Felvonás
1 1 | mérd hálád, fáraó,~Hozzád nem illő semmivé lesz úgy,~Kezedből
2 1 | vagy a tömegnél,~Még mindég nem teszesz rendkívülit,~Ha
3 1 | szélvész pusztaságba hajt,~Nem ismervén anyának csókjait -~
4 1 | sajnosabb anya. -~MÓZES ~Nem az apának áldásos nevét,~
5 1 | az,~Mely napjához hűtlen nem is lehet. -~FÁRAÓ ~Kelj
6 1 | benne meg,~S kibonyolítni nem bírá bajunk.~Vérző seb az,
7 1 | Melyet gyógyítni amint nem bíránk,~Kicsinyleni kezdettük
8 1 | kezdettük és nevetni.~De nem használ, mert amint rejtegetjük,~
9 1 | jó szó, fényes biztatás, ~Nem tántorít el. Sem korbács,
10 1 | el. Sem korbács, bilincs ~Nem tör meg. És müveltségünk
11 1 | MÓZES ~Parancsra szóltam, nem tolakodásból. ~De hogyha
12 1 | Hogy rettegéd, s megnyerni nem bírád, ~Mért nem cselekvél
13 1 | megnyerni nem bírád, ~Mért nem cselekvél nyíltan? - Mért
14 1 | e szabálynál, ~Most már nem volna, aki bajt okoz.~De
15 1 | bábaasszonyoknak, ~Hogy a zsidónő nem szorul segélyre, ~Különb,
16 1 | vídorabb növekedésre hozza,~Nem lesz koldussá Izrael maig.~
17 1 | edződik fegyverfogáshoz, ~Nem hajlik lelke törpe szolgaságba. ~
18 1 | mondd ki, hogy ~Kiveszni nem fog - s így engedni kell. ~
19 1 | biztosítva van. -~Mi végre ez? - Nem tudjuk-é bajuk? ~Nem értjük-é,
20 1 | Nem tudjuk-é bajuk? ~Nem értjük-é, hogy nékik az
21 1 | szavakkal, ~Ígérjünk mindent, bé nem töltve semmit? -~Nem, fáraó! -
22 1 | bé nem töltve semmit? -~Nem, fáraó! - Ez trónodhoz nem
23 1 | Nem, fáraó! - Ez trónodhoz nem illő. ~Küldd őket el, rideg,
24 1 | felhittam, most szómnak nem enged. ~De hogy hatalmas
25 1 | hogy szólni mersz? ~Téged nem ismerünk. - Nagy fáraó!~
26 1 | mindenkor kegymosolyt lövell. -~Nem élünk-é mi is, nem-é születtünk ~
27 1 | Szolgáidul mi is, vért és vagyont~Nem áldozunk-e trónod zsámolyán? -~
28 1 | panaszra - Izrael soha. ~Nem ismerjük, mi az. -~ÁRON ~
29 1 | elzárkózni nincs, ~A megvetés nem tőlünk - tőletek jő, ~Kik
30 1 | törvényét, oltárait.~ÁRON ~Ez nem lenézés, ez csupán önérzet, ~
31 1 | látod mi gyönge Isten, ~Nem bírja láncod megtágítani.~
32 1 | Mig így, ha a jó szót be nem veszed, ~Elég hatalmas a
33 1 | szolgálta sokszor. ~Vagy nem menté-e meg Egyiptomot ~
34 1 | maradt is Istenéhez? ~S nem zárta-é kebléhez őt ura, ~
35 1 | kell,~Az Úr végezze, mit mi nem bíránk. ~Térjünk, barátim,
36 1 | Anyám - bocsáss! -~JÓKHEBÉD ~Nem - így távoznod nem szabad,
37 1 | JÓKHEBÉD ~Nem - így távoznod nem szabad, fiam. ~Baljóslatú
38 1 | ellökött kicsinyt reám bizott. ~Nem tőn-e testvérré az a közös
39 1 | Úgy van, úgy. ~Nem elég-é, ha kebleden nevelted ~
40 1 | Halljatok csak! ~Ha én nem bírlak már testvéresítni, ~
41 1 | középszerűnek. -~Ha már értem nem, óh, ezért, ezért -~Szorítsatok
