Rész
1 1 | nyavalyában kelletett lenni vagy két első nap, de azután
2 2 | négy fejér szokta húzni vagy vonni. Azokot pedig az ügettetéssel
3 3 | azaz udvari kapitánya, vagy kétszázig való tisztekkel
4 3 | harmadikát, egyszóval hetven vagy nyolcvan tál így repült
5 4 | hogy ezután is annál a két vagy három szónál, akit tudok,
6 6 | fejdelemnek virágot, csuprot vagy évegkorsót küldeni? Az ilyen
7 10 | fogadta, és beszélt vele vagy fél óráig. Azt tudja kéd,
8 11 | bárkájából írom-é ezt a levelet vagy Drinápolyból, mert itt mindenütt
9 13 | az ablakunk alatt mene el vagy tizenkét kísérővel. A' való,
10 13 | és a házasságtól messze vagy teljességgel elesni. E'
11 14 | ítéltettünk, hadakozásra-é vagy békességre? Gondolom, hogy
12 15 | ember a nagy héséget, a falt vagy az asztalt, ha megtapasztja
13 17 | még meg nem lehet három vagy négy holnapig, vagyis inkább
14 17 | holnapig, vagyis inkább három vagy négy napig. Héj, micsoda
15 22 | asszonyocskáknak kellene híni, vagy asszonyállatnak. (Ne szóljunk
16 24 | miatt még örömest eljárná vagy ellépdegélné, de amicsoda
17 24 | mellett vannak? Az asszonyokot vagy dicsérni kell, vagy semmit
18 24 | asszonyokot vagy dicsérni kell, vagy semmit sem kell felőllök
19 24 | micsoda irtóztató szép, de ez, vagy egyről vagy másról, de örökké
20 24 | szép, de ez, vagy egyről vagy másról, de örökké panaszolkodik.
21 25 | ád, de a császárnak három vagy négy válogatott virágban
22 26 | szerencsétlenség az urán vagy a gyermekein. Azért két
23 26 | a gyermekein. Azért két vagy három aranyat ígért a hajósoknak,
24 27 | a pénzek elfogy, kettőt vagy hármat az udvariak közül
25 28 | megyek arra, hogy holnap vagy holnapután találkozhatik
26 29 | kérdeni, ha kéd ehetnék-é, vagy alhatnék. Én pedig tudom,
27 32 | itt abból fog állani, hogy vagy Bercsényi uram jő mihozzánk,
28 32 | Bercsényi uram jő mihozzánk, vagy mi megyünk hozzája. A vadászat
29 32 | meg hát ígéretit, és három vagy négy holnapját a télnek
30 33 | kiskutyácskákot. Franciában vagy másutt egy úri asszony a
31 34 | mivel el vagyon törve két vagy három darabba. Amely darab
32 34 | valamely görög császár munkája, vagy még a császárok előtt tették
33 35 | alávaló cseléden kívül hárman vagy négyen leszünk a fejdelemmel.
34 36 | azonkívül 100 fegyveres léventi (vagy hajdú) benne. Egyszóval
35 36 | szelet akarják megnyerni, vagy más okok lehet, és attól
36 36 | lakunk, azonnal a kadiához (vagy a török bíróhoz) mentenek,
37 37 | elvessék, megszedjék, eladják, vagy megfonják. Májusban vetik
38 37 | egy fincsa kávét, hatot vagy hetet szól az emberhez,
39 37 | Bercsényi úrhoz megyünk vagy ebédre, vagy vacsorára,
40 37 | úrhoz megyünk vagy ebédre, vagy vacsorára, ott mégis nevetünk
41 37 | gyakran írjak. Másszor többet vagy kevesebbet. Ihon azt majd
42 38 | feleségestől, gyermekestől. Húsz vagy harminc szekeret meg lehet
43 38 | addig szüntelen kell járni vagy futni, hogy jobban használjon.
