1-csill | csina-felek | felel-hirno | hirte-kicsa | kicsi-marad | margi-ol | olele-szenn | szent-utban | utca-zuzot
Felvonás, Szín
1501 1, 1 | Jőj, jőj lelkem, kissé hirtelenkedtem.~Csókolj meg, úgy, most
1502 3, 3 | segéljen Isten. ~Vigyétek hírül az országgyülésnek, ~Hogy
1503 1, 1 | hogy mi egy úr!~Vagy azt hiszi, mint két hitvány paraszt~
1504 2, 2 | szenvedtem a táborban,~Nem hiszitek. Reménylem, asszonyim,~Derültebben
1505 2, 2 | Erzsébethez.) Tvartkó elfoglalá hitbéredet,~A khulmi tartományt, kegyes
1506 5, 4 | PALIZSNAY~Ah, Mária! Azt hitted, e hizelgés ~Lecsendesít?
1507 5, 4 | fáradalmat~Nem érdemel, úgy hittem. - Tíz hava~Hogy néked hódolok,
1508 3, 2 | Megsértett hiúság,~A szerelemnek rendes pótszere. -~
1509 2, 1 | voltál a sorstól védjökre híva,~S kislelkü félelemmel visszarettensz.~
1510 2, 1 | hogy a mi sorsunkról,~Ha hivatásodat megtagadod.~KÁROLY~S hogy
1511 4, 4 | Szövetkezénk, hogy e két hivatlan ~Vendéget karddal rendre
1512 3, 3 | kiséretével, miután a királynők s híveik már előbb elmentek.) ~~
1513 5, 4 | simogatja)~Palizsnay! Sohsem hivélek rossznak,~Tudtam, hogy lelked
1514 1, 2 | kilökjem-e Garát,~Kinél buzgóbb hivem te sem lehetsz.~LACZFY~Nem
1515 3, 2 | nőiség szivemben,~Melyről hivém, hogy régen eltemettem~Férjembe,
1516 1, 1 | vigye azt a politikát,~Mely híveset mond, hogyha dermedek,~És
1517 2, 3 | Palizsnay, ~Hagyd őt bán, máskor hívjad feleletre.~PALIZSNAY~Viszontlátásig.~
1518 2, 4 | Melletted hívnám, ~Óh, jaj hogy elkéstem,
1519 1, 2 | királynő.~Őt a nemzet nem hívta meg trónjára,~Éljen gyászának,
1520 3, 4 | Térdem nem görbül, nem hizelg szavam, ~Nem ismerem a szolgálónak
1521 5, 4 | Ah, Mária! Azt hitted, e hizelgés ~Lecsendesít? Nem, nem,
1522 3, 4 | engem bizodalmas ~Galambot, hízelgéssel áltatál el,~És még játszva
1523 3, 3 | kézcsókunkra jő, úgymond, hizelgve. ~GARA~Simább nyelv, hogysem
1524 1, 1 | szemtelen, te, hát azért hizlallak,~Hogy szemeim előtt is mást
1525 1, 1 | nyolcvanegy év és nyolc hó előtt~Foszták meg III. András
1526 1, 3 | Zsigmondot nyakunkról,~Kinek hóbortja szülte a lengyel nép~Azon
1527 5, 4 | Felséges asszonyom!~Fogadd el hódolásomat. - Szabad vagy.~MÁRIA (felemelkedve)~
1528 1, 2 | királynő,~Eléd, mert annyi hódolat között~Mi Balti tengertől
1529 2, 1 | JÁNOS~Király! Vedd tőlem a hódolatot.~HORVÁTHY PÁL~Áldásomat,
1530 1, 4 | teszek a lázadó cím ellen.~Mi hódolattal járulánk eléd,~S csak azt
1531 2, 2 | tőlem.~A nő csak férfiúnak hódolhat meg,~Bajnoknak a királynő,
1532 5, 4 | élten által kell, hogy nékem hódolj~S hódolsz-e fellázadt alattvaló?~
1533 5, 1 | barátim! ~A többségnek hódoljon mindenik.~Üljünk tanácsot,
1534 5, 1 | Becsűlettel kibékülnünk, hódoljunk ~Királynőnknek.~HORVÁTHY
1535 2, 4 | szégyen megveretni. ~Ti nem hódolnátok meg egy országnak? ~Nem
1536 3, 4 | néhány urakkal~S vidd néki hódoló kézcsókomat. (A küldöttség
1537 5, 4 | hittem. - Tíz hava~Hogy néked hódolok, hallgass meg végre.~MÁRIA~
1538 5, 4 | kell, hogy nékem hódolj~S hódolsz-e fellázadt alattvaló?~PALIZSNAY~
1539 2, 4 | nép, hadsereg, ~Mámorral hódolt meg, s ki sem tudá ~A rózsaszálnak-e,
1540 3, 2 | Orleans hercegnek, ~Más hölgyért a hősök csatára kelnek, ~
1541 2, 3 | méltóságomat; mit tenne a hold,~Ha a nap felkelt?~MÁRIA~
1542 2, 4 | PALIZSNAY~Előre, Laczfy! - Holnapig, barátim. (El Laczfyval.)~
1543 1, 1 | Ez a te trónod, símítsd homlokom,~Mosolyogj, mért tartalak,
1544 5, 1 | hatalmat ~Vadászik, és tán honáért lelkesül~Ez, míg amaz csak
1545 1, 2 | lépsz közé,~A csillagok honáig felmagasztal.~De hisz még
1546 1, 2 | De minden késett perc: honárulás.~Horvátországból vettem
1547 4, 2 | FRANGEPÁN~Te is ősz gyermek, vén honáruló.~LACZFY~Ne nyelveddel most,
1548 1, 2 | bizony,~Sokat tréfálunk ily honárulókkal.~Az is sok kegyelem, mit
1549 3, 4 | HORVÁTHY LÁSZLÓ~Le véle, a honárulóval. Éljen~Károly király!~TÖBBEN~
1550 5, 4 | menj az éjszaki bástyához,~Honnan Maróth s Losonczy ostromol,~
1551 3, 4 | HORVÁTHY PÁL~Kiméld meg a hont polgárháborútól.~MÁRIA~Kell
1552 1, 1 | mindig görbének látszik a horog. -~Hát még te, Szofra, mindig
1553 5, 2 | királynőt,~S vezesse közénk épen hős atyádat.~LÁSZLÓ~De mért
1554 5, 2 | hát én velök, szegény,~Oly hősi férjért, mint Károly vala?~
1555 3, 4 | virasztott; ~Mondjátok a hősnek, hogy adja hírét, ~Melyet
1556 3, 2 | hercegnek, ~Más hölgyért a hősök csatára kelnek, ~Utolsó
1557 5, 4 | óránál~Nőnek tovább, mert hosszabb fáradalmat~Nem érdemel,
1558 Inf | gyakori, a ma helyestől eltérő hosszúságú magánhangzós (pl. útam,
1559 2, 2 | Ugy-é nem csalt sejtelmem, hősünk itt van,~Lublóig volt babérokat
1560 2, 2 | kötelesség.~Láthattad, hogy hova ért a dolog.~Nem tréfál
