1-csill | csina-felek | felel-hirno | hirte-kicsa | kicsi-marad | margi-ol | olele-szenn | szent-utban | utca-zuzot
Felvonás, Szín
501 1, 2 | Mely néked egy sötét percet csinál,~Régen kiontom, bár utolsó
502 5, 1 | közöttünk csak rossz vért csinálhat, ~Beléjöttünk mind, s most
503 1, 4 | lány,~Ki e bokrétát dobta csintalan~Kacsintással utamba.~DOMARATH~
504 3, 4 | királyilag,~Ruhát tép a korcs csipke vak dühében. ~Ti vagytok
505 3, 4 | vak dühében. ~Ti vagytok a csipkék, gyalázatosak! ~Vagy a farkas
506 3, 3 | ellen a koronát.~KÁROLY~Csipős vagy Mária, lám, lám, ki
507 4, 1 | egy ~Csak a király. Ha a csizmadiát ~Fenyegeti vész, tán árja
508 2, 2 | egyik is,~Ki nem tett volna csodadolgokat~Királynőjéért, szóljatok,
509 2, 2 | meghallgatjuk.~SANDIVOG (jő)~Csodálod tán, felséges asszonyom,~
510 1, 2 | nagy bajoknál, mint ez, nem csodálom,~Hogy a szó is erősebben
511 4, 1 | nép jósló igéin, ~Midőn csodásan ekkép hangozának:~"Imé vettetett
512 4, 1 | magyarázza senki ~Mind e csodát. Most tűrelem, barátim, ~
513 2, 4 | térdemet, ~Könyörgni fog egy csók-, egy mosolyért, ~S ha akkor
514 4, 1 | országgyülésen.~KÁROLY~S a csókák is már elhagyák a várat?~
515 3, 3 | mérges legyen.~MÁRIA~Csak csókja mérges, öl minden gyönyört, ~
516 5, 1 | jobbak; s nem tudom, ha majd ~Csókjával ráhajol fájó sebemre,~Nem
517 1, 2 | tengerpart hűségét pecsétlem~E csókkal meg, kegyelmes jobbodon.~
518 5, 4 | leventék, ~Kik érted vívtak, csókolják kezed. ~Maróth, Losonczy,
519 1, 4 | kiontottam. (Forgáchcsal kezet csókoltat.)~Távozzatok. (Mind el,
520 5, 1 | amint megfogadtam,~S egy csókomért térdemhez fog borulni.~LACZFY~
521 5, 1 | most a halálnak jegyzelek csókommal, ~Ott Mária tiéd - mi jó
522 5, 4 | is szeretem, ~De amit a csókról, a túlvilágról~Mondtál,
523 3, 3 | Laczfy és más főurak egy csomóban.)~ ~ELSŐ POLGÁR ~Te mit
524 5, 4 | szerelemben? ~Törjön ki minden csontod, hogy megérts. ~Emelj e
525 5, 4 | pártosok Palizsnay körül csoportulnak.)~BARBO~
526 1, 4 | Jogommal mi köze, hogyan csorbítja?~S ha nem, pártos, ki el
527 4, 1 | termet, ~Károgva vagdosá csőréivel ~Ablakait, és nem volt hatalom ~
528 2, 2 | Óh, hogy királynőtöknek csúfoltok,~Hogy intésemtől népek sorsa
529 3, 1 | többi közt ~Erzsébetről költ csúfos egyetértést~Az áruló Garával.
530 5, 1 | hogy nem.~ERZSÉBET~Ily csúful vesszünk hát, ily kisszerűen. ~
531 1, 4 | Hát így vagyunk, megfogva cudarul.~Jó, jó, nem sejtitek, mi
532 4, 2 | ember nem képes kiölni.~Én dac nélkűl mosolygok minden
533 4, 2 | pórnak dolga ellenkezni~Dacból. Én érzem bennem a királynőt,~
534 3, 4 | mint áll~Az ügy, csak nem dacolhat a nemzettel.~PALIZSNAY~Nem
535 4, 2 | lettél, ~S ki vádol, hogy dacoltam sorsoddal? ~Ismét gyermek
536 1, 2 | mostan is,~Még nem felejté a dajkameséket,~Csak ökle lett erős; menjünk,
537 1, 1 | SZOFRA~Palizsnay, egy szép dal jött eszembe.~Nevettél egyszer
538 Szem | horvát úr~DE ORANIS MARINUS, dalmát úr~DURAZZO v. KIS KÁROLY,
539 5, 3 | eladta, ~Eladja nekünk úgy Dalmátiát is. ~ (Zsigmond, Frangepán,
540 2, 4 | PALIZSNAY~Lám, lám, szerelmi dalnok is tudsz lenni. ~De mit
541 4, 2 | mily zsivaj?~ERZSÉBET~Gara dandárja búcsútisztelgést tesz.~Ne
542 5, 4 | hisz magad ~Felérsz egy dandárral, de szólj, sötét-e~A hír,
543 1, 3 | szoknyahőst,~Ki már egy választott dandárunk élén~Gyalázatnál nem bírt
544 1, 1 | SZOFRA~Egészségedre. - Danolok egyet~Borról és szerelemről,
545 Inf | ahol az nem rontotta el a darab jambikus verselését. Tehát
546 1, 1 | harmadik fiúnak, Róbertnek,~Dédunokája Károlynak neje.~PALIZSNAY~
547 3, 4 | kezdeni.~HORVÁTHY LÁSZLÓ~Dehogy nem mond le, hogyha látja,
548 1, 1 | Mely híveset mond, hogyha dermedek,~És bundát varrat még nyár
549 2, 2 | hiszitek. Reménylem, asszonyim,~Derültebben foglak megint találni. (
550 1, 2 | Később írd alá, királynőm. (Dezsőt fegyveresek vezetik.)~DEZSŐ~
551 5, 1 | PALIZSNAY~Megálljatok, ez a diakovári ~Erdő, amott Gorián tornyai,~
552 5, 1 | ELSŐ SZÍN~(Erdős hely Diakovárnál, közel Góriánhoz, középen
553 5, 4 | Egyet, urak!~Ne dicsekedjenek e főurak~A szebb időkben,
554 1, 2 | Hallottad nádor? Itt téged dicsértek.~GARA~Szétmorzsolom két
555 2, 2 | közéjök, óh, királynők,~Dicsőségtöknek minden pompájával,~S ki
556 2, 1 | még itten megállnál,~De a dicsvágy sas, mely ha megmentette~
557 2, 1 | Érzéseket is oltott istene,~Dicsvágyat, kötelességérzetet.~MARGIT~
558 1, 1 | nem férfi, s aki hódol~Díj nélkül, gyáva. - Pártütők
559 2, 2 | Meghaltam volna egy könny díjaért.~MÁRIA~Igy tettek volna
560 4, 3 | harcmezőn nemességet kap dijúl,~Ne kapjon-e, ki jólétére
561 5, 4 | ilyek csatáznak,~Mert a harc díszes. - Nincs közöttök egy is~
562 3, 3 | Szerénységed csak jobban díszesít.~MÁRIA~S kit fogsz pártolni,
563 4, 1 | jajgatva röppent szét a díszmenet,~Látván körűle házak dűlnek
564 1, 2 | Frangepán, Laczfy, Dezső, urak, díszmenetben jőnek, ~a királynők trónra
565 1, 2 | MÁSODIK SZÍN~(Díszterem a budai királyi lakban.
