZSNAY~Mit néphangulat! Hasztalan beszéd, ~
41 2, 3| megjövend.~HORVÁTHY PÁL~S mit tennénk e marok néppel,
42 2, 3| Mit?~Ördög, pokol, pap!~HORVÁTHY
43 2, 3| egyszer, kedves barátom, ~Mit mondott Károly, egykor cimborám
44 2, 3| kulcsait,~És méltóságomat; mit tenne a hold,~Ha a nap felkelt?~
45 2, 3| Mert már tudom, nekem hogy mit kell tennem.~De hogy tudjátok-e
46 2, 4| volt beszéded.~Mondd meg, mit kívánsz, ismersz nincs türelmem. (
47 2, 4| megnyílának balga szemeink.~Mit férfiúban csak eszünk ajánl,~
48 2, 4| dalnok is tudsz lenni. ~De mit hozasz tehát ki mindezekből?~
49 2, 4| Mit hallok, fiúk!~Egy pap ver-é
50 3, 2| Férjembe, s érzem az űrt, mit hagyott.~Nézd el, ha kissé
51 3, 2| mulatozok~E rózsaszállal mit fejemre tűzök,~Hisz úgyis
52 3, 2| megértenél. -~De szólj, mit végez az országgyülése ~
53 3, 3| csomóban.)~ ~ELSŐ POLGÁR ~Te mit keressz itt?~MÁSODIK POLGÁR~
54 3, 3| nekem törvényt tesz. Hát te mit keressz? ~ELSŐ POLGÁR~Van
55 3, 3| Frangepán jő.)~ERZSÉBET~Mit szólsz, Gara, Károly alázatához~
56 3, 3| tőle.~ERZSÉBET~Ti főurak, mit álltok itt oly némán?~LACZFY~
57 3, 3| Talán folyamodók.~Szólj mit kivánsz, vagy add át azt
58 3, 3| nem érdemlett becsűleten.~Mit félhetétek tőlem, gyönge
59 3, 3| KÁROLY~Tüstént követlek. - Mit kivánsz, barátom, ~Te nem
60 3, 4| küldöttség el.)~FORGÁCH~Óh, mit fogunk megérni, Gara!~GARA~
61 3, 4| ha mégsem mond le, akkor mit teszünk?~Azt kell majd mondanunk:
62 3, 4| híveim, hogy megtudjam,~Mit kértek tőlem, s intelek,
63 3, 4| gyönyört, minden lágy érzetet, ~Mit Isten fűzött a nő életébe,~
64 3, 4| tiéd lehet, a kard miénk,~Mit téssz nélkülünk, és nekünk
65 4, 1| hogy e két nőtől félek. ~Mit félnék? Aki úgy zokog, mint
66 4, 2| ERZSÉBET~ Mit? Lányom beszél így? ~Igy
67 4, 2| estvét, szép királynők, mit kívántok?~ERZSÉBET~Bocsánatot,
68 4, 2| Óh, hála Istenemnek.~De mit tegyek most. - Megvan. -
69 4, 2| PALIZSNAY~ Mit téssz, Szofra!~SZOFRA~
70 4, 3| bolond.~Azt, ami megvan, mit mindenki elvesz, ~Kamatban
71 4, 3| Hogy már sokáig állok. - Mit kivánsz? ~JOBST~Tudod jól,
72 4, 3| tartozásod hogy lejárt, ~Mit a lublói harcjáratra tettél.~
73 4, 3| néked ~Minden zsákmányt, mit nyertem.~JOBST~
74 4, 4| Erzsébet, Gara jő.)~ERZSÉBET~Mit tudsz Károlyról, nádor?~
75 4, 4| fáraszt, mondd, óh mondd, ~Mit tettél ismét?~ZSIGMOND~
76 4, 4| Mit, szép Mária? ~Imádtalak,
77 4, 4| királyának még pénze sincsen;~Mit kezdtem volna, vágyva vágytalak ~
78 5, 1| Megcsókolja.)~PALIZSNAY~Mit látok! Egy csók. Nem, mégsem
79 5, 2| MARGIT~Megrémitesz, az, mit ti jónak tarttok, ~Nem az
80 5, 2| első mosolygva gyilkolt,~Mit várjak ettől!~ALBERICH~
81 5, 2| hitvány, rossz koronáért.~Mit műveljek hát én velök, szegény,~
82 5, 2| Mit?~Ezt is odaadjam-e a mészárszékre?~
83 5, 3| Mit kivánsz, királyom? ~ZSIGMOND~
84 5, 3| kivánsz, királyom? ~ZSIGMOND~Mit most Velence nékem általad
85 5, 3| lehet. ~Ki tudja úgyis, mit szól mindezekre ~Mik itt
86 5, 3| vagyok - de mégis megteszem,~Mit a becsűlet méltányost kiván,~
87 5, 4| Királynőm, jó reggelt. Mit téssz itt, Szofra? ~(Int,
88 5, 4| Mit zaklatsz egy nőt!~Lovag
89 5, 4| többé már az ostromot. -~Mit látok! Térden állva édelegsz ~
90 5, 4| várunk elvész.~PALIZSNAY~Mit mondasz Pál, édelgek szerelemben? ~
91 5, 4| festett ~A boldogságból, mit bírásod nyújtna.~Hallom
92 5, 4| jőnek.)~Mi az? Hírnök jő, mit hozhat még újat.~HORVÁTHY
93 5, 4| De most már mit végeztek?~HORVÁTHY PÁL~El
94 5, 4| Kürtszó.) ~Nézd, Laczfy, mit jelent ez.~LACZFY~
|