1561 5, 4 | Várnagy jő.) Forgácht hozd tüstént elő! (Várnagy el.)~
1562 5, 4 | Mi az? Hírnök jő, mit hozhat még újat.~HORVÁTHY PÁL~A
1563 1, 4 | nemes követség, mily jót hoztatok.~ZSIGMOND~Engedd meg, Mária,
1564 4, 1 | Isten hozott urak, mi jót hoztok ~Szeretett rokonimtól?~GARA~
1565 3, 3 | országgyűléstől üzenetet ~Hozunk Károlynak.~ERZSÉBET~
1566 2, 2 | Mint hogyha gyermekinket hozza vissza,~S lesz köztünk a
1567 2, 1 | cserhez~Száz gallynak élte van hozzácsatolva.~Így sorsa nem sajátja,
1568 3, 4 | HORVÁTHY JÁNOS~Hadd menjen hát hozzája küldöttség,~És kérje őt
1569 1, 2 | megsértené a bizalmasság;~Hozzájuk tisztelegve kell elmenned.~~(
1570 4, 3 | felköltélek, hogy forgásba hozzam.~JOBST~Miért nem adtad nékem,
1571 2, 3 | Pál, Simontornyay István, ~Hozzátok el Vránának kulcsait! (Elfordul.) ~
1572 1, 4 | SANDIVOG~Igen, mi megtartók hüségünket.~A rádomi országgyülési
1573 5, 1 | vívtunk. ~Megmentettük, s hüvelybe kardjainkkal.~HORVÁTHY LÁSZLÓ~
1574 5, 4 | csap rájok, amidőn~Anyád hullája fogja üdvözölni. ~MÁRIA (
1575 5, 4 | Erzsébetet megfojtatom, s hulláját ~Ledobjuk a merész ellen
1576 Inf | található, jelzete: 2067 Quart. Hung. 51 levél. Címlapján áthúzva
1577 2, 3 | néphangulat! Hasztalan beszéd, ~Húr a nép, melyet a nagyok pengetnek. ~
1578 2, 1 | meg esküdet Horváthy,~A hűségedre bízott hadsereggel?~HORVÁTHY
1579 5, 4 | most Zsigmondnak szinel ~Hűséget, nem felejté el barátit,~
1580 1, 2 | királynő,~Én a tengerpart hűségét pecsétlem~E csókkal meg,
1581 1, 4 | SANDIVOG~Nem néked tartozunk hűséggel, Zsigmond,~De Nagy Lajos
1582 1, 2 | felkelt lengyelektől.~GARA~Hűtlen kormányzó ez hát védokod?~
1583 3, 2 | Hogy most magunkra hagyjon hűtlenül.~GARA~Én elleneztem az országgyülést,~
1584 1, 4 | JOBST~E sok halasztás, e huzavona~Nekem nem tetszik, s hozzá
1585 5, 1 | királynők egészen a szikla alá húzódtak, Gara a kísérettel védőleg
1586 Szem | királynője~ERZSÉBET, ennek anyja, I. Lajos király özvegye~GARA
1587 Inf | összes művei c. kiadásának (I-II. k., Bp. Révai, 1942) első
1588 2, 4 | Gúnyolsz te is! Kevés vagy még ide ~Hívd a pokolt társul.~LACZFY~
1589 1, 1 | Gara, a nádor, székéhez idéz~Csendháborításért, s követeli,~
1590 2, 3 | Lázadó,~Idéztelek székemhez, nem jövél ~Tudod
1591 2, 3 | festett.~HORVÁTHY PÁL ~Gonosz idők midőn a jobbágyoknak ~Rablók
1592 3, 4 | nevében.~PALIZSNAY~Haszontalan idővesztegetés.~KÁROLY (Horváthy Pálhoz)~
1593 1, 3 | megtámadta.~ERZSÉBET~Tán még ifjabb, s gyöngébb hatalmunk, hogysem~
1594 1, 2 | nádorispán,~Válasszatok ifjabbat e szerepre.~GARA~Így hálálod
1595 2, 2 | magadtól,~Add lányodat, s az ifjakat vele,~Szebb kisérettel nem
1596 1, 4 | Itt országunknak legjobb ifjusága,~Túszul hagyom, bájos leányodért,~
1597 Szem | NÉP~Történik 1382-től 1387-ig~
1598 1, 2 | testesítéd e szent érzést.~Az igazi erő mindig kegyelmes.~Elkárhoznánk,
1599 2, 2 | mentől több, annál jobb.~Igazságát pecsételvén vérökkel.~FRANGEPÁN~
1600 2, 2 | volna,~Hogy ily nyilván igazságért csatázok,~Királynőm egy
1601 1, 2 | búvni kell,~Ha szolgájától igazságot kérdez. ~(Máriával el.)~
1602 4, 1 | Mint megdöbbent a nép jósló igéin, ~Midőn csodásan ekkép hangozának:~"
1603 2, 2 | mit tettél, te, aki azt igényled,~Hogy trónomról hozzád hajoljak
1604 1, 3 | kell üstökénél megragadni.~Igérd meg Hedviget, amint kivánják,~
1605 1, 4 | ismét karjaid közé,~Csak ígérd, hogy beleegyezésünk nélkül~
1606 5, 4 | napról-napra nő, ~Kit jutalom, kit ígéret csábít el, ~Párthíveink
1607 5, 4 | bábnak meghajol, minő a nő. ~Igértem, hogy kik istenségnek tették,~
1608 2, 1 | HORVÁTHY JÁNOS~Meg nem szegem, ígértem, jogaidba~Hogy béhelyezlek,
1609 1, 1 | Igyál is hozzá.~SZOFRA~Egészségedre. -
1610 1, 4 | katona kenyérrel érje be,~Igyék vizet, feküdjék zöld gyepen~
1611 Inf | Művei c. háromkötetes kiadás II. kötetének 143-1261. lapján
1612 1, 1 | nyolc hó előtt~Foszták meg III. András leányát,~Az Árpádoknak
1613 5, 1 | zászlóját, újra vissza-~Ijedtetek a döntő rendszabálytól,~
1614 2, 1 | Elhagynád-e a narancsfánk illatát,~E lágy eget, Margitod mosolyát,~
1615 5, 1 | HORVÁTHY JÁNOS~Vigyétek minden illő tisztelettel ~A foglyokat
1616 5, 4 | MÁRIA~Azok vitézek, mint ilyek csatáznak,~Mert a harc díszes. -
1617 5, 4 | Birsz-e te ilyenekkel? (Kezet fog Laczfy- és Szofrával.)~
1618 2, 2 | adunk~És a magyar nagyon kap ilyenen.~ERZSÉBET~Hogy újítjuk meg,
1619 1, 1 | jóvá hibánkat. Óh, csodás,~Imádatos az Isten rendelése. -~PALIZSNAY~
1620 4, 4 | Mit, szép Mária? ~Imádtalak, mint mindig álmaimban.~
1621 3, 3 | megszégyenüléstől,~Amit hajdan imádva féltetek. (A polgárok
1622 4, 2 | asszonyim! Most nincs idő imára. (Fegyveresek jőnek.)~Legények!