44 39 | csinált a császárral húsz vagy huszonnégy esztendeig való
45 39 | királynak adja, aki nem több hat vagy hét esztendősnél. Eztet
46 39 | nemhogy azt megengedné, vagy még választ adna a leveleire,
47 39 | fejdelmek azt tartják, hogy úgy vagy barátom és atyámfia, ha
48 39 | ha szükségem vagyon rád, vagy ha reám nincsen szükséged.~
49 41 | asszonyra igen vágyván, erővel-é vagy jó kedviből, nem tudom,
50 41 | idevaló lakást unta-é meg, vagy Bercsényi úrral nem lakhatott
51 41 | mellett egy tó lévén, abban vagy húszig való bialokot hajtottak,
52 42 | zsidók között, a görögök vagy csak az örmények között.~
53 42 | képeset fizet, amint már sok vagy kevés szőlleje vagy bora
54 42 | sok vagy kevés szőlleje vagy bora leszen. De mindezekre
55 42 | lakadalma után egy hétig vagy kettőig a feleségivel együtt
56 42 | nem tudom, elküldjem-é vagy sem, mindazonáltal kédnek
57 42 | mint egy kísértő.~Fekete vagy zöld mentéjek,~fedezve van
58 43 | leghíresebb király meggyőzvén öt vagy hat királyokot, és rabságban
59 43 | soha legkisebb szomorúságot vagy szerencsétlenséget meg nem
60 43 | tréfa. Bercsényinek két vagy három cselédje már megholt,
61 43 | oldalcsontunkot csak kell szeretnünk, vagy akarjuk, vagy sem. Édes
62 43 | szeretnünk, vagy akarjuk, vagy sem. Édes oldalcsontból
63 49 | megiffítja az embert! Hátha még vagy húsz esztendőt lerázhatnánk
64 49 | tavasz felé, ha náthások vagy hurutnak, különösön a májusnak
65 50 | Bercsényi úr Zsuzsival, két vagy három bizonyság előtt, de
66 50 | a férfiú egy asszonnyal vagy leánnyal a török bíró eleiben
67 50 | személyt elveszem esztendőre vagy kettőre, mikor az idő eltelik,
68 53 | ölelgetni, hogy legalább még vagy harminc esztendeig a kéd
69 53 | most az egyszer, hogy két vagy három levelemre választ
70 55 | ment vadászni, odalészen vagy két hétig; engemet itt hagyott,
71 55 | a tánc közben, örömiben vagy miképpen, egy kis szelet
72 56 | mondotta, hogy ő adhat három vagy négyszázezer forintos ebédet.
73 56 | fácánnyelvvel volt tele, ötven- vagy hatvanezer tallérában került.
74 57 | az idő okosabbá tészen, vagy akarom, vagy sem. A kételen
75 57 | okosabbá tészen, vagy akarom, vagy sem. A kételen való okosságnak
76 57 | öregekről, akik szamárra vagy öszvérre ültenek. A görög
77 57 | gubernátoroknak, hogy szekereket vagy más egyéb útra való alkalmatosságokot
78 57 | tartották volna szamáron vagy öszvéren járni, hanem paripákon
79 57 | Spanyolországban, akinek három- vagy négyszázezer arany jövedelme
80 58 | igen kicsidet csinálnának, vagy talám kitörölnék a kalendáriumból,
81 58 | felőlle, ha eltörölnék-é vagy sem. Mindazonáltal, ha jól
82 59 | nyakravalóját eladni. Ha kétszer vagy háromszor napjában fel nem
83 59 | holott egy kis száraz halból vagy egy kevés rizskásából áll
84 59 | vagyon, hogyha gazdag-é, vagy régi familia, mindezek meg
85 60 | arasznyinál, de egy szálból, három vagy négy ág is jő ki, és azon,
86 60 | kell teríteni ágyformára, vagy ha gyékény nincsen, apró
87 60 | olyankor lehet saláta- vagy káposztalevelet nekik adni.
88 61 | a változáshoz pedig két vagy három hét kívántatik. Amég
89 61 | meghadni magnak, és hogy négy vagy öt pár elég maradékot hágy.
90 62 | Közönségesen legalább tíz vagy tizenegy esztendős koráig
91 62 | uroknak nem neveznék. Tizenkét vagy tizenhárom esztendős korában
92 62 | béplántálják, ahonnét huszonnégy vagy huszonöt esztendős korában
93 62 | tudományával az országnak vagy magának. Legelsőben is a
94 62 | magát mentegetné. Ebéd után vagy az asszony vagy a leányok
95 62 | Ebéd után vagy az asszony vagy a leányok házában bontja
96 62 | bontja ki, amit Virgiliusból vagy Ovidiusból olvasott. De
97 62 | a szolgálók közül kettőt vagy hármat szereteinek fogadja.
