Felvonás, jelenés
1 1, 1 | roskadó trónt föltartani, mint ledönteni. - Hisz annak
2 1, 2 | alatt elhamvadtak arcaim, s mint vészsújtott fenyű, szál
3 1, 2 | el, kinek e trón úgyis, mint Martel Károly unokájának,
4 1, 2 | Legyetek trónom védői, őrjei, mint magyarhoz illő, bizalmam
5 1, 2 | bizalmam belétek erős, mint Istenben, bizalmát magyar
6 1, 3 | boldogoknak kívánod, boldogoknak, mint Isten akarta, midőn testvéri
7 1, 3 | hivatásom-é, mit egy Isten akart, mint ember boldogítva teljesíteni.~
8 1, 3 | lesz. Én tisztelem a hitet, mint az ember személyességének
9 1, 3 | DURAZZO~Úgy szólsz, herceg, mint férfihez illő.~ENDRE~Köszönöm,
10 1, 3 | dicsekvő délceg férfiak, mint bábok, melyeket a szőnyeg
11 1, 4 | szabadon élni, szabadon, mint a lég, mint a gondolat,
12 1, 4 | élni, szabadon, mint a lég, mint a gondolat, nem függni semmitől.
13 1, 4 | regémhez? Még most sem tudom, mint tetszett önnek.~JOHANNA~
14 1, 4 | másról, mi szép est a mai, mint ragyognak a rideg fényű
15 1, 4 | Philippa, nem kötne semmi, mint a csillagok honában csapongó
16 1, 4 | JOHANNA~Mi ez? Mi édes hangok, mint érintik a szívek legrejtettebb
17 1, 5 | TARANTO (a kendővel jő)~Mint álmodom az esetet, mely
18 1, 5 | Ah, Johanna, midőn így mint most, a csendes, a tiszta
19 1, 5 | csillaga oly szépen ége, mint ma, míg mi csak egymásban
20 1, 5 | leányom, én ágyban véltelek, mint szende jegyeshez illő. Későn
21 1, 5 | ha élni nem tudunk már, mint te jó királyné.~JOHANNA~
22 1, 5 | édesebben töltöttük-e időnket, mint azt imákkal tettük volna?~
23 1, 5 | bár lenne ez est hosszú, mint az örökkévalóság, s benne
24 1, 5 | örökkévalóság, s benne semmi, mint mi és szerelmünk.~JOHANNA~
25 1, 5 | vége, mindent elfelejtek, mint vándor, ki fáradalmas útról
26 1, 5 | TARANTO~Ah, atyám!~BARÁT~De mint látom, az őrség nem legjobb
27 1, 6 | egy deli leányka, szép, mint a világ teremtése után az
28 1, 6 | itt ólálkodik az udvaron, mint martalékra a farkas, nem
29 1, 6 | az úr, ha gunyhóba tér, mint elrabolni annak világit,
30 1, 6 | Mi volna más a szolgának, mint tűrni ura szeszélyeit, s
31 2, 1 | éltetik a szomjúzó mezőket, mint máskor. S ha egy világ alámegy,
32 2, 2 | hogy csak úgy jő a trónra, mint Johanna férje.~ÁGNES~Igen,
33 2, 2 | férje.~ÁGNES~Igen, mert ő, mint hallám, Martel Károlytól
34 2, 2 | Lennék, gróf úr, ember, mint ön, kinek becsülete van,
35 2, 2 | szépségnek az ország gondjai, mint öregít az ily munkálkodás -
36 2, 2 | Ha ily érdemes emberek, mint atyám, nem védik őt, gonoszul
37 2, 2 | Endre csak úgy lehet király, mint Johanna férje.~PHILIPPA~
38 2, 2 | szakaszt le, s ily nyomorult, mint én, nem fogja megsiratni
39 2, 2 | család vére megnemesíti, mint öné.~DURAZZO~Jól van, anyám.~
40 2, 3 | szép ön ma ismét királyné, mint nap, mely a barna felhők
41 2, 3 | körünkből. Klastromba vonult, mint agghoz illő, az égnek szentelendő
42 2, 3 | lelnék biztosabb helyet, mint önnek oldalánál - ide mellém.~
43 2, 3 | takarítani az alkalmatlant, mint fészkébe küldeni sergekért?~
44 2, 3 | Johannát s Tarantót.)~ENDRE~Mint látom, itt tanácskozáshoz
45 2, 3 | benne a királynak is. És mint látom, érdemes tagokból
46 2, 3 | sohasem virraszta másképp, mint bormámorosan ledér hölgy
47 2, 3 | nem akar jobbnak látszani, mint igazán, nem úgy, mint ti. (
48 2, 3 | látszani, mint igazán, nem úgy, mint ti. (Johannához közelítve.)
