101-amely | amenn-birna | birod-diann | diari-elolv | elomb-fagy | fagya-foven | fofaj-gyuth | habak-hinto | hipoc-itelt | itelv-keres | keret-kotel | kotes-litan | locso-megke | megki-milli | minda-nyomt | nyugh-pente | penze-segit | sejdi-szere | szeri-teolo | ter-uralk | uramm-vigye | vihes-zurza
Rész
7050 156| írni, valahány betűt írok, mindannyiszor kell a tűzhöz tartanom a
7051 108| meg kell benne maradni, mindazért, hogy okos teremtett állat,
7052 118| azon kértem volna, hogy mindazokhoz, akik mellém rendeltettek
7053 93 | szerdengestiek agáival és mindazokkal, kik Pátronához tartottanak.
7054 183| tudományokba legfeljebb haladó mindazoknál, akik fent haladnak. Te
7055 178| pénz, melyet veszen fel mindazoktól, akiknek dolgok vagyon a
7056 80 | örményasszonyokot látom. Minékünk pedig mindegy a mulatságra való nézve,
7057 57 | szállván reájok, azok őket mindenekből kieszik. De mindenkor nevetnem
7058 93 | hogy meggazdagodhassék. Mindenekre igyekezék venni Pátronát,
7059 69 | mondhatnám, de bujdosásban lévén, mindenektől elhagyattatván, és csak
7060 142| de igen keskeny; vagyunk mindenestől másfélszázan. De most minden
7061 59 | készebb is volna inkább mindenét megmutatni, mintsem a lábát.
7062 102| el nem mulatja, eleget ír mindenfelé. Mert mi olyanok vagyunk,
7063 92 | eszközből kitessék az ő mindenhatósága. Egy ilyen nagy birodalomban
7064 100| hűségben, háláadóságban. E' mindenikben feltaláltatik.~Juliánna.
7065 60 | négy ág is jő ki, és azon, mindeniken egy-egy gömbölyű gyümölcs
7066 69 | három vagy négy ág terem, és mindenikén egy búzafő, és így négy
7067 129| keveset láttam, de szolgálót mindenikénél nagy sereggel, valamint
7068 194| oltalmazzon meg az Isten mindenikétől.~
7069 102| volt egy franciát, aki is mindenikhez járván, mindenikkel el akará
7070 102| aki is mindenikhez járván, mindenikkel el akará hitetni, hogy szereti.
7071 20 | elmentek az ablakom alatt, mindeniktől kérdeztem, ha nem ették-é
7072 144| múlva, hogy ideérkezénk, mindenikünket eltiltá magától, még a borbélyjait
7073 129| fejdelemre, mireánk pedig mindenikünkre egy kaftánt, és azután mindnyájan
7074 111| ő természet szerént való mindenkori jó kedve most nem olyan
7075 161| mikor kaphatja. Már most mindennünen gyűlnek essze a követek
7076 202| papjainkkal. Húsvétra pedig mindenünnen oda gyülekeznek, de sőt
7077 37 | legkisebb változás is legyen mindezekben, ha szinte a fejdelem beteg
7078 151| boéroknak. De mi közöm nekem mindezekhez, amidőn nagy unadalommal
7079 64 | nem csinál gyomrokban. És mindezekkel halmozva megtöltik magokot,
7080 60 | a társaságot megunja, és mindezektől el akarván magát vonni,
7081 107| az elmúlt holnap végin. Mindezen örvendetes dolgok a spanyol
7082 177| belső udvarabeli főtisztei mindinkább heréltekből állanak; a császár
7083 92 | ide előmben. Jó szívvel mindnyájotok előtt magamot őalája vetem,
7084 208| mindenkor velem volt és vagyon mindnyájunkkal. Egész predikációt csinálhatnék
7085 36 | szerencsésen ide hozott mindnyájunkot. És mihent ide érkezett
7086 97 | látom, hogy így is lesz mindörökkön örökké (de nem mondok reá
7087 43 | azt a szomorúságot kell minekünk jó néven venni, amelyet
7088 28 | udvarral vagyon dolgunk, ahol a ministerek mindennap változnak, ahol
7089 96 | dolgait az oszágnak, az idegen ministerekkel jobban tudna a külső dolgokról
7090 93 | újabb állapotokot kére a ministerektől, amely nagy tisztségeket
7091 118| egyenes szándékomot a porta ministeri megüsmérvén, hozzám jó szívvel
7092 32 | hejában fogja azt allégálni, a ministerim jovallották nékem, hogy
7093 192| császár nagy ebédet ád ma a fő ministerinek.~A jó törökök azon a napon
7094 80 | mert itt mindent órára és minutára cselekesznek. Egy kis kutyám
7095 79 | karácson étszakáján, és hogy mioltától fogvást hallanak orgonaszót
7096 32 | meg. De csak az akarat áll mirajtunk, a tehetség pedig máson,