98 62 | másnap. Eszerént tölt el két vagy három esztendőt vagy a vadászatban,
99 62 | két vagy három esztendőt vagy a vadászatban, vagy az italban,
100 62 | esztendőt vagy a vadászatban, vagy az italban, vagy a Vénus
101 62 | vadászatban, vagy az italban, vagy a Vénus udvarában, és amit
102 62 | nem tud, mint a molnárja vagy a kovácsa, nem tudván csak
103 62 | megkérdeni, ha a szőllője délre vagy északra fekszik-é. Kérdjük
104 62 | Tiszában foly-é elsőben vagy a Dunában? De hol? - a'
105 62 | Mindezekből látjuk, hogy a nyolc vagy kilenc esztendeig való tanulásnak,
106 62 | huszonöt esztendős ifiú négy- vagy ötféle tudományokot tud,
107 62 | egy közönséges ifiú két vagy három mesterséget. De lehetetlent
108 64 | terhelik, és ha vasárnap vagy más innepnap egy más munkásember
109 64 | munkásember többet talál enni vagy innya, aztot másnap a dolog
110 64 | sokféle rossz humorokot vagy nedvességeket és a sűrű
111 66 | megtudni, ha igazán való-é vagy sem. Akik a házban voltanak,
112 66 | férfiú jól cselekedett-é vagy sem. De én jó étszakát kívánok
113 68 | költségben került volna, vagy azért, hogy nem engedték
114 68 | szántóföldét szántotta, vagy szántatta. És az ilyen emberek
115 68 | titulust nem akarja letenni, vagy attól, hogy a legénynek
116 69 | bé kell jól fedni. Másnap vagy harmadnap, ha látja kéd,
117 69 | mert egy búzaszálon három vagy négy ág terem, és mindenikén
118 69 | Ezt én olvastam, igaz-é vagy sem, nem tudom, de aki nem
119 69 | hamarébb meghallhatta, de tudja vagy nem tudja kéd, megírom,
120 69 | de a papjai közül hármat vagy négyet láncolva vitték Constancinápolyban.
121 70 | akiknek a szíveket a lángon vagy a rostélyon égetik, amelynek
122 70 | császár, amidőn a leányát vagy atyjafiát egy vezérnek vagy
123 70 | vagy atyjafiát egy vezérnek vagy egy pasának akarja adni,
124 70 | kívántatik. Hogyha egy fővezérnek vagy más főtisztnek akarja adni
125 70 | azzal általverje. A hansárt vagy hosszú kést nem szabad más
126 71 | hitetlenek ellen. Ez a rend vagy szerzet csakhamar megszaporodék,
127 71 | 1118. esztendőben. Nyolc vagy kilenc francia nemesember
128 71 | francia király előtt hamisan vagy igazán (mert azt még nem
129 71 | mindazonáltal maga eleiben hívatván vagy hetven templaristát, csudálkozással
130 71 | ellenségi. Elég a', hogy jól vagy rosszul, de a hírek csak
131 72 | egy csekély dologért két vagy háromezer embert ölete meg
132 72 | hogy a királyné háromszor vagy négyszer elmenjen látogatására
133 73 | tartanunk, mivel vagyon vagy háromszáz mélyföld közöttünk,
134 73 | eljő, azt gondolja, hogy te vagy, akkor jól elverem. Ez így
135 73 | vizsgálja ha alusznak-é vagy sem, hanem él az alkalmatossággal.
136 74 | Hanem hogy egyik melegebb vagy szellősebb, mint a másik,
137 74 | vagyon reá; azon magát érti. Vagy pediglen, ha valami jó portékát
138 74 | jószágban kell tölteni, nyárban vagy ősszel ilyenben kell menni;
139 75 | tetszik. Mások pedig a nagy vagy hasznos dolgot ízetlenné
140 75 | asszonyokot úgy írni az uroknak vagy atyjafioknak, mintha valamely
141 75 | valamely ítélőmesternek vagy püspöknek írnának. Ha egyébképpen
142 76 | esztendőtől fogvást nem írtam, vagy nem írhattam, vagyis csak
143 76 | belőllem; de csak háromszor vagy négyszer jött reám, az is
144 76 | gyógyíthatja meg, mert három vagy négy nap után Zsuzsi Lengyelország
145 76 | indul. Meglátom-é valaha vagy sem, Isten tudja. Ugyan
146 76 | feleségestől és egész táborával, vagy mind levágathatod, vagy
147 76 | vagy mind levágathatod, vagy rabul viheted Constancinápolyban.
