Felvonás
1 Szem| ABIRAM | ~
2 1 | a tiszttartót elviszik. Abiram és Káleb jő nehányad magával.)~
3 1 | Káleb jő nehányad magával.)~ABIRAM ~Haszontalan szó, mért szenvedjek
4 1 | tiszttartó, véték-e ellene? ~ABIRAM ~Itéljen a biró.~KÁLEB ~
5 1 | sértetlen maradt. ~Esetleg Abiram marhája mind~Egy szőrig
6 1 | kacajjal elkerget magától.~ABIRAM ~Én loptam-é el Káleb barmait? ~
7 1 | tiszttartó Kálebre volt-e küldve?~ABIRAM ~Mondd néki, Áron, hogy
8 1 | kármentesítést. ~MÓZES ~Ne hagyjad, Abiram, itélni Áront,~Adj jószántodból,
9 1 | elvész, ha nem segíted. ~ABIRAM ~Elöljáróul, mondd, ki külde
10 1 | csak tőlem e tanácsot. ~ABIRAM ~Tanácsodat fizessed meg
11 1 | szerint.~MÓZES ~Jól mondod, Abiram, törvény szerént. -~Van-e
12 1 | Arányosan fog kárpótlásra menni.~ABIRAM ~Lám, lám, mi kész vagy
13 1 | Mi szót merél kiejtni. ~ABIRAM ~A dombtetőről láttuk, amidőn~
14 1 | ingerelve. ~Menj, menj haza.~ABIRAM ~ De láttam.~
15 1 | remeglek. -~El a szememből.~(Abiram, Káleb s társaik el.)~
16 2 | Összecsoportosult zsidóság. ~Húr, Káleb, Abiram, Dátán, Józsué, Jókhebéd.
17 2 | előtt;~S még semmi hír! -~ABIRAM~ Valóban
18 2 | hagyják imádni Istenünket? -~ABIRAM~Igaz, igaz, de hogyha Istenünk~
19 2 | JÓZSUÉ~Óh, törpe lélek!~ABIRAM~ Törpe? Hadd
20 2 | Óh, nagy ég!~ABIRAM~Tehát mindennek vége! -~
21 2 | annak, akit veszni szánt.~ABIRAM~Hej, csakhogy az úr ész
22 2 | végünk van - elveszénk.~ABIRAM~Lám, lám, hogy ízlik első
23 2 | Mózes, hát becsűleteddel.~ABIRAM~Látjátok-é prófétátok hová
24 2 | ha tetszik - Istenünket.~ABIRAM~Miért is tűrjük e gonosztevőt -~
25 2 | NÉP~Kövezzük őt meg.~ABIRAM~ Aztán térden
26 3 | zsidók táborán kívül. ~Áron, Abiram, Dátán, Józsué és sokan
27 3 | a zsidók közül jőnek.)~ ~ABIRAM~Ne tarts tovább, Áron, hiú
28 3 | kezet,~Elhagyjuk mink is.~ABIRAM~Téged állitott~Közénk főpappá
29 3 | NÉP~Ládd, kérünk, Áron!~ABIRAM~Halld a nép szavát.~ÁRON~
30 3 | ÁRON~Nem hallok semmit.~ABIRAM~Hátha kényszerítünk.~ÁRON~
31 3 | kényszerítené a főpapot.~ABIRAM~Hol van tehát a főpap Istene -~
32 3 | vállam, érzem, roskadok.~ABIRAM~Ha nem segítsz - segítünk
33 3 | Nagy Isten! - Mit tegyek? -~ABIRAM~ Halld szent szavát,~
34 3 | fogtok-e akkor felelni értem?~ABIRAM~A nép nem számol másnak,
35 3 | Már nem él-e pártos?~~(Abiram, Dátán zsidókkal jőnek.)~
36 3 | Dátán zsidókkal jőnek.)~ABIRAM~Irgalmazz nékünk.~DÁTÁN~
37 3 | sajnálsz vért ontani? -~ABIRAM~Ne hidd, Mózes, hogy gyávaság
38 3 | s minek? -~Ah, érted-é, Abiram? Én nem értem. - -~Lám,
39 3 | jőnek,~Hát itt lesznek.~ABIRAM~ Ah, azt tudjuk mi
40 3 | végzeni~Én gyönge voltam.~ABIRAM~ Sőt talán erősebb,~
41 3 | bevégzed, ég már táborunk.~ABIRAM~Az a tanúság, hogyha ifjainkat~
42 3 | KÁLEB~Ki fog vezetni?~ABIRAM~ Nincs-e férfi köztünk?~
43 3 | köztünk?~NÉP~Vezért, vezért! -~ABIRAM~ Isten nem küld az
44 3 | cselekvél~Megint közöttünk.~ABIRAM~Mit? - Hogy jól kileste~
45 3 | készt.~DÁTÁN~Ne káromolj, Abiram.~ABIRAM~ És te ne~Rajongj! -
46 3 | DÁTÁN~Ne káromolj, Abiram.~ABIRAM~ És te ne~Rajongj! -
47 3 | nőjön ki mindenik helyett?~ABIRAM~Fáradt vagy, Mózes? Jőj,
48 4 | az elsőség nem illet. -~ABIRAM (belépve, utána Dátán és
49 4 | Köszöntelek. -~MÓZES~Mi kell? -~ABIRAM~Mi kell? - S ha nem kell
50 4 | S ha nem kell semmi is,~Abiram Mózeshez nem is jöhet? (
51 4 | Fel! Hogyha mondom. -~ABIRAM~
52 4 | közöttünk.~NÉP~Ő a bíró. - Abiram, tedd parancsát.~ABIRAM~
53 4 | Abiram, tedd parancsát.~ABIRAM~Nem lesz közöttünk emiatt
54 4 | Várj csak sorodra.~ABIRAM~Azt jöttünk, Mózes, tőled
55 4 | mit az Úr~Rendelni fog.~ABIRAM~ Jó válasz
56 4 | hogy csak pásztor maradjon?~ABIRAM~Midőn Egyiptom földéről
57 4 | Lealjasodnám védelemre szállva.~ABIRAM~Ah, oly magasan állsz-e
58 4 | tanyázunk Kánahán határain? -~ABIRAM~Ép e ponthoz kivántam jőni
59 4 | Igaz, igaz. -~ABIRAM~Vezess hát vissza - s mindent
60 4 | Választott népe Ábrahám urának. -~ABIRAM~Dologra csak. - Hiú, nagyhangu
61 4 | Viszontlátásig reggel.~~(Abiram, Dátán, a nép el.)~MÓZES~
62 4 | táborostól. - Érted-é? -~Abiram, Dátán, s cinkos társaik~
|