7097 42 | laknád.~Mert gyakran az mirigy halál~tavasszal itt sokat
7098 90 | csillagok is elfelejtkeztek már miróllunk. Hogy kédnek a kisujja ne
7099 79 | püspökökről, hogy a sok misemondásban úgy elfáradtak sokszor,
7100 79 | étszakáján? A' bizonyos, hogy a misemondásnak száma eleinte nem volt csak
7101 60 | bővön megajándokozott két missionárius papot, azért hogy ők hozták
7102 27 | vannak; nekünk is vannak ott missionáriusaink. Az fejérnép ott közönségesen
7103 30 | kédnek, ha Ámérikában volnék, Missisipiából is írnék kédnek. Minket
7104 20 | kapicsi basák, a jancsár aga a mistancsi basával, a kalmakán a kapitán
7105 45 | látta az urát, nem tudván, mitévő légyen, abban az elbódult
7106 59 | De azt a lehetet elvették mitőllünk, és csak a gondolatot hadták
7107 68 | eszközit elvitték, és ha nem mívelheti a földét, a feleségit, gyermekit
7108 98 | kedvesen vévé az ajándékot, és mivelhogy egy idősű volt véle, minden
7109 107| aki ezeket a nagy dolgokot míveli, minket is lát, és megemlékezik
7110 37 | városnak a földje olyan mívelt, valamint egy jól megmívelt
7111 100| indulat, mely igen becsülteti mivélünk magunkot, és igen keveset
7112 10 | vacsorájokon elköltik. A mobiliám egy kis faszékből áll; az
7113 204| volna, valamely tós vagy mocsáros helybe lovastól odaveszett.
7114 176| tartják, hogy egy szép testbe mocskos és piszkos lélek nem lakhatik.
7115 173| rendszerért való igazgatása módjának vagy az okosságnak, akik
7116 98 | néki, azon kéri, hogy csak módjával való jóval legyen hozzája,
7117 118| jovát minden tőllem lehető módok szerént nem kerestem volna.
7118 51 | hagyom, hogy nekem még abban módom nem volt, amiben volt már
7119 55 | ment, és ott úriasszony módra kezde élni. Minthogy szép
7120 39 | magyar katonákot gyűthessen Molduában és Havasalföldiben. Az egészségre
7121 150| parancsol. A muszkák közelítnek Molduvához. Most ezeknél többet nem
7122 183| kadileskerség után való a molla, ezeknek 500 pénzek jár
7123 183| birákra hatalma vagyon. A mollákból lehet mufti. A mollákot
7124 183| mollákból lehet mufti. A mollákot és a kadiákot egyházi embereknek
7125 156| hozhatnak, itt pedig vizimalom, molnár, minden esszefagyott. Megvallom,
7126 62 | fizikájából annyit nem tud, mint a molnárja vagy a kovácsa, nem tudván
7127 192| az Istentől rendeltetett monárka. Köszöntés és áldás legyen
7128 36 | magyar, aferim (igen jól mondád). Mink ezen eleget nevettünk,
7129 85 | híjják, mert nagy dolgot mondana neki. A herceget odahíják,
7130 100| irigység van benned, mintha azt mondanád, hogy szeretsz valakit.
7131 208| haszontalant nem kelletett volna mondanom, mert az Isten rendelésiben
7132 51 | keresztények vagyunk, csak azt kell mondanunk, legyen Isten akaratja rajtunk.~
7133 35 | Ítélje el az ember az ő török mondását! Elég a', hogy mindjárt
7134 148| mintsem kelletnék. Én ezt jó mondásnak tartom. Énnekem már ne írj
7135 167| adott az utána való jót mondásra, mint ez a Szent. Való,
7136 76 | kérte a királyát, hogy ne mondasson véle nyárban misét, mert
7137 75 | viselje. Még eddig ezt a mondást nem ízelítettem meg, hogy
7138 93 | sokféle veszedelmes híreket mondatának véle. Ez így lévén, a vezér
7139 189| után a hitnek ágazatját mondatja el véle. Azután a borbély
7140 70 | és az ellen semmit nem mondhat a valóságos feleségek, csak
7141 109| nem igen közönséges. Azt mondhatnák, hogy itt némelykor csak
7142 69 | közepiben lett volna, úgy mégis mondhatnám, de bujdosásban lévén, mindenektől
7143 100| hozzám nem jönnél. Hasonlót mondhatok magamról irántad. Ha nekem
7144 45 | nevetni kelletett, semmit nem mondhattak nevetés nélkül. Ha a tanácsban
7145 79 | nagyszombaton nem mindenik mondhatván, így két mise marad hátra,
7146 207| mondá néki: atyámfia, ne azt mondjad, hogy átkozott az Isten,
7147 88 | magát, mind pedig, hogy úgy mondjam, az időt magához alkalmaztatni.
