Rész
1 1 | a gyomrot felkeveri, és úgy kell tenni, valamint a részeg
2 1 | két első nap, de azután úgy kellett ennem, mint a farkasnak.
3 1 | közelebb vagyunk egymáshoz, úgy tetszik, hogy már inkább
4 1 | többet nem írhatok, mert úgy tetszik, mintha a ház keringene
5 2 | itt már szalad Ázsiában. Úgy tetszik, mintha már a német
6 3 | mártottunk, már vitték. Úgy tetszik, hogy csak az orrunkot
7 3 | költünk fel a gazdag ebédtől. Úgy voltunk, valamint Tantalus
8 4 | elhiheti kéd, hogy nem kívánom úgy látni, valamint azok a kappan
9 4 | azt mondja kéd nekem, hogy úgy beszéllek a házasságról,
10 4 | mint ez a vezérséghez, úgy a határjában volnék. Még
11 4 | ezután mint lesz, de nékem úgy tetszik, hogy ezután is
12 5 | esszeteszi kéd a két kezit, és úgy fog kérni, hogy ne írjak
13 5 | gyönyörű leveleket másnak úgy írni csak kednek. Úgy tetszik,
14 5 | másnak úgy írni csak kednek. Úgy tetszik, hogy a' meg vagyon
15 5 | mintsem kalmakányné. Ezt úgy hiszem, mintha a szájából
16 5 | adják azt keziben? De nekem úgy tetszik, hogy jobban illik
17 5 | ellen küldik, akinek is úgy megszorították volt már
18 6 | néném, ki szereti kédet úgy mint én? De megszaporítanám
19 7 | tartanak. És azok az intést úgy értik, mintha szólnának,
20 7 | volna is, de őtet a császár úgy nem szereti, mint a kalmakánt,
21 7 | vagyon, de a hadakozást úgy szereti, mint én a prokátorságot,
22 8 | volt a nyergen. Engemet úgy szeret kéd, ha az egészségire
23 8 | egészségire vigyáz, én pedig úgy szeretem kédet, ha egészséges.~
24 9 | végit! De attól félek, hogy úgy járjunk, mint a hegyek,
25 9 | hogy ki nemzetségiből való, úgy tetszik a szakálláról, hogy
26 11 | megyen el a házunk előtt, úgy megáradott, hogy az utcákon
27 12 | között? Csak amint vonják, úgy kell táncolnunk. Hadakozásra
28 12 | szomorkodjunk hát azon, ha dolgok úgy nem folynak, amint nékünk
29 13 | és fejdelmek rendin volt, úgy megláthatjuk, hogy mélységben
30 13 | menetelünknek sok szép vigasztalása úgy eloszlik, mint a felhő.
31 15 | azokot sem lehet kinyitani, úgy vannak csinálva. Kéd pedig
32 18 | hogy láthattam kédet, de úgy tetszik, mintha még nem
33 18 | azt tudom, hogy mások is úgy tartják, hogy egy kedv szerént
34 18 | amiolta nem láttak? Mert én úgy szeretlek édes néném, mint
35 19 | amelyet három erős török úgy viszi a habok hátán, mint
36 19 | órára elvárlak, édes néném, úgy is szeretlek, mint a káposztát,
37 20 | vagyok nyugodalomban. Nekem úgy tetszik, hogy azolta egy
38 20 | Reménlem, hogy nem járt kéd úgy, mint Jónás, és nem lesz
39 20 | kédnek ezt a levelemet. Mert úgy meg nem tudhatná kéd, hogy
40 20 | csendes elmével, mint mi; úgy is illik, hogy ne legyen,
41 22 | meglévén, egy ideig annak úgy kelletett maradni, de azután
42 22 | török urakot. Ezek pedig úgy tekintenek bennünket, mint
43 22 | leányé. Én szeretem kédet, de úgy, ha az egészségire vigyáz.~
44 23 | szoktak adni csak egy emberre, úgy annyira, hogy ha mindazok
45 23 | mondják ki, hogy az embernek úgy tetszik, mintha minden szántóföldje
46 23 | gazdagot keres a köszvény, mert úgy a mi urunkra reá sem nézett
47 23 | a' sok volna, és végtire úgy hozzászoknánk, hogy azt
48 24 | ítélőszékben ülhetnének, nekem úgy tetszik, hogy abban az időben
49 25 | ment végben. De mi is csak úgy mulattuk magunkot, mint
50 25 | leányokot is odateszem, de úgy, ha szeret kéd, és ha vigyáz
51 26 | akart küldeni, de ahajósok úgy féltenek a tengerre menni,
52 27 | olvasni. De minthogy nem tud, úgy ír néki, valamint egy idegennek.