1623 4, 1 | csodásan ekkép hangozának:~"Imé vettetett ez sokaknak estökre,
1624 Inf | helyesírási elvek részletesebb indoklását ld. A METINF - Az ember
1625 4, 2 | magamról ~Kell gondoskodnom. (Indul.)~PALIZSNAY~
1626 5, 4 | mostan fel Budára.~(Élénk induló kezdődik.)~ ~
1627 1, 4 | Választott hadsereggel holnap indulsz~Lengyelhont megbékítni.~
1628 Inf | Információ~MÁRIA KIRÁLYNŐ~CD-szöveg,
1629 Inf | METINF - Az ember tragédiája információs dokumentumában!) Nem változtattunk
1630 1, 1 | csendesülten)~De hát mit ingerel, mit mondja, hogy~Mért nem
1631 2, 4 | cimborák! ~Ti biztatátok, ingereltetek, ~Tűzzem ki a zászlót, s
1632 1, 1 | HORVÁTHY LÁSZLÓ~Te is mit ingerled, ha ösmered,~Kivált, midőn
1633 4, 2 | terem. ~Mária ül, Erzsébet ingerülten fel- s lejár.)~ ~ERZSÉBET~
1634 5, 1 | Fellázadtam, mert harc kell s ingerültség,~Hogy érezzem, hogy élek. -
1635 5, 4 | Palizsnayhoz.) ~MÁRIA (nagy ingerültségben felkél) ~Megállj! (Palizsnay
1636 5, 4 | Mit téssz itt, Szofra? ~(Int, Szofra kimegy. Párthívei
1637 3, 4 | megtudjam,~Mit kértek tőlem, s intelek, ezentúl~Királynőtökhöz
1638 2, 2 | királynőtöknek csúfoltok,~Hogy intésemtől népek sorsa függ~S magamnak
1639 1, 1 | jegyeket. - (A csatlósok intésre el.)~HORVÁTHY PÁL~Ládd János,
1640 2, 1 | bármit végez, ön sorsát intézte.~De a nagyoknak mindenik
1641 2, 1 | őt~A becsület adósságára inti.~Országom s véle Mária királynő,~
1642 2, 2 | nemese,~Utolsó is jött, intvén, küldjed el~Leányodat minél
1643 5, 1 | is javulsz fel, ~Enyhítő ír és gyöngéd ápolás~Kell néked.~
1644 4, 2 | megmutassam, ~Mi érzéssel vagyok irántatok,~Im elbocsátom. - Hagyjatok
1645 4, 4 | még rokonszenv sem támadt irántok. ~A nagyszerű események
1646 3, 3 | a folyamodókat s elszedi írásaikat, aztán kimegy kiséretével,
1647 3, 3 | kivánsz, vagy add át azt az írást.~ELSŐ POLGÁR~Alázatosan
1648 5, 4 | Köztünk. - Palizsnay! Óh, légy irgalmas. ~PALIZSNAY~Ah, Mária! Azt
1649 2, 2 | elvakulva, amint föltekint,~Még írigyelni sem tud, és helyébe~Egy
1650 2, 2 | mindezekről~S mindíg azt írja, minden rendben van.~MÁRIA~
1651 1, 1 | Alátok.~PALIZSNAY~ Írjad hát fölénk.~HORVÁTHY PÁL~
1652 5, 1 | Menj enyhítő írjaiddal.~Ismérem már e rendszernek
1653 1, 1 | Zágrábi püspök létemre, hogy írjam~Alátok.~PALIZSNAY~
1654 1, 1 | Im uraim, nézzétek, mint írjuk mi,~Itt, a látogatási jegyeket. - (
1655 2, 3 | helyezélek.~PALIZSNAY~Én írok törvényt, melyen te belül
1656 5, 1 | akkor el akartam fogni,~Ily írt ajánltatok. Midőn kitűztem ~
1657 4, 1 | Amit szivembe véres tőrrel írtam? ~Ott térdeltek, kettős
1658 1, 2 | kutassak~Ki csevegett, aludt az iskolában.~Mind tán azért, hogy itt
1659 3, 3 | Azt, amit te, pajtás. ~Isméred régi panaszom Garára,~Házam
1660 5, 4 | világot tárt fel, ~Melyet nem ismerék, s mégis sejtettem,~Édes
1661 5, 4 | SZOFRA~Hah, mily beszéd, mi ismeretlen hangok! ~Ily édesen tud
1662 4, 2 | HORVÁTHY JÁNOS~Csapásainkról ismerhetsz reánk.~FRANGEPÁN~Te is ősz
1663 1, 4 | ha nem, pártos, ki el nem ismeri.~SANDIVOG~Nem néked tartozunk
1664 1, 4 | feküdjék zöld gyepen~S ne ismerjen más kedvest, mint a kard.~
1665 1, 4 | esküjök dacára engemet~Nem ismernek királyoknak, uroknak.~SANDIVOG~
1666 1, 1 | nemes vér fog kifolyni.~Ismerni kell az ellent, jó barátot,~
1667 3, 3 | Vén Laczfy, mind mind régi ismerők;~Rég láttuk egymást, tán
1668 2, 4 | Mondd meg, mit kívánsz, ismersz nincs türelmem. (A várnagy
1669 3, 3 | láttuk egymást, tán nem ismertek már?~Lám a mi emlékünk jobb.
