101-amely | amenn-birna | birod-diann | diari-elolv | elomb-fagy | fagya-foven | fofaj-gyuth | habak-hinto | hipoc-itelt | itelv-keres | keret-kotel | kotes-litan | locso-megke | megki-milli | minda-nyomt | nyugh-pente | penze-segit | sejdi-szere | szeri-teolo | ter-uralk | uramm-vigye | vihes-zurza
Rész
5039 81 | nem kereskedhetik, azért kéreti a fejdelmet, hogy segítse
5040 22 | pedig természete a', hogy kéretlen nem ád. Annyi esztendőktől
5041 81 | hozzánk jött nagy titkon, és kérette a fejdelmet, hogy őtet kereszteltesse
5042 189| véle. Azután a borbély a kerevetre teszi a gyermeket, két szolga
5043 70 | igen haragudnék, felkél a kerevetről, és a hansárhoz nyúl, hogy
5044 187| a két rész. Egy asszony kérheti az urától való elválást,
5045 65 | mondotta el. Egyszer arra kérik, hogy predikáljon Szent
5046 1 | úgy tetszik, mintha a ház keringene velem, mintha most is a
5047 186| karokot kiterjesztik, és keringeni kezdenek kerekbe; azt pedig
5048 186| vagy ötször kezdik így el a keringést. Ezek megházasodhatnak,
5049 149| ügetnem, hát ha még valamely keringő embertelen katonák bépolálnak,
5050 182| ember, mikor akarja. A nagy kerített városok, mint a tömlöcök
5051 25 | ügetvén a lovon, estve azzal kérkedik, hogy mint megszánkáztunk.~
5052 117| egynek adnának, a többi is kérne és zúgolodnék. De hogy senkinek
5053 193| térdre álítják, és számot kérnek tőlle minden cselekedeteiről.
5054 46 | az Isten segítségit kell kérnünk, akár az elménk legyen nyughatatlanságban,
5055 130| suplicatióra felírták, és a kérőnek a kezeiben adván, a házból
5056 167| emberségesen bocsátja el magától a kérőt. E' nem jó természet-é?
5057 100| hogy ilyen idején sétálsz kertedben, és csak egyedül, holott
5058 182| tömlöcök olyanok. Most a kertekbe enni gyönyörűség, ott a
5059 189| mert szegény Mahumet nem kértél a Krisztus nevében, anélkül
5060 162| is adtam magamot, mert a kertemben egynehány szőllőfát ültettem,
5061 193| angyal után, akik számot kértenek, más két angyal mégyen hozzája,
5062 182| noha nem sokféle, mert a kertészek rosszak, oltani nem tudnak.
5063 111| időt és a munkásival, mivel kertet és házat építtet. Isten
5064 85 | megtanulják, de el nem kerülik. De mi lehet ennek az oka?
5065 51 | lehetne, hogy az orvosságot is kerülje el az ember, de ez a mesterség.
5066 57 | ebédjire, és egy szamáron kerülné meg a diécésisét. E' ha
5067 137| hogy soha többé essze nem kerülnek. De a' rendes dolog volt,
5068 141| kertek között kelleték sokat kerülni. Végtire a szállóhelyre
5069 57 | Márton szamárra ült, és azon kerülte meg a diécésisét, de e'
5070 138| való felmagasztaltatást kerülték el. Csak a sok szép szót
5071 53 | visszáajánlotta a koronát, csak arra kérvén, hogy atyai szeretetitől
5072 8 | egyenként rakták azt bé, se kés, se villa, se abrosz, se
5073 116| a levelet, mert magamot kesergetvén, kédet is keserítem. A szomorúan
5074 116| magamot kesergetvén, kédet is keserítem. A szomorúan írt levelek
5075 200| marada. Aki is rettentő keserűségbe és rettegésbe bujdosott
5076 95 | akará ragadni; a másodika keserűségében elájula; a harmadika mindjárt
5077 113| azáltal megszaporítom is keserűségemet.~Úgy tetszik, hogy az utolsó
5078 115| inkább távodzik az ember a keserűséget okozó októl, a keserűségnek
5079 193| pökni, mindjárt elvesztené keserűségit. Azoknak a szemek olyan
5080 115| kisebbedik az urunk után való keserűségünk. Mert hovatovább jobban
5081 106| azt szokták mondani:~Nincs keservesb kenyér, kit adnak panasszal~
5082 82 | általlát mindjárt mindeneket, keservesen tapasztalja mindezeket,
5083 65 | különbözések vannak, hol elébb, hol későbben aratnak. Voltam olyan tartományban,
5084 109| impériumban. De minthogy későre adták fel a várat, azért
5085 31 | sétálván, a szolgája is sokat késvén, és a sok jó gondolatokból
5086 139| kezdik lőni, mihent a sáncok készek lesznek. Azt mondják, hogy
5087 189| környülmetélésnek napján vendégséget készít a gyermek atyja házánál;
5088 164| fejdelmek mindenütt hadat készítenek, a prussiai király negyvenezer
5089 93 | udvarban egy dívánházat készítének, hogy a gyűlés háromféle
5090 73 | szolgálóval, és azonnal készíteni kezdi a fiát, hogy idegen
5091 56 | gazdag ebédet és vacsorát készítettek mindennap, úgy hogy akármelyikében
5092 81 | mindenkor véle voltak, és készítették a keresztségre. Tegnap megkeresztelték,
5093 184| ahol a szegényeknek ételt készítnek. Mindezeknek a jövedelmek
5094 33 | itt szokás.~De édes néném, készítse kéd a füleit a rossz hírre.
