Felvonás
1 Szem| SZEMÉLYEK~~JEHOVA~ MÓZES | ~
2 Szem| GERZÓN, MÓZES fiacskája | ~NÉP | ~~
3 Szem| midianita főpap~JÓKHEBÉD, Mózes dajkája, Áron anyja~MÁRIA,
4 Szem| CIPPORA, Jethro leánya, Mózes neje ~AMRA, moabita leány~
5 1 | a főpap, az országlár, Mózes, Jókhebéd sat.)~A FŐPAP (
6 1 | közember napszámát betöltöd. -~MÓZES ~Az ösztönzés csak lomha
7 1 | s még sajnosabb anya. -~MÓZES ~Nem az apának áldásos nevét,~
8 1 | eddig félt - az idegen. -~MÓZES ~Értem miről szólsz, fáraó! -
9 1 | hatalmas nemzetté velünk. ~MÓZES ~Fonák eljárás, félszeg
10 1 | leendne, e gyülekezetben.~MÓZES ~Parancsra szóltam, nem
11 1 | mit von ki majd belőle? -~MÓZES ~Majd vízbe fojtál egy szak
12 1 | fog - s így engedni kell. ~MÓZES ~Kint állnak ismét e nép
13 1 | Izrael - beszélj velök,~Mózes, s intézd el, amiként javalltad.~(
14 1 | belép, s a trón elé járul.)~MÓZES ~Mit jöttök újra a trónnak
15 1 | fáraó, jogunk panaszra? -~MÓZES ~Áron jöhet, Húr is, vagy
16 1 | is csap kénytelen emel. ~MÓZES ~Igen, de titkon alkalmat
17 1 | ahhoz sincs jogunk? -~MÓZES ~Óh, élni van, de elzárkózni
18 1 | céljait kivinni a világon.~MÓZES ~Maroknyi nép! Nagy célt
19 1 | dacára, hogy zsidó volt,~MÓZES ~Régmúlt idő az, mellyet
20 1 | Fáraó kíséretével el. Csak Mózes, Jókhebéd s a zsidó küldöttség
21 1 | forral szintén agyában. ~Óh, Mózes! Hallgasd dajkádnak szavát.~
22 1 | Hallgasd dajkádnak szavát.~MÓZES ~Mit kívánsz, Jókhebéd!~
23 1 | midőn a boldogult ~Hercegnő, Mózes, mint megdermedett, ~Mint
24 1 | akartok mostan megszakadni? -~MÓZES ~Rajongsz, jó asszony, útunk
25 1 | ellenével.~(El társaival.)~MÓZES ~Sajnálom, nő - de fiad
26 1 | Lám, már elhagyott. - -~Mózes! - Csak teste van még a
27 1 | Vajh hol csapong a lélek? -~MÓZES (magában).~
28 1 | fogja). ~ Mózes! Rám figyelj. ~MÓZES ~Jó
29 1 | Mózes! Rám figyelj. ~MÓZES ~Jó asszony, mit kívánsz? -~
30 1 | Erősebben, mint egykor életében.~MÓZES ~Hiszem, vén Jókhebéd, s
31 1 | Hiúságból, ha bűnbe vesztenélek.~MÓZES ~Mi lesz mindebből?~JÓKHEBÉD ~
32 1 | költözend velem. -~De óh, Mózes, hogy távol szögletemből ~
33 1 | titkot kell neked kitárnom.~MÓZES ~Csak addig rettent, míg
34 1 | titok. - Ki véle! ~JÓKHEBÉD ~Mózes, te is zsidó vagy.~MÓZES ~
35 1 | Mózes, te is zsidó vagy.~MÓZES ~ Hah!