53 27 | eljár a maga dolgában. Nekem úgy tetszik, hogy nemcsak azért
54 27 | Édes néném, szeret-é kéd úgy, mint a macska az egeret?
55 27 | fekünni. De ha lefekszem, úgy tetszik, mintha feredném,
56 28 | nevezének; csak azért is úgy szeretem kédet, mint a káposztát.
57 29 | volt. Azt is megírom. Aztot úgy tudja kéd, mint a miatyánkot,
58 30 | írnék kédnek. Minket már úgy tekintsen kéd, mint ázsiai
59 30 | észrevettem, hogy itt Ázsiában is úgy szeretem kédet, mint Európában.
60 31 | elég vagyon; a gondolat úgy leszen rosszá, hogyha annak
61 32 | mi fejdelemasszonyunkkal, úgy szerette, mint a fiát, mindholtig.
62 32 | szükségek nincsen, és csak úgy bánnak az emberrel, valamint
63 36 | az egész karja kiszakad, úgy megrántja a lapát őket.
64 36 | a munkához. Az ő székek úgy vannak rendben egymás után
65 36 | bővebben írok, és nekem úgy tetszik, hogy most eleget
66 36 | és az asszonyoknak itt is úgy kell aludni, valamint másutt.
67 37 | házas-tüzes emberek vagyunk, és úgy szeretem már Rodostót, hogy
68 37 | azokban a sok gyümölcsfák úgy tetszenek, mintha mind kertek
69 37 | ha a kapuban talál lenni, úgy szalad tőllem, mint az ördögtől,
70 38 | asszony, férfi, gyermek úgy hevernek, nem különben,
71 38 | azt akarja valaki, hogy úgy megtisztuljon, mint kristály.~
72 39 | nem is kell gondolkodni. Úgy tetszik, hogy még másfelé
73 39 | fejdelmek azt tartják, hogy úgy vagy barátom és atyámfia,
74 39 | meg kellene tartani, de úgy tetszik, mintha, a fejdelmeknek
75 39 | Bízzunk tehát és bízzunk, és úgy nem hagyatunk el. A mi fejdelmünk
76 39 | vigyázzunk, édes néném, és úgy leszek mindenkor a kéd (
77 40 | többet nem kívánunk, nem úgy mint Bercsényiné, aki azt
78 40 | ebben az esztendőben is úgy szeressen kéd, mint az elmúltban.
79 40 | kéd, mint szeretem kédet. Úgy szeretlek, édes néném, mint
80 41 | hogy az Esterházi úrnak úgy vagyon a házassága, valamint
81 41 | és azolta, mint házasok, úgy élnek. A mi papjaink mind
82 41 | Lengyelországban akar lakni. Nekem úgy tetszik, hogy illendőbb
83 41 | a savanyúvíznél voltunk; úgy látom, hogy mindenkor elmegyünk
84 42 | Rodostó, 20. novembris 1721. ~Úgy tetszik, hogy már ennyi
85 42 | és amint ő ítél, annak úgy kell lenni, ha igazságtalan
86 42 | amicsoda kevély nép a görög, ha úgy nem bánnának véle, idegen
87 42 | ha Istennek szolgálunk,~úgy szent városában lakunk.~
88 43 | haragszik-é kéd? Nekünk nem kell úgy tennünk, mint a rossz házasoknak,
89 43 | szenvednek, és hogy ezekkel is úgy bánhatik az Isten, valamint
90 45 | vagyon itt a beszéd, a' már úgy felzavarta az elménket,
91 45 | ember. Hányszor feküdtem már úgy le, hogy nem gondoltam viradtát
92 46 | akik magokot nem tudják úgy oltalmazni, mint az okosabbak.