566 4, 2 | epedve vágyik, ~Fennen dobog egy-egy válpont felé,~S
567 1, 4 | barna lány,~Ki e bokrétát dobta csintalan~Kacsintással utamba.~
568 5, 4 | álmodozni, míg~Kapunkon döng az ellen, s érette~Százan
569 5, 4 | hiszed, ~Mivel barátidat döngetni hallod~Kapunkat, hogy váltságod
570 3, 3 | Minket nem illet, s el sem döntjük azt, ~Csak hódolunk annak,
571 5, 1 | újra vissza-~Ijedtetek a döntő rendszabálytól,~S ily rendszer
572 Inf | ember tragédiája információs dokumentumában!) Nem változtattunk természetesen
573 4, 4 | hasznát,~De menj, hamar kell e dologban tenni.~Ne búcsúzzál Zsigmond -
574 2, 2 | Mit kell itt tennünk, kis dologból nagy lesz.~GARA~Attól ne
575 4, 4 | kétkedik~A nő. Járjunk végére a dolognak. ~FRANGEPÁN~Im, itten jő
576 1, 4 | Frangepán Zsigmondot, ~Jobst-ot, Domarath-ot s néhány cseh urat bevezet.)~
577 1, 4 | meghódolást kivántam,~Vagy Domarathnak, sebeiteknek~Jogommal mi
578 1, 4 | csak azt kivántuk, tedd el Domarathot,~Kértünk, lakjál köztünk,
579 2, 2 | majd másképp lesz az. (El Domarathtal.)~~
580 4, 2 | eltompulást.~MÁRIA~Igaz, függöttem dőre fényemen.~Mulattatott. Volt,
581 1, 2 | a királynén~Győz a nő. - Dőreségében ne lássa~Alattvaló urát. -
582 Inf | es években keletkezett.~A dráma első kiadása a Gyulai Pál
583 3, 4 | packázik felettünk: ~Megfojt a düh. (A küldöttség Károllyal
584 3, 4 | Ruhát tép a korcs csipke vak dühében. ~Ti vagytok a csipkék,
585 5, 3 | Margit királynő bosszuló dühének.~De őrt állnak hajóim mindenütt, ~
586 5, 4 | MÁRIA~Mi lenne sorsod e dühönc kezében?~SZOFRA~Kérdeztem-e
587 4, 1 | díszmenet,~Látván körűle házak dűlnek össze.~Most meg nehány nap
588 2, 2 | Zavichost vára romladékba dűlt.~Ürügyül vettem, hogy hozzád
589 1, 2 | főurat,~Pedig hiába, a nagy dűlve is nagy,~S estében is sok
590 4, 3 | JOBST~E tért a Morva, Vág és Duna közt.~ZSIGMOND~Ha Károly
591 1, 4 | sajka vár, mely átvisz a Dunán,~Egész utamban mindenütt
592 1, 4 | Lengyelhonban,~Magam szabad Durrazzohoz mehetni:~Első lépcsőjén
593 1, 1 | Szofrám az, ami másnak az eb,~Barátom, aki véd, olykor
594 1, 1 | PALIZSNAY~Ki küldéd-e te mindig ebedet,~Midőn csatáid terveit alkottad?~
595 5, 4 | Milyen bűverő ez?~MÁRIA (ébred)~Te itten, Szofra! Jó lány,
596 2, 1 | Karod közt rémálmomból ébredek. (Megöleli.)~MARGIT~Ne hagyd
597 5, 4 | Azért, hogy küzdjön. - Ébredj, Mária,~Királynő vagy megint.
598 5, 4 | álmom volt Szofra! Mért ébredtem!~SZOFRA~Meglestem álmodat,
599 5, 4 | Mit látok! Térden állva édelegsz ~Szerelmesen, midőn várunk
600 5, 4 | PALIZSNAY~Mit mondasz Pál, édelgek szerelemben? ~Törjön ki
601 5, 4 | ismeretlen hangok! ~Ily édesen tud álmodozni, míg~Kapunkon
602 5, 1 | földönfutók,~Üldöztek és effelett csak engemet ~Emel fel a
603 4, 2 | Az egekre,~Ne légy ismét nyakas. Károly
604 1, 1 | Zrinyik és Frangepánok~Mint az egérfaj, ha macskát nem érez,~Cikkáztak
