Felvonás, Szín
1 1, 1| esett.~A nagy Lajos vesztén még könnyben állt~Minden szem -~
2 1, 1| Hej, e süteményből~Urak még nékem is.~SIMONTORNYAY~
3 1, 1| trónjától, mert durva keblünk~Még szégyenlett egy nőnek meghajolni,~
4 1, 1| dermedek,~És bundát varrat még nyár közepében.~Nekem a
5 1, 1| görbének látszik a horog. -~Hát még te, Szofra, mindig térden
6 1, 1| Szofra,~Menj! Szofra, jőj még, mosolyogj reám - ~Most
7 1, 2| Minden, mert aki élni kíván még,~Meg nem tagadja a napot,
8 1, 2| Egy semmiért~Sohsem vettek még ilyen uzsorát,~Mint én most
9 1, 2| lányom.~MÁRIA~Nekem nem az még, s érzem, a királynén~Győz
10 1, 2| őszül, gyermek mostan is,~Még nem felejté a dajkameséket,~
11 1, 2| trónodtól.~De nézd ez ősz fejet, még barna volt~Midőn atyádhoz
12 1, 2| honáig felmagasztal.~De hisz még a sólyommadár is tudja~Kinek
13 1, 2| mindenütt,~De az intéző kéz még rejtve van.~Eredményhez
14 1, 3| megtámadta.~ERZSÉBET~Tán még ifjabb, s gyöngébb hatalmunk,
15 1, 3| érdemesbet.~Most hátra van még a legfontosabb.~Zsigmond
16 1, 3| Óh, jaj, hogy e~Két ügy még álmomban sem hagy pihenni!~
17 1, 3| Vilmossal,~Kit a szilaj lengyel még jobban gyűlöl~Mint e csehet,
18 1, 3| sadomiri bánt~Ma küldöm el még Krakkót biztosítni.~ERZSÉBET~
19 1, 3| biztosítni.~ERZSÉBET~Engem még mindig sejtelem gyötör,~
20 1, 3| biztosabban.~HORVÁTHY PÁL~Még egy kérésem hallgasd meg,
21 1, 4| Mondhatom, sohsem~Láttam még ily hidegvérű menyasszonyt.~
22 1, 4| leszek víg?~Komoly képpel még jól ki is nevetnek.~Úgy
23 1, 4| sok epedt. -~Emlékszel-é még, Domarath, midőn~Kiűztek
24 1, 4| Képes lesz~S még hatfelé osztandja el beszédét.~
25 1, 4| GARA~ Még előbb keményebb~Ágy vár
26 2, 1| túlteszik~Győzelmemet, s én még is kétkedem,~Hogy mit tegyek.~
27 2, 1| helyezni.~KÁROLY~Nem, nem, még sem lehet, a szent ostyára~
28 2, 1| MARGIT~Óh, Károly, hisz ha még itten megállnál,~De a dicsvágy
29 2, 2| Gyalázat pírja.~ZSIGMOND~Még e szép ajkak is ily harci
30 2, 2| elvakulva, amint föltekint,~Még írigyelni sem tud, és helyébe~
31 2, 3| Igaz. ~De mondd el még egyszer, kedves barátom, ~
32 2, 3| Károly, egykor cimborám volt ~Még bán korában. Jő-e és mikor~
33 2, 4| SZOFRA~Aztán sokáig élt még a királyfi,~Szép tündérével,
34 2, 4| istenségtek, e királynő ~Még általkulcsolandja térdemet, ~
35 2, 4| Gúnyolsz te is! Kevés vagy még ide ~Hívd a pokolt társul.~
36 3, 1| barátom, most jő a hajóról, ~Még kábult, így beszélne mindenik. ~
37 3, 1| Költöttünk csak ki, hogy még hátadon ~Van a tojáshaj.
38 3, 2| kisérete, s maig sem ~Tudjuk még, hogy miért jő. Mindenütt ~
39 3, 2| tudom.~De nézd el, hogy ha még a végső percben~Egyszer
40 3, 2| hagyott.~Nézd el, ha kissé még mulatozok~E rózsaszállal
41 3, 3| szaporán, ~Megszégyenelnék még e főurak,~Hogy bennetek
42 3, 3| e főurak,~Hogy bennetek még oly sok kegyelet van, ~S
43 3, 4| Itten van Zsigmond, hisz még alig múlt~Nehány napja,
44 3, 4| mernek szólni, ~Kiken ragyog még a királyi kegy, ~Amelyben
45 3, 4| Pálhoz)~Menj, szent atyám te, még néhány urakkal~S vidd néki
46 3, 4| hízelgéssel áltatál el,~És még játszva hagysz repkedni
47 3, 4| neked csak száz tereh, ~Mi még erősebb férfit is lesújt.~
48 3, 4| PALIZSNAY~Királynő, kérünk még, de néked kell~Engedned.