1670 4, 3 | országot visszavenni. ~DOMARATH~Ismérünk már, tudtuk, hogy ismét
1671 4, 2 | Élsz, Jánosom? - Óh, hála Istenemnek.~De mit tegyek most. - Megvan. -
1672 2, 4 | gyalázat. ~De esküszöm most élő Istenemre,~Hogy e báb istenségtek,
1673 4, 4 | keblemben csak egy személyt, ~Ki Istenét veszté; és Zsigmondban~Csak
1674 2, 1 | sajátja, de közös,~Mint isteni gondviselés. Hogyan~Számolsz
1675 5, 4 | Fojtsátok meg, ~MÁRIA~Ha Istennél könyörületet vársz, ~Hagyd
1676 4, 2 | mert már ismerem. ~Anyám! Istenre kérlek, minden tervvel,~
1677 5, 1 | Átok reád sors, élet, istenség,~Tétlen kell néznem ilyen
1678 1, 2 | kegyelmes.~Elkárhoznánk, ha Istenünk szintén~Nem volna az. -
1679 3, 1 | Míg hálát nem küldöttünk Istenünknek.~(Mind el.)~~
1680 1, 1 | Salamon,~Minden rabló egy istenválasztott.~HORVÁTHY PÁL~Hiszen ha
1681 3, 4 | rajta, majd ha a történet ~Itél e kor felett, engem vegyen
1682 5, 2 | emészt el?~MARGIT~Óh, jaj, ne ítéld lépteit atyádnak, ~Istennek
1683 1, 2 | mit néked szántam,~Mert én itélek, ország nádora~S főkapitánya. (
1684 1, 2 | a börtönbe. - Itt meg az itélet (Papirost vesz ki.)~Az
1685 4, 3 | Jerichó!~Mint látom, néktek itéletkor is ~Haszontalan fog szólani
1686 5, 2 | hatalmas szó~A nagyravágy, mint itéletnek kürtje, ~Ez költ életre
1687 2, 2 | ZSIGMOND~Nálunk a nők nem abból ítélik meg~A férfit, hogy tovább
1688 3, 3 | Bocsánat, asszonyom, balul ne ítélj, ~Szegény ember csak úgy
1689 1, 2 | hazának törvényéhez képest~Itéljenek meg az országnagyok.~LACZFY~
1690 5, 2 | értettétek-e egy nép szavát,~Mely ítélt köztetek. Bosszú - bosszú! ~
1691 4, 1 | sokaknak ~feltámadásukra Izraelben, és jegyűl, kinek sokan ~
1692 5, 1 | Mint e hitvány sebek, hogy ízről-ízre ~Sinlesztenek bábbá. Miért
1693 2, 2 | Lengyelhon elveszett.~A vad Jagyel Litván nagyhercege~Rettentő
1694 4, 2 | Asszonyom!~Királynőm! Egy nőnek jaját hallgasd meg, ~Ha nő vagy!~
1695 4, 2 | a kápolnából.) ~MÁRIA~Ki jajgat itt?~SZOFRA~
1696 1, 1 | PÁL~Ha Oranisnak fáj, én jajgatok.~PALIZSNAY (csendesülten)~
1697 4, 1 | lábunk alatt,~ALBERICH~S jajgatva röppent szét a díszmenet,~
1698 5, 4 | gondolok. ~Meddig hallgassam e jajt? (Erzsébetet kihurcolják.)~
1699 Inf | nem rontotta el a darab jambikus verselését. Tehát nem változtattuk
1700 Inf | áthúzva a következő áll: "1855 Jan 1 Ápr. 27én." a kézirat
1701 1, 1 | A rendtartás. Hej Péter, Jancsi, Gergely! (Három bekötött
1702 4, 2 | kezeikbe jutni...~SZOFRA~Élsz, Jánosom? - Óh, hála Istenemnek.~
1703 2, 4 | falon,~Vagy kisebb részlet jár-e számotokra? ~De rátok nem
1704 1, 1 | bölcs urak, kiknek tanácsán járhat.~Ott van Gara.~PALIZSNAY~
1705 4, 4 | meg, hogyha kétkedik~A nő. Járjunk végére a dolognak. ~FRANGEPÁN~
1706 3, 4 | sorsa terheit,~Megtörheti jármát, még győzhet is; ~De óh,
1707 3, 4 | születtem, ~S beszélni, járni most újból tanuljak?~Térdem
1708 1, 4 | mi hódolunk.~De hasztalan járt már oly sok követség~Kitudni,
1709 1, 4 | cím ellen.~Mi hódolattal járulánk eléd,~S csak azt kivántuk,
1710 1, 3 | minden jobban menjen,~Tarnovi Jasko sadomiri bánt~Ma küldöm
1711 1, 2 | Óh, jaj, hogy e fényes játékban~Mindjárt jön egy-egy árny
1712 2, 2 | csak azt a nőt~Hagynád ki a játékból, hogy ne látnám,~Hagy az
1713 1, 2 | hagyj. Jó képet~A rossz játékhoz. (Fent.) Büszke főurak~Ezek,
1714 5, 4 | elszökjem-e, mint vakmerő játékos,~Magokra hagyva sorsom társait?~
1715 5, 1 | neki a koronát,~Mint szép játékszert egy kedves gyermeknek.~VÁRNAGY (
1716 1, 4 | Ki játszik vélem?~SANDIVOG~Zsigmondot
1717 5, 4 | PALIZSNAY~Ne hidd, hogy játszom, ez a perc komoly.~Nézd
1718 4, 3 | Útközben játszunk. (Mind el.)~~
1719 3, 4 | hízelgéssel áltatál el,~És még játszva hagysz repkedni körmeid
1720 4, 2 | voltam mig éltél, mostan már ~Javadra nem lehetnék és magamról ~
1721 1, 2 | embere, szelídebb~Módot javalnék.~GARA~
1722 1, 4 | bolondnak tartanak.~ZSIGMOND~S javít-e rajta, hogyha nem leszek
1723 Inf | helyesírásilag ellenőrzött, javított, kiigazított változata.
1724 Inf | szöveget, Halász Gábor kiadását javítva, korszerűsítve rendeztük
1725 5, 1 | Ily gondatlansággal nem is javulsz fel, ~Enyhítő ír és gyöngéd
1726 1, 2 | királyné, nincs mindig javunkra,~Mit a gondosság érdekünkbe
1727 1, 1 | írjuk mi,~Itt, a látogatási jegyeket. - (A csatlósok intésre
1728 2, 2 | kedved tölti, aki engem,~Jegyesedet sért. Ilyen viszonyok közt~
1729 1, 2 | trónon állok, elfogadni~Jegyesemet, Zsigmondot, akkor Forgách.~
1730 1, 3 | királynő szeretetre méltó~Jegyesével, az osztrák Vilmossal,~Kit
1731 1, 1 | kell az asszony-uralom,~Jegyezze fel nevét, itt áll Tvartkó~
1732 4, 1 | feltámadásukra Izraelben, és jegyűl, kinek sokan ~ellene mondanak." (
