Rész
1 1 | nagy völgyben estünk, hogy már csak azt vártuk, hogy reánk
2 1 | kéd kedves levelit vagyon már két esztendeje hogy vettem;
3 1 | Reménlem, édes néném, hogy már ezután, minthogy egy áerrel
4 1 | egymáshoz, úgy tetszik, hogy már inkább is kell kédnek engemet
5 2 | majd elrabolnak bennünket; már csak azt néztem, hogy melyik
6 2 | ügettetéssel nem terhelik, mivel már azt el is felejtették, annyira
7 2 | négynek. Lehetetlen, hogy már ne szóljak a kocsisról.
8 2 | megverték a törököt; a nép itt már szalad Ázsiában. Úgy tetszik,
9 2 | Ázsiában. Úgy tetszik, mintha már a német Drinápolynál volna,
10 3 | 29. octobris 1717.~Ideje már, édes néném, egy levelét
11 3 | itt adták meg. Megérdemli már kéd is, hogy megírjam, miképpen
12 3 | némelyikben még nem is mártottunk, már vitték. Úgy tetszik, hogy
13 4 | pedig a füstölőt előhozák, már az arra való, hogy el kell
14 4 | amint vagyok. Ítélje el már kéd, hogy ha kell-é ész
15 5 | úgy megszorították volt már a táborát Prut mellett,
16 6 | illendő-é? Ne szóljunk már többet az ajándékról.~De
17 7 | tolvaj! Csak azt néztem már, hogy melyik ragad meg.
18 7 | és azt ide ajándékozta: már e' szokás. Tudom, hogy mikor
19 7 | egy paripánk.~Mondottam már, hogy ezek a vezérek a földi
20 9 | néném, mely közél vagyon már ő a vezérséghez! Ha én olyan
21 11 | csatlós a hintó mellett. Már ezután lehet híreket írni,
22 12 | azt kívánja, a török pedig már meg is unta a hadakozást.
23 13 | írok, nem könyvet.~Hanem már visszátérek ahhoz a világi
24 13 | kalmakánynak tette. Ihon már vezér, és Ibrahim pasának
25 13 | gondolkodik is, ha nem is, már a pócon vagyon, ott ül amég
26 13 | csaknem bizonyos, hogy már hadakozást nem kell várni,
27 13 | szeretem a bosszúállást, de már megszánom kédet, és elvégezem
28 14 | E' csak komédia, mert ők már régen járnak a békesség
29 15 | tudja-é kéd, hogy lehetetlen már jobban szeretni kédet, mint
30 16 | a császári városból. Itt már megettük a nekünk rendeltetett
31 16 | rendeltetett rakás kenyeret. Már továbbmegyünk, de nem elé,
32 16 | A békesség meglévén, itt már semmi dolgunk nincsen. Meg
33 16 | a császári főváros felé. Már itt erősen rakodunk. Elég
34 16 | több öt lovunknál. Amint már megmondottam, holnap megindulunk.
35 17 | hogy ezt a szép kanálist már kéd feljárta. Azt sem volna
36 17 | császári városban mehetek. Már itt mindaddig sátorok alatt
37 18 | septembris 1718.~Édes néném, már kétszer volt az a szerencsém,
38 19 | septembris 1718.~Tudja már kéd, honnét datálom a levelemet.
39 19 | is észreveheti kéd, hogy már a bujdosó izraéliták a sátorok
40 19 | Elég az, édes néném, hogy már mi itt a rakás kenyér mellé
41 21 | és mitől vagyon a', hogy már egy holnaptól fogvást nem
42 21 | valamint az úrdolgát. No már nem haragszom, hanem a rövid
43 22 | kédnek. Az attól vagyon, hogy már házos lévén meghimlődzött.
44 22 | mintsem az aranyas. De már a' volt a mesterség, hogy
45 22 | nem kértem, édes néném, már el nem kezdem. Egy erdélyi
46 23 | is, hogy szeretem kédet, már azt kédnek tudva kell tartani.