42 1 | tekintni.~De óh, ne hidd, hogy nem vert volna szíve ~Erősebben,
43 1 | JÓKHEBÉD ~Ugyé? Ugyé? - Nem ótt-e meg karom ~Virgonc
44 1 | Azt még nem tudom, ~Áldás vagy átok,
45 1 | les még a fal is.~JÓKHEBÉD~Nem könnyelmű szó, Mózes, mit
46 1 | mi jó, minő okos,~S fel nem kiáltott büszke mámorában:~
47 1 | az erős Úr, népem Istene~Nem hagyja azt, hogy öntudatlanul~
48 1 | Jókhebéd - anyám -, ha nem hazudsz. ~Ha e létet neked
49 1 | Vele csak halni - élni nem lehet,~S még a sír is, mely
50 1 | képzelet ~Előtted, kit hite nem lelkesít. -~De menj csak
51 1 | ki biztosított, hogy szód nem mese,~Hogy indokod nem az,
52 1 | szód nem mese,~Hogy indokod nem az, mit felhozék? -~JÓKHEBÉD ~
53 1 | gyűrött szőke hajzatukkal,~Nem ismeré fel az anya fiát, ~
54 1 | szívvérrel bírja elcsitítni. ~Nem rejthetélek többé keblemen,~
55 1 | én - hogy akit mint anya ~Nem csókolhattam, dajkaként
56 1 | korán van. - Hátha nemzetem~Nem érdemel mást, mint hogy
57 1 | környékezzük őket. -~De már ezen nem változtathatunk, ~Adjuk
58 1 | ott a dombtetőre; ~Nézd, nem jön-é még Áron. - Nos, siess.~
59 1 | hát hozni a tejet! -~Ha nem találnak készen, azt hiszik, ~
60 1 | készen, azt hiszik, ~Hogy tán nem is várók elég epedve. -~
61 1 | soká? ~Csalódnám, hogyha ő nem volna első,~Ki jó hírrel
62 1 | Jőnek, Mária. ~De nem kívántuk őket.~MÁRIA ~
63 1 | inkább szívszakadva, mint én,~Nem késhetik soká. - Óh, várjatok
64 1 | is, jó Mária.~MÁRIA ~Jaj, nem lehet, jaj, el nem futhatok, ~
65 1 | Jaj, nem lehet, jaj, el nem futhatok, ~Megesküvém, és
66 1 | futhatok, ~Megesküvém, és itt nem hagyhatom~A házat, mely
67 1 | Az ajtó zárva. - Senki nem felel.~Majd enged a bárd
68 1 | megpróbált fokának. ~Mit jó szó nem tesz, az erő kivívja,~S
69 1 | hogy nyugtalan szerelme nem ~Üzé előnkbe? - Olyan néma
70 1 | szemetek? - -~Késő - késő, nem fogjátok találni. -~TISZTTARTÓ ~
71 1 | fogjátok találni. -~TISZTTARTÓ ~Nem mozdul senki? - Majd lakoltok
72 1 | vasat - vasat szívembe. ~Nem bírod-é becsűleted megóvni,~
73 1 | becsűleted megóvni,~Ha mátkádat nem bírtad? ~TISZTTARTÓ ~
74 1 | MÓZES ~El innen, Áron! Nem szégyellsz könyörgni, ~Hol
75 1 | illyen állatul ~Apáidhoz nem illik vándorolnod. -~TISZTTARTÓ ~
76 1 | Elveszítsz~Egész házammal, s meg nem óvod a lányt. ~MÓZES ~Ah,
77 1 | mennydörögni kéne. -~Ezért nem lesz, ládd, semmi Izraelből.~
78 1 | sarcot fizessek? -~KÁLEB ~Nem Izraelt sarcolják-é talán?~
79 1 | Mig a szegény elvész, ha nem segíted. ~ABIRAM ~Elöljáróul,
80 1 | ily fennen szólsz? - Itt nem ismerünk. ~MÓZES ~Barátul
81 1 | álljon őrt minden tanyán. -~Nem kínoz-é még, nem ront-é
82 1 | tanyán. -~Nem kínoz-é még, nem ront-é eléggé~Az idegen,