7148 62 | egészségre vigyázzunk, és mondjon el kéd egy olvasót érettem,
7149 68 | egész világot. Boldognak mondjuk-é az olyan időt? Én azt tartom,
7150 55 | mivel a leánynak ellene mondottál, énnekem gondom lészen reá,
7151 28 | 16. julii 1719.~Azt jól mondták, édes néném, hogy nincsen
7152 74 | hogy végtire talám ellene mondunk a házaknak, és csak a sátorok
7153 83 | lesz közöttünk, valamint a Monté Átos hegyén lakó görög barátoknál,
7154 90 | szeretem, a macskákhoz illik a morgolódó barátság. Az égi jelekből
7155 200| vezér Imrehor Musztafa, Moriába lévén, ma ideérkezék, Constancinápolyba
7156 189| imádsághoz akarsz fogni, mosd meg az orcádot, kezeidet,
7157 49 | éltében egy holnapban sem mosdottunk meg egyszer. De most egy
7158 176| úgymint a császár ingeit mosni, gondot viselni a drága
7159 190| mondom, hogy a törökök a mosodásról való parancsolatot két mosodásban
7160 189| megtisztítja, erre való nézve a mosodással készülnek az imádsághoz. (
7161 45 | meg minket, mert csak a mosolygás is nehéz nekünk.~És amicsoda
7162 6 | kalmakányné szolgálatjában vagyon mosóné hivatalban. Ennek az ura
7163 128| iszik, vagy mikor magát mossa, azzal fecskendezi, azzal
7164 193| nagy szorgalmatossággal mossák meg a holttesteket, a test
7165 22 | le. A sokféle víz le nem mosta, hanem tőheggyel kelletett
7166 51 | barátságodban,~az igaz, nem volnék mostan rabságodban.~Óh, én édes
7167 14 | csudálatos rendelésit, nemcsak a mostanit, de még a jövendőt is.~Mert
7168 72 | azzal vádoltaték, hogy a mostohaanyját szereti, és csak akkor tudá
7169 72 | fia szerelemben esvén a mostohaanyjával, és maga is általlátván
7170 72 | hogy mentse meg életét a mostohafiának, és hogy megengedi, hogy
7171 155| voltam, semmimet meg nem mozdíthattam, még csak az ujjaimot sem.
7172 7 | foly, és semmi elébb való mozdulását nem látom, de attól tartok,
7173 155| a napon, amelyen meg sem mozdulhattam az ágyban, mert a szolgám
7174 161| mindenütt készülnek, és nagy mozgásban vannak. Csak mi vagyunk
7175 59 | sánta asszonynak olyan forma mozgási vannak, amely tetszik. De
7176 102| kisgyermeket, hogy csak a fejit mozgathatta. A' meglévén, a falhoz támasztják,
7177 2 | szakállát nagy csendesen mozgatja a nyerges ló. Az egyik keziben
7178 158| táncolnak, a lábokot ritkán mozgatják, egy-két lépést tesznek
7179 60 | Mihent azt észreveszik, hogy mozognak, a papirosra gyenge levelecskéket
7180 190| kellene csúfolódni, még a muftihoz tenni magát, akinek térdig
7181 178| mindenikének vagyon magának muftija, reis effendije, canceláriusa,
7182 183| császárnak.~A császár mikor a muftinak ír, ilyen titulust ád neki:
7183 174| irgalmasság nélkül kiteszi a muftiságból, és olyant tészen, aki inkább
7184 183| megítélhetnek. Ebből a tisztségből a muftiságra mennek.~A kadileskerség
7185 183| a császár tanácsot kér a muftitól az országos dolgokban vagy
7186 176| Barber basi, az első borbély, Muhascsegi basi, aki a költségre vigyáz,
7187 48 | Sokat kívánkozott szegény a mulandó hazájában, de az Isten az
7188 169| nagyobb jövedelmű, de se mulandóbb nincsen, mert az óráját
7189 84 | arra való, hogy a hercegünk mulassa magát, de neki másféle mulatság
7190 45 | időt, hogy mégis valamivel mulassam magamot. A nevetés pedig
7191 104| látogatására menvén, ott addig mulata, hogy azalatt nagy hó esett.