47 24 | nem tudta, mit csináljon, már csak azt vártam, hogy talám
48 24 | béillik egy szép leánynak.~Már leszállok az ítélőszékemből,
49 24 | felől az asszonyok, az ellen már nem szabad senkinek is szóllani,
50 25 | gyakran mehetnék kédhez, mint már egy darab időtől fogvást,
51 25 | lesz mindenkor papsajtja. Már egy hete, hogy egymással
52 25 | hajó egy oldalára fordul, már azt gondolom, hogy a halaknál
53 27 | írta volt kéd a minap, hogy már ért franciául. Aztot igen
54 27 | egymást? Ma talám nem, mert már tizenegy az óra, és le kell
55 28 | és az idő inkább tölt, de már ezután tengeren kell idejőni,
56 28 | véle egy városban lakni. Már most mind együvé szorultunk,
57 28 | bizonytalan az állapotja. Ihon már a békesség megvagyon, mit
58 28 | káposztát? Ah! nem mérek már a káposztáról szólni, mert
59 29 | engedelmeskedem, és megírhatom, hogy már megvolt; de talám azt sem
60 29 | hogy az audencia ma volt. Már tudja kéd, nemcsak tőllem,
61 29 | de talám tíz embertől. Már azt várom, hogy holnap azt
62 30 | is írnék kédnek. Minket már úgy tekintsen kéd, mint
63 30 | Elég az, édes néném, hogy már öt naptól fogvást itt sátorok
64 30 | fog vadászni menni. Aztot már észrevettem, hogy itt Ázsiában
65 31 | szivárvánt nem láttunk volna, már a hegyekre szaladtunk volna
66 31 | A' való, hogy ideje is már kvártélyban szállanunk,
67 31 | magának, és amidőn aztot már mind kiszíná, a kaik érkezik,
68 32 | velünk. A mindennapi mulatság már itt abból fog állani, hogy
69 32 | idegen országban, minekutána már elvetted volna az örökségeket;
70 32 | mondják: nescio vos. E' már rajtunk bételjesedett, mivel
71 33 | Jénikő, 2. martii 1720. ~No már, édes néném, vegyük elő
72 33 | penészes kalamárist, mert már ezután az íráshoz kell fogni,
73 33 | visszáhelyhezteté kéd magát. De már ott a restséget nem kell
74 33 | sokféle gyümölcsből állott. Már előre tudom, hogy erre mit
75 34 | kősziklák között elvesztettem.~Már most tudom, hová küldenek
76 34 | tudok. Hanem azt tudom, hogy már elküldöttenek oda, kik szállásokot
77 34 | crede Roberto; a' való, hogy már én is elmondhatom másoknak.
78 35 | a készülőt, édes néném, már mi készen vagyunk. A gálya,
79 35 | embereit fogják vinni, azok is már rakodva vannak. Bercsényi
80 35 | egy nagy hajót rendeltek. Már mind az egész bagázsia elindult,
81 35 | Mi ezennel megindulunk, már hét az óra.~
82 36 | Jénikőből 16-dik indulánk meg. Már a gálya készen várta a fejdelmet,
83 36 | fejdelemnek tudtára adván, hogy már készen volnának a szállások,
84 36 | parancsolni, csak süveltenek, már ők azt tudják mire való,
85 36 | felelék erre: miért mennénk mi már Magyarországban? feleségünk,
86 36 | feleségünk, gyermekünk talám már megholtanak, itt is mivel
87 36 | ételt adnak, és megszoktuk már ezt a nyomorúságot. A' való,
88 36 | nevessen. Elég a', hogy mi már itt helyben vagyunk. A bujdosásban
89 36 | vannak, csak egyet lépem, már a mezőn vagyok. De lakóhelyünkről
90 37 | Rodostó, 28. maji 1720. ~Már mi itt derék házas-tüzes
91 37 | vagyunk, és úgy szeretem már Rodostót, hogy el nem felejthetem
92 37 | és örmények követték. De már most legkisebbet sem hallani,
93 37 | indíttani. Nem is lehet már csendesebb hely, mint ahol
94 37 | vagyunk. Csak ilyen hamar is már micsoda hasznára vagyunk
95 37 | valamint az úrdolgára. Már eleget beszéltem a városról
96 37 | városról és a földjéről, hanem már a mi házunknál lévő szokásról
97 37 | kompódi nemesasszonynak; a' már csak a régi dolgokot szereti
98 37 | levél olyan hosszú, hogy már tíz az óra. Aludjunk hát,
99 38 | eleget nevettünk rajta. Azt már nem tudom, mint fog nékünk
100 39 | az utunkot Erdély felé, már afelé nem is kell gondolkodni.