605 1, 1 | János tovább.~HORVÁTHY JÁNOS~Eggyé gyűltek hát az országnagyok~
606 1, 3 | egy ajtóval az erkélyre, eggyel a kápolnába. ~Erzsébet,
607 5, 4 | őt lábaimnál könyörögni,~Égvén a szerelem vad lángitól,~
608 2, 4 | adjátok fel magatok, ~Hisz egyedül maradtatok már úgyis.~PALIZSNAY~
609 2, 4 | társak között van, ~Nincs egyedűl. - Elhagytok-é fiúk?~FEGYVERESEK~
610 1, 1 | Nekem a nádszál mindig egyenes~S mindig görbének látszik
611 1, 2 | megkönnyültél, jó atyám,~Egyenesedjél fel megint, nem ott~A te
612 5, 4 | PALIZSNAY~Válassz Forgách! Egyeneset, a szívből.~FORGÁCH~Kezedben
613 2, 4 | Add meg magad, hisz a harc egyenetlen. ~Kérendünk érted.~PALIZSNAY~
614 Inf | vagy nyelvjárási szavain, egyéni szóalkotásain (mint pl.
615 1, 3 | nem sikerül leráznunk,~És egyesítni a két koronát,~Segítsetek,
616 1, 1 | jeligét,~Melyben sok érdek egyesül, nem olyat,~Melyben viszályok
617 3, 3 | célja.~Igen, pártolni foglak egyetemben.~S amint teendem, úgy segéljen
618 3, 1 | Erzsébetről költ csúfos egyetértést~Az áruló Garával. Ezt rosszallom. ~
619 3, 4 | mondjak le?~Hol itt hasonlóm egyezkedni vélem?~Tán véletek? Ki alkuszik
620 1, 1 | meghódoltak~A kettes bűvnek, s egyhanggal kiálták:~Sokáig éljen Mária
621 5, 4 | MÁRIA~Engedd át napjaim egyhanguságát~Szelíd gondjával felderíteni.~
622 1, 2 | HORVÁTHY PÁL~Már én, mint egyház embere, szelídebb~Módot
623 2, 1 | KÁROLY~Ezen urakkal szóltam egyről-másról;~Az élet nem mindég mosolygó,
624 5, 4 | PALIZSNAY~Nemcsak király, egyszersmind nő is vagy, ~Ki oly sok
625 1, 1 | gyászában megjelent.~Mi egyszerűbb, minthogy meghódoltak~A
626 4, 3 | Vagy nem szörnyűbb-e egy éhes király ~Mint egy meggyilkolt? -
627 5, 1 | Másnak szájával. Tettet éhezem,~S ha itt a fáradság talán
628 5, 1 | Rablók vagyunk-e, ~Zsákmányt éhezni. A hazáért vívtunk. ~Megmentettük,
629 4, 1 | hatalom ~Tovariasztni, mintha éhségtől ~Gyötörve zsákmányt éreznének
630 4, 3 | riadó?~ZSIGMOND~Riadó? És te éji köntösben jősz,~Ti kard
631 2, 3 | jobbágyoknak ~Rablók gyanánt kell éjjel összesúgni, ~Hogy megmenthessék
632 5, 4 | barátim.~Püspök, te menj az éjszaki bástyához,~Honnan Maróth
633 1, 2 | áruld ennek el, hogy porba ejté.~FORGÁCH~Megtarthatom tehát.~
634 5, 4 | amidőn ~Budán azon rettentő éjtszakán~Védelmet kértem kedvesem
635 4, 1 | jósló igéin, ~Midőn csodásan ekkép hangozának:~"Imé vettetett
636 4, 4 | Hagyd ezt Zsigmond, minden ékszerem,~Ha kell, a koronát is eladom,~
637 5, 3 | ő mint örökét eladta, ~Eladja nekünk úgy Dalmátiát is. ~ (
638 4, 4 | ékszerem,~Ha kell, a koronát is eladom,~S kiváltom az elzálogolt
639 5, 3 | Zsigmondnak, ő mint örökét eladta, ~Eladja nekünk úgy Dalmátiát
640 2, 4 | Tűzzem ki a zászlót, s elárulátok~Egy cifra bábért! - Óh,
641 5, 2 | szerettelek! - Szegény királynők!~Elárult a rokon. Miért véremmel~
642 2, 4 | szendeséggel párosulva ~Emel s elbájol. Szívünk áll pártjára.~Csak
643 4, 2 | érzéssel vagyok irántatok,~Im elbocsátom. - Hagyjatok magamra!~ERZSÉBET~
644 2, 2 | Jó élc, de goromba.~Nem mondta-é,
645 3, 4 | Nem ilyen hangulatban kell~Eldobni a kockát egy hon felett,~
646 4, 2 | viszik kifelé, Gara sebekkel elébök jő.)~GARA~Megálljatok, mi
647 1, 2 | aprót húz magával.~MÁRIA~Eléggé szántam őket.~LACZFY~
648 3, 4 | Halál reá!~HORVÁTHY PÁL (eléjök lép) ~ Nem
649 4, 3 | volna hát~Azoknak, akik élelemszerekkel~S egyéb szükségesekkel látnak
650 5, 4 | királynőnk, s mostan fel Budára.~(Élénk induló kezdődik.)~ ~
651 2, 3 | PALIZSNAY ~Mostan van alkalom elérni azt, Amit kivánunk, egy
652 2, 1 | fogából,~Bír-é magával, éles körmei~Nem vérzik-e meg
653 5, 1 | FORGÁCH~Látom, hogy nyelved élesebb, mint kardod.~Miért nem
654 5, 1 | Kisérőinek legnagyobb része elesett, vagy fogoly.) ~GARA~Nem
655 3, 4 | sem siet~Felfogni engem, eleső királynőt.~(Forgách karjára
656 5, 4 | magát, ~Kételkedvén, hogy életben vagy-e még.~MÁRIA~Ne többet
657 3, 4 | Mit Isten fűzött a nő életébe,~S lemondjak róla? Nem,
658 4, 2 | ellentáll.~FORGÁCH~Erősebb életed, mint a kigyóé. (Károllyal
659 5, 4 | levetkezém, ~Lábbal tapodtam életem virágit.~PALIZSNAY~Induljunk
660 3, 3 | félreértés; ~Kibékités lesz életemnek célja.~Igen, pártolni foglak
661 4, 1 | kell, ~Ne mellőzz, én az életet meguntam.~GARA~S képes volnál-e
662 5, 2 | itéletnek kürtje, ~Ez költ életre minden szép s nagyot, ~De,
663 5, 2 | de élve ám,~Halljátok-e, elevenen kivánom.~Ne legyen bántódások,
664 4, 1 | gyanánt ~Erzsébet, mint az elfelejtett nagyság ~Árnyéka, hálátlansággal
665 1, 2 | felséges királynő,~Hogy elfogadd, akkor parancsolj vélök.~
666 2, 2 | tartományba,~Hogy hódolását elfogadhassátok.~MÁRIA~Úgy, nádor? Szép
667 4, 4 | botrányt. ~Kérdezd meg Jobstot, elfogadja-e?~Ha nem, nem állom többé
668 1, 3 | valószínűen~Összetörődnek addig, elfogadják.~GARA~Nagyon helyes, s hogy
669 2, 2 | S hiszed, hogy elfogadjuk?~ZSIGMOND~Az nékem mindegy,
670 5, 4 | beszédért ~Fejed zúzom be, most elfogadom.~HORVÁTHY JÁNOS~Tudod, hogy
671 2, 3 | vélek van~Egy fészek áruló, elfogjuk őket,~S ha Károly jő, nem
672 2, 2 | Erzsébethez.) Tvartkó elfoglalá hitbéredet,~A khulmi tartományt,
673 2, 2 | előbb a néki~Ajánlt trónt elfoglalni, és ne hidd,~Hogy Lengyelország
674 2, 3 | kevés~Egy kóborló betyárt elfogni.~PALIZSNAY~
675 5, 4 | Méltatlankodol.~PALIZSNAY~Midőn elfogtunk, a harcnak zajában~Vér s
676 1, 4 | meg van határa,~Sokakban elfogyott a türelem,~S a büszke Semovicsot
677 2, 3 | Hozzátok el Vránának kulcsait! (Elfordul.) ~Fel most tovább, szükséges
678 5, 4 | bocsáss meg!~PALIZSNAY (elfordulva)~Fojtsátok már meg, vagy
679 1, 1 | Kiknek fejét egy lányka elforgatja.~Hiszen van nékem itthon
680 2, 2 | trónomról hozzád hajoljak le:~Elfutsz egy bajnok hadseregnek élén.~
681 3, 4 | tarts fel, ládd, anyám is elhagy.~És ennyi nép közől egy
682 5, 2 | jöttödön ~Örülni sem tud nőd. - Elhágy erőm, ~Elmém zavart. - Fiam!