49 2, 3 | kötelékekből, szóljunk egymáshoz, mint férj a nőhöz, mint kebel
50 2, 3 | egymáshoz, mint férj a nőhöz, mint kebel kebelhez, és minden
51 2, 4 | úgy, Johanna, tudom én, mint akartak ők téged elcsábítani,
52 2, 4 | látja mindezt, ha látja, mint dúlja fel boldogságunkat
53 2, 4 | boldogságunkat a cselszövő udvar, mint alkot magának romjain hatalmat,
54 2, 5 | kell kieszközölnünk, hogy mint király túlemelődve a gaz
55 3, 1 | Csak én kárhoztam-é el, mint törött hajó a tenger közepén
56 3, 1 | kibékítésére az emberiséggel, mint a puszták vándorának egy
57 3, 1 | e világon, de veszteni, mint itt, semmit nem lehet.~SANCHIA~
58 3, 1 | akkor, ha úgy élvezzük őket, mint Isten teremté, a szétboncolt
59 3, 2 | megfoghatatlan, mi szép volt mint angyal, ki a halandót óvni
60 3, 2 | Megálljatok, el a fegyverekkel, ki mint felségsértő bűnhödni nem
61 3, 2 | minden bűntettben található, mint fekélyen a varjú. Te, ki
62 3, 3 | Sanchiám, te beteg vagy, mint ég homlokod, mi lázasan
63 3, 3 | női szeszély lesz, múló, mint reggeli köd, szép nap előjele.~~
64 3, 4 | nézd atyádat, ő szabad, mint bárki más, mi kéj lesz karjaiban.
65 3, 5 | ismét, kinek reménye büszke, mint a sas, túlsóvárgott a földi
66 4, 1 | ifjúságot ábrázolja, Taranto mint Vulcan, Gillet mint Mars,
67 4, 1 | Taranto mint Vulcan, Gillet mint Mars, Philippa mint jósnő
68 4, 1 | Gillet mint Mars, Philippa mint jósnő van öltözve. Durazzo
69 4, 1 | jobb-e a képzeletben élni, mint tespedni a szunnyadó jelennel?~
70 4, 1 | hiszi, hogy érzi őket, ha mint ők egykor, ön papíroson
71 4, 1 | Taranto jő feléjek.)~TARANTO~Mint látom, a sánta Vulcan itt
72 4, 1 | kíséretemet görhedt lovakon, mint vásárrul kikergetett koldus
73 4, 1 | égi lesz, merész, magas, mint sasé, szelíd, mint angyal
74 4, 1 | magas, mint sasé, szelíd, mint angyal éneke, mert angyalt
75 4, 1 | GILLET~Óh, ön, királyné, mint az ifjúság, melyet személyesít,
76 4, 1 | egy gondolat, mely más, mint becsület s bosszú, el véle -
77 4, 2 | Lajos, e virágfűzért, tegnap mint ifjúságnak ékíte halántékimat,
78 5, 1 | bocsánatod jobban fáj, mint bosszúd fájhatott, mert
79 5, 1 | intézkedésid titkosak, de szörnyűk, mint kell a gonosznak egymást
80 5, 2 | Lezárva e szűk boltozatban, mint kelepcében a királyi oroszlán,
81 5, 2 | küzd - és én hiszek beléd, mint gyermek hisz Istenében,
82 5, 2 | feloldani az átkos csomót, mint halálos kardcsapással?~ENDRE~
83 5, 2 | s ím, a vérengző csorda mint üvölt halálomért.~ENDRE~
84 5, 2 | RÓBERT~Ím hallja, királyom, mint üvölt a nép s büdös lehelletével
85 5, 2 | ígérem! - Nem remélve többé, mint egykor szebb időkben, oly
86 5, 3 | figyeljetek reá, nyelve sima, mint kígyóé, le vele!~(Johanna
87 5, 3 | gúnyosan kacagsz fel, Taranto, mint áldozatja felett a pokol.~
88 5, 3 | Johanna, így tekintsz reám, mint férjedre tekintél, midőn
89 5, 3 | történeteket. S tudom, Budáról, mint hatalmas égből, úgy sújt
90 Inf | jellemző egyéni szóalakokat, mint fenyü (=fenyő), gyovonni (=
91 Inf | Lehet, még kötve is félik. Mint győző lép fel.~Neje. Más
|