Felvonás,  jelenés

 1  3,  1|   lélek is uralja-e? De szólj, Sanchiám! Tudnál-e egy boldogabbat
 2  3,  1|   törjön kebled templomába, de Sanchiám! A hölgy nem holnapi rózsa,
 3  3,  1| szenvedésiért.~ENDRE~Köszönöm, Sanchiám, óh, én igen szenvedheték,
 4  3,  1|  istenére kérem önt.~ENDRE~Nem Sanchiám, ha kérted volna üdvömet,
 5  3,  1|      hallgatand meg.~ENDRE~Nem Sanchiám, ez egyszer.~SANCHIA (hirtelen)~
 6  3,  3|    kardját s fövegét.)~CABANIS~Sanchiám, kedves Sanchiám!~SANCHIA~
 7  3,  3|       CABANIS~Sanchiám, kedves Sanchiám!~SANCHIA~Ah, atyám! (Ölelkezés.)~
 8  3,  3|       leány vagy. Hány az óra, Sanchiám?~SANCHIA~Hat múlt, atyám!~
 9  3,  3|        atyám.~CABANIS~Leányom, Sanchiám!~SANCHIA~Parancsolsz?~CABANIS~
10  3,  3|  kiemeljék.~ARSZLÁN~Igazad van Sanchiám! Téged is azért adott nékem
11  3,  3|        szóljak, meglepni az én Sanchiám mindenik gondolatját, gyönyörködendő
12  3,  3|       üdvöm előérlete.~ARSZLÁN~Sanchiám, te beteg vagy, mint ég
13  3,  4|         S ha majd elédbe lépek Sanchiám, és mondom, nézd atyádat,