93 48 | aki is mint a gyertya, úgy alutt el. Tegnap három óra
94 48 | örökös hazájában vitte. Úgy tetszik, édes néném, hogy
95 48 | amidőn halálán volt, akkor úgy történt, hogy alutt; nem
96 49 | hogy kéd jó prófétáné. De úgy tetszik, hogy nem kellene
97 51 | aki erőt adhat.~Itt mi már úgy vagyunk, mintha mindenkor
98 51 | kell magunkot hadni. És ne úgy gondolkodjunk, mint az olyan
99 51 | neki tetszik. Eztet nem úgy kell hinni egy kereszténynek,
100 51 | az én életemre, sorsomra úgy vigyáz, valamint a leggazdagabbéra.
101 51 | megfúttam,~mert egyszer úgy mástól nagyon megcsalódtam,~
102 51 | nagyon megcsalódtam,~veled úgy ne járjak, attól én tartottam.~
103 52 | leányát, és hogy mindennap úgy szoptatta az anyját. A tanács
104 53 | mert ő nem udvaros. Ámbár úgy legyen, mert jobban töltöm
105 53 | Én többet nem írhatok, úgy alhatnám.~
106 54 | Aki is látván, hogy nem úgy ment a dolog végben, amint
107 55 | akármeddig tartson, de addig úgy búsulok, hogy majd meghalok
108 55 | magát, és az a kis szél úgy meghidegítti benne a szeretetet,
109 55 | elveszi, de mindazonáltal úgy, hogy csak titkos felesége
110 55 | olyan szélre volt érdemes. Úgy tetszik, mintha az a fráter
111 55 | babot és retket egyenek, és úgy megfüstöljék, valamint a
112 55 | itt most én vagyok az úr, úgy töltöm az időt, amint lehet,
113 55 | kellene bánnom, hogy nem úgy töltöm, amint kellene, és
114 56 | pediglen legkisebb dolgot is úgy fel tudják ékesíteni, olyan
115 56 | írni, mint kéd, amelyek úgy tetszenek az elmének, valamint
116 56 | szépen írt levél az elmének úgy tetszik, valamint a szemnek
117 56 | káposzta, amely távulrul úgy tetszik, mint egy kis ezüstből
118 56 | vagyunk. Ha az a királyné úgy bujdosott volna, mint kéd,
119 56 | kevés idő múlva ő is csak úgy holt meg, valamint egy koldus.
120 56 | vacsorát készítettek mindennap, úgy hogy akármelyikében ment
121 56 | császár, aki lova istállóját úgy felékesítette, valamint
122 57 | mert valamint mostanában, úgy régenten is elég gazdag
123 57 | régenten a gazdag püspök úgy viselte magát, valamint
124 57 | azt mondjuk, hogy régenten úgy kelletett lenni, mert úgy
125 57 | úgy kelletett lenni, mert úgy volt a szokás, mostanában
126 57 | régenten, de mostanában ha úgy cselekednék, csudálnák,
127 57 | Mert mikor kédnek írok, úgy tetszik, mintha előttem
128 58 | már kédből lehetne pap, úgy megtanulta kéd a levelemből
129 58 | meghosszabbítanák a fársángot, úgy hogy mikor most hat hét
130 58 | dologra vigyáznának, nem úgy mint most, oh kedves idő!
131 58 | bízik, és reménli, hogy úgy fordul dolga, amint kívánja.