683 4, 1 | KÁROLY~S a csókák is már elhagyák a várat?~HORVÁTHY PÁL ~El
684 2, 3 | reám a vezetést,~Vagy én elhagylak. Ily merész lépésnél, ~Tudnunk
685 2, 1 | a szerelemnél? Károlyom,~Elhagynád-e a narancsfánk illatát,~E
686 1, 3 | kinek gyöngéit meglesi,~Elhagyni is siet. Ne mondja senki,~
687 3, 4 | tettel is beváltom.~MÁRIA~Úgy elhagyott már. - Óh, Károly! Ha karddal~
688 5, 1 | Megkötik.)~FORGÁCH~Elhagytál, Isten! (A királynőket
689 2, 4 | van, ~Nincs egyedűl. - Elhagytok-é fiúk?~FEGYVERESEK~Halálig
690 5, 4 | Hasztalan A zivatart, melytől elhervad a~Virág, nem érzi a királyi
691 2, 1 | mezőkön éjeket virassz?~Elhervadandnak fáid, kedvesed,~S mit nyersz
692 3, 2 | kell a trónra~Zsigmondot elhivattuk, s vár reád, ~Hogy oltárhoz
693 2, 3 | Elhozzuk Vrana kulcsát.~LACZFY~Szép,
694 2, 2 | le őt a nyakunkról?~GARA~Elindítunk százötven lovagot~Hatodik
695 1, 1 | mulattat.~Felsőbbségem mindíg elismeri,~S ha megverem, nyaldossa
696 2, 3 | szükséges megpihennünk.~NÉP~Élj Mária!~MÁRIA ~
697 2, 2 | És épp azért~Kivánnék más eljárást, mint királyhoz ~Illik.
698 2, 2 | rája ok,~A lengyel trónt eljátszta, örökét~Elpazarolta régen,
699 3, 4 | király!~SOKAN~Éljen Károly! - Éljetek nemes királynők!~MÁRIA~Óh,
700 2, 2 | feltesszük, hogy lássunk ördögöt,~Eljő. - Ládd, nádor, engem úgy
701 3, 4 | királynő!~Koronázásom ünnepére eljössz~Leányoddal.~ERZSÉBET (félre) ~
702 3, 4 | elmentekkel visszajő.)~MÁRIA~Eljöttem híveim, hogy megtudjam,~
703 5, 2 | nagyot, ~De, hogyha túlerős, elkábit mindent. - ~Ha e szó benne
704 2, 2 | S ha nem melenget is, de elkábít,~Feledni akarom, s fogom
705 1, 1 | nevére~Ne hagyjátok magatok elkapatni.~Hiszen bölcs Salamon megírta
706 1, 2 | igazi erő mindig kegyelmes.~Elkárhoznánk, ha Istenünk szintén~Nem
707 2, 3 | következik. ~Unom magam, elkelne egy kis újság. ~(Palizsnay,
708 2, 4 | Melletted hívnám, ~Óh, jaj hogy elkéstem, de helyreütjük.~PALIZSNAY~
709 2, 3 | fegyveresek el)~LACZFY~Elkészülénk hát a legfényesebben ~Királynőnket
710 4, 2 | barátom, Forgách szintén elkisér.~KÁROLY~Szerencsés útat,
711 1, 4 | gondunk, később bővebben,~Ha elkisértem a királynőket. (El a királynőkkel.)~
712 4, 1 | S képes volnál-e mindent elkövetni?~FORGÁCH~Mindent. - Vitézségem
713 4, 1 | és jegyűl, kinek sokan ~ellene mondanak." (Szünet.)~
714 5, 4 | ERZSÉBET~Sokat vétettem ellened, én hoztam ~Mindezt reánk.
715 2, 2 | mulattat,~Hogy ennyi férfiú tör ellenem,~Érzem, hogy több, hogy
716 2, 1 | tégedet~Küldött, egyházi átkom ellenére,~Hogy megvédd birtokom a
717 2, 2 | GARA~Megvertem volna minden ellenét~Felségednek, mentől több,
718 3, 2 | hagyjon hűtlenül.~GARA~Én elleneztem az országgyülést,~Engem
719 5, 4 | Látom, hogy nem tréfálnak ellenink.~Ki tudja, bírunk-e dacolni
720 2, 1 | KÁROLY~Ki állíthatja az ellenkezőt?~MARGIT~Ha annak tartják,
721 4, 2 | a csarnokon. ~KÁROLY~Ne ellenkezzél, Alberich, velem.~ALBERICH (
722 Inf | CD-szövegünk ennek helyesírásilag ellenőrzött, javított, kiigazított változata.
723 2, 4 | mindebből! Alakod baráti,~Ellenséges rajt a kifejezés,~S e kettő
724 5, 1 | Emel fel a következetesség ~Ellenségink szemében és lelkemben?~LACZFY~
725 5, 4 | győzni, nem beszélnék. ~Ellenséginkhez új erősség jött,~A vráni
726 4, 2 | népem, ~Aprítsátok le, ami ellentáll.~FORGÁCH~Erősebb életed,
727 5, 1 | midőn a bér ~Kezünkben, ellökjük.~LACZFY~
728 3, 4 | Bizalmatok becses, nem akarom~Ellökni és így meg nem vethetem,~
729 2, 1 | vendég szives gazdasszonyától~Ellopja a férj szívét, úgy, miként
730 1, 1 | Pál püspök pedig nekünk~Elmagyarázza azt a származást,~Ő úgyis
731 5, 4 | Fel a bástyára véle. (Elmegy Erzsébet után.)~PALIZSNAY~
732 2, 1 | király, dicső utadra.~Én elmegyek előre a jó hírrel.~KÁROLY ~
733 4, 2 | Elmehettek.~(Két oldalt mind el.)~~
734 5, 2 | tud nőd. - Elhágy erőm, ~Elmém zavart. - Fiam! Tarts fel,
735 1, 2 | Hozzájuk tisztelegve kell elmenned.~~(Amint Forgách térdel
736 5, 1 | Gorián tornyai,~Ez úton kell elmenniek. - Óh, jaj, ~Hogy a mennykő
737 3, 3 | királynők s híveik már előbb elmentek.) ~~
738 3, 4 | Mária, Erzsébet az imént elmentekkel visszajő.)~MÁRIA~Eljöttem
739 1, 1 | távol kihallik. -~Vagy tán elmentem volna a gyülésre,~Hogy itthon
740 1, 1 | könyveknek embere.~HORVÁTHY PÁL~Elmondhatom, mivel való dolog,~Bár nem
741 2, 4 | is előtted?~PALIZSNAY~Ha elmondják igen, érezve nem. - ~Mennykő
742 2, 1 | KÁROLY~Mindaz helyes, mit elmondtál barátom,~Jogom kétségtelen
743 5, 2 | Óh, de mégis élnek. ~Gyalázatos nők! Átkos
744 4, 4 | szagoltak.~GARA~Mi meg már elnémítánk egy bitorlót~Azóta, s kardunk
745 2, 2 | harci nyelven~Beszélnek? Elnémítom. (Meg akarja csókolni.)~
746 2, 4 | nemesebb~A nőnek megbocsájtó elnézése. ~Minden feledve van, utánam
747 3, 4 | ossza érzetem.~Gyermekkel elnézően kell, hogy bánjunk.~KÁROLY~
748 4, 2 | lássa, ha siket. Nekünk élnünk kell.~Isten veled!~PALIZSNAY~
749 2, 4 | gyalázat. ~De esküszöm most élő Istenemre,~Hogy e báb istenségtek,
750 1, 4 | Hát előbbvalók-e~E pártos lengyelek, e lázadók,~
751 3, 3 | második színi terem Budán. Elől folyamodók állnak, ~hátrább