148 77 | szőllősgazda megfogad két vagy három embert, azok szedik,
149 77 | hárman, hogy mit csináljanak: vagy a leánynak, vagy a férfiúnak
150 77 | csináljanak: vagy a leánynak, vagy a férfiúnak visszá kelletett
151 78 | béveszik, meg kell égetni, vagy akármely szükségre fordítsa
152 78 | vadászni? Amennyi foglyot vagy nyulat lő, azt a földesúr
153 79 | fogsz tenni. Micsoda bajomra vagy nekem. Ha Constancinápoly
154 79 | pátriárchák együtt voltanak három- vagy négyszáz püspökökkel.~A
155 79 | ki a számot. E' jó ok-é vagy sem, nem nekem kell elvégeznem,
156 79 | azt akarnám, hogy volna vagy két fontni kérdés. Mindazonáltal
157 80 | megyek, ha a fejdelemhez vagy a templomban megyek, meg
158 80 | sokkal a saracénusok bírták, vagy némelykor a mámertusok,
159 80 | Ezeknek fejek micsoda király vagy fejdelem volt, nem jut eszemben.~
160 80 | hadat; és ha másfélszáz vagy kétszáz esztendő alatt legkisebb
161 81 | kereszténnyé akar lenni. Vagy két nap a papok mindenkor
162 82 | szeretetet, mint az atyák, vagy pediglen a fiakban is némelyekben
163 83 | valamely bóbitás foglyok vagy verdigályos nyulak, oh!
164 84 | mivel a föld népe három- vagy négynapi járóföldről jő
165 84 | úgyannyira, hogy aki harmadnapig vagy negyven ejtel vizet a hasában
166 84 | uralkodását. Ha a nénjit vagy öccseasszonyát olyan ártatlanul
167 85 | jó után suhajt, amelyet vagy lehetetlen elérni, vagy
168 85 | vagy lehetetlen elérni, vagy pediglen az a jó azért tetszik
169 85 | kérésit, és akkor adjanak esőt vagy tiszta időt, amikor ő kívánja,
170 85 | kapni, még ki nem szabadul, vagy el nem vész, mert arról
171 86 | Mivel Anna után még két vagy három asszonyt vett el,
172 86 | betegeseknek, a bort kell-é okozni vagy a szőllőmunkást? Egyikét
173 87 | meg. A' bizonyos, hogy öt vagy hat esztendő a hajat úgy
174 87 | mint csak egy holnapi bú vagy gond. Valamint történt egy
175 88 | hogy valamely mesterember, vagy fúr, vagy farag, vagy az
176 88 | valamely mesterember, vagy fúr, vagy farag, vagy az esztergában
177 88 | mesterember, vagy fúr, vagy farag, vagy az esztergában dolgozik,
178 89 | szomorúabb, mint amely várost vagy falut csak török lakja,
179 94 | jancsárokkal elegyesleg, két- vagy háromezeren a városon elszéllyedének,
180 94 | éltiben. Elég a', hogy igazán vagy hamisan néki tulajdonítták
181 96 | vezéreket. De a' jó tanács-é vagy rossz, a kéd ítélőszéke
182 97 | országokban szaladának, vagy az országban elrejték magokot.
183 97 | jóakarójától el nem búcsúzik, vagy az, aki búcsúzva megyen
184 97 | kivánok, az Isten áldását vagy segítségit elő sem hozzuk,
185 98 | doktor fia és nem borbély vagy favágónak, amint a' már
186 100| Nem tudom, ha leírjam-é vagy sem? De leírom, mert nincsen
187 100| utálunk, azáltal adunk, vagy nem adunk, bosszút állunk,
188 100| nem adunk, bosszút állunk, vagy megbocsátunk. Egyszóval,
189 100| beszédim néked nem tetszenének, vagy ha szokásim ellenkeznének
190 100| alkalmatlan, haszontalan vagy unadalmas volnál, nem volnék
191 100| olyan belső örömet, amellyel vagy a te nemesi cselekedetedhez.
192 100| ifiú, mind szép és eszes vagy, megengedem, hogy legyen
193 100| természet formáltatásunkkor, vagy amelyet okoz öregülésünkkor,
194 100| öregülésünkkor, helyrehozzuk, vagy eszünk által, vagy magunk
195 100| helyrehozzuk, vagy eszünk által, vagy magunk szép viselése által,
196 100| által, okosságunk által, vagy valamely jó erkölcs által.