132 58 | Isten egészséget adjon, úgy legyen, amint neki tetszik,
133 59 | eszében. A spanyolnék szintén úgy bujálkodnak a köntösben,
134 59 | kitekerik, és azután az úgy marad, és nem sokat ugrándozik
135 59 | esszük. Nem is segíttik úgy a bujdosókot másutt, mint
136 60 | magja vagyon, és a gyapot úgy jött ki szálanként abból
137 60 | fáradsággal. Énnekem pedig úgy tetszik, hogy nem kellene
138 60 | olvastam az iránt, azután úgy dolgoztassa kéd őket, amint
139 60 | új levelet, mivel semmi úgy nem árt ezeknek az állatoknak,
140 61 | azután nem szól hozzánk.~Úgy tetszik, hogy az utolsó
141 61 | amelynek hasznát veszik, úgy kell gondolni, mintha a
142 61 | és fel ne támadhasson, úgy a selyem egy szálban megmarad.
143 61 | jól tud. De minthogy kéd úgy kívánta, engedelmeskedni
144 61 | volna a selyemnél, hogy azt úgy meg lehetne szaporítani,
145 62 | okosan gondolkodik kéd, hogy úgy szeretné neveltetni a fiát
146 62 | akármely nemzet. Mindazonáltal úgy tetszik, hogy mégis jobban
147 62 | végezéseket, mivel ha ott úgy disputálnának, mint az iskolában,
148 62 | veszi. Mert a deák nyelvnek úgy venné hasznát, ha a hadakozásról,
149 62 | könyveket magyarra fordítsák, úgy a tanulásokot a közönséges
150 62 | a leányok neveltetésére úgy kell vigyázni, valamint
151 62 | vászon alatt pergelődni, és úgy süt a nap itt minket, valamint
152 63 | mintha üsmértem volna, úgy megesett a szívem annak
153 63 | panaszolkodni nem bánják rabokot.~De úgy a suhajtás mind könnyebb,
154 64 | élet, és mi rövidítheti úgy az életet, mint a részegség?
155 65 | Ferenc életét. De nem akarok úgy tenni, mint egy olyan pap,
156 65 | egyaránt. Mindazonáltal nekem úgy tetszik, hogy az olyan meleg
157 66 | ordítani a nagy fájdalomban. Úgy tetszik, mintha a régi martiromokot
158 69 | munkája és hatalma, aki úgy bánik a királyok szívével,
159 69 | Lengyelország közepiben lett volna, úgy mégis mondhatnám, de bujdosásban
160 70 | jók vagyunk azért, hogy úgy szeretjük egymást. Annál
161 70 | hívesen vagyon és nem peshed úgy, mint a füstölt hús a nyárson.
162 70 | házához. Sokszor történik úgy, hogy egy holnapig sem lakik
163 70 | vagyon ellene, és ha nem úgy keresik kedvit, mint kívánná.~
164 70 | miért fedezik és takarják úgy bé magokot itt az asszonyok?
165 71 | volt kettőt egyszersmind, úgy tetszik, hogyha csak nem
166 71 | emberek lévén, Gerardus úgy rendelé, hogy annak egy
167 71 | példabeszédben a franciák, hogy úgy iszik, mint egy templarista.~
168 71 | földindulás volt, ha tót volnék, úgy mondanám, hogy a föld megrázta
169 73 | Zsuzsit, hogy ha elmégyen, úgy nem keresztelünk.~Igaz néném,
170 74 | ha volna egy pásztorném, úgy tetszik, hogy szeretném
171 74 | vászonvárosokot. A helyhez úgy kötelesek nem voltanak,
172 74 | esszeelegyedjenek. De énnekem úgy tetszik, hogy az olyan élet
173 75 | és a csekély dolgot is úgy fel tudja öltöztetni, hogy
174 75 | látom némely asszonyokot úgy írni az uroknak vagy atyjafioknak,
175 77 | része itt a mulatságnak. Nem úgy mint nálunk, hogy a sok
176 77 | nagyságát nem csudáltam úgy, mint azt, hogy némely ágain
177 77 | cselekedhetem éretted, és a szülőim úgy fognak reám vigyázni, hogy
178 77 | csak eredj, cselekedjél úgy, amint elvégeztük, mert
179 77 | elvégeztük, mert ha szinte úgy lenne is, amint mondod,
180 77 | tették az egész várost, és úgy visznek valahová. Mind ennyi
181 78 | aztot meg kell készíttetni úgy, mint a kötésben vagyon
182 79 | is suhajtottam már, hogy úgy tetszik, másféle áert nem
183 79 | suhajtásit. Istennek így tetszik, úgy legyen. Azt írod, néném,
184 79 | amint ezt így sokan tartják, úgy is olyan tanítványok rendelték,
185 79 | hogy a sok misemondásban úgy elfáradtak sokszor, hogy
186 80 | szívvel megcselekszem, de úgy, amennyiben a rongyos elmém
187 80 | klastromot, amelyben a rendet úgy megtartsák, mint nálunk.