83 1 | verseng és hivalkodik? ~Nem forrasztott-e még a köznyomor ~
84 1 | nagy idők nagy tanjait ~Nem akarod szűkkeblűen megértni; ~
85 1 | jómadár...~ÁRON ~ Nem láttál semmit is. ~Szemed
86 1 | szolga, menj, siess feladni. ~Nem írigyellek és nem is remeglek. -~
87 1 | feladni. ~Nem írigyellek és nem is remeglek. -~El a szememből.~(
88 1 | én megcsalódtam. ~E nép nem érett még, nem szenvedett
89 1 | megcsalódtam. ~E nép nem érett még, nem szenvedett még ~Eléggé,
90 1 | tudom, találkozunk.~JÓZSUÉ ~Nem úgy, Mózes, mert most megyek
91 2 | várás az élet, s véghatárán ~Nem megnyugvás, de fáradt únalom ~
92 2 | panaszlok, mért ábrándozom? ~Nem díszlik-é, nincs-é jól tartva
93 2 | nincs-é jól tartva a nyáj? ~Nem mosolyog szerelmes nő felém,~
94 2 | figyelmeztet sorban reájok;~Nem hágy élveznem. - Láng az,
95 2 | nő, ki nálam szebbet még nem ismert. ~CIPPORA ~Hallgass
96 2 | jó öreg,~Ki bárha főpapul nem volna is,~Isten szolgája
97 2 | Téged keresnek, Mózes, nem tudom, mért.~MÓZES ~Minők
98 2 | fél az ember, mert titkuk nem érti, ~S még jobban félne
99 2 | más - ki kérdne engemet? -~Nem, nem, szebb az, hogysem
100 2 | ki kérdne engemet? -~Nem, nem, szebb az, hogysem való
101 2 | ellenem. ~Mondd, Cippora, nem nézed illyeneknek? ~CIPPORA ~
102 2 | nézed illyeneknek? ~CIPPORA ~Nem, Mózesem, és mégis rettegek,~
103 2 | kedvesem. ~Hisz ládd, a férfi nem csupán szeretni~Vagyon teremtve.
104 2 | rejtélyes valód?~Ki évekig nem untál várva várni,~E néhány
105 2 | ármány- s erőszakon,~Ha a hit nem hagy el, meg a kitartás,~
106 2 | szegény, mivel meghalni nem bír,~Míg mentőképpen téged
107 2 | visszavár.~Mint jó családfő, nem lel enyhe álmot,~Amig övéit
108 2 | is teszünk. - Ha kérünk, nem bocsájt el~Ily tenger szolgát -
109 2 | siet.~MÓZES~Tüzed nemes, de nem jó a tanács.~Népem megromlott
110 2 | vendégeimmel;~Ah, nő, az élet nem mindig mosolygó.~CIPPORA~
111 2 | Az volt, vendégeink míg nem jövének.~Óh, szóljatok,
112 2 | eltértem-é hát tőled? - Nem, soha.~Szivem tiéd, bár
113 2 | hoztunk rád, nemes hölgy.~Nem hittük, férjednek, hogy
114 2 | JETHRO~ Nem vár hiába,~A végzet választottja
115 2 | int - megyek;~Karod fel nem tarthatja kerekét.~CIPPORA~
116 2 | hát jőj, kisfiam,~Látod, nem kellünk már többé atyádnak. -~
117 2 | házsártos faj, látom, hogy ki nem vész,~S addig szükség lesz
118 2 | lehet,~Hogy visszatér még, s nem tudod elűzni.~RENDŐRFŐ~Hallgass,
119 2 | térdre termett.~JÓZSUÉ~Csak nem tűrhettük a gyalázatot,~
120 2 | tűrhettük a gyalázatot,~Hogy nem hagyják imádni Istenünket? -~
121 2 | hiszem.~HÚR~Jőnek, de arcuk nem mutat sikert.~~(Mózes és
122 2 | dacol. - Ki tudja, hátha~Nem voltunk még elég tiszták