5095 78 | kell vinni, aztot meg kell készíttetni úgy, mint a kötésben vagyon
5096 183| ezer tallért, aranyul egy keszkenőben, azután 2000 pénzt rendel
5097 177| megtetszik, annak veti a keszkenőit, és azt pompával viszik
5098 34 | Pompeus meg nem fizeti nekem a keszkenőmet, amelyet ott a kősziklák
5099 129| megajándékozták, bennünköt is egy-egy keszkenővel, mindenik cifrán volt, mindenikének
5100 68 | Mindenikünk azt gondolta, hogy készpénze felesen vagyon, de holta
5101 184| földet nem adhat, hanem készpénzt ád, amelyet interesre kiadják,
5102 34 | tartson kéd, hogy a nagy készület miatt oda nem mehetnék,
5103 76 | gondolkodik, mint mi, mert készületiből kilátszik, hogy örömest
5104 34 | félannyi idő sem kell a készületre. Édes néném, akik bujdosó
5105 157| csak azért, hogy hamarébb készülhessek, megindulhassak, és megláthassalak.~
5106 118| szeretet hívott, hogy hozzá készüljek, és a győzhetetlen császárhoz
5107 190| térjenek, és az imádsághoz készüljenek, amely ötször vagyon napjában.
5108 140| tegnap a fejdelemnek, hogy készüljön, mert 30ezer emberrel Temesvár
5109 148| arról beszéljünk, hogy nekem készülnöm és rakodnom kell, mert holnap
5110 35 | meg a dobot, fújják meg a készülőt, édes néném, már mi készen
5111 132| lóval. Elég a', hogy mi készülünk a már bévett szokás szerént,
5112 31 | kommunióra. Reggel a kommunióra készülvén áitatosan, parancsolja egyik
5113 36 | találánk. A szigetek felé kételeníteténk venni utunkot, amely szigeteket
5114 92 | hogy a vezért és a tiháját kételenítteték megfogatni. Azután megizenék
5115 51 | kell vallanom, hogy az a kételenség tetszett a köszvényes szívnek,
5116 60 | megmondom, és abban nem kételkedem, hogy kéd nem tudná, mint
5117 122| tetszett, mintha bennem kételkedett volna, és mondám mint goromba:
5118 97 | királyné, hogy Marcus Antonius kételkednék beszédiben, azonnal egy
5119 105| hogy egyszer az asztalán kétezerféle hal volt, ki sütve, ki főve,
5120 151| már egynéhánynál, akiknek kétfejű sas a címerek, mert ezek
5121 109| lakadalmas holnap lévén, a kéthúrú hegedűt eleget rángatják
5122 5 | a császárnak, a felesége kétség nélkül jobban szereti vézérné
5123 58 | mert ha tudná, még előre kétségbenesnék, de nem tudván bízik, és
5124 126| igazságot teszen nekik, kétségbenesnének, amint hogy igen tartanak,
5125 15 | volna. De azért nem kell kétségbenesni, jól tudja az Isten, mi
5126 14 | táplál. Édes néném, hát kétségbenessünk-é? Nem, hanem bízzunk, és
5127 118| mindenható jókkal megáldjon.~Kétségkívül csudálkozni fog a vezér,
5128 42 | fizetni kell, azért hogy kétszázat nem csaptak rajta.~A görögök
5129 3 | azaz udvari kapitánya, vagy kétszázig való tisztekkel jöve urunk
5130 202| napján két óráig dél után kétszázötvenötezerhatszáz bárányt öltenek meg, azoknak
5131 20 | azután menének az isóglánok ketten-ketten, mindenik tized különb-különbféle
5132 194| valami gaz esett volna mind a kettőben, valami szúrta őket két
5133 33 | jó hogy több füle nincsen kettőnél. De legelőbbször szép színű,
5134 86 | és állandó egészséget. E' kettőnk között elég kívánság, hagyjuk
5135 50 | elveszem esztendőre vagy kettőre, mikor az idő eltelik, ennyi
5136 111| vagy egyszersmind mind a kettőtől jőnek, a meggyújtott gyertyát
5137 92 | se meg nem öletik. Ha a kettővel megelégesznek, azokot nékik
5138 88 | arra az Isten ajándéka kévántatik. Mert ebédig az olvasásban
5139 100| nincsen se háláadatlanabb, se kevélyebb, és csak egyedül magokot
5140 206| lőtte meg bosszúállásból. A kevélység és a bosszúállás mit nem
5141 150| közönségese meg vagyon spékelve kevélységgel, hát ligora hogyne volna,
5142 93 | császár nem tűrhetvén tovább kevélységit, Constancinápolyban hívatá
5143 100| magához való szeretetet, és ne keverjed együvé ezekkel a fogyatkozásokkal.
5144 165| vessék őket. De azt az angyal keverte fel és nem ember. Hagyjuk
5145 117| tallérjok volt. Most pedig a kevésből keveset sem adnak, először
5146 100| Ah! szép Juliánna, mely kevésre terjeszted az olyan érzékenységet,
5147 194| egynehány nappal a szemeimben kezdém érzeni, mintha valami gaz
5148 97 | de még a szeretettől is kezdene részegülni, és hogy már
5149 156| fergetegek vannak, mintha most kezdené a telet. Jó egészséget,
5150 79 | a püspökök egyszersmind kezdessék a böjtöt, és egyaránt tartsák
5151 84 | két leánya egyszersmind. A kezdet elég bővséges, de inkább
5152 54 | jobbaknak tetszenek, mintsem a kezdetek. De az okosság azt hozza
5153 194| visszá. Ennek a holnapnak a kezdetén valamivel jobban kezdék
5154 100| a jó erkölcsöknek olyan kezdetet adsz, mely azoknak nemességeket
5155 173| szükséges, hogy mindjárt még kezdetiben eleit vegyék annak, aki
5156 25 | hanem a vége jobb volt a kezdetinél, mert a vezér ebédet adván
5157 28 | ajándékon nem kezdik, jó kezdetit sem lehet várni. Ez a mostani
5158 79 | hogy hatszázötvennyolcban kezdettek orgonaszókot hallani a templomokban.
5159 164| császárválasztásra, de még ahhoz nem kezdettenek. A fejdelmek mindenütt hadat
5160 134| húshagyókedd volt, de mi még tegnap kezdettük a böjtöt, és ha mind úgy
5161 124| áldásával és vigasztalásával kezdhessük és végezhessük ezen esztendőt.