101 39 | még septemberben, mert azt már régen tudja kéd, hanem azt
102 40 | Látod, édes néném, hogy már jó napot is tudok mondani
103 40 | sok mindenféle kívánság; már azt megszokta, én pedig
104 41 | dolog a háláadatlanság, már egynehány levelemre nem
105 41 | lehetne. Édes néném, azt már régen tudja kéd, hogy Bercsényi
106 41 | megmondani. Elég a', hogy már néki régyimentje vagyon,
107 41 | ott regyimentje vagyon, a' már az előmenelteknek az első
108 41 | elment, akinek is az atyja már egynehány holnapja, hogy
109 41 | lengyel táncot eljártam már egynehányszor véle, magyarul
110 42 | 1721. ~Úgy tetszik, hogy már ennyi lakásunk után ebben
111 42 | nincsen egyebet mit írnom. Azt már egyszer megírtam, hogy négyféle
112 42 | ki egy tallért ád, amint már bírja magát, aki szabadságot
113 42 | ahhoz képeset fizet, amint már sok vagy kevés szőlleje
114 42 | igen rossz ételekkel élnek. Már ebben az holnapban bialokot
115 42 | alusznak. A lakadalmoknak pedig már nálok bizonyos idejek vagyon,
116 42 | holnapban házasodnak, amidőn már az új bor megforrott, és
117 43 | háláadatlanság és a restség, már egynehány levelemre nem
118 43 | fejdelem szívesen bánja, de már egy nagy bútól megmenekedett,
119 43 | ujjából, a tengerben veti. Már őnéki is búja volt gyűrűn,
120 43 | két vagy három cselédje már megholt, a jezsuitájok is
121 43 | hozzánk jőnek lakni, mintha már közöttünk bátorságosabb
122 44 | kigyógyultak belőlle. Mindazonáltal már tovább nem maradhatván a
123 44 | maradhatván a városban, már két naptól fogvást itt táborozunk
124 44 | kéteknél is nagy a pestis. De már ebben benne vagyunk, úszni
125 44 | lakni a pestis előtt. Amikor már nálunk laktanak, annak az
126 45 | vagyon itt a beszéd, a' már úgy felzavarta az elménket,
127 45 | ember. Hányszor feküdtem már úgy le, hogy nem gondoltam
128 45 | veszedelmes legyen; a' pedig már a pestisnek jele volt, és
129 47 | Horvát Ferenc halálát. Vagyon már két holnapja, hogy elhagyott
130 47 | való menetelről volt, de már látja, hogy hamarébb meglátja
131 48 | végezé el életét, aki is már egynehány napoktól fogvást
132 48 | Tegnap három óra felé délután már észrevettük, hogy csakhamar
133 48 | volna mondani a fejdelemnek, már el is kezdette volt, de
134 48 | a temetésin. Tudom, hogy már azt várja kéd, hogy megírjam,
135 48 | szegény asszony nincsen már a világon, akkor a' való,
136 49 | az én nagy vétkem, hogy már egynehány levelire nem feleltem
137 49 | bárányhúst csak szeretjük. Már a' csaknem bizonyos mások
138 51 | decembris 1723. ~Édes néném, már egynehány levelemre nem
139 51 | aki erőt adhat.~Itt mi már úgy vagyunk, mintha mindenkor
140 51 | mindenkor itt kellene laknunk. Már nem csudálom, mikor hallom
141 51 | módom nem volt, amiben volt már háromszor Bercsényi úrnak.
142 52 | februarii 1724. ~Édes néném, már egynehány levelemre nem
143 52 | Mégis azt írja kéd, hogy már ideje volna kéd látni elmennem.
