Rész
1 5 | apja is a' volt, és maga is azon tudományt követte egy darabig.
2 8 | többet kívánok kédnek, és azon kérem kédet, hogy legalább
3 9 | kedveznek, és a francia itt azon munkálodik, hogy megbékéljenek
4 10 | házam négy kőfalból áll, azon egy fatáblás ablak, azon
5 10 | azon egy fatáblás ablak, azon a szél mind széllyire, mind
6 12 | gyönyörűségem, mint bosszút állani azon, akit szeretek. Akire haragszom,
7 12 | lehet, de akit szeretek, azon bosszút kell állanom. Ezt
8 12 | bosszúállásnak; bosszút állani pedig azon, akire haragszunk, a' keserű
9 12 | francia követ, Bonac, itt nem azon munkálkodik, hogy az hadakozás
10 12 | rendelése után kell járnunk, és azon nem sétálni kell, hanem
11 12 | örömmel. Ne szomorkodjunk hát azon, ha dolgok úgy nem folynak,
12 12 | kell folyni azoknak. De azon szomorkodnám, ha nem szeretne
13 15 | vétke. A télben, édes néném, azon kelletett panaszolkodnom,
14 15 | és nehéz írni, most meg azon kell panaszolkodnom, hogy
15 16 | nem elé, hanem hátra, és azon rakás kenyér mellé ülünk,
16 19 | veszem, mert ha írni akarok, azon kell írnom. Micsoda szép
17 23 | akinek nem tetszik, kövesse, azon nem törődöm. Mi pedig, édes
18 24 | örült Bercsényiné asszonyom azon, hogy a fejdelem meglátogatta?
19 24 | hanem térdet, fejet hajtván, azon meg kell nyugodni. Ha a
20 25 | esztendőben meg kell lenni azon a napon. Mi pedig mindezeknek
21 27 | tanul. Bár a mi földink azon volnának, hogy idegen nyelvre
22 27 | tudjon, de ha nem tudna is, azon lennék, hogy megtanyítanám,
23 28 | jövendő urára. Énnekem csak azon kell tőrödnöm, hogy mikor
24 30 | a bithiniai királyok. De azon nem tőrödöm, hanem azon
25 30 | azon nem tőrödöm, hanem azon tőrödöm, hogy nem Háromszéken
26 32 | a német követi legtöbbet azon elmélkedik, hogy nekünk
27 32 | felelik, nem kellett volna azon igyekezni, hogy elvegyed
28 34 | innét elillantunk. Azért azon legyünk, hogy azt a kis
29 42 | Soha többet egy nótánál~azon vonni nem hallanál.~Örmény
30 42 | Uram! legyünk mi bujdosók~azon városban lakosók.~Édes néném,
31 42 | Parnassus hegyén. Hanem csak azon törődöm, hogy ez a levél
32 44 | nevettessem kédet, mert mi is azon eleget nevettünk. Megírtam
33 48 | Bercsényiné asszonyom is azon végezé el életét, aki is
34 52 | magyarázatját. Eleget nevettem azon, amiképpen magyarázta kéd,
35 52 | meghalni éhel. A tömlectartó azon csudálkozván, gondolkozik
36 53 | is megolvasván levelét, azon a szíve megesék, és mindjárt
37 56 | híres Cleopátra egyszer azon vetekedett Antoniussal,
38 57 | Márton szamárra ült, és azon kerülte meg a diécésisét,
39 57 | odaadja a lovát, és a pápa azon Constancinápolyban megyen,
40 58 | eszünk húst pénteken, amidőn azon a napon esik karácson, hanem
41 58 | húst megeszik, azért hogy azon időkben a boldogságos szűz
42 59 | aláznák őket.~Én leginkább azon búsulok itt, hogy hol nyomtassam
43 60 | vagy négy ág is jő ki, és azon, mindeniken egy-egy gömbölyű
44 62 | Legelsőben is a mi deákunk azon igyekezik, hogy cifra köntöse
45 63 | A vezér és a több basák azon megütközvén, kérték a vezért,
46 63 | ugy-é édes néném.~Hogy pedig azon végezzem el levelemet, amin
47 65 | mégis a szüret itt csaknem azon a napon kezdődik, mint ott.