36 1 | JÓKHEBÉD~Nem könnyelmű szó, Mózes, mit kimondtam.~MÓZES ~Makacskodol? -
37 1 | szó, Mózes, mit kimondtam.~MÓZES ~Makacskodol? - Ah, értem
38 1 | szíve, mely hozzád beszél. ~Mózes, fiam, ki meg bírá tagadni~
39 1 | vagy - Lévi sátorából. ~MÓZES ~Halkabban e szót. Tán meg
40 1 | népét a földről kiirtsa. ~MÓZES ~Hisz, hogyha e nép ollyan
41 1 | fest. ~Megértesz mindent.~MÓZES ~ Jó. - Megyek,
42 1 | kesergni is vétek vala. -~MÓZES ~Ne izgass, asszony, csak
43 1 | csókolhattam, dajkaként öleljek. ~MÓZES (ellágyulva megöleli)~Óh,
44 1 | szintén járja iskoláját. -~MÓZES ~Valóban, amit rajzolál
45 1 | Hallod, parancsolom.~MÓZES ~Ember! Ne illesd. ~TISZTTARTÓ ~
46 1 | fossz meg minket e leánytól.~MÓZES ~El innen, Áron! Nem szégyellsz
47 1 | testvértek, fáraó nevében. ~MÓZES ~Isten nevében vessz te
48 1 | s meg nem óvod a lányt. ~MÓZES ~Ah, ah, következményeit
49 1 | nagyot. -~Ismerjetek meg - én Mózes vagyok, ~Zsidó miként ti -
50 1 | jőj! Én leszek papod. -~MÓZES ~Ne nyúlj hozzá, Húr! Látod,
51 1 | légy, adj kármentesítést. ~MÓZES ~Ne hagyjad, Abiram, itélni
52 1 | szólsz? - Itt nem ismerünk. ~MÓZES ~Barátul vedd csak tőlem
53 1 | Áron a törvény szerint.~MÓZES ~Jól mondod, Abiram, törvény
54 1 | Óh, hazudsz. ~MÓZES ~Hagyd őt, hagyd őt, jól
55 1 | látta, én ölém meg. ~Én, Mózes, fáraónak volt kegyence.~
56 1 | haza.~ÁRON ~S hol lellek, Mózes, az időt, ha érem, ~Bár
57 1 | addig a sírban leszek.~MÓZES ~Kicsinyhitű! - Megéred
58 1 | Majd Midianban várja azt be Mózes.~Hol Mária, e szentelt áldozat? -~
59 1 | JÓZSUÉ ~Még én is itt vagyok.~MÓZES ~ Látom,
60 1 | találkozunk.~JÓZSUÉ ~Nem úgy, Mózes, mert most megyek veled. ~
61 1 | nyilat,~Ember vagyok már.~MÓZES~ Várj még
62 1 | nélkül retteg látni őket. ~MÓZES ~Viszontlátásra. (El.)~JÓZSUÉ ~
63 2 | hegye tövénél forrás-kút, Mózes juhnyájat őriz.)~MÓZES ~
64 2 | Mózes juhnyájat őriz.)~MÓZES ~Egy nap megint örök sírjába
65 2 | boldogító képek népesítnek. ~MÓZES ~Óh, kedvesem!~CIPPORA ~
66 2 | tálalom fel a szűk estebédet.~MÓZES ~Hát a kis Gerzón hogy van?~
67 2 | apja - csakhogy szebb fiú.~MÓZES ~Egészen anyja, csakhogy
68 2 | nőhüséget, hálátlan - neked?~MÓZES ~Egy nő, ki nálam szebbet
69 2 | bámulták - én szerettem.~MÓZES ~Elkísérélek a szülői házba,~
70 2 | pusztasága zárt.~CIPPORA ~Ah, Mózes! Régi dolgokról fecsegve, ~
71 2 | hozzánk,~Téged keresnek, Mózes, nem tudom, mért.~MÓZES ~
72 2 | Mózes, nem tudom, mért.~MÓZES ~Minők e férfiak? Mondd,
73 2 | mit a pusztán nyerének. ~MÓZES ~Ha ők volnának! - Istenem,
74 2 | hozandnak boldog kis körömbe. ~MÓZES ~Úgy mégis ők. Az Isten
75 2 | CIPPORA ~Kiről beszélsz?~MÓZES ~ Kiről?