197 100| világánál üsmérhetjük meg jó vagy rossz természetünket; és
198 104| a francia is elküld oda vagy százezer embert. Hát ezek,
199 104| udvaron. Szerencsétlenségekre vagy jó szerencséjekre a császár
200 105| tájékát a hal nem szereti, vagy pedig a mi halászaink szamárok.
201 106| mondják, hogy ott már két vagy három várat megvett a francia,
202 108| innét. Vagyon immár két vagy három hete, hogy a francia
203 109| hóval, de annak harmad- vagy negyednapi hónak kell lenni,
204 109| gazdaasszony hozzá szól, vagy valamit parancsol neki,
205 109| másnap valamennyi asszony vagy leány vagyon, takarodjék
206 110| Visszáfogadnának-é a fészkünkben vagy sem? Nyugodjunk meg tehát
207 111| ezek a belső szomorúságtól vagy valamely belső nyavalyától,
208 111| valamely belső nyavalyától, vagy egyszersmind mind a kettőtől
209 115| belsőképpen voltam magyar vagy székely, de már külsőképpen
210 117| nem várhat többet. Harminc vagy negyven személyt el lehet
211 118| egész, mert az embereket vagy a haszonkeresés, vagy a
212 118| embereket vagy a haszonkeresés, vagy a félelem vezéreli, ritkán
213 118| vezéreli, ritkán a szeretet vagy a becsület. Egy feljebbvalónak
214 118| más országokra útjokot, vagy akinek tetszeni fog, a birodalomba
215 119| örülök, hogy egészségben vagy. Az ifiú fejdelemtől is
216 119| örökké csináltatta. Ládabéli vagy köves portékát ő sohasem
217 119| mert ő szegény egy asztalt vagy egy széket, amelyet ő maga
218 119| igen keveset hagyott. Hat vagy hét aranyát találtam a kalamáris
219 122| hogy miért adtanak harminc vagy negyven tallért, hanem ha
220 122| negyven tallért, hanem ha tíz vagy tizenkét poltura égő portékát
221 122| portékát olcsón vették-é vagy drágán; az olyan apró állapotban
222 126| a békességet felbontani vagy sem, azt a teológusok végezzék
223 128| fel a vizet, mikor iszik, vagy mikor magát mossa, azzal
224 130| akiknek valamely perek vagy panaszok volt. Ezek egyenként
225 132| tegnap megizené, hogy három vagy négy nap meg kellene indulnunk,
226 132| holnapután el kell indulnunk, vagy akarjuk vagy sem. Azért
227 132| indulnunk, vagy akarjuk vagy sem. Azért nem írhatok többet.~
228 133| fizessen. Még itt leszünk vagy két nap, előre ellátjuk,
229 135| sok biztatások, hogy 30 vagy 40 ezer embert adnak melléje,
230 136| Vidintől, a pasa három- vagy négyszázig való lovasokot
231 137| vezér, és legalább hatvan- vagy hetvenezer embernek parancsol
232 137| lehet-é híni generálisnak vagy gubernátornak? Ő pediglen
233 137| sátorában ett. Ebéd után vagy hatvan jó paripással csidáztatott
234 139| tudja a szállóhelyeket, vagy előre, vagy a vezér után
235 139| szállóhelyeket, vagy előre, vagy a vezér után indul meg,
236 143| között is. De a nemes vér vagy veszt, vagy nyér, de próbál.
237 143| a nemes vér vagy veszt, vagy nyér, de próbál. Mindazonáltal
238 143| találni sertéseket, vadok vagy szelidek, nem tudom, mert
239 144| meg Oroszcsikról, három vagy négy óra múlva ide is érkezénk
240 144| tartani a természetit. Három vagy négy nap múlva, hogy ideérkezénk,
241 147| tudta, ha haragudjék-é, vagy nevesse, mint megcsalták.