1733 5, 1 | mélyéből, ~S most a halálnak jegyzelek csókommal, ~Ott Mária tiéd -
1734 3, 2 | ZSIGMOND (félre) ~Érzékeny jelenet.~DOMARATH~
1735 4, 2 | Az első felvonás harmadik jeleneti terem. ~Mária ül, Erzsébet
1736 Inf | korszerűsítve rendeztük sajtó alá. Jelenlegi CD-szövegünk ennek helyesírásilag
1737 5, 2 | jösz hozzám, ez mást nem jelenthet, ~Mint hogy már jő.~HORVÁTHY
1738 5, 4 | És Nagymihályi sok más jelesekkel. ~MÁRIA~Hát Zsigmond?~BARBO~
1739 1, 1 | fel~Zászlóira törvényes jeligét,~Melyben sok érdek egyesül,
1740 5, 1 | szaporán, ~Figyeljetek a jelre.~PALIZSNAY~
1741 4, 3 | szép ezüst hal, tündöklő jelül. ~Korlátnokom! Tiéd a végrehajtás.~
1742 Inf | kézirattárában található, jelzete: 2067 Quart. Hung. 51 levél.
1743 4, 3 | Már rég leroskadt volna Jerichó!~Mint látom, néktek itéletkor
1744 5, 4 | mátka?~PALIZSNAY~Nem ilyen jobbágy, mint én, Mária!~Ha eltalálnám!~
1745 1, 2 | leányom, el kegyelmesen~Jobbágyaidtól a kellő hódolást.~LACZFY~
1746 4, 3 | hogy király adós maradjon ~Jobbágyinak. - Armálist hát neki! ~
1747 2, 3 | PÁL ~Gonosz idők midőn a jobbágyoknak ~Rablók gyanánt kell éjjel
1748 5, 1 | küzdöttek már ~Nálamnál jobbak; s nem tudom, ha majd ~Csókjával
1749 2, 2 | Óh, engedd megcsókolnom jobbodat,~Aztán hagyj elsőnek lehetnem,
1750 1, 2 | E csókkal meg, kegyelmes jobbodon.~MÁRIA~Vidd el hazádnak
1751 5, 4 | Csapásidból órjásnak vártalak.~Itt jobbom, uraim, legyünk barátok,~
1752 1, 2 | S én megtisztelve érzem jobbomat,~Melyet szorítasz.~LACZFY (
1753 1, 4 | Frangepán Zsigmondot, ~Jobst-ot, Domarath-ot s néhány cseh
1754 4, 4 | végetlen botrányt. ~Kérdezd meg Jobstot, elfogadja-e?~Ha nem, nem
1755 2, 2 | Ürügyül vettem, hogy hozzád jöhessek,~Az ifjú túszok visszaváltását.~
1756 4, 1 | kérelmet, lennél oly kegyes, s jönnél el ~Hozzájok; Zsigmondtól
1757 5, 2 | Károlyom, mosolygó ~Arccal jösz hozzám, ez mást nem jelenthet, ~
1758 1, 2 | Horvátországba menjek el~Nehány jött-ment csavargót rendbe szedni,~
1759 2, 4 | PALIZSNAY~Ha faltörőkkel jöttél volna, Pál,~És hadsereggel,
1760 5, 2 | jöjj, Károly, ne jöjj, mert jöttödön ~Örülni sem tud nőd. - Elhágy
1761 5, 1 | nem vágsz jobban, mért nem jöttök többen? ~HORVÁTHY JÁNOS~
1762 3, 3 | mi voltaképpen~Károlyhoz jöttünk.~ERZSÉBET~
1763 4, 1 | Hozzájok; Zsigmondtól levél jöve, ~Melyet közölni véled sürgető.~
1764 2, 3 | Idéztelek székemhez, nem jövél ~Tudod törvényen kívül helyezélek.~
1765 4, 1 | Igaz. - Midőn Fehérvárról jövénk,~A borzasztó vihar, mely
1766 3, 3 | oly soká,~Hogy Károlyhoz jövétek? Ő az úr ~Bár egyszerű ruhában
1767 5, 1 | hogy szeretsz-e, ~Hisz nem jövök többé szemed elé,~Hogy elpirulj
1768 2, 1 | Meg nem szegem, ígértem, jogaidba~Hogy béhelyezlek, s bé foglak
1769 3, 4 | Lemondok gyermekem minden jogáról,~Átlátom, férfikarra van
1770 1, 1 | lányához,~Kitől az Anjou-ház jogát nyeré~A trónra, Máriánál.~
1771 2, 1 | mit elmondtál barátom,~Jogom kétségtelen a koronára,~
1772 1, 4 | Domarathnak, sebeiteknek~Jogommal mi köze, hogyan csorbítja?~
1773 1, 4 | MÁRIA~ Nem jogositottalak fel~Ilyen beszédre.~GARA~
1774 Szem | PALIZSNAY JÁNOS, vránai perjel, Johannita lovag~DEZSŐ JÁNOS, Veres-Oroszország
1775 5, 2 | reád, ~Mert elrabolnak. - Jőjetek, urak, ~Munkához a segély
1776 3, 3 | Legyen.~ERZSÉBET~ Jőjj Károly, oszd meg reggelinket. ~
1777 1, 1 | keres.~Ha dolga van velem, ő jőjjön el.~Ne, Szofra a lap, jó
1778 4, 3 | kap dijúl,~Ne kapjon-e, ki jólétére gondol?~Vagy nem szörnyűbb-e
1779 5, 1 | Aztán meg hol van, aki jóllakott már ~Másnak szájával. Tettet
1780 5, 3 | gyümölcse, ~A zavarokban, miknek jőni kell, ~Köztársaságunk szabadabb
1781 3, 3 | országgyülésnek, ~Hogy szándokom jóságát becsülék meg ~Nem az erőmet,
1782 4, 1 | evangeliom,~Mint megdöbbent a nép jósló igéin, ~Midőn csodásan ekkép
1783 1, 2 | várparancsnokok számára.~Fej- és jószágvesztés, gyermekeikre~Gyalázat. -
1784 2, 1 | Mária királynő,~Barátid és jótévő rokonod~Néhány kis zsarnok
1785 2, 1 | HORVÁTHY JÁNOS~ S jótevő-e hát a rabló,~Ki csak kincsünket
1786 2, 1 | jótevőmnek gyermekét,~Ki szinte jótevőm lett, s tégedet~Küldött,
1787 2, 1 | lelkemről, megfosztván~Trónjától jótevőmnek gyermekét,~Ki szinte jótevőm
1788 1, 1 | király lányával~Tesszük jóvá hibánkat. Óh, csodás,~Imádatos
1789 4, 2 | mindenik,~Hogy észrevétlen jusson a szabadba.~HORVÁTHY PÁL~
1790 1, 2 | mért nő a király, midőn~Jutalmaz és sebez, vagy mért király~
1791 4, 3 | Halat hozott, nincs még jutalmazva. ~Nem illik, hogy király
1792 4, 4 | véle s tán sikerrel.~MÁRIA~Jutalmul bírd azon föld minden hasznát,~
1793 1, 4 | Mindannyiszor üres szó lett jutalmunk.~ZSIGMOND~Be átkozott unalmas!~
1794 5, 4 | pártja napról-napra nő, ~Kit jutalom, kit ígéret csábít el, ~
1795 4, 2 | Örülhet, aki ős fészkébe juthat.~HORVÁTHY PÁL~
1796 4, 2 | Magamra hagytak kezeikbe jutni...~SZOFRA~Élsz, Jánosom? -
1797 4, 4 | melyről nem tudja, hogy ~Jutott hozzá, melyért nem fáradott,~
1798 Inf | művei c. kiadásának (I-II. k., Bp. Révai, 1942) első
1799 2, 4 | egy nő, akkor én foglak kacagni.~SIMONTORNYAY~Add meg magad,
1800 5, 4 | S akkor felettek én majd kacagok.~MÁRIA~S tervedről még mostan
1801 2, 1 | legalább~Gyözelmök gúnyos kacaját azoknak,~Kik meggyilkolták
1802 1, 1 | volna~Pecsét alatt ki a kacér leánynak,~Hogy amint apja
1803 2, 2 | trónját és hazáját biztosítja.~Kacéran lép a pártosok közé,~Hogy
1804 1, 4 | bokrétát dobta csintalan~Kacsintással utamba.~DOMARATH~
1805 2, 3 | kiontom~S fegyvert fogott, kalandom hogy megossza. ~S ti visszarettennétek?~
1806 4, 4 | Mint a zsidónak valami kalandor ~Talált kincsét, melyről
1807 1, 1 | legyen,~Megfojt e kisszerű, kalmár világ,~Törvényes rendetlenség,
1808 3, 4 | engem illet. ~Mondjátok a kalmárnak: adja kincsét, ~Melyért,
1809 4, 3 | megvan, mit mindenki elvesz, ~Kamatban adni.~JOBST~
1810 4, 3 | JOBST~Miért nem adtad nékem, kamatul?~S aludtál volna.~ZSIGMOND~
1811 Szem | kis fia~ALBERICH, testőr kapitány~ZSIGMOND, Brandenburgi határ-gróf,
1812 3, 3 | Isten, hogy jobb törvényt kapj, mint tőlem,~S ha nem léssz
1813 4, 3 | nemességet kap dijúl,~Ne kapjon-e, ki jólétére gondol?~Vagy
1814 4, 2 | Éljen a királynő!~GARA~A kápolnában őrizzétek őket; ~Biztosságukról
1815 4, 2 | Mária fegyveresekkel jő a kápolnából.) ~MÁRIA~Ki jajgat itt?~
1816 5, 1 | Nem, mégsem lehet, ~Szemem káprázott. - Hej, pajtásaim ~Nem bírtok-e
1817 1, 1 | PALIZSNAY~El, el, de nem kapun, vessétek őt le~A bástyáról.~
1818 5, 4 | édesen tud álmodozni, míg~Kapunkon döng az ellen, s érette~
1819 1, 2 | A nő, trónról a csók is karddöfés.~FORGÁCH~Óh, haljak hát
1820 5, 1 | Megmentettük, s hüvelybe kardjainkkal.~HORVÁTHY LÁSZLÓ~Így csak
1821 5, 1 | Ne is less. (Kardját kiüti.)~Reád még más vár.