76 2 | hasztalan.~CIPPORA~Mit mondasz, Mózes! És mindezt nekem. ~Ah,
77 2 | Cippora - te elmehetsz aludni.~MÓZES ~Ne nyugtalankodjál, én
78 2 | s mi volna hát nemesb? -~MÓZES~Mi a rózsától a vadonba
79 2 | bár - de megteszem. (El.)~MÓZES~Kínzó kétség, derülj fel,
80 2 | adj erőt. - -~JEHOVA SZAVA~Mózes kelj fel, s kövesd testvéredet.~
81 2 | bilincseit letörni vagy hivatva.~MÓZES~S hogy bírom én ez óriási
82 2 | láng jelensége eltűnik.)~MÓZES~Uram, legyen, amint parancsolod.~
83 2 | hagytunk várni, úgyebár?~MÓZES~A nép türelme hosszu, jól
84 2 | övéit nyúgalomba helyzi.~MÓZES~Hát Mária?~HÚR~
85 2 | Szellemnek, mely megszállta.~MÓZES~
86 2 | emlékét elvivé magával.~MÓZES~És kész-e a nép áldozatra,
87 2 | kéreg - mely majd lehámlik.~MÓZES~Mit is teszünk. - Ha kérünk,
88 2 | JÓZSUÉ~Ásót, kapát fogunk, Mózes, reájuk,~A szolgaságnak
89 2 | érzésű, az hozzánk siet.~MÓZES~Tüzed nemes, de nem jó a
90 2 | nem-é lesz ez gyalázat?~MÓZES~
91 2 | befogadt,~Mint hontalant?~MÓZES~ Mindent,
92 2 | Gerzón jőnek.)~CIPPORA~Mózes! Még mindég itt, e férfiakkal?~
93 2 | óh, beszélj, mi baj? -~MÓZES~Nincs semmi, Cippora.~CIPPORA~
94 2 | a betegség, mely okozta.~MÓZES~Te a nap vagy, mely felderíti
95 2 | Térj újra Cipporádhoz.~MÓZES~S eltértem-é hát tőled? -
96 2 | háládatlan.~Rabságra termett.~MÓZES~ Győztél,
97 2 | feledtél még - az öntudatot.~MÓZES~Az öntudat! -~CIPPORA~
98 2 | Vitéznek tartja Mózest nemzete.~MÓZES~S ki állíthatja az ellenkezőt? -~
99 2 | becsület s egy anya kíván.~MÓZES~Anyám! -~ÁRON~ Hiába
100 2 | Fiam! Eszmélj fel! -~MÓZES~ Cippora,
101 2 | özvegyet,~Leroskadok különben.~MÓZES~ Cippora! -~
102 2 | négy órája vannak odabenn~Mózes, meg Áron, fáraó előtt;~
103 2 | arcuk nem mutat sikert.~~(Mózes és Áron jőnek a palotából.
104 2 | Tehát mindennek vége! -~MÓZES~
105 2 | az ég, hogy úgy legyen.~MÓZES~
106 2 | még rosszabb rossz után.~MÓZES~Szörnyű igaz - de szűnk
107 2 | adnak érte?~Hagyj békét, Mózes, hát becsűleteddel.~ABIRAM~
108 2 | fáraót, hogy megbocsásson.~MÓZES~Ím, itt vagyok, kitárom
109 2 | Máriát elővezeti.)~MÁRIA~Óh, Mózes, vedd koszorúmnak felét,~
110 2 | Isten ítél tikteket,~Kik Mózes ellen még gyanút emeltek.~
111 2 | virág - boszú - boszú -~MÓZES~Óh, népem! A kép szolgaságodé.~
112 2 | Igaz. - Boszú. - Vezess, Mózes - megyünk.~A RENDŐRFŐ (jő
113 2 | kiüríti.)~~ MÁSODIK VÁLTOZÁS~ (Mózes lakában szoba. Jókhebédet
114 2 | lakában szoba. Jókhebédet Mózes és Áron bevezetik. ~Mária,
115 2 | szolgaság földében megmaradni.~MÓZES~Nem vársz sokáig - csak
116 2 | a síró szél - anyám! -~MÓZES~Ez éjjel még eljő Aszasziel,~
117 2 | KÁLEB~Úgy lesz, mint mondod.~MÓZES~ Hallj
118 2 | halad.~KÁLEB~Minden meglesz.~MÓZES~ Még egyet -