242 148| édes néném, hogy egészséges vagy. Itt most minden órán eloszolnak
243 148| teszik, hogy hamar induljon, vagy siessen, mikor valahová
244 148| rakodnom kell, mert holnap vagy holnapután innét elillantok,
245 151| természetből cselekszik-é, vagy pedig nem mérnek az idegenekkel
246 151| hordani a lakosoknak. Öt vagy hat rongyos klastrom cselekszi,
247 151| számok igen kevés, ha tízen vagy tizenketten vannak olyanok,
248 151| pasa van véle, talám 40 vagy 50 emberrel, mind egész
249 152| akarnak, énnekem pedig három vagy négy cselédem vagyon, és
250 152| szóljak. Bár csak lehetne vagy írni, vagy olvasni, de nem
251 152| csak lehetne vagy írni, vagy olvasni, de nem lehet, szüntelen
252 154| egyedül az egész országban, vagy mintha az egész föld elszaladott
253 154| látogatására ne jöjjenek. Három vagy négy nap múlva, hogy kijöttem
254 155| valamint egy darab fa, vagy akiben egy csepp vér nincsen,
255 158| első úttal, és már innét vagy mennyországban, vagy Erdélybe
256 158| innét vagy mennyországban, vagy Erdélybe kell menni. Az
257 158| holtig való vezérséget? Vagy legalább, hogy egynehány
258 160| kicsiny, a hír igen nagy. Mint vagy, néném, az egészség jól
259 161| teremtőt, akinek akaratjából vagy engedelmiből lesznek mindenek,
260 162| Micsoda szamár ez a világ, vagy mi vagyunk szamárok, hogy
261 163| Rodostó, 15. maji 1741. ~Mint vagy, édes néném, az egészség
262 166| szomorgat, a jószágszerzésen vagy elvesztésin nem törődünk,
263 166| se supánkodását, hogy ez vagy amaz nincsen. Abban nem
264 167| az ő irgalmassága. Mint vagy néném?~
265 168| felbomlik; megérjük-é mi azt vagy sem, az Úr tudja. Azt tudom,
266 169| vezéreknek, hogy már egy vagy két török császár megváltoztatá
267 172| királyné Oloszországba két vagy három tartományt Dom Filepnek.
268 173| való igazgatása módjának vagy az okosságnak, akik azt
269 173| ez elég, másszor többet vagy kevesebbet. Talám azt kívánod,
270 174| amidőn a' valamiben megsérti, vagy kisebbíti az ő örökös hatalmát.
271 176| fizetések jár napjára négy vagy öt pénz. Ezek el vannak
272 176| el vannak osztva egy nagy vagy kis iskolában, rendszerént
273 179| valamely pasának nagy hatalmát vagy gazdagságát, akkoron vagy
274 179| vagy gazdagságát, akkoron vagy húgát vagy más atyjafiát
275 179| gazdagságát, akkoron vagy húgát vagy más atyjafiát adja néki.
276 179| csemegére egy-két halajkát vagy rab leányt. Nekünk is csemegére
277 183| muftitól az országos dolgokban vagy valamely pasának haláláról,
278 183| valamely pasának haláláról, vagy a békességről, hadakozásról,
279 183| annak valóságos értelmit. Te vagy az igazság kincsének a kolcsa,
280 183| homályos magyarázatot, meg vagy erősítve a felső igazgatónak
281 183| tartományba való kadiákra vagy birákra hatalma vagyon.
282 183| nem választják.~Az imánok vagy papok olyanok, mint a parochusok.
283 186| néztem is őket. Négyszer vagy ötször kezdik így el a keringést.
284 187| házasságról való levelet vagy kötést a bíró és két bizonyságok
285 187| akkor látja meg, ha szép-é vagy rút. Nem magyar humorhoz
286 188| gazdag legyen, de három vagy négy valóságos feleségnél
287 189| az Istennek fiam Ibrahim (vagy más nevet), hogy az ő szent
288 190| a férfiú a folyóvízben vagy tengerben háromszor lebukjék,
289 190| ki-ki leteszi a papucsát, vagy a keziben béviszi, nagy
290 190| megüsmértessék, mert csak te vagy a nagy Isten. A nép csak
291 194| valami szúrta őket két vagy három nap, tudtam pedig,
292 197| sokáig kell maradni a pócon vagy a kereken. Ennél többet
293 200| kiviszi vala őtet estve vagy a holdvilágon valamely szép
294 200| helyre, valamely forrás vagy patak mellé, ahol a legény
295 200| ő pedig addig vigyázott, vagy pedig az öliben aluttatta,
296 204| egymásnak. Kolen nevű város vagy falu mellett a harc 18-dik
297 204| nem tudtak, hanem aznap-é vagy másnap egy vitéz örömmondó
298 204| kell megtartani a hitet vagy a fogadást. A harc Várnánál
299 204| szaladott volna, valamely tós vagy mocsáros helybe lovastól
300 207| vigyázva arra, ha a földön vagy a vízen futott-é, néki csak
301 208| hogy hadd vigyék ki ezt vagy amazt előre, mert egyedül
|