5162 8 | új esztendőt szerencsésen kezdje és végezze kéd. Legalább
5163 70 | megengedi nékik, hogy újra kezdjék, mert egynehány feleséget
5164 93 | hogy újabb rébelliót ne kezdjen, mivel sokan tartottanak
5165 71 | templaristák szerzete Jeruzsálemben kezdődék 1118. esztendőben. Nyolc
5166 49 | mindaddig, még a ködös idők nem kezdődnek, mivel a ködös időkben különösön;
5167 2 | kell tenni, azokban a kis kezecskékben a pennát kell venni, és
5168 130| felírták, és a kérőnek a kezeiben adván, a házból kiigazították.
5169 85 | rosszat egyaránt kell az ő kezeiből venni. A jó áldás, a rossz
5170 72 | még az ártatlan vérrel a kezeid véresek, mégis a szent áldozatra
5171 189| fogni, mosd meg az orcádot, kezeidet, karodot és lábaidot, a
5172 178| ölettethet egy basát a császár kezeírása parancsolat nélkül, még
5173 195| Isten ő szent Felsége az ő kezekből táplál minket bőséggel.
5174 146| idegyűlvén, mindent felírának, kezekhez vevék és elpecsételék. Én
5175 41 | felkevertették a tót, és a sárból a kezekkel vonták ki az emberek a sok
5176 118| olyanok, akik nem voltak kezem alatt, és akik nem szoktak
5177 122| semmit nem felel, csak a kezemben adja a számadást, és elfordul
5178 75 | levelei jőnek s mennek a kezemhez, de némelyek olyan kurták,
5179 146| szerént, minden jószág a kezemnél volt, de ennek előtte egynehány
5180 110| háláadással kell lenni a kézhez is. Micsoda szép dolog,
5181 176| nyilazásra tanítják, ezeken kívül kézi munkára is tanítják, a nyíl,
5182 13 | sátorában, ahol minden jószágát kezihez vette, és magáénak foglalta.
5183 201| mindjárt hívák, és az Eginhárt kezire adák. Ők lássák. Én pedig
5184 14 | mely jó az Isten. Ha egyik kezivel eltakarja előttünk Erdélyt,
5185 49 | lévőket, mondván, hogy más kézre kerül a madár. Ha énnekem
5186 128| neki olyan, mint nékünk a kezünk, ő azzal egy polturát felveszen,
5187 85 | hogy még eddig minden ág a kezünkben szakadott, mert nem az Isten
5188 184| készpénzt ád, amelyet interesre kiadják, de ez csak a templomért
5189 76 | a muszka cárnál, de ott kiadtak rajta, mert senkivel meg
5190 92 | adatik; mostanában hogy kiadták, ment 5000 erszény pénzre.
5191 53 | Lajos akkoron világoson kiadván a választ, megvallá, hogy
5192 177| parancsol, nevezik Kaden kiája, a leányok anyja.~Amidőn
5193 189| Azonban pedig a gyermek sír és kiált a fájdalomba, és a jelenvalók
5194 207| Aki is a hajót béérvén, kiáltá a püspöknek, hogy elfelejtette
5195 202| királyokot. De ők csak azt kiálták: feszítsd fel, nincs királyunk!
5196 41 | Énnekem kellene kigyót, békát kiáltanom kédre, mégis kéd ír olyan
5197 142| gondoltam, hogy megholt, és a kiáltásomra magához tért. Azoltától
5198 130| udvar közepin valának, egy kiáltásra a jancsárok nagy zúgással
5199 82 | hogy a szava megnyílt, és kiálthatta a királynak, hogy vigyázzon
5200 85 | de mindenik tele torokkal kiáltja a szabadságot. Mert nagyobb
5201 7 | hogy mire való volt az a kiáltozás? Mondották, hogy szokás
5202 7 | nép teli torokkal kezde kiáltozni, mint mikor azt kiáltják:
5203 137| utcáról utcára hordozta, kiáltván: tíz tallér, hat tallér,
5204 52 | adván a leánynak, az anyját kibocsáttatja, és jótéteményiért a város
5205 128| Rodostót, annyi esztendők múlva kibontakozánk onnét. De hogy? Csak herdiburdi
5206 176| nagyba megvagyon 400, a kicsidbe 200. És igen nagy vigyázással
5207 129| Talám az is okozza a minden kicsidért való haragját, való, hogy
5208 58 | hogy a nagyböjtből igen kicsidet csinálnának, vagy talám
5209 146| világ! És amit gyűjtöttél, kié lészen? Ezzel maradok etc.~
5210 42 | fut.~A nyár meleg, minden kiég,~alig marad egy kis zöldség.~
5211 13 | a szegény mészáros abból kiesék. Ma a császár egy kapicsi
5212 65 | szerént is a lelkek nagy kiességben vannak, és a kimondhatatlan
5213 57 | reájok, azok őket mindenekből kieszik. De mindenkor nevetnem kell
5214 129| mihent a citromból a levit kifacsarják, elvetik, és mikor az ember
5215 32 | citrommal, amelyből a levit kifacsarván, azután elvetik; ha a forrásból
5216 31 | sok jó gondolatokból is kifáradván, elfelejti, hogy kommunióra
5217 66 | volna, a lábaiból a víz kifolyván, a rothadás szállott belé.
5218 55 | Amely deákból az olyan szél kifújja a szeretetet, megérdemli,
5219 61 | magnak meghadnak. A házakból kifúrván magokot, ők onnét el nem
5220 64 | annyira nem viszi, hogy abból kigyógyuljon. A lábaiból igen sok víz
5221 44 | kettőn is volt pestis, de kigyógyultak belőlle. Mindazonáltal már
5222 41 | rendes dolog. Énnekem kellene kigyót, békát kiáltanom kédre,
5223 97 | király, hanem még előre kihirdeték, hogy a király mint tett
5224 120| napjánál, hogy itt a városon kihírdették a muszkával való hadakozást.