144 53 | abból észreveszem, hogy már jobb erőben vagyunk. Nem
145 53 | letenni a királyi pálcát, de már sokkal nehezebb lészen aztot
146 53 | lakom sátor alatt, mert már két naptól fogvást az urunk
147 55 | Gondold el, édes néném, már két naptól fogvást az urunk
148 55 | a feleséginek hagyja. No már nagy úri és gazdag asszony
149 56 | káposzta éhgyomornak. Minthogy már a gyomros matériában elegyedtem,
150 57 | nagy egyepetyénk vagyon. De már most hacsak egynehány napig
151 57 | pusztát. A napnyugoti püspökök már inkább kezdék az alkalmatosságot
152 58 | mikor azt írja kéd, hogy már kédből lehetne pap, úgy
153 58 | időnek, mintha abban volnék. Már előre ellátom, hogy a nagyböjtből
154 58 | fekszik. Sok ideje vagyon már annak, édes néném, hogy
155 59 | hadták szabadságunkban. De már az is unadalmas kezd lenni,
156 59 | nagyobb volna a kisujjomnál, már el nem vennék. Eztet pedig
157 59 | töröknek a perzsával, ez is már egynehány esztendőktől tart;
158 60 | édes néném, rólla, hogy már régen nem vette kéd levelemet?
159 60 | zsák gyapot kevés. Ihon már készen van a gyapot, csak
160 60 | aszalokon vannak. A ház már megvagyon, hanem hozzuk
161 60 | megvagyon, hanem hozzuk már a világra a munkásokot.
162 60 | gyenge levelecskéket tesznek, már megmondottam micsoda fának
163 60 | megráncosodik, és azt leveti, no már harmadik köntöst veszen
164 60 | imádni. Édes néném, eluntam már az írást is, azért félbenszakasztom
165 61 | remeténk látogatására. Menjünk már most hozzája, és nézzük
166 61 | egymáshoz vagyon enyvezve. Már gondolja el kéd, micsoda
167 61 | szálnak kell annak lenni. Már visszátérek azokhoz, akiket
168 62 | idejében, amelyben másutt már az olyan ifiú jó deák, jó
169 62 | szükségihez képest tudja, és már jó haditiszt. Nemcsak hadi
170 62 | dolgot is bízhatnak reája.~De már vigyük haza pompával a mi
171 62 | terminusit kipöki, de deákul már szégyenlene beszélleni,
172 62 | északra fekszik-é. Kérdjük már aztot, hogy mikor fogja
173 63 | megunt kedves városunkban, és már itt töltjük az időt, amint
174 66 | másvilágon lévőtől. Azért már nincsen is legkisebb reménség
175 66 | rothadni kezd. A testamentumát már megcsinálta. És a szegény
176 67 | szemin foly ki, amennyit már a' sírt. Méltón is, mert
177 67 | halállal múlt ki e világból. E' már elvette sok szenvedésinek
178 67 | fogyunk el lassanként, mert már itt elég szegény bujdosókot
179 67 | magadot boldoghoz.~Aztot már megmondottam, hogy a szomorú
180 69 | vetnek, nálunk pedig azt már régen elvégezték, hogyha
181 69 | jezsuitát és barátot ettenek már meg Afrikában és Amérikában
182 70 | Az örmény lakadalomról már írtam kédnek, azt tudhatom,
183 70 | csak éppen akkor, amikor már nem lehet megmásolni. Sokszor
184 70 | kédet, hogy hadd ne írjak már többet, mert télben nem
185 71 | gondolom, hogy nem volt. Már többet nem írok, mert meguntam.
186 72 | meg ártatlanságát, amikor már meg nem orvosolhatá cselekedetit.