123 2 | haszontalan salak.~Vagy fáraónak nem volt még betelve~Bűnmérlege,
124 2 | gyümölcse éretlen tanácsnak? - -~Nem mondtam-é, tűrjük, mit ránk
125 2 | ránk vet a sors.~Ritkán nem jő még rosszabb rossz után.~
126 2 | Látjátok-é prófétátok hová vitt?~Nem mondtam-é mindig, ne ingereljük~
127 2 | is tűrjük e gonosztevőt -~Nem ő volt-é, ki egykor fáraónál~
128 2 | tanáccsal.~S most is, ki tudja, nem jött-é azért,~Hogy elveszítsen. -
129 2 | az erős lesz polyva, és nem a nép,~Melynek türelmét
130 2 | Mint jármos állatét - de nem hatalmát.~~(Húr Máriát elővezeti.)~
131 2 | nyúgalomra hajthatom fejem.~Mert nem szeretnék messze tőletek~
132 2 | földében megmaradni.~MÓZES~Nem vársz sokáig - csak tűrj,
133 2 | csak tűrj, jó anyám.~MÁRIA~Nem fogsz maradni. - Ott kint
134 2 | Nem, soha!~De hátha visszanyerhetjük
135 2 | vállainkat,~Mely a gyöngét nem védi, de lenyomja.~MÓZES~
136 2 | meg fogja menteni;~Az el nem veszhet, azt az Isten óvja.~
137 2 | azt az Isten óvja.~Én el nem veszhetek, s a nép szabad
138 2 | MÁRIA~Igen, igen, csókom nem méz, de méreg.~HÚR~Óh, bárha
139 2 | hoznál vissza nékünk.~MÓZES~Nem hozhat rosszat, aki úgy
140 2 | Csak fáraó - inog bár - még nem enged. -~Óh, jaj, fejem,
141 2 | jaj, fejem, fejem - tovább nem értem.~ÁRON~Készen van-é
142 2 | várva várni,~Kivált ha már nem várhatunk soká.~ÁRON~Hah,
143 2 | várhatunk soká.~ÁRON~Hah, nem kopognak?~JÓZSUÉ~A szél
144 2 | mégiscsak kopogtatás.~ÁRON~Nem az, nem az még - várj csak,
145 2 | kopogtatás.~ÁRON~Nem az, nem az még - várj csak, jó anyám!~
146 2 | meghallgattad esdő népedet,~MÓZES~Nem fáraóé itten a dicsőség,~
147 2 | mindég kénytelen~A jókedvében nem hajló erő. -~Fel hát, barátim!
148 3 | ilyet még csak gondolni is!~Nem félsz-e, hogy hátad megett
149 3 | ő még visszatér.~DÁTÁN~Nem az többé.~ÁRON~ Nem többé? -
150 3 | DÁTÁN~Nem az többé.~ÁRON~ Nem többé? - Sőt igen.~Ki átvezette
151 3 | tart mindnyájunk felett;~Nem tűnik el ily gyáván, kisszerűen.~
152 3 | hová fülem?~Vagy, hogy ha nem vagyok vak és süket;~Mégis
153 3 | eltűnt. -~ÁRON~ Hát nem mondta-é,~Hogy Ábrahám hatalmas
154 3 | Istenét, mely visszavisz.~ÁRON~Nem, nem, mondtam már, inkább
155 3 | mely visszavisz.~ÁRON~Nem, nem, mondtam már, inkább meghalok.~
156 3 | Halld a nép szavát.~ÁRON~Nem hallok semmit.~ABIRAM~Hátha
157 3 | nincs, minek főpap nekünk? -~Nem látod-é, már a nép lázadoz.~
158 3 | Mért hagyád e súlyt reám?~Nem bírja vállam, érzem, roskadok.~
159 3 | érzem, roskadok.~ABIRAM~Ha nem segítsz - segítünk mink
160 3 | felelni értem?~ABIRAM~A nép nem számol másnak, csak magának.~
161 3 | De én ne lássam. - Részes nem leszek,~A bűnös alku lelkemet
162 3 | MÓZES~Erős okod lehet - mert nem szokád~Kicsinyleni parancsom.