752 3, 3 | Mert minden jó szó egy előrelépés.~MÁSODIK POLGÁR~Értlek. -
753 3, 4 | helye.~GARA (Forgáchot az előszínre vonva) ~
754 5, 1 | rendszernek hatását. ~Midőn először itt volt Mária ~És én már
755 1, 1 | Kormányát újra felállítani.~Elosztjuk az országot.~PALIZSNAY~
756 5, 4 | mostan Mária ~Hallgasd az élőt. - Hogyha nem szeretted ~
757 4, 1 | fénnyel jött ki Károly, ~S előtte vitték Szent István zászlóját, ~
758 2, 4 | SZOFRA~Unalmas hát ez óra is előtted?~PALIZSNAY~Ha elmondják
759 5, 4 | porfelhő közt úgy rémlett előttem,~Egy csókot láttam.~MÁRIA~
760 4, 1 | Alberich! -~De hát miért is ez elővigyázat?~Még azt hiszik, hogy e
761 2, 2 | trónt eljátszta, örökét~Elpazarolta régen, s olyan férfi~Mint
762 5, 1 | jövök többé szemed elé,~Hogy elpirulj e gyöngeségi percen. ~MÁRIA~
763 2, 2 | szeszélyeért szeretném~A földet elpusztítni.~FORGÁCH~
764 5, 2 | vigyáznom kell reád, ~Mert elrabolnak. - Jőjetek, urak, ~Munkához
765 4, 2 | királynőnél egyéb. ~MÁRIA~Anyám, elrémitesz beszédeiddel.~Ne kívánj
766 2, 1 | Rád bízom utazásom~Kellő elrendezését.~MARGIT~
767 2, 2 | megcsókolnom jobbodat,~Aztán hagyj elsőnek lehetnem, aki~Királynőmnek
768 4, 2 | kezeikbe jutni...~SZOFRA~Élsz, Jánosom? - Óh, hála Istenemnek.~
769 4, 2 | SZOFRA (Palizsnayra borulva) ~Élsz-e még János? Hallom-é szived? ~
770 3, 4 | csillámától sajnál csak elszakadni.~Én anyja, gyámja itt előttetek~
771 3, 3 | körüljárja a folyamodókat s elszedi írásaikat, aztán kimegy
772 5, 4 | óh, hallgass meg.~MÁRIA~S elszökjem-e, mint vakmerő játékos,~Magokra
773 5, 4 | jobbágy, mint én, Mária!~Ha eltalálnám!~MÁRIA~
774 1, 4 | Laczfy, a trón hű tanácsosa,~Eltávolítva, és nagyon csalódnám~Ha
775 2, 1 | büszke cserhez~Száz gallynak élte van hozzácsatolva.~Így sorsa
776 5, 4 | szereted Máriát, s viszont? ~Élted függ tőle.~FORGÁCH~
777 5, 4 | bujdokolni. ~MÁRIA~Jó lány! Te éltedet ajánltad értem, ~Midőn rab
778 5, 4 | melyet kértem,~S mindketten éltek. - Ládd, tán azt hiszed, ~
779 4, 2 | veled. ~Híved voltam mig éltél, mostan már ~Javadra nem
780 3, 2 | Melyről hivém, hogy régen eltemettem~Férjembe, s érzem az űrt,
781 5, 4 | én fejdelmed vagyok. ~Egy élten által kell, hogy nékem hódolj~
782 5, 3 | volna, hogyha jó módjával ~Eltennék láb alól a felkelők.~DOMARATH~
783 Inf | gyakori, a ma helyestől eltérő hosszúságú magánhangzós (
784 2, 1 | ismét Margitodhoz!~KÁROLY~S eltértem-e hát tőled? Nem soha,~De
785 3, 4 | veszni hagyják~Mi őket élteté, kislelkűségből; ~Mig a
786 5, 4 | zúg~El a virágon, a csert eltöri. - -~Midőn hallám, hogy
787 4, 2 | ERZSÉBET~Nem foghatom meg ezen eltompulást.~MÁRIA~Igaz, függöttem dőre
788 2, 2 | magasnak látja fényemet,~Hogy elvakulva, amint föltekint,~Még írigyelni
789 1, 3 | lengyel trónt ketten bírják elválasztva.~Vagy hogyha már nem sikerül
790 5, 3 | vár kiséretünk. ~ZSIGMOND~Elvárlak, Barbo. - El, páratlan Barbo. ~
791 Inf | kívánta. (A helyesírási elvek részletesebb indoklását
792 5, 4 | Menj érte,~Biztosságunkért elvérezhet ő is. (Horváthy Pál el.)~
793 4, 3 | kor hibájaért szenvedjen, ~Elvesszen-é egy ily nemes kebel? ~Armálist
794 4, 3 | ami megvan, mit mindenki elvesz, ~Kamatban adni.~JOBST~
795 5, 4 | Szerelmesen, midőn várunk elvész.~PALIZSNAY~Mit mondasz Pál,
796 4, 2 | gyönge, tehetetlen, ~Ismét elvesznél nélkülem.~MÁRIA~
797 2, 3 | véled tartunk, mert~Mind elvesznénk. (Laczfy fegyveresekkel
798 1, 2 | kétszer általad.~Királyné, elvesztéd a szalagot.~MÁRIA~Azt Mária
799 2, 1 | Bízd elébb rá,~Hogy engem elvezessen, összedűlök.~Jőj, jőj fiam,
800 3, 4 | hagyjatok, s ne lássalak. ~(Elvezetik.)~KÁROLY~Hallátok híveim! -
801 3, 1 | Istenért, nyugodtan. (Elvonja.)~PALIZSNAY ~Kis Károly,
802 5, 4 | sok bűvös bájjal álda meg,~Elvonta volna-e az érző szivet ~
803 1, 1 | nézetem~Az ügyre, tisztán elvül állitom csak,~Hogy amely
804 4, 4 | is eladom,~S kiváltom az elzálogolt vidéket.~Nem érted Zsigmond, -
805 4, 2 | Ennek már elég. (Palizsnay embereit üldözve, el népével.)~SZOFRA (
806 4, 2 | jár. ~ERZSÉBET~Csodás az emberszív, epedve vágyik, ~Fennen
807 5, 4 | csontod, hogy megérts. ~Emelj e székre, leszédültem róla. - (
808 3, 4 | Tulajdonid királynővé emelnek,~S trónod nem éri semmi
809 1, 4 | Semovicsot pártkirállyá~Emelték, most testvér áll testvér
810 5, 2 | Ha itthon másikat meg bú emészt el?~MARGIT~Óh, jaj, ne ítéld
811 2, 2 | Égek, mint tűz, önmagamat emésztve,~Míg mások körülöttem melegesznek.~
812 4, 1 | FORGÁCH~Óh, jaj! Hogyan ne emlékezném arra, ~Amit szivembe véres
813 1, 2 | Mindjárt jön egy-egy árny emlékeztetni:~Csak nő vagyok, nem tündér.~
814 1, 1 | pusztítsuk ki.~SIMONTORNYAY~Emlékezzél meg, egyházi személy vagy.~
815 1, 4 | kiért oly sok epedt. -~Emlékszel-é még, Domarath, midőn~Kiűztek
816 3, 3 | nem ismertek már?~Lám a mi emlékünk jobb. Térden állva~Láttunk
817 4, 3 | dobot, előre!~DOMARATH~De az említett pénz?~ZSIGMOND~
818 2, 3 | Szent-Györgyi gróf.~HORVÁTHY PÁL~Énáltalam a főpapság tisztel meg,~
819 1, 2 | Igen.~HORVÁTHY PÁL~Engedje, felséged, hogy zsámolyánál~
820 4, 4 | Királynőtök. De mégis, uraim, ~Engedjétek meg, hogyha kétkedik~A nő.
