Rész

 1 3  |           akkor vették ki a tálot, amikor mondottuk. Ez a kajmakán
 2 4  |       vettem a kéd kedves levelét, amikor lóra kellett ülnöm. Megmondjam
 3 4  |           a császár leányával hál, amikor lehet. De annyiban nem irigylem
 4 4  |          igen új vendégek vagyunk, amikor pedig jobban megüsmerem
 5 6  |       legnagyobb gyönyörűségem az, amikor kéddel beszélgethetek. Ma
 6 10 |            De szakállomra fogadom (amikor leszen), hogy ha az idő
 7 27 |     történik meg a tilalmas dolog, amikor egymásnak írnak, hanem akkor,
 8 27 |      egymásnak írnak, hanem akkor, amikor egymással vannak, és nincsen
 9 29 |         való, hogy ritka dolog, de amikor kéd híreket ír, azokot el
10 29 |      miatyánkot, hogy rendszerént, amikor a császár audenciát ád valamely
11 31 |        minap kommunikálni akarván, amikor a pap hozzája közelített,
12 36 |     dologban is a nagy csendesség. Amikor kétszáz ember megrándítja,
13 36 |            szabad felállani, hanem amikor a gályát vonják, és olyankor
14 37 |       kávét iszunk és dohányozunk. Amikor az óra három fertály nyolcra,
15 38 |             mint nálunk vagyon, de amikor megkóstoltuk, lehetetlen
16 41 |            és el nem unom magamot, amikor véle vagyok.~Azt tudja meg
17 43 |        háttal fordulnak egymáshoz, amikor nem jól vannak egymással.
18 44 |         vala lakni a pestis előtt. Amikor már nálunk laktanak, annak
19 44 |       akkor mondotta meg az úrnak, amikor elmúlt a dagadás. Elhitette
20 48 |      lehetett másképpen. Leginkább amikor Draskovicsné és Erdődiné
21 49 |            havaz, különösön; hanem amikor tiszta az idő, akkor meglehet,
22 49 |            nyolcadnapig különösön; amikor a holdban vagyon fogyatkozás,
23 54 |    nevetnem kellene a kéd levelén, amikor azt mondja kéd, hogy ha
24 55 |        csak akkor akarok jó lenni, amikor megházasodom; a' bizonytalan,
25 57 |         volna valami kis érdemünk, amikor ehetnénk a megtiltott gyümölcsből,
26 58 |         Micsoda szép idő volna az, amikor az asszonyokot felemelnék
27 58 |         Rómában egy francia követ, amikor egyszer nagy mennydörgések
28 58 |            de semmi kárt nem tett. Amikor pedig általment a házon,
29 59 |            kínai asszonyoknak; ott amikor valamely leányt jovallanak
30 60 |            elig látja az ember, és amikor tojik, egy papirosra teszik;
31 61 |           vászonház csak akkor jó, amikor másképpen nem lehet. De
32 64 |          látszik meg a jó feleség, amikor az ura beteg. Édes néném,
33 66 |            embernek a szíve rajta, amikor látjuk, hogy metélik le
34 66 |     asszony reszketve innya kezdi, amikor félig megitta volna, az
35 70 |            hanem csak éppen akkor, amikor már nem lehet megmásolni.
36 72 |            tudá meg ártatlanságát, amikor már meg nem orvosolhatá
37 72 |     megkéreti a lányt a fiának, és amikor odaviszik, maga veszi el.
38 84 |            azt tartják sokan, hogy amikor asszony uralkodik valamely
39 85 |     adjanak esőt vagy tiszta időt, amikor ő kívánja, és az ő kívánsága
40 85 |       kívánságát neki megengedték, amikor esőt kért a búzájára, eső
41 86 |         leányát elvévén feleségül, amikor elérkezett, úgy megszerette
42 109|       papsajtja, hanem csak akkor, amikor kedvit akarja keresni a
43 111|          akaratjára kell hadni. De amikor erősen szeretünk valakit,
44 112| szenvedhetett. Másnap, hat órakor, amikor fel szokott öltözni, a házban
45 142|       messze lementünk a Dunán. De amikor visszájöttünk, kétszer is
46 152|     történik, akkor ülhetnek lóra, amikor akarnak, énnekem pedig három
47 174|           császár elveheti tőllök, amikor akarja. A császárnak ilyen
48 188|    visszáküldheti az apja házához, amikor néki tetszik, megfizetvén