163 3 | mutat. -~JÓZSUÉ~Valóban nem tudom kettő közül~Melyik
164 3 | Mózes! Istent sérték meg - nem engem.~MÓZES~Ne tréfálj
165 3 | vagy-é nép, hogy felelni nem tudsz? -~Bár lenne szóm
166 3 | kényszerített.~HÚR~Bocsáss meg, nem tudom, mi szédület,~Gonosz
167 3 | Mi egy népben forr? - Én nem, azt tudom.~Őrült szavam
168 3 | Józsué! - E tenger nép között~Nem állt-e meg hiven, mondd,
169 3 | Mózes! A halálra szánt~Nép nem hagyandja, mint buta barom,~
170 3 | sakál is~Keservesen sír - s nem hiszesz neki.~Ne higgy,
171 3 | Mózes.~MÓZES~ Már nem él-e pártos?~~(Abiram, Dátán
172 3 | szót ily zenéhez. -~MÓZES~Nem hallok semmit. - El szemem
173 3 | sebesen jő)~Ah, Mózes, engem nem bocsájtanak~A torhoz, félre
174 3 | bolondot -~Mint hogyha már nem is érdemlenék~Egy karddöfést! -
175 3 | közgyalázatul meg.~Kigúnyol, aki nem dob ránk követ. -~MÓZES~
176 3 | Ah, érted-é, Abiram? Én nem értem. - -~Lám, lám, mi
177 3 | mi boldog a boldogtalan,~Nem retteg a haláltól. - Míg
178 3 | mindaddig, míg az ég~Meg nem sokallja büntetésteket,~
179 3 | büntetésteket,~S én azt nem mondom: jőjetek, elég volt.~(
180 3 | összevissza-törve.~Isten nem írja újra - hadd szedem
181 3 | Ah, azt tudjuk mi is.~De nem vendégeskedni jőnek ám.~
182 3 | büszke, hős fiak.~KÁLEB~Nem is engedjük, Mózes, csak
183 3 | MÓZES~ Már azt nem teszem.~Jehovával pörölni
184 3 | teszem.~Jehovával pörölni nem fogok.~Kevesli az elfolyt
185 3 | száraz törzsnek: nos, mért nem virulsz. -~Ki vetted a mankót
186 3 | tanúság, hogyha ifjainkat~Le nem mészárlod, védjük mink magunkat.~
187 3 | ránk hozád.~MÓZES~Én Isten nem vagyok, történteket~Nem
188 3 | nem vagyok, történteket~Nem történtekké tenni nem tudok,~
189 3 | történteket~Nem történtekké tenni nem tudok,~S felelni értök nem
190 3 | nem tudok,~S felelni értök nem neked fogok. -~De azt nyugodt
191 3 | MÓZES~ Mondtam már, nem teszem.~Próbáljátok meg
192 3 | ABIRAM~ Isten nem küld az égből.~JÓZSUÉ~Nincs
193 3 | a villám, s a zűr között~Nem látja a szem, melyik lett
194 3 | Kardjok szikrát vet, s nem látszik maga.~MÓZES~Vágd,
195 3 | Kicsínyességünk korlátot nem írand~Neked, melyért nagy
196 3 | izmai~Csak emberizmok. - Nem birom tovább.~(Kezeit lebocsátja.)~
197 3 | Jőj, Dátán, siess -~Miért nem támogatjuk karjait?~Pihenj
198 3 | szalad.~Csak vágni kell, s nem restek harcosink.~A lámpa
199 3 | reád, pimasz? -~JÓZSUÉ~És nem inkább rám-e, mint azon
200 3 | kérj - parancsolj.~JÓZSUÉ~Nem parancsolok.~Majd jobbra
201 4 | meg egy kissé szeretni?~Nem lázad-é fel ajkad ellened,~
202 4 | engedelmességet szép szemed~Nem mondja-é fel, napsugár helyett~
203 4 | kell mindég szórnia? -~AMRA~Nem a tanítvány - mestere ügyetlen.~
204 4 | boldogságod - hangom hallani.~S nem nézesz-é, nem hallasz-é
205 4 | hallani.~S nem nézesz-é, nem hallasz-é egész nap?~JÓZSUÉ~
206 4 | azt felejtsük el.~AMRA~Azt nem feledjük. - Próbát külde
207 4 | kémeim mit késnek oly soká?~Nem hallál-é felőlük Józsué? -~