821 3, 4 | okosság azt kivánja, ~Hogy engedjünk. Hiszen majd jő idő!~PALIZSNAY~
822 3, 4 | kérünk még, de néked kell~Engedned. Mondj le.~MÁRIA~
823 1, 2 | nehéz tereh,~Mindaddig nem engedte megpihenni,~Mig a távoleső
824 5, 2 | rokon. Miért véremmel~Nem engesztelhetlek ki, jaj nekem! ~Ne jöjj,
825 1, 4 | Ahhoz~Meg énnekem nincs. (El.)~DOMARATH~
826 2, 4 | csak rajta, rajta hát,~Hisz ennyien majd csak legyőztök egy
827 3, 2 | Itt enyéim.~Forgách vezess, csak nem
828 1, 1 | számolhatsz.~HORVÁTHY LÁSZLÓ~Enyémre is, nekem kiállhatatlan~
829 5, 1 | Forgách, kiséret jő.)~MÁRIA~Mi enyhe lég e ligetes hegyek közt. ~
830 1, 4 | Birhatni azt, kiért oly sok epedt. -~Emlékszel-é még, Domarath,
831 4, 2 | ERZSÉBET~Csodás az emberszív, epedve vágyik, ~Fennen dobog egy-egy
832 2, 3 | percem jő, vagy ha felforr ~Epém, hogy légyen, akin azt kiontom~
833 5, 4 | mindegy, vége van.~Ily érckebelnek, milyen a tiéd, ~Megrázkódás
834 1, 1 | törvényes jeligét,~Melyben sok érdek egyesül, nem olyat,~Melyben
835 1, 2 | javunkra,~Mit a gondosság érdekünkbe tesz.~Szilaj nép a magyar,
836 1, 2 | csodálatos dolog,~Hisz Erdély vajdájára ez megsértés.~
837 Szem | főpohárnok~LACZFY ISTVÁN, erdélyi vajda~FRANGEPÁN JÁNOS, fő
838 5, 4 | hosszabb fáradalmat~Nem érdemel, úgy hittem. - Tíz hava~
839 3, 2 | megkivánja,~Hogy bajjal érdemeljék meg kegyét, ~Én egy országot
840 2, 2 | Mint amilyet érdemeltek.~MÁRIA~Hát úgy lesüllyedett-e
841 1, 3 | Vezérünk lesz, hol lelnék érdemesbet.~Most hátra van még a legfontosabb.~
842 5, 4 | hogyha mást szeretsz is,~Tán érdemetlenebbet, ám szeretsz,~Nem állsz
843 5, 1 | Megálljatok, ez a diakovári ~Erdő, amott Gorián tornyai,~Ez
844 5, 1 | ELSŐ SZÍN~(Erdős hely Diakovárnál, közel
845 1, 2 | intéző kéz még rejtve van.~Eredményhez csak nagy tapasztalás~S
846 3, 4 | S e gyöngeség ép legfőbb ereje. ~ (Mária, Erzsébet
847 2, 4 | Sohsem gyalázat. Durva erejénél ~A férfiúnak százszor nemesebb~
848 4, 1 | rongyokra foszlott e szentelt ereklye?~Emlékszel-e, midőn a szószegő~
849 1, 2 | csak nagy tapasztalás~S erély vihet. Bebek bán másfelé
850 1, 2 | Mint nádort tisztelem,~Erélyes, bátor, győztes hadvezér,~
851 1, 2 | milyen arcot~Visel a bűn s erény azon vidéken.~HORVÁTHY PÁL~
852 3, 4 | FORGÁCH~Óh, mért nem hagysz, eressz, hadd öljenek meg. ~Mutassak
853 3, 1 | királyom, hogy pihenj.~KÁROLY~Eresszétek hát szélnek a zászlókat,~
854 5, 4 | Kapunkon döng az ellen, s érette~Százan véreznek. - Milyen
855 2, 4 | vagy a mennykőnek, ~De érezé, hogy egyik sem gyaláz meg.~
856 4, 4 | MÁRIA~Urak távozzatok, érezhetnétek, Hogy ifju pár, midőn találkozik,~
857 4, 1 | éhségtől ~Gyötörve zsákmányt éreznének ott.~GARA~Megfoghatatlan.~
858 5, 2 | nők! Átkos rokonok, ~Nem éreztétek-e, hogy Károlyom ~Fejére termett
859 2, 4 | PALIZSNAY~Ha elmondják igen, érezve nem. - ~Mennykő soká nem
860 5, 1 | kell s ingerültség,~Hogy érezzem, hogy élek. - Máriát ~Azért
861 3, 4 | királynővé emelnek,~S trónod nem éri semmi hatalom. ~A másik
862 5, 4 | bársony kezednek ~Minden kis érintése, mint tüzes vas~Merült szívembe,
863 1, 2 | Mária vállokat karddal érinti.)~ORANIS~Tiszteletes püspök,
864 1, 4 | hiszik:~A katona kenyérrel érje be,~Igyék vizet, feküdjék
865 4, 2 | kivánná látni egyszer.~Jőj erkélyedre.~MÁRIA~Hát vezess ki, nádor! (
866 2, 2 | főurak,~Kevés gyönyör, sok erkölcsi beszédek,~Valóban nem lennék
867 5, 2 | Örülni sem tud nőd. - Elhágy erőm, ~Elmém zavart. - Fiam!
868 3, 3 | jóságát becsülék meg ~Nem az erőmet, hogy megválasztának, ~S
869 1, 2 | csodálom,~Hogy a szó is erősebben szülemlik,~Nem is mentőzni,
870 3, 3 | ezt köszönöm. De ők tudom, erősek, ~S ha gyámolítnak, felvirúl
871 1, 2 | Köszöntelek, urak, s hiszem erősen,~Hogy mint most szíves szóval
872 3, 4 | ettől kivánlak szabadítni, ~Erősítvén valódi trónodat.~Óh, Mária!