5225 100| adományt, némelyekkel pedig kihírdetteti?~Juliánna. Akivel én valamiben
5226 89 | tudná az ember, hogy mind kiholtak a faluból, mert itt ki-ki
5227 130| alatt ezt a sok pénzt mind kihordák nagy renddel és csendességgel.~
5228 147| bémennek, és az öt veder bort kihozák. A pap is utánok megyen,
5229 62 | Nem akarom ezekből azt kihozni, hogy a deák nyelv haszontalan
5230 206| pedig a nyilat a szemiből kihúzták volna, írást látának rajta,
5231 130| kezeiben adván, a házból kiigazították. Azután más rendbélieket
5232 197| tevé vezérnek, majusba azt kiiktatá, és majusba Abdulát tevé
5233 131| tőlle, és a vezérségből kiiktatták, mindenit elpecsételték,
5234 93 | délig az egész rébelliseket kiirták, és csak ugyan ettől a naptól
5235 200| leányt láta a bokor közül kijőni, aki hozzája mene. És mindenik
5236 45 | alólla, a portékáját is kikaphatták, de nem lehetett szebb égést
5237 176| Amidőn a gyermekségből kikelnek, olyan foglalatosságba gyakoroltatják
5238 63 | ostromra, az egész táborán kikiáltatá, hogy a várost prédára bocsátja.
5239 140| ehhez azt is, hogy a vezér kikiáltatta volt, hogy aki ostromra
5240 13 | ültették és egynehány csauz kikísérte a városból. Lehetetlen vala
5241 60 | bogárnak a tojását. Aztot itt kiköltették, felnevelték, elszaporították,
5242 143| járni, azért minden estve kikötöttünk valamely sziget mellé. Gyakorta
5243 28 | hogy Bercsényi Pérából kikőtözködjék; addig amég odaérkezik,
5244 76 | mint mi, mert készületiből kilátszik, hogy örömest mégyen, ha
5245 202| pedig megvevé és elpusztítá, kilencvenhétezer embert tett rabbá. Való,
5246 93 | magához; azalatt egy puskát kilőttenek, hogy a kapukot bézárják.
5247 70 | megcsókolja a köntösét, és kimégyen. Másnap sok ajándékot kell
5248 71 | életben, megengedé, hogy kimehessenek a szigetből; akik is elhagyván
5249 155| Már most úgy vagyok, hogy kimehetek a szállásomról. De elítélheted,
5250 177| leányi voltanak, az udvartól kimehetnek, de akiknek fiok volt, azok
5251 63 | Mahumet pedig a maga népit nem kímélette, és az ostromokkor aki csak
5252 5 | Ugyanis, édes néném, ne kíméljük egymást, hanem szüntelen
5253 21 | az egészség jó, akkor nem kíméllem kédet, és a hosszú levelet
5254 4 | és a papirosat nem kell kímélleni.~
5255 156| hozzámegyek, a szót nem kímélli, mind az a többi. Azt ugyan
5256 158| áll. De a sok éneket nem kíméllik, mert magok fúják, magok
5257 119| az olyanért a pénzt nem kímélte, és az olyanoknak se a fia,
5258 54 | amelyeknek a mi elménkben a kimenetelek jobbaknak tetszenek, mintsem
5259 54 | okosan kell kezdeni, annak kimenetelét a bölcsesség urára kell
5260 208| egyedül maradván, nekem kell kimennem az áldozatra. A Csáki úr
5261 200| hordották, az anglus kereskedők kimentek a hajóból, hogy vadásszanak.
5262 4 | tudunk beszélni, mint akivel kimondhatjuk magunk gondolatját. Még
5263 48 | szó után csak csendesen kimúlék e világból. Alig vettük
5264 97 | azért meglehetne most rajtok kimutatni bosszúját. Erre addig sürgeték,
5265 33 | pediglen mind dohányoznak. Kínában az olyan leány megyen hamarébb
5266 59 | kis lábok volna, mint a kínai asszonyoknak; ott amikor
5267 24 | hogy talám egy pár tánccal kínálja meg. De ne nevesse kéd,
5268 24 | meglátogatta? Mindennel kínálta volna, örömiben nem tudta,
5269 66 | azt látni. Hát még micsoda kínban vagyon az, aki azt szenvedi.
5270 71 | hírrel igen sok jószágokot és kincseket gyűjtének Európának minden
5271 183| értelmit. Te vagy az igazság kincsének a kolcsa, te világosítod
5272 96 | és azokot követi. Az új kincstartó hasonlóképpen megtudja az
5273 92 | felverhetnék, a császár kincstartójára reá mehetnének. De nem,
5274 66 | régi martiromokot látnám a kínokban. A' bizonyos, hogy ki sem
5275 193| hozzája, mint a holló, akik kínozni fogják; az egyik mélyen
5276 37 | szép időkben 11 óráig is kint vagyunk. Csak ilyen hamar
5277 183| megfejted a hitnek ágazatját és kinyilatkoztatod annak valóságos értelmit.
5278 60 | leszen a gyapot, és magában kinyílik, hogy a meleg jobban megérelhesse.
5279 60 | pedig septemberben egészen kinyílt, megfejéredett, és a haja
5280 62 | arra való, hogy bátrabban kinyissam a tudományomnak erkélyit.
5281 15 | padláshoz, még azokot sem lehet kinyitani, úgy vannak csinálva. Kéd
5282 42 | akkor fizetni kell, hogy kinyithassák, egyszóval csaknem mindenért
5283 190| Azután a pap felkél, és kinyitott kezeit a fejére teszi, a
5284 114| húsvét után egy nagy palotán kinyujtoztattuk, ahol isteni szolgálat volt
5285 62 | ott egynehány terminusit kipöki, de deákul már szégyenlene
5286 62 | akik aztot csak bátran kipökik. Arról igen okosan gondolkodik
5287 102| hercegségivel, az apja még királlyá is teheti, most van ideje.