187 72 | semmit észre nem vehete. Már nem volt több hátra, hanem
188 73 | mondd meg a fiamnak, hogy már engedelmeskedel kérésének,
189 73 | hogy felnevelje. A leány már tizenhárom esztendőt meghaladván,
190 73 | aki hozzánk szaladott volt már egynehány naptól fogvást,
191 74 | közöttünk közönséges, és amelyet már bajnak sem tartunk, mert
192 75 | leveleimről nem is szóllok, mert már kéd azokhoz szokott, csak
193 76 | néném, megbocsáss, hogy már tíz esztendőtől fogvást
194 76 | urunkon nem annyira a hideg már, mint a nagy erőtlenség
195 76 | orvosságok után járni.~De már most nagyobb hidegleléstől
196 76 | tizenkilenc szava hazugság. Már itt némellyel elhitette,
197 77 | két esztendő múlva, mert már két holnapja, hogy innét
198 77 | fogvást télig. Erről talám már írtam volt kednek, de nem
199 78 | olyan lámpás, annak okát már most nem tudják, de azt
200 78 | csak egy kevés ideig. Most már elhadták azt a szokást,
201 78 | néném, talám valaha írtam már az ilyenről, de nem jut
202 78 | szememet ki nem nyittom. Már tíz az óra, mert későn fogtam
203 79 | suhajtás. Annyit is suhajtottam már, hogy úgy tetszik, másféle
204 79 | néném, vagyon-é még több, már most, hogy beléízeledtem,
205 80 | kis kutyám vagyon, az is már úgy tudja a rendet, valamint
206 80 | sem mozdul, ha hínám is, már tudja, hogy arra a két helyre
207 80 | mihent felvette a keresztet, már azt nem lehetett törvényben
208 81 | egy asinus zsidót. Vagyon már harmadnapja, egy zsidó hozzánk
209 81 | fejdelemnek izeni, hogy ő már keresztény lévén, a több
210 81 | egynehányszor megkereszteltette volt már magát. Olyan jól is tudta
211 82 | mindezeket, de mit tehet rólla, már a nádszál kezd vastagodni,
212 82 | maga is kimegyen véle, noha már esztendőtől fogvást ritkán
213 82 | fúnak. Én pedig úgy tudom már azt a táncot, hogy bízvást
214 83 | pirongatsz, jó néném, de már én ahhoz úgy hozzászoktam,
215 84 | kell feredni. Talám írtam már valaha kédnek arról, ha
216 84 | a hasában tölthet, annak már nincsen szüksége Hipocrátes
217 85 | De minthogy az ellenség már kvártélyban kezd szállani,
218 85 | bé bennünket, akinek is már egynehányszor megköszöntem
219 85 | dolgom, le kell írnom a már haszontalan gondolatimot,
220 85 | amellyel ostoroz. Többet már nem tudok írni, itt semmi
221 85 | kegyelmetek várakozásban. A király már tudta, hogy vagyon néki
222 86 | A leánynak pedig az apja már titkon megváltoztatta vala
223 86 | adott volna szabadságot, de már késő volt, mert a régit
224 86 | édes néném, vége vagyon már a predikációnak, feküdjünk
225 90 | 18. aprilis 1729. ~Azt már nem kell csudálni, ha azt
226 90 | talám a mi csillagunk jött már fel egyszer, mert a csillagok
227 90 | csillagok is elfelejtkeztek már miróllunk. Hogy kédnek a
228 90 | legtöbbet ígérnek. Ítélje el már kéd, hogy a püspökök és
229 91 | Aztot hallotta kéd, hogy már egy darab időtől fogvást,
230 91 | mellett fel nem kele. 29. ma már csaknem az egész jancsárság
231 92 | adá okul. A vezér pedig már észrevette vala veszedelmét,
232 92 | vezért, de nem lehete, mivel már a kenyér és a víz is szűk
233 92 | rébelliseknek, hogy ezek már fogságban vannak, és kezekben
234 93 | titkon bémene. Midőn pedig már az egész gyülekezet a tanácsházakban
235 94 | vette-é az enyimet? Kedvesen. Már én csak rébellióról fogok
236 95 | el kellett volna hadni. Már majd olyan gondolatok jöttek
237 95 | édes néném, hadd ne írjak már többé olyan véres és kegyetlen
238 95 | mint a minap. Úgy tetszett már, hogy a pennámban is nem
239 95 | rab legény is nem tartott már semmitől; egynehány esztendő
240 95 | semmitől; egynehány esztendő már eltölt volt. Az olosz pedig,
241 96 | mert egyikét sem tudja. E' már harmadik vezér, amiolta
242 96 | olyankor teszik le, amidőn már egy kevessé kezdi üsmérni
243 97 | 1731. ~A szokás szerént már én nem merek szerencsés
244 97 | innepeket kívánni kédnek, mert már kéd idegen szokást vett
245 97 | sátoros innepeken is. Melyik már jobb szokás, azt az írástudókra
246 97 | Mennyi sokat temettünk el már közülünk, de az a veszett
247 97 | sétálhat a tengerparton. Ha már ezek méltók az egyenetlenségre
248 97 | Antonius gondolta, hogy már szerencsétlen lévén, nem
249 97 | kezdene részegülni, és hogy már abban az állapotban volna,
250 97 | jegyezve kereszttel, hogy már azok elveszett emberek.