208 4 | Szerelmi kéj a táborhoz nem illik.~JÓZSUÉ~Mást kezdek
209 4 | Szereted őt, valld meg. - Nos, nem felelsz? -~Sokat megtennél
210 4 | érte, úgyebár?~JÓZSUÉ~Azt nem tudom.~MÓZES~
211 4 | szivébe? - Hidd nekem fiam:~Nem az erőszak rontja a vitézt,~
212 4 | köztünk~Szeretni senkinek nem lesz szabad. -~MÓZES~Ki
213 4 | szabad. -~MÓZES~Ki jobbat nem tud, Józsué - szeressen.~
214 4 | érintett keze,~Annak szeretni nem szabad, fiam.~A csillag
215 4 | MÓZES~Elég, elég - nem bírok megnyugodni. -~Óh,
216 4 | győzedelmi ének! -~Mi tán nem is halljuk meg azt soha,~
217 4 | Kánahán,~És benne a nép nem bír majd megélni?~KÁLEB~
218 4 | MÓZES~Asszonynépet megverni nem öröm.~HÚR~De ily népet meg
219 4 | öröm.~HÚR~De ily népet meg nem lehet legyőzni.~Törpék hozzájuk
220 4 | Fegyverzetök nyilunk nem járja át,~Melynek húrját
221 4 | bejáráshoz tolakodik.)~NÉP~Tovább nem tűrjük. - Mért is tűrtük
222 4 | Menj hát előre. - Én csak nem megyek. -~Ne toljatok, az
223 4 | Ne toljatok, az elsőség nem illet. -~ABIRAM (belépve,
224 4 | ABIRAM~Mi kell? - S ha nem kell semmi is,~Abiram Mózeshez
225 4 | semmi is,~Abiram Mózeshez nem is jöhet? (Le akar ülni.)~
226 4 | tedd parancsát.~ABIRAM~Nem lesz közöttünk emiatt harag.~~(
227 4 | leszen:~Más eszközévé lenni nem fogunk,~DÁTÁN~Te vélünk
228 4 | DÁTÁN~Te vélünk semmi tervet nem közölsz.~Tanácsunkat gunyolva
229 4 | S mért lön az?~Nem kértem-é, hogy csak pásztor
230 4 | tömeg.~S boldogságodhoz nem hiányza más,~Mint a szabadság,
231 4 | érez talán,~Hogy hátánál nem áll őrt a poroszló~Hosszú
232 4 | Zaklatsz, gyilkoltatsz, nem tudjuk miért.~Minden sebünk
233 4 | kér.~MÓZES~Én mentegetni nem fogom magam,~Lealjasodnám
234 4 | haszontalan, -~Mert ott nem győzhetünk.~NÉP~
235 4 | Mi nem csatázunk~Többé haszontalan.~
236 4 | Nekem kell engednem, ha már nem engedsz.~De kérve kérlek,
237 4 | Nem hiszem! -~Nehéz egy óra
238 4 | Már remegtem,~Hogy tán nem is akarsz ismerni többé. -~
239 4 | vagy.~MÓZES~Csak a vezér, nem az ember, galambom. -~Ah,
240 4 | halottnál.~Mert sírjokat utód nem látja meg,~Nevök többé nem
241 4 | nem látja meg,~Nevök többé nem jő élő ajakra. -~El fogja
242 4 | menni, mint erővel.~Miért nem kérded, hallgatod meg őket? -~
243 4 | hallgatod meg őket? -~Hidd meg, nem bánják azt az emberek,~Ha
244 4 | bánják azt az emberek,~Ha nem követjük is tanácsukat,~
245 4 | de száz kicsiny hiúság~Ha nem kiméled, szinte gátadul
246 4 | gyűlt ezért harag.~Aztán nem is ez volt az ős szokás.~
247 4 | törvényt. Minden léptem új.~Nem a múltnak fejlesztem én
248 4 | a semmiből teremtnem.~S nem korlátozhat törvény vagy
249 4 | Melyhez senkit mást érdek nem csatol.~MÓZES~Bár lenne
250 4 | erőlködöl.~A nép nélkül népet nem boldogítasz;~Megtettél mindent,
251 4 | boldogítasz;~Megtettél mindent, nem nyom szemrehányás,~Hagyj
252 4 | Jaj, hogy nem.~JETHRO~
253 4 | Hogy ennyit éltél már s nem ismered~A szenvedés szentelt
254 4 | szenvedés szentelt vonásait? - -~Nem űzték-é férjed hatalmasok~
