Levél

 1 1|       vettem a Felséges királynénak itt lévő követjétől, hogy az
 2 1|         által meglehet, mivel ők az itt lévő trinitáriusoknak elküldik.~
 3 2|      elsőben a Felséges királynénak itt lévő követjitől kértem arra
 4 2|        miben áll a foglalatosságom. Itt a világi bajtól, dologtól,
 5 2| Károlyvárában lévő trinitáriusok az itt lévőknek elküldik, mivel
 6 3|              A Felséges fejedelmünk itt lévő követjinek engedelmivel
 7 3|             mert övé az egész föld, itt is az ő földjén vagyok,
 8 3|       költséggel és fáradsággal.~Az itt lévő életem annyival már
 9 3|           fiának lábainál. Az Isten itt rendelte halálomat, légyen
10 3|             tengeren pedig félnapi. Itt a tarlót novemberbe vagy
11 3|         búzát arat, valamint a nád. Itt pedig a búzaszál nem üres,
12 3|          szőllőt úgy mívelnék, mint itt, nem kedves italú borok
13 3|        kedves italú borok volnának. Itt pedig rettentő sok bor terem,
14 3|            kivált a veres. De a bor itt nem állandó; attól is van,
15 3|         állandó; attól is van, mert itt pincét nem szabad tartani.
16 3|         azután a bő szüretet várja. Itt nem tudják, mi a karódzás,
17 3|          munka nincsen a szőllővel; itt a gyönyörűséges veres muskotály
18 3|          mind Magyarországba ritka. Itt vagyon olyan szőllő, amely
19 3|             vagynak Erdélybe. Hanem itt a birsalmák sokkal nagyobbak
20 3|           és jobbak. Ezekből áll az itt lévő ökonomia.~Kérem kedves
21 3|          nem lehet kigondolni, mint itt vannak. De azt csudáltam
22 3|        paripákat láttam. Egyszóval, itt aki csak valamirevalónak
23 3|            kell lenni, a levelemnek itt vége vagyon, és ez is lehet
24 4|         1761.~A Felséges királynénk itt lévő ministerinek engedelmiből
25 4|    megtalált volna, nem volnék most itt talám. De ne csudáljuk-é
26 4|     sollicitáltam volt a gratiát az itt lévő ministernél, de csak
27 4|           mondja egy nagy Szent. Én itt sokkal magánosabb életet
28 4|              és mely keserűek nékem itt az édes borok! A ked gabonás
29 4|              mikor nyomtatnak. Mert itt nem csépelnek, hanem szánforma
30 4|          magok, azt is akkor vetik. Itt a mezőn vetik, mert sok
31 4|           mind vastag s egészséges. Itt a csecsszopó gyermekek azzal
32 4|             metszetlen lovak vannak itt. Bizony nemcsak irigyelni,
33 4|        képest. De meg hogy tanítják itt azokat a nagy jámborságra,
34 4|        ugyan azért nem is nyerítnek itt a lovak. Hát még öcsémuram,
35 4|          öcsémuram, miképpen látnak itt a nagy urak istállóiban
36 4|            nagy tisztasággal bánnak itt vélek, hogy az ugyan bálványozás.
37 4|            mondják a franciák, hogy itt vagyon a lovak paradicsomja,
38 4|            hogy miért nem nyerítnek itt a lovak. Nem tudom, micsoda
39 4|        irtóztató okot adni, hát úgy itt a lovak mind monstrumok
40 4|      másikában kell szállanom, mert itt tavasszal kételenségből
41 4|      kereskedők. Az első könyvet az itt lévő követ nagy jóakarattal
42 5|   antikvitások, amelyek igen ritkák itt is; a három kigyónyelvet
43 5|       akárhol jársz,~De szép várost itt nem találsz.~Az élethez
44 5|          szükséges,~Mondhatom, hogy itt bővséges.~Sok százféle árut
45 5|            hoznak,~Mellyel boltokat itt raknak.~Itt hajóra azt mind
46 5|        Mellyel boltokat itt raknak.~Itt hajóra azt mind teszik,~
47 5|           Császár városában viszik.~Itt az aer oly változó,~Amint
48 5|            örömmel, s azt ohajtják.~Itt pediglen tőlle félünk,~Ahhoz
49 5|            az mirigyhalál~Tavasszal itt sokat sétál.~Tavasz kezdete
50 5|     mondhatni fejérnek.~Asszonyokat itt ha látnál,~Keresztet magadra
51 5|         Üllik, mert ez a törvények.~Itt a sok per és a patvar,~Amely
52 5|           másik résznek.~Ha valakit itt megvernek,~Fizetni kell
53 5|         Tehát meg nem verték volna.~Itt a bíró igazságot~Ha szeretne,
54 5|        rossznak azért látszik,~Hogy itt töltünk esztendőket,~Unadalmas