251 97 | irigység. Azért nem is beszélek már többet felőlle.~Hanem azt
252 97 | szeretjük egymást, a miénk már egészen megperzselődött.
253 97 | kellene aztot üsméni. No már elvégezem levelemet és adjunk
254 98 | volna a kéd hírét, azért már méltó haragudni. Ki hitte
255 98 | vagy favágónak, amint a' már megtörtént. Itt a porból
256 98 | gondviseléssel nevelé. Az ifiú, akit már Ibrahimnak fogunk híni,
257 98 | állapotban ejtik, amelyben már estenek sok nagy urak. És
258 98 | irigyleni, vévén észre, hogy már a dolgok nem forognak annyira
259 99 | anyaszentegyháznak az ő megtérése. Már a fia pápista, annak a gyermekei
260 99 | jóakarója volt. Lehetetlen, hogy már hadakozást ne lássunk Európában
261 99 | hál, tartozik is segíteni. Már ezek hadd pereljenek egymással.
262 99 | azt tudja, hogy az urának már készen vagyon kétszázezer
263 100| háláadókká.~Juliánna. Minthogy már pártfogója lettél a magához
264 100| Juliánna. Kedves Szilviám, már egészen eláltattál, és a
265 101| decembris 1733. ~Tudod már azt a hírt, néném, hogy
266 102| februarii 1734. ~Ideje már egy leveledet vennem, édes
267 102| vénasszony, hogy vagyon már két órája, hogy hintóban
268 106| hadak. Azt mondják, hogy ott már két vagy három várat megvett
269 106| Médiolánumban sem kiáltanak már berdót. Ilyen formában nem
270 106| vetni Oloszországban, amint már elkezdette, félő, hogy a
271 106| ajándékjinak a számát felírja,~már azoknak többé érdemit ne
272 107| Danckára, ahol is megszüntek már az álgyúlövések, mert a
273 107| megkeresték a muszkák. De már késő volt, mert a kalickából
274 107| ment Kénispergában, ott már ne féltsük a muszkáktól.
275 108| sógort a portára, tudom már eleget nevetett kétek együtt.
276 108| és Velencében érkezett. Már egy Rákóczi sincsen a császár
277 108| város mellett ment végben. Már elmondhatni, hogy elvesztette
278 109| mindennap a gyermekeit. A' már sok volna, és nem mindennap
279 109| volna-é jó ez a szokás? Elég már az örményekről írni, de
280 111| vidámabb az elmémnél, mert már egynehány napoktól fogvást
281 111| Azt is hozzáteszem, hogy már egy kevés időtől fogvást
282 112| látom. Ki is nyilatkoztatta már magát a betegsége. Tegnapelőtt
283 112| sáfránnyal megkenték volna. Már két naptól fogvást nagy
284 113| Amitől tartottunk, abban már benne vagyunk. Az Isten
285 113| A szovát igen nehéz volt már megérteni. Tizenkét óra
286 115| magyar vagy székely, de már külsőképpen is, mert huszonkét
287 117| mikor lészen a'! Vagyon már egy holnapja, hogy elküldöttünk
288 118| akik azt tartják, hogy már most felszabadultak minden
289 118| holtig hűséges barátja, már porrá és hamuvá leendő.~
290 119| lehetett elrakni. Elítélheti már kéd, hogy az asztalos és
291 121| a töröknek a muszkával, már a boncsokokot kitették Constancinápolyban,
292 122| csak nem vehetek választ. Már elkezdettem volt magammal
293 122| onnét is lehetett volna már választ adni leveleimre.