7192 95 | leborulva köszönöm. Eddig való mulatásának helyes okát látván, absolutiót
7193 42 | ott a lakást,~se sok ideig mulatást,~ahol három napján hétnek~
7194 116| Amég abban a nagy városban mulaték, a vezért letévék. Én is
7195 102| pennájával tehet, el nem mulatja, eleget ír mindenfelé. Mert
7196 142| nem jó. De ő afelől csak mulatná magát, ha volna kivel és
7197 38 | semmi alkalmatosságot sem mulatnak el, ahol egynehány polturát
7198 39 | szinte varrótő-eső volna sem mulatnók el. Nem elég azt megírni
7199 193| asszony dolgát el nem kell mulatnom.~A törökök nagy szorgalmatossággal
7200 38 | a bialoknak igen kedves mulató helyek az a sár. De a görög
7201 91 | császárnak ott sok szép mulatóházai lévén, gyakran ment maga
7202 113| háznál való rendben el nem mulatott, se meg nem engedte, hogy
7203 60 | úri asszonynak kedvesebb mulatsága és hasznosabb, mint mikor
7204 98 | idősű volt véle, minden mulatságában Ibrahim ott volt, és oly
7205 207| megkötik, a püspök maga mulatságára a szárazra kimegyen. Amint
7206 143| igen bántunk, mert nagyobb mulatsággal vittük végben a vizi utunkot.
7207 37 | hogy leány korában micsoda mulatsági voltanak. Azt jól tudja
7208 77 | legszomorúabb része itt a mulatságnak. Nem úgy mint nálunk, hogy
7209 25 | mindezek nem valának császári mulatságok, hanem a vége jobb volt
7210 155| mint a ténta. Eztet a jászi mulatságos lakásom okozta volt. Már
7211 173| mesterek. Azelőtt csak a mulatságról gondolkodtunk, most pedig
7212 82 | életünkhöz, mert itt a néki való mulatságtól kopik az álla. Azt tudom,
7213 37 | éppen nem tudnak. Minden mulatságunk tehát abban áll, hogy Bercsényi
7214 201| esett volna, amég egymással mulatták volna magokot. Attól igen
7215 28 | közel lévén, gyakrabban mulattathatta kéd magát, és az idő inkább
7216 76 | valljam igazán, nem más mulattatta el velem, hanem a halogatás.
7217 9 | pipaszár. Itt mi semmit nem mulatunk el abban, hogy a dolgaink
7218 124| fejdelem egynehány napot mulatván Constancinápolyban, a bujdosó
7219 98 | hívata, akinek neve volt Muley, akiről azt tartották, hogy
7220 118| életemben, orcám pirulása nélkül múlok ki ezen halandó világból,
7221 115| mert huszonkét esztendő múlván, ma tettem le a francia
7222 60 | az örmény asszonyok nagy munkában vannak, mert most vetik
7223 128| Csudálatos az Isten az ő munkáiban. Elég már arról a nagy állatról
7224 107| de imádjuk az Istennek munkáit másokon is. És azután léptessünk
7225 37 | asszonyoknak semmi más külső munkájok nincsen, azért arra reá
7226 175| telik, valamint a több mezei munkák. Példának okáért, a pamutot
7227 63 | szükséges volt olyan nagy munkákhoz fogni, mert olyan görög
7228 33 | ember. A mi jóakaróink addig munkálkodtanak ellenünk, hogy megnyerték
7229 38 | mikor érzette, hogy a víz munkálodni akar, akkor leszállott a
7230 73 | Raguzában, mert noha eleget munkálodtak azon, hogy visszámehessen,
7231 63 | és amely akkoron rettentő munkának kelletett lenni. Az olyan
7232 60 | olyan dajkát kell adni, aki munkás és értelmes legyen, aki
7233 64 | vagy más innepnap egy más munkásember többet talál enni vagy innya,
7234 83 | ember. Mégis mennyi öreg munkásembereket látunk.~Tudom, hogy nem
7235 111| véle tölti az időt és a munkásival, mivel kertet és házat építtet.
7236 60 | azokkal a selyemcsináló munkásokkal. De minthogy egyéb dolgom
7237 64 | se a szerzeteseknek, se a munkásoknak az elméjek annyi változást
7238 60 | hanem hozzuk már a világra a munkásokot. A selyemeresztő bogárnak
7239 60 | sajnálni a fáradságot az olyan munkásoktól, akik egy kevés falevélért
7240 144| szakácsot, egy szökött olosz muskotérost és két asszonyt tart maga
7241 93 | tesznek, azért aki igaz musulmánnak tartja magát, menjen segítségire.
