Felvonás,  jelenés

 1  2,  2|    virágbokrokkal jő Taranto, Artúr és Durazzo.)~TARANTO~Ha,
 2  2,  2|  zöldágra, ha nem volna több?~ARTÚR~Badar beszéd, barátim, használni
 3  2,  2|       Esdeném, hogy betérjen.~ARTÚR~Ím itt van a magasztalt
 4  2,  2|  TARANTO~Mit tennél tehát te?~ARTÚR~Én megragadnám üstökét s
 5  2,  2|   választá kegyencéül Arturt.~ARTÚR~Asszony, barátim, pedig
 6  2,  2|     önkény, mely rajta tapad.~ARTÚR~Ah, félre most ez oktalanságokkal,
 7  2,  2|       S mit kapok, ha hoztam?~ARTÚR~Utálatos, haszonleső pór.~
 8  2,  2|    mit kapok hát jó híremért?~ARTÚR~Ütlegeket, ha tetszik.~CABANIS~
 9  2,  2|   hamarább az üdv, de nem az.~ARTÚR~Mondd hát, mit ígérem?~CABANIS~
10  2,  2|      szolga örülhet ennek is.~ARTÚR (erszényt adva neki)~Nesze,
11  2,  2|   egyetlenség s zavar istene.~ARTÚR~Ki hát már egyszer híreddel,
12  2,  2|       órára légyottot rendel.~ARTÚR~Hah, Cabanis, nincsen kincsem
13  2,  2|  adott, s meg vagyok fizetve.~ARTÚR~Cabanis, én téged nem értlek,
14  2,  2|       Jól tartsa meg az órát.~ARTÚR~Kedves Cabanis, 11 órakor
15  2,  2|       ne rontsák el a hatást.~ARTÚR~Ah, Cabanis! De férje hatalmas
16  2,  2|     többiekkel kezet szorít.)~ARTÚR~Szólj Cabanis, hosszú bevezetés
17  2,  2|     CABANIS~A dolognál, gróf.~ARTÚR~Az Istenért!~CABANIS~Hát
18  2,  2|   haragszik azon, ha tetszik?~ARTÚR~S ő mindjárt elfogadá ajánlatom?~
19  2,  2|       sírt, azaz megegyezett.~ARTÚR~S te?~CABANIS~Hallgattam,
20  2,  2|   Hallgattam, menni készülék.~ARTÚR~S ő?~CABANIS~Mit tesz az
21  2,  2| asszony, ha nem kérik, ő kér.~ARTÚR~Köszönetemet, Cabanis, kifejezni
22  2,  2|     tán testvéri szeretetből.~ARTÚR~Cabanis!~CABANIS~Hátha,
23  2,  2|  Cabanis!~CABANIS~Hátha, gróf Artúr!~~
24  2,  3|       üdvözli a jelenlevőket. Artúr kimegy.)~TARANTO~Mi szép