Felvonás,  jelenés

 1  1,  2 |      mozgás és több szózat: "A király éljen! Éljen a király!"
 2  1,  2 |        A király éljen! Éljen a király!" Róbert Endrétől s Johannától
 3  1,  6 |     férj nejéhez akar menni, a király a királynéhoz.~PHILIPPA~
 4  2,  1 |      Óh, ég! Ha egy ember, egy király megbukik, csillagaid csak
 5  2,  2 |      atyám!~RÓBERT~A boldogult király végrendeletét fogjuk felolvasni.~
 6  2,  2 |        nem lesz, akkor Durazzo király. Fiam! Egy szóra.~DURAZZO~
 7  2,  2 | súrlódás, Endre csak úgy lehet király, mint Johanna férje.~PHILIPPA~
 8  2,  3 |     felolvashatjuk a boldogult király végrendeletét.~RÓBERT~Még
 9  2,  4 |     vagyok lepetve panaszodon, király, nem tudom, a királynénak
10  2,  4 | JOHANNA~Igen különös. Valóban, király, nőd vendégeit szebben illett
11  2,  5 |         GILLET~Külnyomok azok, király, Gillet alattok a régi maradt.~(
12  2,  5 |      kieszközölnünk, hogy mint király túlemelődve a gaz udvaroncok
13  3,  1 |        vegye el szent hitemet, király, az emberekbe. Ne fossza
14  3,  1 |       ím, térdeimen esdem, óh, király! A szeretet nagy istenére
15  3,  1 |       imákra örök betűin s ön, király, nem hallgatand meg.~ENDRE~
16  3,  3 |        és világ előtt, minőt a király kincsrakásival szerezni
17  3,  4 |      élted üterét, meglátjuk a király nem fogja-e csókdosni a
18  3,  5 |   barátom, tudod, még nem vagy király.~ENDRE~El most e rideg ész
19  4,  1 |        szokás, hogy honomban a király parancsol udvarának, de
20  5,  1 |        nem érdemeltem.~ÁGNES~A király írt, ő megbocsájt Mária
21  5,  2 |       PHILIPPA~Így kell-e önt, király, találnom, álnok barátjától
22  5,  2 |     Hitetlenségét megbocsátom, király, de meg fogja ismérni idővel,
23  5,  2 |      Csak úgy, ha ön velem jő, király!~GILLET~Intettelek, nem
24  5,  3 |       védtelen áll előttetek a király! Ellenségitől feje arannyal
25 Inf    |   bűneit fiának, ez utálja. ~A király s királyné kísérete civódnak.~