7242 83 | hozzászoktam, valamint a muszkaasszonyok a veréshez, akik azon panaszolkodnak,
7243 107| a város feladta magát a muszkáknak, akiknek is kell fizetni
7244 107| Kénispergában, ott már ne féltsük a muszkáktól. A' való, hogy elhagyván
7245 152| errefelé szaladni, kell a muszkától. Tudja Isten, mindennek
7246 92 | árulni. A másikát hítták Muszlinak, ez a ferédőházban tellák
7247 93 | főtisztségeket magok között eloszták. Muszlit arra kénszerítték, hogy
7248 93 | Pátrona is a dívánban mene Muszlival és a szerdengesti agákkal.
7249 143| zsíros füstöt. De amicsoda jó muszulmán volt, talám el is adta azután
7250 121| adnak, és nagyobb barátságot mutatnak, ugyanazok akarják meghomályosítani
7251 97 | ha az a gyanóság, amelyet mutatsz hozzám, megmenthetne a veszedelemtől,
7252 167| a vállokot, szoknyájokot mutogatják vala néki, amelyeket Tábit
7253 50 | octobris 1723. ~Hol vannak a muzsikások, fújják el a tehénhús-nótát,
7254 189| lovon az utcákon hordozzák muzsikaszóval. A gyermeknek keziben egy
7255 175| olyan búzát arat, mint a nád. Elfelejtettem vala, hogy
7256 206| hadát úgy tetszik, hogy gróf Nádasdi komendírozta, a prussiai
7257 206| múlva Breslót is feladák Nádasdinak. Hát már Siléziát visszányerte
7258 206| Pedig hogy úgy nem történék Nádasdival, mint egy görög királlyal,
7259 18 | asszony olyan, mint egy darab nádméz; azt is elmondhatni, hogy
7260 182| szájában, és olyan édes, mintha nádmézbe főzték volna meg. Menjünk
7261 98 | gyönyörűséggel vettem, édes néném, nádmézzel írott szép leveledet. Valljuk
7262 68 | nekem a megholt felesége nádpálcáját hadta. Nem kell az ajándékot
7263 85 | megijesztettek ezek engem, hogy a nadrágban kelletett bocsátanom féltemben.
7264 175| rabjai. Sőt még a fővezér is nagy-nagy tiszteletnek tartja ezt
7265 83 | bocsátanák még Évát is, a mi nagyanyánkot. Itt ugyan még olyan szoros
7266 205| a királynak szüleatyja, nagyapja, apja egymásra hagyták a
7267 176| iskolában, rendszerént a nagyba megvagyon 400, a kicsidbe
7268 58 | Már előre ellátom, hogy a nagyböjtből igen kicsidet csinálnának,
7269 29 | nálok olyan, mint nálunk a nagybőjt, és egy holnapig tart. Az
7270 7 | elhihetjük, mikor olyan nagyeszű ember mondja azt felőlle,
7271 96 | az esze nem sánta, mert nagyeszűnek mondják, noha keveset olvasott
7272 112| lévén, felöltözött, és a nagymisét meghallgatta, de nem kell
7273 201| nemhogy megkisebbítené, de meg nagyobbá teszi a familiája gyalázatját,
7274 72 | a titkot, és a betegsége nagyobbodék. A doktor pediglen vizsgálni
7275 193| mindenkor megújul, hogy a kín is nagyobbodjék, szomjúságot irtóztatót
7276 156| mindennap szaporodott a hó, és nagyobbodott a hideg. Úgy tetszik, hogy
7277 77 | szőllőszemek is rajta vannak olyan nagyok, mint egy szilvaszem. De
7278 51 | a vízben az apró halak a nagyokért, és valamint az oktalan
7279 113| három óra után reggel. Ma nagypéntek lévén, mind a mennyei, mind
7280 79 | mondani esztendő által. Nagypénteken és nagyszombaton nem mindenik
7281 93 | elszégyenedék, és a nem okos nagyravágyó mészárost nem Molduvában,
7282 85 | hanem a nyughatatlanság és a nagyravágyódás. Felinek sincsen esziben
7283 85 | tartja, és a nyughatatlan nagyravágyódó elme mindenkor arra ingerli,
7284 94 | írni, tavaly is írtam egy nagyról, most is írhatnék, ha akarnék.