1822 5, 1 | hogy nyelved élesebb, mint kardod.~Miért nem vágsz jobban,
1823 5, 4 | Kezedben a kulcs, - nézd meg kardoddal,~Nem rajtam múlik, hogy
1824 3, 4 | Vágjátok le. (Kardokat vonnak.)~FORGÁCH~Csak rajta,
1825 4, 4 | elnémítánk egy bitorlót~Azóta, s kardunk jobb, mint valaha.~Királynőm,
1826 3, 1 | Őket s hazám megváltni, kárhozat rám.~LACZFY~Felségesen szólsz,
1827 1, 4 | virágként~Teszem le ismét karjaid közé,~Csak ígérd, hogy beleegyezésünk
1828 3, 4 | eleső királynőt.~(Forgách karjára hanyatlik.)~PALIZSNAY (fülébe
1829 5, 4 | barátok,~Kik ellenünk oly kárörömmel jöttek,~Hogy győztek rajtunk. -
1830 4, 1 | lepé el e királyi termet, ~Károgva vagdosá csőréivel ~Ablakait,
1831 3, 4 | őrűlt?~Szegény fiú! - Fel Károlyért, barátim! ~Most itt helye.~
1832 4, 2 | Mária királynő!~FORGÁCH (Károlyra vág)~Hogy Mária éljen, neked
1833 4, 4 | jő.)~ERZSÉBET~Mit tudsz Károlyról, nádor?~GARA~
1834 4, 3 | derék sereg, valóban, ~Károlytól egy országot visszavenni. ~
1835 1, 1 | nem tudom valóban,~Hogy káromkodjam-e, vagy csak nevessek;~De
1836 1, 1 | HORVÁTHY JÁNOS~Ha bajba jössz, karomra számolhatsz.~HORVÁTHY LÁSZLÓ~
1837 1, 1 | váradban van.~PALIZSNAY~S a káros féreg nincsen-e lakunkban;~
1838 5, 4 | volna-e az érző szivet ~Tőled kárpótlásúl a koronáért?~MÁRIA~A trón
1839 2, 2 | szívet~Kitépve keblünkből. Ez kárpótoljon?~ERZSÉBET~Ti itt álltok
1840 1, 3 | gyöngébb hatalmunk, hogysem~Kart kölcsönözzünk.~GARA~
1841 1, 1 | Csendháborításért, s követeli,~Hogy kártérítést adjak Frangepánnak.~Nem
1842 1, 4 | gondoskodnak pénzről, azt hiszik:~A katona kenyérrel érje be,~Igyék
1843 3, 2 | Kit állítnának, nincs egy katonájok.~MÁRIA~Derék urak! Im én
1844 Szem | budai polgár~HIRNÖK~URAK, KATONÁK, NÉP~Történik 1382-től 1387-
1845 4, 3 | Elvesszen-é egy ily nemes kebel? ~Armálist néki is: Vasas
1846 4, 2 | El véle, el, ne légyen kebelemben~A megsértett királynőnél
1847 5, 4 | mondasz rá, nincsen-e számára ~Kebledben még egy fájdalomkiáltás? (
1848 4, 4 | belőled?~FORGÁCH~Nem érzek keblemben csak egy személyt, ~Ki Istenét
1849 4, 4 | Jobban megrázott minden keblet, hogysem ~Már újra síkra
1850 1, 1 | Öröklött trónjától, mert durva keblünk~Még szégyenlett egy nőnek
1851 2, 2 | áldozunk-e, szívet~Kitépve keblünkből. Ez kárpótoljon?~ERZSÉBET~
1852 1, 1 | büszke nádor szolgáljon kecsednek. -~És most, urak, ne hímezzük
1853 5, 4 | hallám, hogy az országnagyok~Kecsedtől mámorosan felemeltek~A trónra,
1854 3, 4 | lesújt.~S neked csak bájadat, kedélyedet ~Hervasztja meg. Nem-é szeretlek
1855 1, 3 | angyala jelen meg,~A megfáradt kedélyek hozzá állnak,~S ha itthon
1856 3, 4 | Látod, ~Te nő vagy, szép, kedélyes, gyönge nő, ~Tulajdonid
1857 3, 1 | menjen csak, majd megjő kedve,~S mire Budára ér, a trónnál
1858 2, 1 | virassz?~Elhervadandnak fáid, kedvesed,~S mit nyersz helyettök?~
1859 1, 4 | gyepen~S ne ismerjen más kedvest, mint a kard.~De ördög lesz
1860 4, 3 | tevék, mivel másoknak oly~Kedvét lelem, s magamnak semmiben
1861 3, 2 | nász után ~Toborzani. - Kedvetlen hagytam el ~Kis cselszövényemet
1862 1, 2 | MÁRIA~Vidd el hazádnak kedvezésemet.~HORVÁTHY PÁL~A trón után,
1863 1, 3 | minden ürügyből,~Várván a kedvező percet.~HORVÁTHY PÁL~
1864 3, 1 | beszédet. ~Csak arra kérlek, kedvezzen bár a sors, ~Mérséklett
1865 3, 4 | Kiken ragyog még a királyi kegy, ~Amelyben részesültek,
1866 1, 4 | ma nem hevertem.~A trón kegyében állok én magam.~Vén Laczfy,
1867 4, 2 | Egy kedves életét kérem kegyedtől.~MÁRIA~Vigyétek őt e nő
1868 5, 4 | megbukunk.~Most hagyjon el, ki kegyelemre vágyik,~Te Laczfy mindig
1869 3, 3 | Hogy bennetek még oly sok kegyelet van, ~S kimélitek a megszégyenüléstől,~
1870 1, 1 | lánya, Mária,~Körülragyogva kegyelet- s szépségtől,~Közöttök mély
1871 1, 2 | volna az. - Ládd, népem kegyeletből~Királynévá tett, árván,
1872 1, 2 | ERZSÉBET~Fogadd, leányom, el kegyelmesen~Jobbágyaidtól a kellő hódolást.~
1873 2, 4 | faltörőket, ~Nem harci népet, de kegyelmet hoztam. ~Tudjátok, mily
1874 5, 4 | lábaidnál! ~Beéred-é ezzel? - Kegyelmezz neki.~PALIZSNAY~Kevés, ha
1875 Szem | DOMARATH, cseh úr, Zsigmond kegyence~SUBINI SANDIVOG, lengyel