873 1, 3 | lehet erős, ki mindenkor~Erősnek látszik, ennek minden hódol,~
874 5, 4 | beszélnék. ~Ellenséginkhez új erősség jött,~A vráni perjel, Nagymihály
875 1, 2 | honárulók~Pénzért adták el erősségeit,~Lyubartnak, a litván fejedelemnek,~
876 5, 4 | vagy-e még.~MÁRIA~Ne többet erről, hisz halott valék, ~Mi
877 2, 4 | Titkon.) Ne, Szofra, itt ez erszény, tán elég lesz ~Utiköltségül
878 1, 2 | LACZFY~ Értelmetlen szó.~Igaz, könnyebb a harctéren
879 4, 4 | nem, ti rosszul vagytok értesülve,~Ily szemtelenség nem jöhet
880 5, 2 | bitoroltok? - Óh, bosszú! - ~Nem értettétek-e egy nép szavát,~Mely ítélt
881 3, 3 | előrelépés.~MÁSODIK POLGÁR~Értlek. - Mindenki oly hasznát
882 3, 3 | is foglalkozol velök, nem érzed-é ~Lehelletöknek szennyét?~
883 4, 4 | szól belőled?~FORGÁCH~Nem érzek keblemben csak egy személyt, ~
884 3, 2 | Megöleli.) ~ZSIGMOND (félre) ~Érzékeny jelenet.~DOMARATH~
885 4, 4 | találkozik,~Tanúkat nem kiván. Érzelmeik ~Árjában feszt szül minden
886 4, 2 | ERZSÉBET~Ne küldd el, rosszul érzenéd magad.~KÁROLY~Ne sérts,
887 3, 4 | ott közöttünk, ~Kik vélünk érzenek, s nem mernek szólni, ~Kiken
888 2, 1 | teremtve, lelkébe nemesb~Érzéseket is oltott istene,~Dicsvágyat,
889 2, 1 | MARGIT~Óh, Károly, s nemesebb érzésnek mondod~Mindezt a szerelemnél?
890 4, 2 | s hogy megmutassam, ~Mi érzéssel vagyok irántatok,~Im elbocsátom. -
891 1, 2 | Miért nem testesítéd e szent érzést.~Az igazi erő mindig kegyelmes.~
892 3, 4 | Csak bízd reám, hogy ossza érzetem.~Gyermekkel elnézően kell,
893 3, 4 | Minden gyönyört, minden lágy érzetet, ~Mit Isten fűzött a nő
894 5, 4 | melytől elhervad a~Virág, nem érzi a királyi cser.~PALIZSNAY~
895 5, 4 | meg,~Elvonta volna-e az érző szivet ~Tőled kárpótlásúl
896 2, 2 | kit helyette kineveztünk.~(Erzsébethez.) Tvartkó elfoglalá hitbéredet,~
897 1, 1 | parancsol, mert mindenható,~És Erzsébetnek kedves embere.~HORVÁTHY
898 3, 1 | Királynőkről, egyik a többi közt ~Erzsébetről költ csúfos egyetértést~
899 Inf | elveszett változata az 1840-es években keletkezett.~A dráma
900 3, 3 | Mindenki oly hasznát veszi ~Az eseményeknek, milyen köréhez ~Illik. -
901 5, 1 | Tétlen kell néznem ilyen eseményt.~Jaj, jaj, gyilkolj meg
902 1, 1 | Amint mondottam, minden úgy esett.~A nagy Lajos vesztén még
903 2, 1 | KÁROLY~S hogyan szeged meg esküdet Horváthy,~A hűségedre bízott
904 2, 1 | Azt ne is keresd.~De hát esküdhettél-e arra is,~Hogy a magyar nép
905 2, 1 | sem lehet, a szent ostyára~Esküdtem meg Lajos király előtt,~
906 1, 4 | országgyűlésen tett~Szent esküjök dacára engemet~Nem ismernek
907 1, 2 | meg nem unlak,~S kiváltom eskümet, csak te akard.~MÁRIA~Menjünk,
908 2, 4 | szégyen, gyalázat. ~De esküszöm most élő Istenemre,~Hogy
909 5, 1 | lerántja, többen karddal esnek rája. Kisérőinek legnagyobb
910 5, 4 | Nem Szofra, nem, ~Ne essék értem újra áldozat.~SZOFRA~
911 5, 4 | mind derék vitézek!~Ne essék-e el inkább egy leány,~Ki
912 1, 2 | a nagy dűlve is nagy,~S estében is sok aprót húz magával.~
913 5, 4 | szétvervék mindenütt. ~Fogollyá estem én is Pozsegánál~Az ifju
914 4, 1 | Imé vettetett ez sokaknak estökre, és sokaknak ~feltámadásukra
915 4, 3 | valóság: ~Pénzem van. Győr az estve négyezer ~Forintot küldött;
916 4, 2 | előbb siessetek Budára.~Jó estvét, szép királynők, mit kívántok?~
917 3, 3 | nőtől.~ELSŐ POLGÁR (térdre esve) ~Bocsánat, asszonyom, balul
918 2, 4 | de helyreütjük.~PALIZSNAY~Eszem megáll, ki ellen, ki barát,~
919 1, 4 | Nem válnék tervünknek vak eszközévé.~Testvérem hadsereggel Nápolyban.~
920 1, 4 | Zsigmond vétkes goromba volta~Eszközlé, kértünk is, hogy küldjed
921 1, 2 | vagyok, alig tudom~Fellelni eszméimnek fonalát.~És mindezt csak
922 3, 4 | szíveinkben, ~És a világ előtt egy eszménykép.~MÁRIA~Lemondjak a trónról?
923 4, 2 | meneküljön mindenik,~Hogy észrevétlen jusson a szabadba.~HORVÁTHY
924 3, 1 | HORVÁTHY JÁNOS~Hallgass te esztelen. - Nem indulunk?~ALBERICH~
925 2, 4 | szemeink.~Mit férfiúban csak eszünk ajánl,~A felség és erő,
926 4, 1 | misében ~Következett az evangeliom,~Mint megdöbbent a nép jósló
927 Inf | elveszett változata az 1840-es években keletkezett.~A dráma első
928 1, 1 | vezetni tudja.~S tizenhat éves lánya, Mária,~Körülragyogva
929 3, 4 | kértek tőlem, s intelek, ezentúl~Királynőtökhöz hogyha küldötök,~
930 4, 3 | piros mezőben ~Két szép ezüst hal, tündöklő jelül. ~Korlátnokom!