7285 69 | gyermekek, akiknek hatalmok, nagyságok csak gyermeki játék. Imádjuk,
7286 79 | esztendő által. Nagypénteken és nagyszombaton nem mindenik mondhatván,
7287 95 | A vendégségre pedig két nagyúri asszony nem akara elmenni,
7288 183| emireknek egy fejek vagyon, akit nakib esrefnek nevezik. Ennek
7289 49 | országban jobbat választani nálánál. De ítélje el kéd, micsodások
7290 191| holnap. Az ő esztendejek 354 napból áll, azt 12 holdra osztják,
7291 25 | magunkot, mint a kocsis, aki napestig ügetvén a lovon, estve azzal
7292 193| mulatni mind a nagy ítélet napjáig.~Mahumet kedvezni akarván
7293 166| töltjük napjainkot. A mi napjainkak pedig egyszínűek, semmi
7294 48 | akármicsoda kedvére töltse napjait, de mindazoknak halál a
7295 120| mivel nincsen több negyed napjánál, hogy itt a városon kihírdették
7296 42 | partján a tengernek,~töltjük napját életünknek.~Annak gyakran
7297 190| felé éneklik, azután észak, napkelet és napnyugot felé.~Ezt mindenek
7298 29 | kédnél, hogy ők akkoron naplementig se nem esznek, se nem isznak
7299 191| holnapba reggeltől fogvást naplementiig nem szabad se enni, se innya
7300 65 | tehát azt mondani, hogy a napnak meg volt parancsolva, hogy
7301 190| mintegy négy óra felé, a 4. napnyugtokor, az 5. mintegy másfél órakor
7302 181| ne örülne a májusi szép napoknak! De a' bizonyos, hogy itt
7303 2 | öreg lovait, hogy meg ne náthásodjanak. E' mind jó, édes néném,
7304 9 | nemzetségéből. Édes néném, meg ne náthásodjék kéd. Szeret-é kéd? Azt nem
7305 49 | együtt; tavasz felé, ha náthások vagy hurutnak, különösön
7306 73 | hajt, és hogy az a szél náthát ne okozzon néki. Eztet bé
7307 104| elvesztesse véle Siciliát és Neápolist, és oda új királyt tegyenek.
7308 22 | vannak a kérésre, de az adást nec nomainetur in vobis. Itt
7309 49 | nyárban az izzadsággal is elég nedves humor megyen ki belőllök,
7310 37 | kevés eső jár, így a föld nedvesen marad, és a szőllő sem szárad
7311 64 | sokféle rossz humorokot vagy nedvességeket és a sűrű vért, és a sok
7312 62 | székiről, és felkiáltaná: nego majorem! De azokhoz nem
7313 62 | huszonöt esztendős ifiú négy- vagy ötféle tudományokot
7314 120| hadakozásra, mivel nincsen több negyed napjánál, hogy itt a városon
7315 105| harmadikát a vigasságért és a negyedikét az ellenséginkért. Eztet
7316 109| hóval, de annak harmad- vagy negyednapi hónak kell lenni, mert úgy
7317 189| A' bizonyos, hogy mint a negyedrésze, annyi időt nem töltöttem
7318 98 | Constancinápolyban a hadának negyedrészével, és igen nagy haraggal mind
7319 16 | felraktam egy kis szekérnek a negyedrészire. Az én portékám pedig nem
7320 105| cifrát, meglátja kéd, hogy négyezerre megyen, mégpedig el is engedek
7321 91 | ötvenre ha telének. Pátrona négyfelé osztván ezeket, mindenik
7322 84 | a föld népe három- vagy négynapi járóföldről jő ide. Ott
7323 2 | esztendőt csak adhatni a négynek. Lehetetlen, hogy már ne
7324 80 | feleségit, Szent Batildot, négyökrű szekéren vitette haza, és
7325 79 | együtt voltanak három- vagy négyszáz püspökökkel.~A második kérdésed
7326 136| Vidintől, a pasa három- vagy négyszázig való lovasokot külde előnkben,
7327 130| leülteték. A dívánház pedig négyszegletű nagy bolthajtásos palota;
7328 83 | számlálva, egy asszonyt negyvenkét esztendős korában szüleanyának
7329 70 | inkább szeretném, ~nénémséget néha el is felejteném.~De azt
7330 87 | nem rövidítjük, hanem még nehezebbé és hosszabbá tésszük. A
7331 116| mivel Sibrik uram betegsége nehezebbedik mindennap, és mikor meggondolom,
7332 82 | nádszál kezd vastagodni, és nehezebben hajol. A bátyja még Bécsben
7333 60 | csak éppen azért tetszik nehéznek, hogy nem tudnak véle bánni.
