Rész

 1 2  |             veres hintója elérkezett, amelyet urunk után küldöttek. Veresnek
 2 3  |             egy levelét venni kédnek, amelyet itt adták meg. Megérdemli
 3 17 |          állapot nem történt az úton, amelyet szükség volna megírni. Hanem
 4 19 |             kis festett hajóban ülni, amelyet három erős török úgy viszi
 5 23 |             nem leszünk olyan restek, amelyet kívánom, hogy az Isten kegyelmiben
 6 25 |             lenne jelen a mulatságon, amelyet fog adni a császárnak. A
 7 25 |            olyat mondani az embernek, amelyet maga sem hiszen. Azt elhigyje
 8 27 |           külső dolog történik olyan, amelyet az ember örömest megírná
 9 29 |        bizonyos olyan édesség vagyon, amelyet meg nem szabad kóstolni,
10 32 |             el, hanem a sok eső elől, amelyet el nem lehetett űzni, noha
11 32 |       elvegyed tőllök azt a kenyeret, amelyet én rendeltem nékik idegen
12 33 |            hamar lészen az elmenetel, amelyet szívesen bánom azért, hogy
13 34 |           fizeti nekem a keszkenőmet, amelyet ott a kősziklák között elvesztettem.~
14 43 |              minekünk jó néven venni, amelyet onnét fellyül küldenek reánk,
15 43 |           küldenek reánk, és nem azt, amelyet mi csinálunk magunknak.
16 55 |               olyan csekély dologért, amelyet csak nevetni kelletett volna,
17 56 |      Siciliában volt egy görög város, amelyet Sybaris városának nevezték.
18 58 | csudálatosabbat nem hallott kéd, mint amelyet én olvastam, mikor eszemben
19 60 |              kezd selyemből csinálni, amelyet nem lehet eleget csudálni,
20 64 |        lábaiból igen sok víz foly ki, amelyet a borbélyok rosszra magyarázzák,
21 68 |        tisztségit, és a nagy kincset, amelyet nyert a hadakozásban, mind
22 70 |         Lehet-é tőllem olyat kívánni, amelyet ott helyben jobban megtudhat
23 71 |              nagy ispotályt építtete, amelyet nevezé Keresztelő Szent
24 74 |              közöttünk közönséges, és amelyet már bajnak sem tartunk,
25 74 |              magoknak pogácsát. Vajon amelyet nálunk kolduslábnak hínak,
26 75 |               az az ízetlen nyavalya, amelyet mi francia nyavalyának hívunk,
27 75 |        francia nyavalyának hívunk, és amelyet, hálá a mi egészséges erdélyieinknek,
28 75 |       jövendőre néz. Ha ezer aranyat, amelyet hadtak néki, félti, hogy
29 76 |           nagyobb lesz az elsőnél, és amelyet egy hordó káposztalév sem
30 77 |              de a pénz nem volt elég, amelyet a leány vitt volt, tanácsot
31 78 |               elaluszik. A fársángot, amelyet mi olyan nagy áitatossággal
32 79 |               papucsot kezde viselni, amelyet csak a császároknak volt
33 80 |               megfeleljek kérdésidre, amelyet jó és ép szívvel megcselekszem,
34 82 |              olyan, mint az olyan kő, amelyet békasónak hínak. A mi hercegünknek
35 83 |             olyan gyümölcs közöttünk, amelyet sohasem viszik az asztalhoz.
36 85 |          töltjük azt a drága időnket, amelyet most a hejábanvalóságra
37 85 |          suhajtásokot hágy maga után, amelyet mi mindennap kóstolunk és
38 85 |            bizontalan jó után suhajt, amelyet vagy lehetetlen elérni,
39 93 |             császár eloltani a tüzet, amelyet Pátrona gerjesztett vala
40 93 |              gerjesztett vala fel, és amelyet ha külsőképpen mintegy eloltotta
41 97 |                hogy ha az a gyanóság, amelyet mutatsz hozzám, megmenthetne
42 98 |      elaluszik, a vezért fojtsák meg, amelyet végben is vivék. Jó étszakát
43 100|               azért a gyönyörűségért, amelyet talál a minket való szeretetben.
44 100|              keresni egy jóakarómnak, amelyet senki meg nem tudhatja,
45 100|              viszen, hogy azt a kárt, amelyet tett nekünk a természet
46 100|               formáltatásunkkor, vagy amelyet okoz öregülésünkkor, helyrehozzuk,
47 103|              levél, ha rövid is, mint amelyet egy híres gyenerális írt
48 118|           újabb keresztet adott reám, amelyet még előre általláttam volt,
49 119|              asztalt vagy egy széket, amelyet ő maga talált ki, nem adta
50 125|             jött. A szép rendtartást, amelyet az atyja szabott volt közöttünk,
51 125|            szabott volt közöttünk, és amelyet oly igen igyekezett annyi
52 130|              egy nagyon menénk által, amelyet leírom, ha unadalmas lesz
53 137|               tiszteivel ebédhez üle, amelyet a pasa készíttetett volt,
54 142|             de a harag el nem hagyja, amelyet mind a természetnek kell
55 143|               lenne véle a hajójában, amelyet mi nem igen bántunk, mert
56 157|               részit Havasalföldinek, amelyet bírt, azért Krájovára ment,
57 172|              csak támad valamely per, amelyet az álgyúprokátorokkal folytatják.
58 176|              való házba fognak menni, amelyet cház odának híják, amelyben
59 178|                rettentő sokra megyen, amelyet a császár láttatlanná tészi,
60 184|            adhat, hanem készpénzt ád, amelyet interesre kiadják, de ez
61 190|              segítségül, ez az út az, amelyet te választottad, és az melynek
62 193|            eltemetik olyan lepedőben, amelyet bé nem varrják se fent,
63 204|               a harcról vagyon a szó, amelyet megmondom csak rövideden,