5288 76 | igen kövér pap azon kérte a királyát, hogy ne mondasson véle
5289 84 | Erzsébet királyné igen nagy királynéjok volt; még nagyobb lett volna,
5290 84 | mindenkor jól igazgattak a királynék. Erzsébet királyné igen
5291 55 | szolgál, valamint a mi titkos királynénkkal történt. Mert ugyanis ki
5292 72 | volt több hátra, hanem a királynéról kezde gyanakodni, amelyről
5293 86 | örömest megvált volna a királynétól, de csak oly könnyen nem
5294 72 | látogatására mégyen a fiának a királynéval, a doktor is jelen vagyon
5295 5 | óráig tart a komédia, a királyság sem megyen tovább. Ez a
5296 99 | hogy igen tövises volt királysága, mindaddig, amég a sveciai
5297 97 | királynak, aki még új vala királyságában, hízelkedésből az udvariak
5298 107| elhagyván Lengyelországot, a királyságát is elhadta. De aki legelső
5299 99 | király úgy nem tudott élni a királysággal, mint ő. Soha a lengyeleknek
5300 5 | mint a komédiákban lévő királyságok? Két-három óráig tart a
5301 99 | elmondhatni, hogy méltó volt a királyságra, és tudta annak mind hasznát
5302 54 | fia fejiben, lemondván a királyságról? Azért ki dicséri, ki nem,
5303 53 | való menetelét, hogy ott a királytól segítséget nyerhessen. 11.
5304 202| kiálták: feszítsd fel, nincs királyunk! Ugyanezért az irtóztató
5305 99 | után, mert a lengyelországi királyválasztás nem szokott csendesen végbenmenni.
5306 6 | hat szót nem lehet belőlle kiráncigálni. Csak reménséggel kell pihegni.
5307 120| aki panaszolkodik, lesz kire igazítanom. De szegény urunk,
5308 107| azok a nagy dolgok minket kirekesztenek is magok közül, de imádjuk
5309 166| királynénak hazánkból való kirekesztetésünket, mivel ott az élet fogyatkoztatására
5310 143| esztendőtől fogvást vagyok kirekesztve. Minthogy veszedelmes volna
5311 82 | vagyon, hanem mikor onnét kirepül. Nem tudom, hogy fog szokni
5312 107| onnét Stanislaus király kirepült volna csak harmadmagával,
5313 28 | magát a tengeren, és hozzánk kirugaszkodik a tengeri lovakon. Az asszony
5314 77 | úri ifiú jegyben lévén egy kisasszonnyal, nem tudom hogy, az ifiat
5315 95 | kérdést teszem, hogy egy kisasszony egy erdőben elaluván, egy
5316 95 | halálos sebben esék. A kisasszonynak három szereteje ott közel
5317 95 | szereteje ott közel vadászván, a kisasszonyra találának abban a keserves
5318 95 | melyik szerette leginkább a kisasszonyt? Amég erről is ítéletet
5319 128| arasz volt, de e' még csak a kisdedek közül való. Csudálatos az
5320 115| tetszik, hogy nevekedik és nem kisebbedik az urunk után való keserűségünk.
5321 174| valamiben megsérti, vagy kisebbíti az ő örökös hatalmát. Való,
5322 115| az ember valamitől, annál kisebbnek tetszik. De itt nem úgy
5323 130| előtt ment, a szállásig kíséré, és vége lett a komédiának
5324 189| társai, jóakarói nagy örömmel kísérik őtet a templomba, ahol az
5325 149| katonát is adnak mellénk, hogy kísérjenek, mert hogy megőrízzenek,
5326 93 | a nissai pasát, hogy ez kísérné a Mekkában menő szarándokokot.
5327 4 | senkinek, mert botokkal kísérnék ki a háztól. Itt a gazdasszonyról
5328 57 | tenni, hogy a püspökök sok kísérőkkel szállván reájok, azok őket
5329 13 | alatt mene el vagy tizenkét kísérővel. A' való, hogy meg nem ölik,
5330 57 | paripákon és nagy sereggel kísértették magokot, amidőn a diécésiseket
5331 42 | ijesztő,~nem különb mint egy kísértő.~Fekete vagy zöld mentéjek,~
5332 157| szerencsétlenségünkre idegen országra kísértük. Csak az a vigasztalásunk,
5333 57 | püspökünköt csak egy diaconus kísérvén, szamáron menne a gyűlésben;
5334 102| és pokálják, valamint a kisgyermeket, hogy csak a fejit mozgathatta.
5335 33 | valamint másutt hordozzák a kiskutyácskákot. Franciában vagy másutt
5336 73 | gazdag parasztembernek adá a kisleánykát, hogy felnevelje. A leány
5337 59 | mert ha nagyobb volna a kisujjomnál, már el nem vennék. Eztet
5338 79 | követni nénékámot, mert csak a kisujjunkban több ész vagyon, mint másoknak
5339 69 | urunk azon lészen, hogy kiszabadíthassa azokot a szegény papokot,
5340 77 | talám valamely atyafiak kiszabadítják. A leány arra reá nem állott,
5341 36 | mindeniknek az egész karja kiszakad, úgy megrántja a lapát őket.
5342 107| volt, mert a kalickából kiszaladott volt a madár, és prussiai
5343 57 | hajóból Thessálonika tájékán kiszállott, és ott valami alkalmatosságot
5344 34 | szigetet csinál. A kaikból kiszállván, egy darabig felmentünk
5345 60 | haja megszáradott, akkor kiszedegetik a gyapotat hajából magostól.
5346 84 | áitatos királyné a fiúra is kiszerzi az engedelmet. Úgyis a királyok
5347 31 | és amidőn aztot már mind kiszíná, a kaik érkezik, és a kaikban
5348 67 | órával egy pipa dohányt kiszívutt, de megholt. Kédet pedig
5349 76 | örömest mégyen, ha Isten kiszólítja e világból. Arra való nézve
5350 55 | elveszi. De eztet is csakhamar kiszólítják a világból, és ez is mindenit
5351 161| Károly császárt az Isten kiszólíttá 20-dik octobris, eztet a
5352 130| jövének, a két kadileszkert kiszólítták, és a császárhoz vivék.