294 122| akkor sem szól semmit is. A' már nekem nehéz volt, mert megüsmértem
295 122| cselekedetemet. Harmad napján már nem tűrhettem, bémegyek
296 125| súlyosnak nem tetszett, mint már ez a három holnap. Most
297 125| való nagy különbséget, de már ebben benne vagyunk. Mihent
298 126| nem társalkodhatott. A' már bizonyos, hogy ebben a holnapban
299 126| Isten úgy rendelte). Talám már erre való nézve a portán
300 128| beszélleni, és kívántam látni. Már ebből észreveszi kegyelmed,
301 128| Isten az ő munkáiban. Elég már arról a nagy állatról beszélleni.~
302 129| annál inkább megijed. Én már másodszor látok ilyen komédiát
303 129| hideg volt rajta, amely már egy darab időtől fogvást
304 130| Constantinápoly, 2. decembris 1737. ~Már ezután néném, csak a pompáról
305 130| kapu előtt kiszálla, ahol már várt bennünket a csauz pasa
306 130| csauz pasa megjelenté, hogy már bé lehetne menni. A második
307 132| a', hogy mi készülünk a már bévett szokás szerént, tudniillik
308 133| úsztattunk a sárban, de már azt is meg kell mondani,
309 134| lehetett találni, bort eleget. Már azokban a falukban szalonna
310 135| 5. martii 1738. ~Talám már az írást el is felejtette
311 136| Vidin, 7. aprilis 1738. ~Már azt is végbenvittük, hogy
312 136| portékánk több pénziben áll már a császárnak, mint magunknak,
313 138| a', hogy az idevaló pasa már vagyon másfél holnapja,
314 138| megszállotta és lőtette, de már annak vagyon két hete, hogy
315 139| egyszersmind a vezérrel, a had már tudja a szállóhelyeket,
316 139| és azok a testőrzők, akik már mindenkor mellette szoktak
317 139| megmondottam volt az okát, de már ismét kezdik lőni, mihent
318 139| mellé hurcolni. Ítélje el már az ember, ha egy vezér táborát
319 139| láttam, de úgy tetszik, hogy már mindenről elég tudósítást
320 140| parancsolatjára Orsovát megvevők. Már most nem berdot, hanem allát
321 141| Vidin, 1. septembris 1738. ~Már most bízvást elmondhatjuk,
322 141| és elmegyen előlünk. E' már nem volt tréfa. Azután azt
323 141| érkezvén sokkal előttünk, már sátorok alatt volt az egész
324 141| számkivetettek. 29-dik érkezénk ide. Már ezután a fejdelem sem fogja
325 141| és idehagya bennünket. Már itt meddig leszünk, télre
326 142| nyughatatlansága miatt, már egynehány naptól fogva,
327 143| Istennek hálá, a fejdelem már ideérkezett volt igen nyomorult
328 143| nyomorult állapotjában. Innét már csakhamar Csernavodára megyünk.
329 144| hogy legyek mellette, azért már egynehány naptól fogvást
330 145| érők Rákóczi Józsefnek. Már régtől fogva láttuk, hogy
331 145| elnehezedék, hogy a gyertya már vége felé volt. Mindazonáltal
332 145| beszélt tizenegy óráig, noha már a szemei elhomályosodtak
333 146| kétlem, kedves néném, hogy már vetted levelemet, amelyben
334 146| atyánkfiát, és amennyien már maradtunk, egy szilvafának
335 147| dolgait és életének végit. Már itt két Rákóczit temeténk
336 147| megcsalták. Kedves néném, már ezután Molduvában kell a
337 148| mondásnak tartom. Énnekem már ne írj néném, valamég Jászból
338 148| valamint a gyermekkel, noha már negyven esztendő felé jártunk;
339 149| a vezér táborban vagyon. Már minékünk a vajda egy hintót
340 151| Jász, 22. julii 1739. ~Már egy holnapja, hogy unadalommal
341 151| csak egyedül, mert Zai is már régen elment Kocsinban.
342 151| társalkodni, de igen vadok. Voltam már egynéhánynál, akiknek kétfejű
343 151| jóakaratját, egynehányszor már holmi ételnemű ajándékot
344 151| kitakarodának, és idehagyának, már lássam, akármit csináljak.
345 152| szaladófélben vagyon. A boérok már régen az erdőkre küldötték
346 152| gazdaasszonyom, mondván, hogy már a városon vannak a kozákok.