119 2 | még te vissza készülsz?~MÓZES~
120 2 | többekkel el.)~ÁRON~Óh, Mózes! Elkábít e nagyszerű terv.~
121 2 | gyöngét nem védi, de lenyomja.~MÓZES~Majd megszokod. Sokat megbír
122 2 | cselekvés napja megjövend.~MÓZES~Az árulót az félheti csupán,~
123 2 | JÓKHEBÉD~Áldásom véled. Mózes, légy erős! -~MÓZES~Csókolj
124 2 | véled. Mózes, légy erős! -~MÓZES~Csókolj meg, Mária, s erős
125 2 | hírt hoznál vissza nékünk.~MÓZES~Nem hozhat rosszat, aki
126 2 | Menjünk, menjünk. - Hol vagy Mózes! Vezess.~~(Mózes egy csapat
127 2 | Hol vagy Mózes! Vezess.~~(Mózes egy csapat néppel jő.)~NÉP~
128 2 | meghallgattad esdő népedet,~MÓZES~Nem fáraóé itten a dicsőség,~
129 2 | már alhatom. -~Áron fiam - Mózes fiam - idább.~E két kezet,
130 2 | ne tépje semmi szét.~Erőt Mózes - tanácsot Áron ad~S Jehova
131 2 | elzeng a győzelmi ének.~MÓZES~Emeljétek fel az átszenderültet.~
132 3 | negyven napot;~Elmúlt az is, s Mózes még nincs elő.~Vagy itt
133 3 | állitott~Közénk főpappá Mózes - hát mutass~Istent, ki
134 3 | lenyomni bírni? -~ÁRON~Óh, Mózes! Mért hagyád e súlyt reám?~
135 3 | mertek-é majd szólni, hogyha Mózes~Előttetek lesz - rátok tekint. -~
136 3 | számolunk - majd számolunk. -~MÓZES (a két frigytáblát hozva)~
137 3 | hull. -~JÓZSUÉ (elébe lép)~Mózes! Bár megtiltád, elédbe jöttem.~
138 3 | megtiltád, elédbe jöttem.~MÓZES~Erős okod lehet - mert nem
139 3 | trombitaszó a táborból.)~MÓZES~A győzteset te győzzed meg,
140 3 | meglátod, ha élünk.~JÓZSUÉ~Ah, Mózes! Istent sérték meg - nem
141 3 | sérték meg - nem engem.~MÓZES~Ne tréfálj gyermek, most
142 3 | más Istent tett helyébe.~MÓZES~Lázban beszélsz.~JÓZSUÉ~
143 3 | nők táncolva dobot vernek. Mózes egy ideig ámulva nézi, aztán
144 3 | nézi, aztán eléjökbe lép.)~MÓZES~Megállj őrült nép, hó! -
145 3 | A nép elsompolyog, csak Mózes, Áron, Józsué, Húr és Mária
146 3 | maradnak.)~ÁRON~Bocsáss meg Mózes, a nép kényszerített.~HÚR~
147 3 | az illyen tünde mámor. -~MÓZES~Hogy elsompolygtak, mint
148 3 | védelmem, mint csupán kegyelme.~MÓZES~Hej, Józsué! - E tenger
149 3 | Egy rothadó posványban.~MÓZES~
150 3 | szintén.)~ÁRON~Gondold meg, Mózes, kérlek, mit teszesz.~Ha
151 3 | is az eszély.~~(Kürtszó.)~MÓZES~A bálványalkotást is az
152 3 | javallta.~ÁRON~Hát hogyha, Mózes! A halálra szánt~Nép nem
153 3 | ellen - s a kétségb'esés! -~MÓZES~Hát a szégyen, s bünének
154 3 | ÁRON~Rettentő hangok!~MÓZES~ Vágd csak, öld,
155 3 | Csontomban dermed a velő!~MÓZES~Előre!~Ha néked fáj, jól
156 3 | Ismét jajszó.)~ÁRON~ Mózes! Irgalom.~MÓZES~Fáj a kigyónak
157 3 | Mózes! Irgalom.~MÓZES~Fáj a kigyónak is, ha rátapodsz.~
158 3 | Már a boszúnak kardját!~MÓZES~ Úgy? - Parancsold~