5353 151| lehet tölteni. Ezek így mind kitakarodának, és idehagyának, már lássam,
5354 140| egyik kapuját, amég egészen kitakarodik a német belőlle. Ugyanazon
5355 42 | közelíttünk.~Okát annak kitalálnád,~ha ez várost sokat laknád.~
5356 72 | szereti. De hogy jobban kitanulhassa, és bizonyosabb lehessen
5357 72 | arra fordítja, hogy valamit kitanulhasson. Amint is hogy mihent a
5358 98 | hogy Topált ilyen hamar kitegyék a vezérségből? Minden szerette,
5359 20 | hogy azolta egy levéllel kitehetett volna kéd a nyughatatlanságból.
5360 59 | esztendős, mind a két lábát kitekerik, és azután az úgy marad,
5361 33 | nyolcadnapja, hogy itt a telet kitelelvén, elhagya kéd bennünket,
5362 144| lakom. A borbélyokot mintegy kitelen maga mellé vette, akiknek
5363 105| aki a világot bírta, talám kitelhetett. De azt kérdhetné valaki,
5364 117| megleszen, mint azelőtt, a' kitelik a tíz tallérból, melyet
5365 186| szerzetesek felkelnek, a karokot kiterjesztik, és keringeni kezdenek kerekbe;
5366 92 | hogy az alávaló eszközből kitessék az ő mindenhatósága. Egy
5367 174| mind irgalmasság nélkül kiteszi a muftiságból, és olyant
5368 54 | és ott hosszú beszéddel kitészi szándékát, és a fiának a
5369 61 | magnak, és a többit a melegre kiteszik, hogy az állat bennek meghaljon,
5370 72 | penitenciát, aki is hat holnapig kitiltá a templomból. E' szép példa
5371 56 | orvos doktorokot a városból kitiltották, és kétszáz esztendeig csak
5372 57 | akik gazdagok valának, kitölt volna egy hintó és egy ló,
5373 156| házban kelletett a nagy telet kitöltenem, és ha az idén meg nem fagytam,
5374 58 | csinálnának, vagy talám kitörölnék a kalendáriumból, és annyi
5375 205| hercegné leesvén a lóról, kitörte mind a két karját; a' bizonyos,
5376 39 | ellen emelni a kezét? És kitől lehetne reméleni valamely
5377 98 | szultánnék valami formában kitudák, hogy a vezérnek Károlus
5378 42 | üldözhetni,~se bennünk onnét kitudni.~Ott öröke a koldusnak~olyan
5379 199| még a föld alatt való tűz kiütötte magát az utcákon, hát még
5380 189| mennyi ideje, hogy onnét kiugrattam? A' nem ártalmas, még hasznos,
5381 79 | mére szóllani, mert másnap kiugrott volna a székiből, ha szóllott
5382 86 | megfordíttatá véle a palástot. 1552. kiűzé a papokot és a püspökököt
5383 71 | okozá, akik a szerzetből kiűzettetvén, a francia király előtt
5384 126| hadakozniok, akik ketten Európából kiűzhetik (de tegyük utána, ha Isten
5385 90 | szentelni minden elsőszülöttet, kiválaszd az Úrnak mind, ami az anyaméhet
5386 177| országból való rab leányok; kiválasztják a legszebbeket. ~Ezek két
5387 77 | apámnak vagyon annyi, hogy kiválthat. Az ifiú a végezés szerént
5388 77 | amennyivel gondolja, hogy kiválthatja. Tengerre ülvén, Afrikában
5389 95 | megfizet érette. A papok kiváltják, és örömmel az urának küldik.
5390 80 | rabságban esetteket csakhamar kiváltotta. A pápák és a királyok végtire
5391 202| akara meghalni, akik mind kívánák halálát; hogy rendszerént
5392 86 | hanem a rövid és szíves kívánat. Nénékám, hát ne haragudjam?
5393 23 | hosszas és egy hétig tanult kívánatokot hagyjuk az idegenekre és
5394 125| igaz úton járni. A' volna kívánatos dolog, hogy az atyja nyomdokát
5395 83 | egészségesen, mert betegesen nem kívánhatni. Ha az emberek közönségesen
5396 23 | drágábbat, se jobbat nem kívánhatok, mint azt, hogy az Isten
5397 59 | magyarokot szereti. Legjobbat nem kívánhatunk mindezért nékik, mint azt,
5398 42 | hitben van különbség.~Ne kívánjad ott a lakást,~se sok ideig
5399 71 | szerént, ennél többet ne kívánjon kéd tőllem. De azt szeretném
5400 100| köszönjük a kívánságot, amellyel kívánjuk szerettetni magunkot másoktól,
5401 97 | újesztendőt. Hát új szívet ne kívánjunk-é egymásnak, mert amint szeretjük
5402 48 | vettük észre halálát. Sokat kívánkozott szegény a mulandó hazájában,
5403 27 | hagymáról és a dézmaborról kívánna írni a feleséginek, hanem
5404 113| mivel tudom, hogy örömest kívánnád tudni, mint esett szegénynek
5405 152| Elég a', hogy én szívesen kivánnék innét elrepülni, de minekelőtte
5406 59 | tart; minékünk azt kell kívánnunk, hogy a török legyen győzedelmes,
5407 85 | amikor ő kívánja, és az ő kívánsága szerént járjon az idő az
5408 39 | akarnók, hogy csak a mi kívánságaink szerént folynának a dolgok,
5409 92 | rebellisek írásban tett kívánságait, igen igyekezék azon, hogy
5410 93 | szüntelen gerjeszté. Mivel az ő kívánsági mindennap sokféleképpen
5411 100| Kedves Juliánnám, a te kívánságid azzal bé nem telnek. Való,
5412 93 | mintegy kételenek valának kívánságinak eleget tenni, tartván attól,
5413 23 | e' mind nem keresztényi kívánságok. Az ótestamentumban jó volt,
5414 92 | életedet szereted, engedj kívánságoknak, úgyis kételen lévén a vezért
5415 117| Isten, akiben kell bíznunk, kívánságokot bé nem tölti, erőt és értelmet
5416 100| hogy annak köszönjük a kívánságot, amellyel kívánjuk szerettetni
5417 208| bujdosástól, mind a telhetetlen kívánságtól. Amen.~ ~
5418 87 | azt tartjuk jónak, amivel kívánságunkot bétölthetjük. A vallásunk