347 153| amiolta a törökököt megverék. Már a muszka is Kocsinnál vagyon,
348 153| mag kozákokot. Vagyon is már rendelés irántam, el is
349 154| veszett kozákok elől. Itt már talám nem kell tőllök félni,
350 154| örömmel látott. Noha itt már bizonyoson beszéllik a némettel
351 154| is ki kelletett ugratni. Már itt hogy leszek, és meddig,
352 155| mulatságos lakásom okozta volt. Már most úgy vagyok, hogy kimehetek
353 155| sem jelentetik magokot, már mindenemet nekik szántam
354 155| is lecsendesedénk. Talám már teljességgel megmenekedünk
355 155| kozákoktól. Annyiszor írtam már felőllök, úgy tetszik, hogy
356 155| megijesztettelek, néném, vélek. Itt már a tél jól béállott, de a
357 156| Nem kétlem, néném, hogy már egynehány rendbéli leveleimet
358 156| néném, hogy meg ne fagyjak már tavaszig, noha már közél
359 156| fagyjak már tavaszig, noha már közél van, de itt olyan
360 157| a kalendáriumból tudjuk. Már több egy holnapjánál, hogy
361 158| mint az első úttal, és már innét vagy mennyországban,
362 158| mégis kapnak. Mi haszna már a vezérnek abban, hogy olyan
363 158| tegyék, ha nem azt, hogy ő már jól tudta mindenféle levelekre
364 158| a császár nevit felírni. Már e' mint lesz hozzánk, Isten
365 161| A kalendárium szerént már a tél elkezdődött, de az
366 161| háznak most lett vége. De már azt a puszta házat is hárman
367 161| Siléziát akarja elfoglalni, már el is kezdette ez az utolsó
368 161| szegény, mikor kaphatja. Már most mindennünen gyűlnek
369 162| mindennapi kenyerünkért.~Már úgy cselekszem, mint mikor
370 163| tavasszal? Talám nem, mert már régen nem vettem leveledet,
371 164| mezei áldását illeti. Nézzük már a városon való irgalmasságát.
372 164| mindenféle királyoknak a követjek már régen ott vannak a császárválasztásra,
373 167| emelték fel helyiben. E' már másodszor vezér, példa nélkül
374 169| le kelleték fordulni. Ő már kétszer próbálá azt a kereket.
375 169| szerencséje a vezéreknek, hogy már egy vagy két török császár
376 169| óráját sem tudja, mikor már letaszítja a kerékről. Már
377 169| már letaszítja a kerékről. Már a' sok, aki abban két esztendőt
378 170| pasát tették helyiben. E' már 14-dik vezér, amiolta ebben
379 173| Kedves néném, látom, hogy már elfáradtál a leveleimben
380 177| ahol nagy rendet tartanak. Már ezután a császár külső udvaráról
381 178| a szemit felnyitotta, és már most a vajda emberei viszik
382 180| ezt Mehemet pasának híják.~Már mostanában a török vallásról
383 181| hervadni kezd, a fák pedig már aprilis kezdetin virágoznak,
384 181| annyiszor, amennyiszer, már annak bizonyos száma vagyon,
385 182| főzték volna meg. Menjünk már az asszony dolgára.~A törököknek
386 183| nem kap rajta, mi pedig már meg is untuk. A túzok rettentő
387 185| 26. octobris 1751. ~E' már rendkívül való dolog, hogy
388 187| e' főlovászmester volt, már most a birodalomnak fejdelme,
389 187| szerencsétlenség nem történt.~Már most írjunk a törökök házasságiról,
390 189| jelenvalók köszöntik őtet, hogy már ő is a hívők köziben vetetett.
391 190| mert többet nem írok, noha már félben nem hagyom. És azt
392 190| néném, alkalmasint tudja már kéd a török vallást, de
393 192| semmit nem használnak. Ezt már elvégezem, de a más esztendőben
394 193| kell venni az Istentől. Már tizenöt holnapja, hogy nem
395 193| gorombaság. Én nem tudok már mit írni többet a török
396 200| Constancinápolyba megyen. E' már másodszor vezér. A francia
397 200| mindjárt megöli. Az éhséget is már kezdette volt próbálni,
398 200| egy hajót meglátván, és már tudván, mit kelletnék cselekedni,
399 206| feladák Nádasdinak. Hát már Siléziát visszányerte a
400 207| Rodostó, 29. decembris 1757. ~Már mostanában új és hideg szokást
401 207| volt Rákóczi Ferencnek. Már mi csak ketten maradtunk
402 207| futni. A hajó távul vala már a parttól, de a remete nem
403 208| nemesembereket temettünk már el, kit egy, kit más esztendőben,
404 208| esztendőben, úgyannyira, hogy már csak ketten maradtunk volt
405 208| bujdosásból 22 octobris. Már most egyedül maradtam a
406 208| Mennyi változáson mentem már által, de az Istennek gondviselése
|