7334 122| és kezdi mondani mintegy nehezteléssel, hogy drágán fizették, nem
7335 56 | akarám mondani, de nem mérém, nehogy azt mondja kéd, hogy a káposztához
7336 114| esze is volt annyi, mint 12-nek. A szívét Franciaországban
7337 108| takarékos királyságot szereznek nekie, mivel az elmúlt holnapban
7338 100| által. Ifjúság és szépség nélkült is nem dicsekednek-é a tudománnyal,
7339 7 | nálunk az öregasszonyok némák volnának, a leányasszonyok
7340 141| lehet, mert a feje fáj. Nemakarásnak nyögés a vége. Tegnap pedig
7341 109| menyecskének csak inteni. Az ilyen némaság pedig eltart némelykor hat,
7342 109| hamarébb felszabadítja a némaságból, de ha nem szereti, tíz
7343 76 | szava hazugság. Már itt némellyel elhitette, hogy ő tud aranyat
7344 82 | vagy pediglen a fiakban is némelyekben a szeretet bővebb, mint
7345 77 | ágain érett szőllő vagyon, némelyeken a szőllőszem még nem nagyobb
7346 38 | tizenkét ejtelnit belőlle, némelyik többet, mert aki legtöbbet
7347 3 | így repült el előllünk; némelyikben még nem is mártottunk, már
7348 96 | kezdi üsmérni a dolgokot. Némelyikét pedig olyan hamar kivetik,
7349 57 | magunkot, valamint a kompódi nemesasszony. Édes néném, ez után hintót
7350 33 | jó szokás-é, hogy a tatár nemesasszonyok megfúrják az orrokot, és
7351 32 | de erdélyi lévén, ott a nemesasszonyoknak a szavok olyan állandó,
7352 208| éppen olyan. Mennyi urakot, nemesembereket temettünk már el, kit egy,
7353 22 | nem kezdem. Egy erdélyi nemesemberhez a' nem illik, aki jobban
7354 62 | csak azt mondom, hogy egy nemesembernek idővesztés annyi esztendőkig
7355 78 | jószágát. Üsmértem olyan nemesembert, akinek ilyenért pere volt
7356 27 | Azt a két dolgot pedig egy nemesleánynak nemcsak illik, de szükséges
7357 100| kezdetet adsz, mely azoknak nemességeket és fényességeket meghomályosítja.~
7358 32 | az ígéretet másolni. A nemesvér, amit fogad, megtartja,
7359 9 | okát, de Franciaországban a németnek kedveznek, és a francia
7360 80 | Szentföldre való menetelt. Onnét Németországban ment, és a predikációja
7361 110| nincsen ideje. De a császárok nemjovallása parancsolat, és a mi elmenetelünkből
7362 185| császár udvarában mindenféle nemzetből való rab gyermekeket bévesznek,
7363 69 | világon, és a legkegyetlenebb nemzetek között. Ki tudná megmondani,
7364 36 | mi gályánkon mindenféle nemzetekből valának: magyar, német,
7365 146| hasonló okból el nem hagyják nemzeteket és örökségeket. Adja Isten,
7366 74 | városokban lakván, a több nemzetekkel esszeelegyedjenek. De énnekem
7367 74 | hasznára vagyon a többi emberi nemzeteknek; az olyan élet csak tunyaság
7368 80 | asszonyok ülnek. Még más nemzeteknél is nem régen szaporodott
7369 59 | vagyon; nem tudok olyan nemzetet, aki oly csendességben éljen,
7370 126| se azt, hogy mi légyen a nemzetihez való szeretet, mert soha
7371 151| görögből lévén, kedvez a maga nemzetinek, és azoknak inkább hiszen,
7372 148| magaviselésire, mint itt. Ha pedig a nemzetit nem szerette, azt nem kell
7373 126| való szeretet, mert soha a nemzetivel nem társalkodhatott. A'
7374 4 | bántódása nincsen. De az idegen nemzetnek nehéz itt, mert semmi üsmeretséget,
7375 100| mely közönséges az emberi nemzetnél, tégedet sem vesznek onnét
7376 9 | szakálláról, hogy a Zabulon nemzetségéből. Édes néném, meg ne náthásodjék
7377 155| drágábbnak tartom becsületemet és nemzetségemet. Vigyázz, néném, az egészségre,
7378 59 | lakhatnék az ilyen kevély nemzetséggel, hogyha így a földig meg
7379 9 | Bárcsak azt tudhatnám, hogy ki nemzetségiből való, úgy tetszik a szakálláról,
7380 148| neveltetett, ahol gyűlölik a mi nemzetünket. De kivált bennünket, akiket
7381 146| minket például tett az egész nemzetünknek, és boldogok azok, kik tanulni
7382 100| a magához való szeretet nemzi a szép hajlandóságokot,
7383 21 | gyakran? Megbocsáss, édes nénécském, gyakorta-é négyszer látni
7384 86 | 12. januarii 1728. ~Édes nénékámnak kívánok szívesen egy csinos
7385 79 | illenék mindennek követni nénékámot, mert csak a kisujjunkban
7386 70 | kédet, ha inkább szeretném, ~nénémséget néha el is felejteném.~De
7387 18 | állapot, mikor az ember a nénjire meg nem haragszik. Az egészség
7388 84 | volna uralkodását. Ha a nénjit vagy öccseasszonyát olyan
7389 63 | De látván, hogy az egész népének megcsökkent volna a szíve,
7390 38 | kristály.~Mi is tehát a föld népinek régi bévett szokását akarván
7391 202| ítélete és bosszúállása erre a népre. El lehet ítélni abból,
7392 42 | örmény érsek vagyon, a zsidó népről mint mondják, itt is csak
7393 90 | legyen a papok igazsága a néptől, akár ökröt, akár juhot
7394 32 | szorulsz, csak azt mondják: nescio vos. E' már rajtunk bételjesedett,
7395 152| muszka tábor általjött a Nesteren, azolta nagy félelem van
7396 180| volt. Azt tartják, hogy egy Nestoriánus Sergius nevű barát, aki
7397 36 | anagramát csinált a város nevéből, és e' jött ki belőle: ostorod.