159 3 | Csak egy szavadtól függ.~MÓZES~ Majd visszatér~Magától
160 3 | jóllakott.~HÚR~Elég volt, Mózes.~MÓZES~ Már nem
161 3 | jóllakott.~HÚR~Elég volt, Mózes.~MÓZES~ Már nem él-e
162 3 | DÁTÁN~Istenünkre kérünk.~MÓZES~Mért is nevezted! - Ah,
163 3 | vagy, mint maga az Úr! -~MÓZES~Hah, mellyik Úr! - Az-é,
164 3 | ontani? -~ABIRAM~Ne hidd, Mózes, hogy gyávaság vezet -~Meghalni
165 3 | állsz néhanyad magaddal? -~MÓZES~Lám mily hiú vagy - hogy
166 3 | hideg szót ily zenéhez. -~MÓZES~Nem hallok semmit. - El
167 3 | MÁRIA (sebesen jő)~Ah, Mózes, engem nem bocsájtanak~A
168 3 | Óh, óh, minő gyalázat. -~MÓZES~Menj, menj, ne bosszants! -~
169 3 | kutyát. -~Rendén van-é ez Mózes? - Jaj nekem! -~MÓZES~Őrjöngsz,
170 3 | ez Mózes? - Jaj nekem! -~MÓZES~Őrjöngsz, leány! -~MÁRIA~
171 3 | Őrjönge néped is. -~Fogd, Mózes, e tőrt - kérlek, szúrj
172 3 | aki nem dob ránk követ. -~MÓZES~Menj, Káleb! Húr, te is
173 3 | Józsué. -~KÁLEB~Köszönöm, Mózes.~HÚR~ Lány,
174 3 | Lány, tiéd az érdem.~MÓZES~Köszönje Ábrahám nagy Istenének,~
175 3 | rettegésben. -~HÚR~Légy áldva, Mózes! -~MÓZES~Mégis itt fecsegtek? -~(
176 3 | HÚR~Légy áldva, Mózes! -~MÓZES~Mégis itt fecsegtek? -~(
177 3 | közelgnek,~Ránkütni készen.~MÓZES~ Hát aztán? - Ha
178 3 | fűznek nőt és gyermeket.~MÓZES~Ne engedjétek, büszke, hős
179 3 | KÁLEB~Nem is engedjük, Mózes, csak vezess,~Ezért jövénk
180 3 | vezess,~Ezért jövénk épp.~MÓZES~ Már azt nem
181 3 | kacagva sarkalod szaladni.~MÓZES~S mi e hosszú beszédből
182 3 | segíts, ha a bajt ránk hozád.~MÓZES~Én Isten nem vagyok, történteket~
183 3 | vezess.~NÉP~Vezess - vezess.~MÓZES~ Mondtam már, nem
184 3 | NÉP~Nyakunkon az ellenség.~MÓZES~ Fel tehát! -~KÁLEB~
185 3 | Abiram- és Dátánon kívül.)~MÓZES~Káleb! Hágj ott a dombtetőre -
186 3 | karöltve szórják a halált.~MÓZES~Nyiss jól szemet, Káleb.
187 3 | vet, s nem látszik maga.~MÓZES~Vágd, vágd, fiam!~KÁLEB~
188 3 | Mindjárt végünk van!~DÁTÁN~Óh, Mózes, segíts!~MÓZES (karjait
189 3 | DÁTÁN~Óh, Mózes, segíts!~MÓZES (karjait felemeli s a harc
190 3 | ellenünk.~DÁTÁN~Áldott légy, Mózes. Nagy jelet cselekvél~Megint
191 3 | a többit majd bevégzik.~MÓZES (kezét lebocsájtva)~Végezzék
192 3 | végig táborunkon.~DÁTÁN~Mózes, csak egyszer még bocsáss
193 3 | elveszni néped egy bolondért.~MÓZES (karjait újra kiterjesztve)~
194 3 | elejtsd.~KÁLEB~Jól mondod, Mózes! - Megdöbbenve állok,~Szövetségest
195 3 | hellyel áll még~Az ellenség.~MÓZES~ Hála neked, Uram!~Te,
196 3 | helyett?~ABIRAM~Fáradt vagy, Mózes? Jőj, Dátán, siess -~Miért
197 3 | támogatjuk karjait?~Pihenj ránk, Mózes. Így. Te csak emeld~Az égbe
198 3 | tested a mi gondunk. -~~(Mózes karjait gyámolítják.)~MÓZES~