188 80 | kutyám vagyon, az is már úgy tudja a rendet, valamint
189 80 | vigyáztam, hogy ez a kutya úgy tudja a rendet; csak arra
190 80 | kártyát üsmérte, és az abécét úgy tudta, mint egy kis deákgyermek.~
191 80 | szokás-é. Az első kérdésre csak úgy felelek, amint olvastam.
192 80 | Jeruzsálemet, amint leggyakrabban úgy is történt. És arra való
193 80 | találkozott, aki elment. Úgy tetszik, hogy legutolszor
194 80 | ha rövideden írtam is, de úgy tetszik, megláthatja kéd,
195 82 | nótát nem fúnak. Én pedig úgy tudom már azt a táncot,
196 83 | állatok, akik tovább élnek, úgy mint a sas, a holló, a szarvas
197 83 | üsmérjük, azért beszéllünk úgy, de ha az herceget is üsmérnők,
198 83 | verdigályos nyulak, oh! úgy derék vadászok volnánk,
199 83 | jó néném, de már én ahhoz úgy hozzászoktam, valamint a
200 84 | belől, de azt tudom, hogy úgy jöttünk ki, mint az olyan
201 84 | de azt tudom, hogy senki úgy nem szereti kédet, mint
202 85 | suhajtással is, hogy a mi életünk, úgy minden kereszténynek is
203 85 | annak, aki jószágában lakik, úgy kell magát tekinteni, mint
204 85 | tanoltunk-é rajta? Mások is csak úgy cselekesznek: megtanulják,
205 85 | jó időt, jó idő lett. De úgy történt, hogy aratáskor
206 85 | mindezeket, akik itt állnak, úgy megijesztettek ezek engem,
207 86 | ruhákot szokásban meghagyák, úgy a külső ceremoniákot is,
208 86 | és más egyéb állapotokot, úgy mint az oltárokot és a bérmálást
209 86 | megváltoztatta vala vallását, úgy a leány is. Ez így lévén,
210 86 | feleségül, amikor elérkezett, úgy megszerette a leányt, hogy
211 86 | megvolt, abban az órában úgy megutálta, hogy soha véle
212 87 | vagy hat esztendő a hajat úgy meg nem fejérítti, mint
213 87 | öreg ember lett belőlle, úgy megfejéredett volt az egész
214 87 | szívvel az Isten keziből, és úgy a bujdosásunk igen könnyebb
215 88 | azt tudjuk. Sohult pedig úgy el nem unja az ember magát,
216 88 | forog. Hogy pediglen minden úgy töltse az időt, mint a mi
217 88 | maga is neveti magát, és úgy izzad, mintha munkája után
218 88 | magát, mind pedig, hogy úgy mondjam, az időt magához
219 88 | alkalmaztatni. A fia azt úgy végben nem vihetvén, jól
220 89 | kivált az asszonyok, nem úgy mint nálunk. Elég a', hogy
221 89 | nálunk. Elég a', hogy ott úgy töltöttük az időt, amint
222 90 | hintón nem járhatnak. Sőt még úgy kell magokot viselni, mintha
223 91 | stuclövésnyi szélyességű. Úgy történék, hogy két közjancsár,
224 92 | elégségesek a császárral, de úgy mindazonáltal, hogy azon
225 92 | mindeneknek fizetni, nekünk is úgy nyitva állott, mint azelőtt.~
226 93 | cselekedék. Pátronához menvén, úgy téteté magát, mintha néki
227 93 | hívatták volna (amint is úgy volt), tanácsot tarta híveivel,
228 93 | császár ezeket megtudván, úgy téteté, mintha posta érkezett
229 94 | vették volna. A császár úgy maga is veszedelemben lett
230 94 | Egy ilyen fejdelemasszonyt úgy tetszik, hogy másképpen