5419 100| jó erkölcsök, melyeket te kívánsz, fel nem találtatnak? Akik
5420 79 | vitték, mert nem igazán kívánták. Mikor a görög császároknak
5421 105| cselekszem. De jó egészséget kivánván, maradok.~
5422 142| embernek kelletett a hajóból kivenni és a sátorában vinni. A
5423 208| hatvankilencedikbe írom; ebből kiveszek 17 esztendőt, a többit haszontalan
5424 188| hal meg előbb, az asszony kiveszi a néki kötött pénzt; ez
5425 70 | pediglen nagy sietséggel kivészi a kebeléből a császár levelét,
5426 96 | Némelyikét pedig olyan hamar kivetik, mintha csak álmában lett
5427 113| árvaságra téve bennünket, és kivévé ma közüllünk a mi édes urunkot
5428 116| jezsuitákhoz küldöttem. A koporsót kivévén belőlle, felnyitották, hogy
5429 201| hogy a szeretejét a hátán kivigye a hóból.~A császár pedig
5430 84 | nyavalyáját nem látom, az apja oda kivitte, hogy abból a forrásból
5431 177| Ezeknek a legelső tisztje a Kizlar agasi.~Úgy tetszik, hogy
5432 151| lakosoknak. Öt vagy hat rongyos klastrom cselekszi, hogy Jászt városnak
5433 84 | klastromhoz nem messze két nagy klastroma vagyon a barátoknak, és
5434 185| vagyon a fő klastromok, amely klastromba 400 vannak rendszerént.~
5435 84 | leányokot tenni, ahhoz a klastromhoz nem messze két nagy klastroma
5436 185| ezeknek Iconiumba vagyon a fő klastromok, amely klastromba 400 vannak
5437 84 | függenek egészen. Aki ezeket a klastromokat fundálta, a' kedvezett az
5438 86 | barátokot elszélyeszté, a klastromokot felnyittatá és pusztán hagyatá,
5439 80 | tartunk. Nem üsmerek olyan klastromot, amelyben a rendet úgy megtartsák,
5440 37 | cselédekre. Ezek tehát a mi klastromunkbéli rendtartásink.~Ami pedig
5441 82 | szintén olyan, mint az olyan kő, amelyet békasónak hínak.
5442 154| tőllök félni. Nem hogy olyan kóborlót nem találtam, de sőt még
5443 155| hogy csak a széllyeken kóborolnak; azután hovátovább jobban
5444 182| magatokot, mondá, a bortól, a kocka, a sakk játékoktól, ezeket
5445 150| eddig nagy nyugodalommal kocogva, mert mindenütt hatalmas
5446 93 | második udvarban Csanum Kocsa tart dívánt a szerdengestiek
5447 152| mene itt el a vezér postája Kocsin felé, aki viszi a hírit,
5448 151| rossz hír, a muszka közelít Kocsinhoz, mindenek félnek és készülnek.
5449 153| megverék. Már a muszka is Kocsinnál vagyon, valóságoson lehet
5450 25 | mulattuk magunkot, mint a kocsis, aki napestig ügetvén a
5451 2 | Lehetetlen, hogy már ne szóljak a kocsisról. Azt gondolná kéd, hogy
5452 80 | szereti, neki ló kell. Olyan kocsit pedig, mint egy kalicka,
5453 63 | azt, hogy lehet írni egy kocsonyának, mert mi csaknem egészen
5454 3 | édes néném, hogy étlen költem fel asztaltól, noha ettem
5455 161| fára is többet kelletett költeni; a mostani télen jó idők
5456 119| fizetést adott, és meg annyit költött az építésre. A harmadik
5457 119| kápolnádot, mert arra sokat költöttél, de semmi hasznát annak
5458 76 | vászonházakot elhadni és a városban költözni. A sok cseléd között sokszor
5459 37 | annyival kevesebb lesz a költség. De mit tudunk tenni, ha
5460 119| harmadik és leghasznosabb költsége az isteni szolgálatért és
5461 123| tíz tallérnál az egész ház költségire. De aki a fogat adta, ennünk
5462 176| Muhascsegi basi, aki a költségre vigyáz, a Teskeregi basi,
5463 3 | megvendégelni, és így koplalva költünk fel a gazdag ebédtől. Úgy
5464 138| annak vagyon két hete, hogy Königszeg generális eligazította volt
5465 115| keserűségnek súlya annyival inkább könnyebbedik, és az idő lassanként mindent
5466 118| reám fog szállani, de azzal könnyebbnek nem találom, de reménlem,
5467 120| kezéhez vegye. A' nekem nagy könnyebbségemre lesz, mert aki panaszolkodik,
5468 193| nem kegyetlenek, se nem könnyek, akik is olyan édesek, hogy
5469 45 | bizony nem lehetett látni könnyhullatás nélkül. Aztot pedig ezen
5470 53 | atya a fia sok kérésére és könnyhullatására meggyőzetvén, a királyi
5471 113| az intéskor a szemeiből könnyhullatások folytanak. Végtire szegény,
5472 53 | támada, amely a jelenvalókot könnyhullatásra ingerlé, mivel a fiú arra
5473 63 | szomorúságot, mert~suhajtás könnyítti a nyomorultakot,~nagyon
5474 59 | az asztala is hasonlít a köntöséhez, holott egy kis száraz halból
5475 176| ékesíti, Kem Husar aga, aki a köntöseire visel gondot és fejér ruhákra,
5476 74 | hogyha csak a más ember köntösével nem fedeznék magokot. Azért,
5477 122| én vásároltattam, ami a köntösihez és a házbeli eszközökhöz
5478 191| a harmadik égnél, mert a köntösinek az ujjában egy gombostő
5479 59 | minden nagy innepre az új köntösnek meg kell lenni, és ha egyszer
5480 200| hazájában, ahol néki szép köntösöket csináltatna.~Egynehány holnapokot
5481 71 | kelletett viselni, és a köntösökön nyolcszegletű fejér kereszt
5482 59 | ne legyen, de igen sok a köntösökre, annyira, hogy minden nagy
5483 71 | veres barátoknak, mert se a köntösökről nem nevezhetik, se barátok
5484 71 | is. A köntösök a világiak köntösöktől csak éppen a színben különbözött.