199 3 | Mózes karjait gyámolítják.)~MÓZES~Győzelmed kettes, sergek
200 3 | is, és zsákmányt hoznak.)~MÓZES~Hozott az ég - keblemre,
201 3 | zsákmánnyal tértünk vissza, Mózes.~DÁTÁN~Barátim! Itt nagy
202 3 | Mózesnek a győzelmet. -~MÓZES~Jehováé csupán minden dicsőség,~
203 4 | NEGYEDIK FELVONÁS~(Éj. Mózes sátorának belseje a zsidók
204 4 | ne többet, meg ne hallja Mózes.~AMRA~Csitt, csitt - ne
205 4 | meg ne hallja Amra. (El.)~MÓZES (belépve)~Hej, Józsué. -~
206 4 | Józsué. -~JÓZSUÉ~Parancsolj.~MÓZES~Mondd, hogyan~Van az idő? -~
207 4 | kialszik. -~Viradni fog.~MÓZES~Óh, bár viradna már!~Milyen
208 4 | JÓZSUÉ~Még semmit eddig.~MÓZES~ Áronnal szeretnék~
209 4 | nekem - csókot hoz-e? -~MÓZES~Ne illyen édes dalt zengj,
210 4 | JÓZSUÉ~Mást kezdek hát el.~MÓZES~ Várj csak. -
211 4 | Harci zsákmányul nyerém.~MÓZES~Vigyázz! - Te véred kockáztattad
212 4 | úgyebár?~JÓZSUÉ~Azt nem tudom.~MÓZES~ De
213 4 | Meglehet.~MÓZES~Fiam, fiam - a nő bűvös
214 4 | JÓZSUÉ~Danoljak-é tovább?~MÓZES~
215 4 | szörnyű~Néppé leszünk hát, Mózes, hogyha köztünk~Szeretni
216 4 | senkinek nem lesz szabad. -~MÓZES~Ki jobbat nem tud, Józsué -
217 4 | csak méltó áldozat. - -~MÓZES~Elég, elég - nem bírok megnyugodni. -~
218 4 | ÁRON~A gond, a gond. - Mózes! Rosszul vagyunk. -~MÓZES~
219 4 | Mózes! Rosszul vagyunk. -~MÓZES~Kietlen puszta lett-é Kánahán,~
220 4 | tör a dús termésű olaj.~MÓZES~No hát - no hát! - Sárkányok
221 4 | vas, vadlóé gyorsasága.~MÓZES~Asszonynépet megverni nem
222 4 | elveszünk, ha ellenök vezetsz.~MÓZES~S felejted-é a sergek Istenét,~
223 4 | erélyt nyer.~ÁRON~Késő már, Mózes! - Minden tudva van.~Azért
224 4 | készen a nép itt terem. -~MÓZES~Jőjön. - Szavamra a tenger
225 4 | és nép.)~Megyek hát én. - Mózes! - Köszöntelek. -~MÓZES~
226 4 | Mózes! - Köszöntelek. -~MÓZES~Mi kell? -~ABIRAM~Mi kell? -
227 4 | is jöhet? (Le akar ülni.)~MÓZES~Ki lesz elég merész, leülni
228 4 | meglát. - Vajh fog-é örülni?~MÓZES~Rég várom már, mért jöttök
229 4 | sorodra.~ABIRAM~Azt jöttünk, Mózes, tőled kérdeni,~Hogy mit
230 4 | midőn~Hallottad kémeinket?~MÓZES~
231 4 | kivánod,~Hogy mink kövessük.~MÓZES~ Ily nehéz
232 4 | sérveink.~NÉP~Igaz biz az.~MÓZES~ Óh, óh! Hitvány
233 4 | házsártos zúgolódott ott is.~MÓZES~Derék, derék! Hogy lenne
234 4 | Sáfárkodásodról mely számadást kér.~MÓZES~Én mentegetni nem fogom
235 4 | felér.~Ki tett fölünkbe, Mózes? Mondd, ki vagy? -~Jól ismerélek,
236 4 | száműzöttet, gyilkosság miatt.~MÓZES~A számolás nyilván áll tetteimben,~
237 4 | Úgy van, úgy, vezess.~MÓZES~Ah, ah, nagylelkű nép!~NÉP~
238 4 | csatázunk~Többé haszontalan.~MÓZES~
239 4 | válaszod?~NÉP~Mi válaszod?~MÓZES~
240 4 | Istenednek - - -~NÉP~Hiába lenne.~MÓZES~ Kérlek! -~