231 95 | aprilis 1731. ~Eddig is úgy kellett volna, és Drinápolyt
232 95 | kegyetlen levelet, mint a minap. Úgy tetszett már, hogy a pennámban
233 95 | annak meg nem kegyelmezne. Úgy történék egyszer, hogy egyik
234 95 | okát elszökésinek, csak úgy hagyja. Hanem egynehány
235 95 | hogy azok a kalmárnék, úgy reá tartják magokot, mintha
236 95 | bizonyos, hogy a gubernátornék úgy reá nem tudják magokot tartani,
237 96 | ilyenformán csak foly, de nekem úgy tetszik, hogy ha egy jó
238 96 | vitézektől elvette volt, úgy történék, hogy mikor a császár
239 96 | számkivetésre küldé Galliában. Eztet úgy higgyje kéd, amint tetszik.
240 97 | nyugodalomban élünk, hogy úgy tetszik, mintha másutt mind
241 97 | országban. E' mind igaz, és úgy vagyon. De az is való, hogy
242 97 | nem veszti közüllünk őket. Úgy tetszik, hogy a bujdosóknak
243 97 | állapotban vagyunk, egyik úgy hadta el jószágát, mint
244 97 | szerencsétlen lévén, nem fogják őtet úgy szeretni, mert a szerencsétlennek
245 98 | való kegyességit, szintén úgy, mint abban a nagy rendben,
246 98 | egy fejdelem sem szerette úgy a hadakozást, és egy sem
247 99 | néném, a királyok is csak úgy béhunyják a szemeket, valamint
248 99 | lengyelországi király, Augustus, csak úgy holt volna meg, valamint
249 99 | mert talám soha király úgy nem tudott élni a királysággal,
250 99 | paradicsomról sem gondolkodtak, úgy tudta őket mulatni és kedveket
251 100| észben. Nem is tekintem őtet úgy, mint velem egy személyt
252 100| mások felől. Ilyen formában úgy tekintettem őtet, mint olyan
253 100| ők bízvást elmondhatják: úgy szeretlek, mint magamat.
254 100| tartaná, ha azt mondaná: úgy szeretlek, mint magamot.
255 100| hazugok. Édes néném, én kédet úgy szeretvén, mint magamot,
256 100| mint magamot, és magamot úgy, mint az aluvást, azért
257 102| egyszersmind szeretni. Az úgy vagyon. Két asszony rendesen
258 102| csak tréfálódnának véle, úgy békötözik és pokálják, valamint
259 103| hogy egyikét sem viszem úgy végben, hogy a kéd szép
260 104| mi lészen, Isten tudja. Úgy tetszik, mintha Stanislaus
261 104| Mindaddig szerettem, amég úgy megőszült, mint egy ősz
262 104| Magnus leánya. Ez a császár úgy szerette a leányait, hogy
263 105| részünk, mert azzal böjtölünk. Úgy tetszik némelykor, mintha
264 107| olyan vendégnek, akiért úgy elrontották a városokot
265 108| pedig igen várja. Nekem úgy tetszik, hogy ide kellett
266 109| neveti kéd talám, de ez úgy van, mert ők elmennek, egy
267 109| negyednapi hónak kell lenni, mert úgy mind jobb izű, mind pedig
268 110| 1735. ~Ha minden dolgunk úgy fog folyni ebben az esztendőben,
269 110| sógor munkája a portán, úgy minden dolgunk hátramász,
270 111| esztendőkig mellettünk volt úgy mint csorbasi, olyan nagy
271 112| szerént mindenkor piros lévén, úgy elsárgult, valamint ha sáfránnyal
272 112| vére sárré változott volna, úgy elsárgult az egész teste.