255 4 | háztüzétől messze pusztaságba?~Nem hajtották-e testvéred rabul,~
256 4 | látjátok e ködoszlopot!~ÁRON~Nem látunk semmit.~MÓZES~
257 4 | SZAVA~Látom, hogy e nép rám nem érdemes,~Kiirtom egyig a
258 4 | nemzedék, mely mostan él,~Nem érdemes, hogy kíméld. Ám
259 4 | láncon, mint ebet~JÓZSUÉ~Nem úgy, de visszatérhetsz véreidhez.~
260 4 | Nem én, leány.~AMRA~S mit tennék
261 5 | MÓZES~Igaz, igaz. - No, nem vágynak soká. -~Felolvasád-e
262 5 | ÁRON~Felolvasám, és senki nem felelt rá. -~Mind némán
263 5 | készüljünk - s Mária te is.~MÁRIA~Nem látod-é, hogy én készen
264 5 | Mely fú ugyan még, ámde már nem érez;~És várva várja a szót -
265 5 | felette~Szent áldozatot többé nem mutatsz be.~A főpap tisztétől
266 5 | Mi végre mindez Mózes - nem vagy-é,~Hálá Istennek, még
267 5 | Mi bennem még erő van,~Nem izmaim, nem véremnek sajátja,~
268 5 | még erő van,~Nem izmaim, nem véremnek sajátja,~Csak Isten
269 5 | nemzetemmel. - Szóljatok!~Nem úgy van-é?~NÉP~
270 5 | órjás szenvedés közt,~Melyet nem múló, szent okmány gyanánt~
271 5 | mint veszett kutya;~Mert nem tudá kegyelmét megbecsülni. -~
272 5 | kalászát néked rengeti. -~Nem, nem - hisz táplált a kietlen
273 5 | kalászát néked rengeti. -~Nem, nem - hisz táplált a kietlen
274 5 | táplálta őseid,~S azért nem voltál-é egy mindenütt,~
275 5 | kik dús örökben élnek,~Bár nem lesz talpalatnyi földe is. -~
276 5 | talpalatnyi földe is. -~Mert nem hitvány göröngy, melyet
277 5 | Pusztíts ki mindent, élőt és nem élőt,~Miből csak egy emléksugára
278 5 | De illyen szökve nem.~Én a sirig kisérlek - megfogadtam. - (
279 5 | Tűrd kérlek el, Mózes, hogy nem teszem.~Inkább majd lopva
280 5 | mögött bujkálok szüntelen;~Nem is fogsz látni - én látlak
281 5 | menj, Józsué! -~JÓZSUÉ~Nem lesz-é a nép prófétája mellett,~
282 5 | beszélj,~Szegény szolgáddal. Nem láthattam arcod,~Mert tudtam,
283 5 | megtestesülve látom;~Megdöbbent a nem álmodott való. - -~Mi gazdag
284 5 | Ragyogni látom a frigy sátorát.~Nem vándorútban többé, mint
285 5 | Szenvedtem-é, küzdék-e, nem tudom.~Ki van törülve minden
286 5 | amint elhagyott~Mózes s nem tudjuk, hogy mi érte őt.~
287 5 | dicső.~Egyetlen Isten ő, ki nem hazud,~Hű és igaz; nem áltató
288 5 | ki nem hazud,~Hű és igaz; nem áltató csalárd.~JÓZSUÉ~Meddig
289 5 | ez? Vagy csak képzelem?~Nem - nem - megint! - Megint! -
290 5 | Vagy csak képzelem?~Nem - nem - megint! - Megint! - Mi
291 5 | volt azért~E gyász kor. - Nem, nem, az szülé ez újat,~
292 5 | azért~E gyász kor. - Nem, nem, az szülé ez újat,~Melynek
293 Inf| helyeken, ahol a változtatás nem rontotta el a darab jambikus
294 Inf| jambikus verselését. Tehát nem változtattuk meg a rövid
295 Inf| információs dokumentumában!) Nem változtattunk természetesen
296 Inf| teszesz stb.) és a ma már nem használt szóalakok tekintetében (
297 Inf| szövetségét szimbolizálja.~Ha nem kiméled, szinte gátadul
298 Inf| Mely fú ugyan még, ámde már nem érez; - Lélegzik.~Hajkált
|