241 4 | Mindhiába.~MÓZES~Meggondolád-e jól?~NÉP~
242 4 | Meggondolók.~MÓZES~Nekem kell engednem, ha
243 4 | Abiram, Dátán, a nép el.)~MÓZES~
244 4 | CIPPORA~ Óh, Mózes! Már remegtem,~Hogy tán
245 4 | panaszolják, hogy oly hideg vagy.~MÓZES~Csak a vezér, nem az ember,
246 4 | ily jól tudsz ölelni. -~MÓZES~
247 4 | csakhogy visszatérünk! -~MÓZES~
248 4 | Parancsolj!~MÓZES~
249 4 | mit remegsz? -~CIPPORA~Ah, Mózes! Félek tőled.~MÓZES~
250 4 | Ah, Mózes! Félek tőled.~MÓZES~
251 4 | túl kemény is vagy, fiam.~MÓZES~
252 4 | elmondhassák, ami szívökön van.~MÓZES~De hogyha érzem, mindnyájok
253 4 | is ez volt az ős szokás.~MÓZES~Óh, jaj, ne hozz fel nékem
254 4 | senkit mást érdek nem csatol.~MÓZES~Bár lenne másképp. - Óh,
255 4 | Józsuét, és jőj velünk.~MÓZES~Ah, Cippora!~CIPPORA~
256 4 | érdemli-é~Szabaddá lenni?~MÓZES~ Jaj,
257 4 | én, hogy hervadjak érted?~MÓZES~Kegyetlenek! Galambul jöttetek,~
258 4 | Óh, Mózes! Ki-e~Roncsolt alak?~MÓZES~
259 4 | Mózes! Ki-e~Roncsolt alak?~MÓZES~
260 4 | átmegy a színpadon s el.)~MÓZES~E percben Isten küldé őt
261 4 | szögletében ködoszlop emelkedik.)~MÓZES~Nem-é látjátok e ködoszlopot!~
262 4 | ÁRON~Nem látunk semmit.~MÓZES~ Óh, vakok,
263 4 | vakok, vakok!~JEHOVA SZAVA~Mózes! Figyelj. -~MÓZES~De most
264 4 | SZAVA~Mózes! Figyelj. -~MÓZES~De most csak hallotok? -~
265 4 | Mózes, képzelődől.~JEHOVA SZAVA~
266 4 | Izraelnek~A bűnt kiirtsam. -~MÓZES~ Óh,
267 4 | Megútálám végképp e gyáva fajt.~MÓZES~Ha áldozat kell, végy el
268 4 | szülni is~A korcs szülő.~MÓZES~ E puszta
269 4 | magába.~JEHOVA SZAVA~Legyen, Mózes, mint mondád. Ámde tudd,~
270 4 | A ködoszlop eltűnik.)~MÓZES~Hála legyen ezért is, Istenem!~
271 4 | El.)~JÓZSUÉ (jő)~Uram!~MÓZES~ Nos, teljesült-e
272 4 | lázadókat a föld elnyelé. -~MÓZES~Jethro, atyám! S te, kedves
273 4 | Őrizd meg fiam.~CIPPORA~Óh, Mózes!~MÓZES~ Csitt,
274 4 | fiam.~CIPPORA~Óh, Mózes!~MÓZES~ Csitt, csitt,
275 4 | JETHRO~Jőj lányom! - Mózes, istenem megáldjon!~MÓZES~
276 4 | Mózes, istenem megáldjon!~MÓZES~Fiam! Nőm! -~CIPPORA~
277 4 | és Gerzónnal; kürtszó.)~MÓZES~Hah! Már a nap kél! Hogy
278 5 | háttérben terebélyes fa látszik. Mózes, Áron, Mária, ~Józsué a
279 5 | elöljárók. Mögöttük nép.)~MÓZES~Hát itten állunk, Áron,
280 5 | most pihenni vágynak.~MÓZES~Igaz, igaz. - No, nem vágynak
281 5 | mellyet eltemettünk. -~MÓZES~Ah, Józsuét ne számítsd,
282 5 | ment már~Helyet csinálni. -~MÓZES~
283 5 | Igen, igen. -~MÓZES~Ne búcsúzzunk. Követlek
284 5 | Haljunk meg szabadban. -~MÓZES~Két kőkoporsó áll ott számotokra.~
285 5 | ott számotokra.~MÁRIA~Hát, Mózes, a tiéd - a harmadik? -~
286 5 | illik testvérnek pihenni. -~MÓZES~Szűm véletek megy sírba.