273 113| megszaporítom is keserűségemet.~Úgy tetszik, hogy az utolsó
274 113| noha alig volt el, de mégis úgy megtartotta a rendet, mint
275 113| lelkét, elaluvék, mivel úgy holt meg, mint egy gyermek.
276 115| kisebbnek tetszik. De itt nem úgy van, mert úgy tetszik, hogy
277 115| De itt nem úgy van, mert úgy tetszik, hogy nevekedik
278 115| nem jutott volna, hanem úgy végeztük el, hogy mindazok,
279 116| A szomorúan írt levelek úgy jobbak, ha mentől rövidebbek.~
280 118| ellátjuk, hogy viselni fogjuk, úgy tetszik, hogy aztot könnyebben
281 119| segítségivel azt feltettem, hogy úgy adom keziben minden jószágát,
282 119| se más hasznát nem tudja úgy venni, mint ő vette, mert
283 119| voltak, a székek, asztalok úgy elbomlottak egymástól, hogy
284 120| hitele vagyon. Isten ezt úgy rendelte azért, hogy mások,
285 121| írok. A halottak, pedig úgy reá tartják magokot, hogy
286 122| magamot türköztetnem, és úgy tétetnem magamot, mintha
287 122| fizették, nem kellett volna úgy venni. Én azon szokásom
288 122| felindultam, mert nekem úgy tetszett, mintha bennem
289 125| vagyok az elméjiben. Csak úgy, mint a többi. Nékem csak
290 126| szépet adott. És ha ezt úgy oktatták, nevelték volna,
291 126| de tegyük utána, ha Isten úgy rendelte). Talám már erre
292 128| kevesedmagával indula meg, de úgy, mintha az ellenség lett
293 128| vastag mint a karom, az úgy hajlik, mint egy korbács.
294 130| vivének eleiben, azokkal is úgy bántanak. Fél óra alatt
295 134| kezdettük a böjtöt, és ha mind úgy böjtölünk, amint elkezdettük,
296 134| keresztet kell vetni, és úgy ád szalonnát, másképpen
297 135| végre, Isten tudja. Csak úgy bánnak velünk, mint a gyermekkel,
298 135| ül, és hozzánk jő. Talám úgy lehetne, ha az öreg urunk
299 137| megvendégelé a fejdelmet. Úgy tetszik, hogy ezt a pasát
300 137| a gyermekét; egy órában úgy elválnak egymástól, hogy
301 139| mindeneket kegyelmednek. Úgy tetszik, mintha a kedves
302 139| török tábort láttam, de úgy tetszik, hogy már mindenről
303 144| életét? A minap étszaka úgy volt, hogy akik mellette
304 145| régtől fogva láttuk, hogy úgy lesz, mint a gyertya. Tegnap
305 147| a kegyelmed nevivel is. Úgy tetszik nekem, hogy elég
306 147| leveleket igazgatni, és úgy nem kell tenni, mint egy
307 148| volna rajta. Mert szegénnyel úgy bánt a vezér, valamint a
308 148| való nemzettel, mert sohult úgy nem vigyáznak az embernek
309 148| vigyázni. De írni is kell, és úgy ne tégy, valamint egy olyan
310 149| embertelen katonák bépolálnak, és úgy visznek bé Erdélybe, a'
311 149| édes néném, nem kelletett úgy vigyázni az egészségre,
312 151| vagyon hozzám, de azonkívül úgy vagyok itt, mintha csak
313 151| legalább tíz pap, és aztot úgy veszik körül, valamint egy
314 151| nem oltalmaznak minket, úgy lehet, hogy Csikból reánk
315 154| kivált Foksánig. De az Isten úgy adta, hogy egy törököt sem
316 155| földre is béütöttek prédálni. Úgy tetszik, mintha csak engemet
317 155| elszedték volna egymástól, úgy voltam, semmimet meg nem
318 155| erő meg kezdett jőni, de úgy leapadott róllam a hús,
319 155| lakásom okozta volt. Már most úgy vagyok, hogy kimehetek a
320 155| szántam volt. De az Isten úgy adá, hogy másnap hozák hírit,
321 155| Annyiszor írtam már felőllök, úgy tetszik, hogy tégedet is
322 156| és nagyobbodott a hideg. Úgy tetszik, hogy városostól
323 157| gondolta szegény, hogy itt is úgy megbecsüllik a reverendát
324 158| hozzánk, Isten tudja, de úgy leszen amint ő parancsolja.