48 66 | meghallván, mindjárt megijed azon, hogy étetőt ivutt, és az
49 68 | száznegyvenezer embernek parancsolván, azon panaszolkodnék, hogy egynehány
50 69 | közöttünk. Tudom, hogy az urunk azon lészen, hogy kiszabadíthassa
51 71 | hadiszerzet volt. De ők lássák, azon nem törődöm, akárminek nevezzék.
52 72 | ennek a nagy császárnak azon cselekedetiért való magamegalázását
53 72 | orvosolhatja meg. A király azon elbúsulván, mondja a doktornak:
54 72 | megmondja néki. Az ifiú azon betegen örömiben felkél,
55 72 | beteg a fia, és hogy maga is azon kéri, hogy mentse meg életét
56 73 | megmondja az ifiúnak, aki is azon megörüle. Vacsora után az
57 73 | asszony minden tehetségivel azon lesz, hogy a fia ne szólhasson
58 73 | de még inkább szomorkodék azon, amidőn észrevévé, hogy
59 73 | rólla. Az ifiú pediglen azon időben idegen országokról
60 73 | országokról visszátérvén, azon faluban megszáll, ahol a
61 73 | noha eleget munkálodtak azon, hogy visszámehessen, de
62 74 | apádnak szüksége vagyon reá; azon magát érti. Vagy pediglen,
63 74 | szüksége vagyon, azért add ide; azon a feleségit érti. És így
64 74 | nekik nem alkalmatlankodtak. Azon nem gondolkodtak, hogy a
65 75 | szívemben. Tudom, hogy kéd azon nem törődik, a kéd kegyetlen
66 75 | bánja is. Én eleget vagyok azon, hogy megmarasszam, gondolom,
67 76 | Mint egy igen kövér pap azon kérte a királyát, hogy ne
68 79 | utána mondja. Némelyek, akik azon nem tőrödnek, hogy könyvekből
69 79 | miért mondanak 3 három misét azon az étszakán, azt tartják
70 79 | kérdés annak megárthatna, és azon légy, édes nénékám, hogy
71 80 | vendéget nem szeretvén, azon igyekeztek, hogy fele se
72 82 | neveltetése nem volt, és azon igyekeztek, hogy semmit
73 83 | muszkaasszonyok a veréshez, akik azon panaszolkodnak, hogy az
74 86 | szeretvén az asszonyokot, azon is igyekezett, hogy tíz
75 87 | hasznos, mind szükséges. De azon kívül is, ha az Isten valakit
76 88 | pedig neveti az olyat, aki azon panaszolkodik, hogy elunja
77 90 | ezüstpénzt ada neki, hogy venne azon annyi gyapjút, amennyit
78 92 | úgy mindazonáltal, hogy azon három személyt kezekben
79 92 | kívánságait, igen igyekezék azon, hogy megszabadíthassa a
80 92 | isméretire bízom. Legyetek azon, hogy igazság ellen semmit
81 92 | pénzzel megszaporítják, és azon kívül mindenik jancsárnak
82 93 | Ibrahim minden úton-módon azon igyekezék, hogy meggazdagodhassék.