287 5 | béketűrést. - (El Máriával.)~MÓZES~
288 5 | JÓZSUÉ~Mi végre mindez Mózes - nem vagy-é,~Hálá Istennek,
289 5 | népedet soká fogod vezetni. -~MÓZES~Ne hidd - ne hidd. Mi bennem
290 5 | Üdvözlünk, Józsué. -~MÓZES~Örüljetek - mert ő a férfiú,~
291 5 | De úgy van, szentigaz. -~MÓZES~S most nyugton hajthatom
292 5 | Éljen, éljen! -~MÓZES~Most jól hallgassátok meg
293 5 | NÉP~Legyen, mint mondod.~MÓZES~ Hallod
294 5 | NÉP~Legyen, mint mondod.~MÓZES~Megnyugszom szavadban. -~
295 5 | óriástól elhagyott helyen?~MÓZES~E tisztes férfiak - e népvezérek~
296 5 | Láttad, hogy mit birok.~MÓZES~
297 5 | ölébe.~NÉP~Igérjük, íme!~MÓZES~ Köszönöm,
298 5 | várja a parancsszót;~Mert Mózes a néphez most szólt utószor -~
299 5 | kisérlek - megfogadtam. - (El Mózes után.)~~ VÁLTOZÁS~ (A táboron
300 5 | kősziklán innen is látszik. - Mózes jő, utána Józsué.)~MÓZES~
301 5 | Mózes jő, utána Józsué.)~MÓZES~Mondtam, fiam, térj vissza,
302 5 | JÓZSUÉ~Tűrd kérlek el, Mózes, hogy nem teszem.~Inkább
303 5 | látni - én látlak csupán.~MÓZES~Gyermekkivánság! - Mondd
304 5 | melyben el foglak temetni.~MÓZES~Gonosz fiú! - Rabbá kivánod-e~
305 5 | szivének kisded ágyat ás? -~MÓZES~Ne félj, ne félj! - Hidd
306 5 | kell már az új hazába,~Mert Mózes nincsen többé? -~MÓZES~
307 5 | Mert Mózes nincsen többé? -~MÓZES~
308 5 | JÓZSUÉ~Akkor lehajtja Mózes is fejét.~MÓZES~Jól mondod -
309 5 | lehajtja Mózes is fejét.~MÓZES~Jól mondod - és te Kánaánba
310 5 | Józsué el.)~JEHOVA SZAVA~Mózes! Készen vagy-é?~MÓZES~
311 5 | SZAVA~Mózes! Készen vagy-é?~MÓZES~
312 5 | hát, de meg ne rettenj. -~MÓZES (leborul)~
313 5 | örömmel tartozom neked. -~MÓZES~Ha láttalak - min tudnék
314 5 | e magasra -~Feljebb még, Mózes - így - most nézz elődbe: -~
315 5 | kitárva látod Kánaánt! - -~MÓZES~Halkabban, szív! Vagy keblem
316 5 | Nagyon megérdemelted.~MÓZES~Megérdemeltem? - Mondd,
317 5 | harminc napja, amint elhagyott~Mózes s nem tudjuk, hogy mi érte
318 5 | robajjal a mélybe zuhan.)~Mózes meghalt! - Le térdre, nemzetem!~
319 Inf | INFORMÁCIÓ~MÓZES~CD-szöveg, Madách Imre összes
320 Inf | Madách Imre összes művei~A Mózes kézirata az OSzK kézirattárában
321 Inf | darab legfőbb hibáját.~A Mózes első kiadása a Madách Imre
322 Inf | válogatott drámái c. kötetét (Mózes: 383-500. l., a kötetet
323 Inf | a főpap, az országlár, Mózes, Jókhebéd sat.) - S a többi.~
324 Inf | Holt-tengertől délkeletre élt.~(Mózes karjait gyámolítják.) -
325 Inf | támogatják.~NEGYEDIK FELVONÁS~Mózes sátorának belseje a zsidók
326 Inf | stb. - Mindkét énekszakasz Mózes egykori énekéből van ~ ~
|