49 3, 4| terheit,~Megtörheti jármát, még győzhet is; ~De óh, azért
50 3, 4| mi egy födél alatt~Fogunk még lakni is, mint egy család,~
51 3, 4| kell, hogy bánjunk.~KÁROLY~Még egy kérésem van hozzád,
52 3, 4| Még ezt is! Jaj nekem!~KÁROLY~
53 4, 1| Palizsnayval.)~GARA~Emlékszel-e még a koronázásra? ~Midőn királyi
54 4, 1| ábránd képeért, ~Az annak még semmit sem áldozott; ~Ezt
55 4, 1| miért is ez elővigyázat?~Még azt hiszik, hogy e két nőtől
56 4, 1| Még a bűntudat nem. ~PALIZSNAY (
57 4, 2| leányom! ~Anyád vagyok, midőn még tehetetlen~Gyermek valál,
58 4, 2| messze földre megy dandárom, ~Még arcodat kivánná látni egyszer.~
59 4, 2| Látod, hogy még állok. (Összecsapnak.)~
60 4, 2| Palizsnayra borulva) ~Élsz-e még János? Hallom-é szived? ~
61 4, 3| minap ~Halat hozott, nincs még jutalmazva. ~Nem illik,
62 4, 3| Még tréfálsz,~Pedig bizony jó
63 4, 3| annak nincs köze.~ZSIGMOND~S még akkor is ottan van Mária, ~
64 4, 4| ott kezdnek gyülekezni,~De még rokonszenv sem támadt irántok. ~
65 4, 4| rossz szilvafát ~Nem bír még benne?~FORGÁCH~
66 4, 4| rosszabb, ~Midőn királyának még pénze sincsen;~Mit kezdtem
67 5, 1| Kardját kiüti.)~Reád még más vár. Kössétek meg őt. (
68 5, 2| Még jobbat, óh, királyné. ~MARGIT~
69 5, 2| Fiam! Tarts fel, fiam,~Még jó nevet sem hágy reád apád - -~
70 5, 2| MARGIT~Megölték! - És ők még most sem lakoltak?~Megölték
71 5, 3| készen vagyunk!~BARBO~Én még ma indulok a tengerpartra,~
72 5, 3| legsürgetőbb ügyet rendeztem. ~Még egyszer, uraim, köszöntelek, ~
73 5, 4| túlvilágról~Mondtál, én olyat még sohsem gondoltam.~MÁRIA~
74 5, 4| nincs idő,~Nem udvaroltam még egy fél óránál~Nőnek tovább,
75 5, 4| kacagok.~MÁRIA~S tervedről még mostan sem mondottál le? ~
76 5, 4| mint csillámlik e kard, még karom ~Erős, ha lábaim nem
77 5, 4| ha lábaim nem bírnak is.~Még egyszer, Mária!~FORGÁCH~
78 5, 4| Nem rajtam múlik, hogy még most is élek. ~PALIZSNAY~
79 5, 4| nincsen-e számára ~Kebledben még egy fájdalomkiáltás? (A
80 5, 4| kardot leereszti.)~FORGÁCH (még közelebb lép Palizsnayhoz
81 5, 4| Szerelmem is. Nézd, amit még nem látott ~Ember: térden
82 5, 4| mert tudja ilyen módon ~Még máskor is köszönthetjük.~
83 5, 4| Horváthy Pál el.)~MÁRIA~Óh, jaj még ezt is! Kegyelem anyámnak.~
84 5, 4| Te férfi vagy, én nő; még ki tudja majd mi fejlik ~
85 5, 4| lássalak térdelni, ~Jőj még egyszer keblemre.~MÁRIA~
86 5, 4| az? Hírnök jő, mit hozhat még újat.~HORVÁTHY PÁL~A gyógyszer
87 5, 4| szabadságot ád.~PALIZSNAY~Még fél órát elébb ilyen beszédért ~
88 5, 4| árnyamtól nem rémülök meg; ~Ha még lehetne győzni, nem beszélnék. ~
89 5, 4| Győztél felettem~Mint nő. - De még mi meg fogunk mérkőzni, ~
90 5, 4| harc. A szerencse változó, ~Még én is győzhetek. (Barbo,
91 5, 4| Kételkedvén, hogy életben vagy-e még.~MÁRIA~Ne többet erről,
|