1876 5, 4 | gyémánt; ~Te nem léssz oly kegyetlen, nőt gyilkolni. ~Mindent
1877 2, 2 | megvan jó oldala.~Mit a kegytől nem nyertünk, azt megadta~
1878 2, 2 | nyertünk, azt megadta~A kegyvesztés; de igazán örűlök,~Hogy
1879 2, 3 | veszély nélkűl a győzelem nem kéj. ~Itt jőnek a királynők,
1880 5, 1 | a fennálló ellen küzdni kéjem, ~Fellázadtam, mert harc
1881 Inf | változata az 1840-es években keletkezett.~A dráma első kiadása a
1882 3, 3 | éljen.~MÁRIA~Óh, jaj, csak keljetek fel szaporán, ~Megszégyenelnék
1883 3, 2 | pipereasztalnál)~Hát csak nem kellek Orleans hercegnek, ~Más
1884 2, 1 | tudtuk, hogy Károlynak~Ily kellemetlen vendég lesz, ki őt~A becsület
1885 1, 1 | Egészségedre szép leány! A kellemnek,~Ki nem hódol, nem férfi,
1886 3, 1 | Nem indulunk?~ALBERICH~El kellene királyom, hogy pihenj.~KÁROLY~
1887 5, 4 | én is?~Engem neked, nő, kellenék szeretni,~Ha nem szeretnél
1888 3, 4 | nélkülünk, és nekünk nem kellesz.~HORVÁTHY PÁL~Kiméld meg
1889 2, 2 | Bármelyik is több, hogy ne kelljen néki.~MÁRIA~Forgách, te
1890 1, 1 | tisztelet, több önhittség~Kellőbb a nőknél. - Szofra, ülj
1891 2, 1 | összedűlök.~Jőj, jőj fiam, nem kellünk már atyádnak.~Vezesd az
1892 3, 2 | hölgyért a hősök csatára kelnek, ~Utolsó szolgálóm is megkivánja,~
1893 1, 4 | Még előbb keményebb~Ágy vár reád, a lágy párnákat
1894 1, 1 | olajjal.~PALIZSNAY~Miattam kente volna napsugárral.~A többiek,
1895 1, 4 | dolog,~De veszedelmes, és kényelmetlen.~Jobst, én már ismerem a
1896 1, 4 | pénzről, azt hiszik:~A katona kenyérrel érje be,~Igyék vizet, feküdjék
1897 3, 3 | Alig bírtam kocsinkba kényszerítni.~S majd kézcsókunkra jő,
1898 3, 2 | pártos büszke fajt,~Csak kényszerítve hajtja le fejét,~S ha percet
1899 4, 1 | S nemes tud lenni ábránd képeért, ~Az annak még semmit sem
1900 1, 2 | Hogy a hazának törvényéhez képest~Itéljenek meg az országnagyok.~
1901 1, 4 | hogyha nem leszek víg?~Komoly képpel még jól ki is nevetnek.~
1902 2, 2 | ajánl~Egy gyávának, kit képtelen szeretni,~De trónját és
1903 5, 1 | térdemhez fog borulni.~LACZFY~Mi képtelenség.~PALIZSNAY~
1904 4, 1 | Úgy! - (Nevet.) Mi balga képzelődés. ~Horváthy! Úgy-e Mária
1905 4, 2 | És ki ő?~SZOFRA~Ne kérdd, hogy ellen-e, vagy jóbarát. ~
1906 2, 3 | ti, jó barátim, ~Az nagy kérdés.~HORVÁTHY PÁL~
1907 5, 4 | Felhívattalak,~Hogy kérdésemre őszintén felelj. ~Ugy-e
1908 1, 2 | Ha szolgájától igazságot kérdez. ~(Máriával el.)~HORVÁTHY
1909 4, 4 | lepleznem e végetlen botrányt. ~Kérdezd meg Jobstot, elfogadja-e?~
1910 4, 3 | mi baj?~ZSIGMOND~Jókor kérdeztek, hisz ha baj lenne, ~Már
1911 5, 4 | e dühönc kezében?~SZOFRA~Kérdeztem-e ezt tőled, amidőn ~Budán
1912 1, 1 | tréfát, Szofra,~Beszélj, ha kérdünk. Nos, János tovább.~HORVÁTHY
1913 2, 1 | MARGIT~Csak egy szolgálatot kérek tehát:~Távozzatok, urak,
1914 2, 1 | Karod fel nem tarthatja kerekét.~MARGIT~Óh, Károly, hisz
1915 4, 1 | Üdvözlést~S kérelmet, lennél oly kegyes, s jönnél
1916 2, 2 | Padvarsia a másik, majd ezek~Kérendik, mint küldöttek az uraktól.~~(
1917 2, 4 | hisz a harc egyenetlen. ~Kérendünk érted.~PALIZSNAY~
1918 1, 1 | Palizsnay szintén bírót keres.~Ha dolga van velem, ő jőjjön
1919 2, 1 | Azt ne is keresd.~De hát esküdhettél-e arra
1920 2, 1 | Alberich jőnek.)~MARGIT~Mi rég kereslek, Károly, s itt talállak~
1921 2, 2 | pénzét őrzi csak,~Miénket ott keressük a zsidóknál~S ledér lányoknál.~
1922 1, 1 | ráfogás!~Avagy mindjárt így kereszteljük-e~Mit néhány agyafúrt reánk
1923 3, 3 | kivánsz, barátom, ~Te nem kérhetsz törvénytelent, ne félj...~
1924 3, 4 | hát hozzája küldöttség,~És kérje őt fel a rendek nevében.~
1925 5, 1 | a harcdíjat, koronát ne kérjen. ~No mostan bölcs urak,
1926 4, 2 | ez talált. (Leesik.) Ne kérkedjél ~Gara, a sors volt, nem
1927 3, 4 | híveim, hogy megtudjam,~Mit kértek tőlem, s intelek, ezentúl~
1928 2, 2 | zálogba koronámat?~Mért nem kértél egy uzsorás nagyúrtól?~DOMARATH~
1929 1, 1 | Igy is elég betört fejbe kerül~A rendtartás. Hej Péter,
1930 1, 1 | HORVÁTHY JÁNOS~Oranis el, kerüljük a botrányt!~PALIZSNAY~El,
1931 3, 4 | idő!~PALIZSNAY~Királynő, kérünk még, de néked kell~Engedned.