5485 78 | a menyasszony mellé, de köntösösön és csizmáson, és csak egyik
5486 13 | hadni, csak a rajta való köntössel lóra ültették és egynehány
5487 113| halála, mind téntával, mind könyhullatásimmal leírom, ha szinte azáltal
5488 189| akarja, hogy az őnéki tett könyörgés tekélletes legyen, hogy
5489 190| Istenen kívül, jöjjetek a könyörgésre, ihon világosan hirdetem
5490 156| hidegben jobban esik az étel. Könyörögj néném, hogy meg ne fagyjak
5491 181| amely néktek küldetett, és könyörögjetek szüntelen, mert az imádság
5492 176| iskolákba. De elsőben a könyvbe felírják neveket, hány esztendősök,
5493 181| nagy ígéret). Az Alkorán könyve olyan könyv, amelyben a
5494 113| paradicsomban. Hullassuk bővséggel könyveinket, mert a keserűségnek ködje
5495 71 | rosszul, de a hírek csak a könyvekben maradott meg. Még Magyarországban
5496 79 | azon nem tőrödnek, hogy könyvekből keressék annak okát, miért
5497 88 | tegnap egy kevés sírás, könyveknek forrási voltanak itt nálunk.
5498 45 | processiót, nem lehetett nem könyvezni szomorú voltán annak a szegény
5499 62 | paripája légyen. Egynehány könyvit és filozófiáit valamely
5500 181| foglalatoskodjatok gyakorta annak a könyvnek olvasásában, amely néktek
5501 90 | tartanak, és abból áll minden könyvök. De mikor tanulhatna valamit,
5502 170| egy jó esőt nem látunk, köpenyegre nincsen szükségünk. De azt
5503 176| Dirnakgi basi, aki a császár körmeit metéli, Barber basi, az
5504 59 | nem mentik, hogy a húsz körmiről le ne vonják, és a száz
5505 37 | micsodás lakosi vannak, micsoda környéke, itt micsodást szokást tartunk.
5506 189| szokták környülmetélni. A környülmetélésnek napján vendégséget készít
5507 189| törökök, azaz az írástudók, a környülmetélést nem tartják hitágazatnak,
5508 189| esztendős korában szokták környülmetélni. A környülmetélésnek napján
5509 182| pénteket megüljék. 2. hogy környülmetéltessék magokot. 3. hogy bort ne
5510 61 | elkezdik a selyemeresztést, és köröskörül bépolálják magokot. Az első
5511 182| rosszak, oltani nem tudnak. Körtvély, alma, szilva nincsen, hanem
5512 144| maga mellett megtartani. A körülötte lévő cselédeket is elküldötte
5513 109| gazda az egész cselédivel körülveszi, kinek-kinek egy kalán lévén
5514 42 | van építve,~szőllőheggyel körülvéve.~Szépnek várost nem mondhatni,~
5515 62 | kell tudnom, hogy a kéd köszöneti csak arra való, hogy bátrabban
5516 62 | édes néném, a kéd udvaros köszönetin. Mintha én azt megérdemlettem
5517 78 | felmászni. Ami pedig a kéd köszönetit illeti, én azokot mind visszákívánom
5518 23 | haszna vagyon annak a hosszas köszönetnek, amely még nem is illik
5519 196| harmadikszor vezér, és köszönje a császár anyjának, aki
5520 100| kell vallani, hogy annak köszönjük a kívánságot, amellyel kívánjuk
5521 136| előnkben jövén, a pasa nevével köszönté a fejdelmet, és a sátorok
5522 130| főrenden lévők felkelének és köszönték, és a szokott helyre leülteték.
5523 135| Constantinus vajdát küldött volt köszönteni, aki is nagy becsülettel
5524 40 | tíz szóból állott a mai köszöntésem. Hát még mennyit nevettünk
5525 40 | mennyit nevettünk a Kajdacsiné köszöntésin: az urat nagy térdhajtással
5526 78 | újesztendőbéli atyafiságos és szíves köszöntésivel és üdvözlésivel, holott
5527 40 | egymást csak két szóval köszöntjük, azt a két szót mindenkor
5528 40 | Tudja-é kéd, hogy ma nekem köszöntő levelet kell írni. Én pedig
5529 82 | szívbéli indulatú örömmel köszöntötte az atyát, mint az atya a
5530 159| ment el. Egyébképpen nem köszöntöttem, hanem azt kívántam, hogy
5531 3 | jöve urunk eleiben, hogy köszöntse a császár és az ura nevével.
5532 51 | a szívem, mind az elmém köszvényben feküttek. Még az új házasszonyt
5533 51 | a kételenség tetszett a köszvényes szívnek, és mikor ott voltam
5534 51 | az én ujjaim nem voltak köszvényesek, és írhattam volna. Én meg
5535 100| és értelemmel valakihez köteledzed magadot.~Szilvia. Kedves
5536 100| cselekedtem aztot, hogy őtet köteledzem, hanem hogy eleget tegyek
5537 188| feleség helyett legyen. Köteledzi arra magát, hogy étellel,
5538 74 | vászonvárosokot. A helyhez úgy kötelesek nem voltanak, mint mi. Gyermekségektől
5539 78 | nekem kelletett volna azt a kötelességet végbenvinni elsőben. És
5540 111| megtartván az urunkhoz való kötelességit, tegnap egy szép paripát
5541 183| de a császárt semmire nem kötelezhetik. Mindazonáltal olyan nagy
5542 71 | házasságon kívül való életre kötelezzék magokot, és hogy holtig
|