931 Inf | újból lenyomtatva 1895). Ezután közölte a Halász Gábor Madách
932 2, 1 | virassz?~Elhervadandnak fáid, kedvesed,~S mit nyersz
933 2, 2 | szabadulunk.~DOMARATH~Unalmas nők, fajankó főurak,~Kevés gyönyör, sok
934 1, 2 | vénült meg e nyelv,~Hogy fájdalmit most ily rosszul szolgálja.~
935 5, 4 | számára ~Kebledben még egy fájdalomkiáltás? (A kardot Forgáchnak szegzi.)~
936 4, 4 | ZSIGMOND~Királynőm üdvözöllek. Fájlalom bár, ~Hogy a szerencsét
937 3, 2 | Ismérem én a pártos büszke fajt,~Csak kényszerítve hajtja
938 3, 4 | húgom, ha félreértél,~Ha fájt szavunk, mert buzgó tisztelőid~
939 1, 1 | meghajolni,~S most idegen fajú király lányával~Tesszük
940 4, 2 | vagytok-e mindnyájan, kígyó fajzat.~HORVÁTHY JÁNOS~Csapásainkról
941 2, 4 | Rés támadt-é tegnaptól a falon,~Vagy kisebb részlet jár-e
942 2, 4 | PÁL~Egészen komolyan. Nem faltörőket, ~Nem harci népet, de kegyelmet
943 2, 4 | bocsánatot.~PALIZSNAY~Ha faltörőkkel jöttél volna, Pál,~És hadsereggel,
944 1, 4 | áll testvér ellen,~Leégett falvak hirdetnek nyomort.~S én
945 5, 4 | Nőnek tovább, mert hosszabb fáradalmat~Nem érdemel, úgy hittem. -
946 5, 1 | sírban se nyugtot, ~Ha sorsod fáradhatatlanul korbácsol. (Meghal.)~
947 4, 4 | Jutott hozzá, melyért nem fáradott,~S így nem becsűli. - Óh,
948 5, 1 | Tettet éhezem,~S ha itt a fáradság talán megöl, ~Honn a tétlenség
949 5, 3 | király. ~Bár sok munkába, fáradságba telt~E büszke, e nyakas
950 4, 4 | tettetéssel ~Most félre. Engem fáraszt, mondd, óh mondd, ~Mit tettél
951 4, 2 | ember, és a küzdés ~Olyan fárasztó, hogy nem érdemes ~Sebet
952 3, 4 | csipkék, gyalázatosak! ~Vagy a farkas nincs-e teremtve marni? ~
953 3, 4 | nincs-e teremtve marni? ~Ti farkasok, kiket atyám nevelt,~Most
954 2, 2 | de igazán örűlök,~Hogy e farkasveremből szabadulunk.~DOMARATH~Unalmas
955 1, 2 | zavargást,~Melyet csak most fedeztem fel neked...~GARA~S miért
956 1, 2 | barátom!~(Félre.) Fel van fedezve minden tervezésünk!~Lélekjelenlét,
957 2, 4 | beszélek.~PALIZSNAY~Várnagy! Fegyverbe, hej fiúk elő. ~Mi lesz
958 5, 4 | Horváthy Pál, Erzsébet néhány fegyveressel jő.)~MÁRIA (térden)~Ím,
959 2, 3 | légyen, akin azt kiontom~S fegyvert fogott, kalandom hogy megossza. ~
960 5, 4 | Hogy szeretsz, királynő.~Fegyverzörej között tanultam szólni,~
961 1, 1 | napsugárral.~A többiek, meg a fehér szakállú~Csecsebecsés fiúk
962 4, 1 | Aki úgy zokog, mint ők ~Fehérvárott. - - Jaj, épp e zokogás! ~
963 4, 1 | ALBERICH~Igaz. - Midőn Fehérvárról jövénk,~A borzasztó vihar,
964 1, 2 | várparancsnokok számára.~Fej- és jószágvesztés, gyermekeikre~
965 1, 4 | Nádor,~Im egy arany, fej-é, vagy korona?~GARA~Talán
966 1, 1 | beljeig.~Igy is elég betört fejbe kerül~A rendtartás. Hej
967 5, 4 | MÁRIA~Nőkről beszélsz, - én fejdelmed vagyok. ~Egy élten által
968 5, 4 | órát elébb ilyen beszédért ~Fejed zúzom be, most elfogadom.~
969 1, 2 | erősségeit,~Lyubartnak, a litván fejedelemnek,~Kímélve véröket bakó számára.~
970 4, 3 | Hasztalan, vagy hátha az ~Ki fejedelmének életét megmenti~S a harcmezőn
971 4, 1 | szemed,~Ajkad szorult, míg a fejedelmi nő ~Magasztos méltósággal
972 2, 3 | összesúgni, ~Hogy megmenthessék fejedelmöket, ~Egy-egy bitangtól, mint
973 5, 2 | éreztétek-e, hogy Károlyom ~Fejére termett az a korona,~Melyet
974 1, 1 | kezemet.~De, hogy ne tartsatok fejesnek: Szofra,~Menj! Szofra, jőj
975 1, 2 | trónodtól.~De nézd ez ősz fejet, még barna volt~Midőn atyádhoz
976 4, 2 | őrizzétek őket; ~Biztosságukról fejetek felel! ~ (A királynők
977 4, 4 | Hah! Mint kígyó, zúzott fejjel is, ~Meg kell mérgenünk
978 5, 4 | nő; még ki tudja majd mi fejlik ~Köztünk. - Palizsnay! Óh,
979 1, 1 | Gergely! (Három bekötött fejű csatlós bejő.)~Im uraim,
980 1, 1 | találjanak kezet,~Mely a féket, mit a sors intéző~Végzése
981 4, 2 | Királynőm, könyörülj!~Itt fekszik kedvesem, megsebesülve~A
982 1, 4 | kenyérrel érje be,~Igyék vizet, feküdjék zöld gyepen~S ne ismerjen
983 4, 2 | ül, Erzsébet ingerülten fel- s lejár.)~ ~ERZSÉBET~Hány
984 5, 4 | oly~Erős vagy-é? - Éltem feladata ~Lesz e harc. A szerencse
985 4, 1 | zászlóját, ~A templom ajtajában felakadt,~S rongyokra foszlott e
986 1, 1 | az veszi~A férfiúnak, aki felakasztja,~A szépségnek, ki trónra
987 4, 1 | S ha van szerep, melyhez feláldozás kell, ~Ne mellőzz, én az
988 4, 2 | ennek szolgál,~Ki céltalan feláldozná magát,~Mig óvakodva megverhetné
989 3, 4 | hogy gyáván hallgattam; ~Feláldozván a legszentebb ügyet ~Nehány
990 1, 1 | hét vezér~Kormányát újra felállítani.~Elosztjuk az országot.~
991 5, 4 | egyhanguságát~Szelíd gondjával felderíteni.~PALIZSNAY~Magadtól függ
992 2, 1 | KÁROLY~Te a nap vagy, mely felderíti azt.~HORVÁTHY JÁNOS (Pálhoz)~
993 1, 3 | is, tán szivében is majd~Felébred némi becsület s erő,~Ha
994 3, 1 | legyen mindenik lépésünk, ~Felednetek tiltom, hogy a királynők~
995 2, 2 | melenget is, de elkábít,~Feledni akarom, s fogom amazt.~Forgách,
996 5, 1 | Rajta! ~Óh, jaj, feledtem átkozott sebem.~HORVÁTHY
997 2, 4 | megbocsájtó elnézése. ~Minden feledve van, utánam hát. ~Éljen
998 5, 4 | nőt gyilkolni. ~Mindent felejtek. - Most sem mondhatom,~
999 5, 4 | nem találkozánk.~Most már felejtsünk mindent. Itt az írás,~Pecsétem
1000 4, 1 | hiszik, hogy e két nőtől félek. ~Mit félnék? Aki úgy zokog,
|