83 95 | kezdi magát, de az olosz azon meg nem elégedvén, egy étszaka
84 96 | Pilátust. Pilátus ismét azon köntösben megyen a császár
85 97 | urunk mindenkor igyekezett azon, hogy azokot elűzze közülünk,
86 97 | és bántódást vett volna azon király tiszteitől; azért
87 98 | szüntelen elméjiben lévén néki, azon kéri, hogy csak módjával
88 101| béhunyá, a francia udvar azon igyekezék, hogy Stanislaust
89 104| király ellen, aki is mindenik azon igyekezik, hogy elvesztesse
90 104| szerencséjekre a császár azon étszaka nem alhatott, hanem
91 104| el, néném, mint elbámula azon, hogy meglátá a leányát,
92 106| 33 esztendő tölt el, de azon kevés idő alatt igen nagy
93 110| sem? Nyugodjunk meg tehát azon, hogy jobban tudja a mi
94 110| estve esziben jutván, hogy azon a napon semmi kegyelmességit
95 113| reá néztünk, de mégiscsak azon vettük észre általmenetelit,
96 116| testet meglássák. Sírt pedig azon a helyen ástak, ahová temették
97 116| Akárhová forduljak, mindenütt azon a' helyeket látom, ahol
98 118| való, hogy mindenkor csak azon kell igyekezni, hogy az
99 118| jövetelemet, de kiváltképpen azon indulatomot, amelytől viseltetvén
100 118| tulajdoníthattam volna magamnak, azon kértem volna, hogy mindazokhoz,
101 118| velem tett jótéteményjit. És azon Isten nevében kérem, engedje
102 118| megmaradhassanak. Mindezek után pedig azon Istentől minden testi és
103 119| portékát ő sohasem vette, mert azon éppen nem kapott, hanem
104 122| kellett volna úgy venni. Én azon szokásom ellen felindultam,
105 123| Éppen jókor érkezett, nekem azon örülni kell, a sok bajtól
106 126| természet sem vitte reá, hogy azon inkább igyekezzék, hogy
107 128| valamint két szivárványon. Azon szíja fel a vizet, mikor
108 130| megvendégelje a jancsárokot azon a napon, amelyen fizet nekik.
109 139| mi is azt gondoltuk, hegy azon helyt fogjuk az étszakát
110 147| felelik, hogy abban. A pap azon megijed és mondja: barátim,
111 149| igen barna, mert mindenkor azon van, hogy csalhasson meg
112 152| hozzám, biztatnak, én meg azon kérem őket, hogy küldjenek
113 153| dolgokról, de én leginkább azon sürgettem, hogy megindulhassanak,
114 154| Havasalföldiben a sok kóborló azon fog igyekezni, hogy ha megverték,
115 155| állapotban voltam éppen azon a napon, amelyen meg sem
116 158| világ, és micsoda gorombaság azon kapni, de mégis kapnak.
117 162| hírek azt mondják (mert mi azon kívül vagyunk), hogy a prussiai
118 167| mondja, hogy nem törődik azon, akármit mondjanak felőle
119 173| tőllem lehet.~Legelsőben is azon kezdem el, hogy nem lehet
120 174| veszed. Én pedig mindenkor azon igyekeztem, hogy kedvet
121 182| tisztelik pénteket, és tartoznak azon a napon a templomba menni
122 182| ki nem nyitja a boltját azon a napon, de sőt még egy
123 185| ingek igen vastag vászon, azon felyül vastag, szürke darócból
124 186| nem lehet elvégeznem, mint azon, hogy micsoda tisztelettel
125 186| mellett lévő nagy szószóllót. Azon megegyeznek, hogy az Isten
126 190| törökök az imádságot mindenkor azon végezik el, hogy köszöntik
127 192| dobokkal, sípokkal, és ki-ki azon igyekezik, hogy mentől kedvesebben
128 192| esztendő által zárva vannak, azon a napon elmehetnek a császár,
129 192| ministerinek.~A jó törökök azon a napon megbékélnek azokkal,
130 194| tudom, hogy örülni fogsz azon, hogy Isten kegyelmiből
131 198| anyja, mert e' mesterkedett azon, hogy azt az Ali pasát letegyék,
132 199| micsoda rettentő ostora volt azon a városon, mivel nemcsak
133 200| heveredett, de mint elhüle azon, hogy hátratekintvén, egy
134 200| megszereté, hogy mindjárt azon kezde gondolkodni, hogy
135 200| töltött el hejában, hogy azon idő alatt az ő pénze semmi
136 200| hozott, az ő kereskedése azon idő alatt nem folyt. Hogy
137 200| pedig visszászerezhesse azon vesztéseket, és jó számot
138 201| tudtára fogja adni szándékját. Azon a napon pedig a császár
139 202| tudod, néném, hogy a kápolna azon a helyre vagyon építve,
140 205| lovára, és vinné végben azon az útját. A pápa kedvesen
|