325 159| Áldassék szent neve érette! Úgy nem jártam mégis, mint aki
326 160| de talám egyik sem leszen úgy, amint gondolom, azért hagyjuk
327 161| az idő arra nem hajt, és úgy viseli magát, mint a nyár.
328 162| mi vagyunk szamárok, hogy úgy kapunk rajta. A moldovai
329 162| gyémánttal és smaragddal. Úgy tetszik, hogy az az úr még
330 162| mindennapi kenyerünkért.~Már úgy cselekszem, mint mikor hárman,
331 162| szőllőt is hoztak. Én azoknak úgy örülök, mintha a tokaji
332 163| gyönyörűséggel, mint egyébkor, mert úgy tetszik, hogy tavasszal
333 167| természet-é? Igen jó, nem úgy, mint azok, akik nem is
334 170| azt nem mondhatom, hogy úgy élünk, mint a hal a vízben,
335 170| csak terem minden bővön, úgy tetszik, mintha a föld is
336 170| felkaróznák, mind elszáradna. Úgy tetszik, hogy eleget beszélt
337 173| mindenben természetté vált, hogy úgy legyen, mint a rab. Ebben
338 174| örökösök legyenek is, de azt úgy bírják, mintha bérbe bírnák,
339 174| ítéletihez folyamodik, de ha úgy nem ítél, amint néki tetszenék,
340 177| tisztje a Kizlar agasi.~Úgy tetszik, hogy itt beszélhetünk
341 178| tüzet tévén a fejére, és úgy menni a császár udvarában
342 183| kívánom, hogy ezután is úgy legyen. De azt szükséges
343 183| menni.~A muftit a törökök úgy tekéntik, mint vallásoknak,
344 183| békességről, hadakozásról, és ha úgy talál lenni, hogy ez a főpap
345 186| Krisztus Istenségit, legalább úgy tisztelik, mint az Isten
346 187| értem. A házak, a falak úgy hajladoztak, mint mikor
347 187| ábrázatja bé vagyon fedezve, úgy hogy őtet nem láthatják,
348 188| hoznak e világra, azokot úgy tekintik, mint császárnékot,
349 188| ruházattal fogja tartani, úgy a tőlle leendő gyermeket
350 190| Kedves néném, azt írod, hogy úgy tudod a törökök szokását,
351 190| vallását, mint a mufti. Úgy tetszik, hogy nem kellene
352 190| szemeket a földre vetik, és úgy vannak egy kevés ideig,
353 193| férjekre néznek, akiket úgy szeretik, hogy csaknem megbolondulnak
354 193| többet a török vallásról, úgy tetszik, hogy elég.~
355 198| hamar leessék, de még nem úgy, mint a többi, mert a többi
356 200| azzal tölthesse életét, akit úgy szeretne, és akinek élete
357 205| mást nehezen vett magára. Úgy történik egyszer, hogy Rómából
358 206| mellett. A királyné hadát úgy tetszik, hogy gróf Nádasdi
359 206| nappal feladák. Pedig hogy úgy nem történék Nádasdival,
360 207| áldott az Isten. A remete úgy kezdé mondani. A püspök,
361 207| mondá néki: atyámfia, csak úgy imádkozzál, amint eddig
362 208| mi is arra fordítsuk, és úgy minden irántunk való rendelése
|