1932 5, 4 | mint megriadt madár, ~Ha a kesely csap rájok, amidőn~Anyád
1933 5, 2 | szerelmes nőnek joga az ~Kesergni férje nagy lépésein,~Miket,
1934 2, 2 | ily hangon szól,~Egy perc késés, s Lengyelhon elveszett.~
1935 1, 2 | hogy feltartalak.~De minden késett perc: honárulás.~Horvátországból
1936 5, 4 | Simontornyaynak adott átal, hogy ~Későbben a királynőkért váltson ki.~
1937 4, 3 | hogy pénzem van, s mégis késtek?~JOBST~Megállj csak, Zsigmond!~
1938 3, 2 | ahol tenni kell. Sietve~Készíts mindent, hogy a legfényesebben~
1939 5, 3 | számoló ármánya~Nápolyba készül őket küldeni,~Margit királynő
1940 4, 1 | rád le. ~Ne titkold, ami készülőben van, ~Amit már félig úgyis
1941 5, 4 | választatta ott magát, ~Kételkedvén, hogy életben vagy-e még.~
1942 2, 4 | PALIZSNAY~Hogyan Pál? Mily kétértelmű beszéd?~HORVÁTHY PÁL~Hívd
1943 2, 1 | Győzelmemet, s én még is kétkedem,~Hogy mit tegyek.~HORVÁTHY
1944 2, 1 | felmentelek~Minden kicsinyes lelki kétkedéstől.~~(Margit kis fiával és
1945 4, 4 | Engedjétek meg, hogyha kétkedik~A nő. Járjunk végére a dolognak. ~
1946 2, 1 | JÁNOS~ Kétkedned nem szabad,~Ez a középszerűségnek
1947 4, 1 | Vitézségem tán nem vonod ~Kétségbe. Óh, de aki csak vitéz,~
1948 2, 1 | kivívtam,~Mint bánotok, kétségen túlteszik~Győzelmemet, s
1949 3, 3 | egy pöröm, nagyon nagyon kétséges, ~De aki mostan lép a trónterembe,~
1950 2, 1 | elmondtál barátom,~Jogom kétségtelen a koronára,~S ily férfiaknak,
1951 5, 3 | parancsolj.~ZSIGMOND~Óh, kétszeres védangyalom, barátom!~BARBO~
1952 1, 1 | barátot,~Testvérgyilkos most a kétszínű szó.~HORVÁTHY PÁL~Van ellenség,
1953 1, 1 | bárdomat elő, hadd vágjam ketté,~De nem, két hidra válnék
1954 1, 1 | minthogy meghódoltak~A kettes bűvnek, s egyhanggal kiálták:~
1955 3, 3 | avagy ellenünk azt? ~Ha nem, kettőnk ellen a koronát.~KÁROLY~
1956 1, 4 | ZSIGMOND~Annál jobb, nem kevésbbé bájol az~Aranygyapjú, ha
1957 1, 1 | a királyról.~PALIZSNAY~Kevesebb tisztelet, több önhittség~
1958 4, 1 | királynak!"~Nem-é mindég kevesebben feleltek,~Hogy végre csak
1959 1, 2 | mindenütt,~De az intéző kéz még rejtve van.~Eredményhez
1960 3, 4 | urakkal~S vidd néki hódoló kézcsókomat. (A küldöttség el.)~FORGÁCH~
1961 3, 3 | kocsinkba kényszerítni.~S majd kézcsókunkra jő, úgymond, hizelgve. ~
1962 3, 1 | PALIZSNAY ~Kis Károly, így kezded, kit az imént ~Költöttünk
1963 1, 2 | Megállj, nádor! De mit is kezdek ott,~Nem ismerek egy árva
1964 3, 4 | igy szebb lett volna azzal kezdeni.~HORVÁTHY LÁSZLÓ~Dehogy
1965 4, 4 | szétröpentett~Honárulók ott kezdnek gyülekezni,~De még rokonszenv
1966 5, 4 | fel Budára.~(Élénk induló kezdődik.)~ ~
1967 5, 2 | Vigasztalódjál, asszonyom, kezdődött~Már a vezeklés, ők már foglyai~
1968 4, 4 | királyának még pénze sincsen;~Mit kezdtem volna, vágyva vágytalak ~
1969 1, 1 | jeles.~SIMONTORNYAY~Mit kezdünk, hogyha Máriát lerázzuk?~
1970 5, 4 | érted vívtak, csókolják kezed. ~Maróth, Losonczy, Gara,
1971 5, 4 | Egyeneset, a szívből.~FORGÁCH~Kezedben a kulcs, - nézd meg kardoddal,~
1972 5, 4 | Lecsendesít? Nem, nem, bársony kezednek ~Minden kis érintése, mint
1973 3, 4 | hiszem, meghallgatod; szép kezeidből ~Letévén a kormányt, míg
1974 4, 2 | hogy élek.~Magamra hagytak kezeikbe jutni...~SZOFRA~Élsz, Jánosom? -
1975 2, 4 | Gyilkolni kész kard a mi kezeinkben. ~De tik, de tik!~HORVÁTHY
1976 1, 1 | S ha megverem, nyaldossa kezemet.~De, hogy ne tartsatok fejesnek:
1977 5, 4 | Biztosságunkért az legyen kezes. (Kürtszó.) ~Nézd, Laczfy,
1978 1, 1 | testvérei~Vagyunk helyette is a kezesek.~HORVÁTHY PÁL~Holnap Budára
1979 Inf | 1855 Jan 1 Ápr. 27én." a kézirat átdolgozás, első, elveszett
1980 Inf | művei~ ~A Mária királynő kézirata az OSzK kézirattárában található,
1981 Inf | királynő kézirata az OSzK kézirattárában található, jelzete: 2067
1982 5, 1 | vérzénk-e, hogy midőn a bér ~Kezünkben, ellökjük.~LACZFY~
1983 2, 2 | elfoglalá hitbéredet,~A khulmi tartományt, kegyes királynő.~
1984 Inf | Összes Művei c. háromkötetes kiadás II. kötetének 143-1261.
1985 Inf | keletkezett.~A dráma első kiadása a Gyulai Pál szerkesztette
1986 Inf | Madách Imre összes művei c. kiadásának (I-II. k., Bp. Révai, 1942)
1987 Inf | A szöveget, Halász Gábor kiadását javítva, korszerűsítve rendeztük
1988 4, 3 | Hát legyen meg.~JOBST~Kiadhatják-e az okiratot?~Kezet rá -
1989 2, 4 | már minden sárkányt, és kiálla ~Minden veszélyt, a többi
1990 1, 1 | LÁSZLÓ~Enyémre is, nekem kiállhatatlan~Azon olasznak arca.~PALIZSNAY~
1991 3, 4 | hanyatlik.)~PALIZSNAY (fülébe kiált)~Lemondasz hát?~MÁRIA~
1992 1, 1 | kettes bűvnek, s egyhanggal kiálták:~Sokáig éljen Mária királynő!~
1993 1, 4 | lakjál köztünk, és orvosold~Kiáltó sebeinket. - Megtagadtad.~
1994 2, 1 | amióta~Itt vagytok, hasztalan kiáltom, Károly!~Ő csak mereng,
1995 4, 1 | végre csak nehány pártos kiáltott? ~FORGÁCH~De ő mégis király.~
1996 4, 1 | törik el, ~Vagy egy kuvik kiáltoz ablakán. ~Népek, királyok
1997 3, 1 | De fájdalom, már több kiáltványt láttam; ~Mely nem szólt
1998 3, 3 | rossz, puszta félreértés; ~Kibékités lesz életemnek célja.~Igen,
1999 5, 1 | van a perc ~Becsűlettel kibékülnünk, hódoljunk ~Királynőnknek.~
2000 1, 1 | mit a sors intéző~Végzése kicsavart a bölcs királytól,~Erős
|