7398 190| dicsőség tenéked, Úr, hogy a te neved áldassék és dicsőíttessék,
7399 148| messze megyek el. Néném, neveddel is köszöntöm őket. Nem gondolom,
7400 201| ez a szeretet hovátovább nevekedék, igen veszedelmes dologra
7401 173| annak a fegyver által való nevekedésit inkább az Isten rendelésinek,
7402 108| szereti az anyját, és a nevekedéssel a szeretet fogy benne; mindenik
7403 115| mert úgy tetszik, hogy nevekedik és nem kisebbedik az urunk
7404 97 | mint tett volna keresztet a nevekre. E hírre való nézve sokan,
7405 98 | és nagy gondviseléssel nevelé. Az ifiú, akit már Ibrahimnak
7406 27 | iránt való tudatlanságban neveleik, és akinek adják, az el
7407 145| Egyszóval, ha az atyja nevelhette volna, mind más természetű
7408 62 | oktatott ifiú a fiát aszerént neveli. Mert ugyanis nézzük el,
7409 92 | gyermekeimet Istenre és reád bízom, neveljed, tápláljad, mint atyádfiait,
7410 39 | most minden órán, hogy ott neveljék fel, és hogy a spanyol királynak
7411 166| jószágot hagyjunk, mint neveljük, micsoda tisztséget, házasságot
7412 179| akik a császár udvarában nevelkedtek, akik nem tudják se apjokot,
7413 62 | édes néném, hogy egy jól nevelt, jól oktatott eszes leány
7414 82 | nem ékesítette, se a jó neveltetés fel nem cifrázta. Valamint
7415 62 | boldogsága az ifjakot való jó neveltetésekből áll; a hadakozást, a tudományokot
7416 62 | kédet illeti. Mert a leányok neveltetésére úgy kell vigyázni, valamint
7417 82 | fel kell ékesíteni a jó neveltetéssel és tanulással. A pallérozatlan
7418 176| szolgálni, akik tőlle vették a neveltetést és az eledelt, azok az ifiak
7419 145| természettől volt, hanem a neveltetéstől. Esze szép volt, szíve jó,
7420 62 | gondolkodik kéd, hogy úgy szeretné neveltetni a fiát és leányát, valamint
7421 180| itt az Istent. Nagy az én nevem mindenütt, és mindenütt
7422 180| mindenütt áldoznak az én nevemnek. Vagyon immár egynehány
7423 43 | szomorúságot kell minekünk jó néven venni, amelyet onnét fellyül
7424 120| hálá legyen az ő szent nevének. Én elég bajban és szomorúságban
7425 34 | meglássuk egymást, és eleget nevessünk. Attól ne féljen kéd, hogy
7426 55 | követséget; mások pedig neveték a deák együgyűségét. Elég
7427 119| fejdelemnek. De én azt csak nevetem, mert nem igazat mondanak,
7428 193| igen rosszul lát, nem igen nevethet. Mindazonáltal mindent jó
7429 28 | mikor láthatom kédet, mikor nevethetek kéddel, és mikor ehetünk
7430 85 | bocsátanom féltemben. A herceg nevethetett volna, de eltitkolván, mondá
7431 80 | nálunk nem szokás. Ők is nevetik azt, hogy nálunk bárányt
7432 44 | Édes néném, éppen nem kell nevetnünk. Nézze kéd, honnét írok,
7433 193| augusti. ~Kedves néném, igen nevető állapotba nem vagyok, mert
7434 36 | nem felelek. A kadia nagy nevetséggel mondá Pápainak: aferim magyar,
7435 45 | mennénk, ahol mindenkor nevettek. Aminthogy azt olvastam
7436 44 | szomorúságunkban meg ne nevettessem kédet, mert mi is azon eleget
7437 45 | hogy talám még ott sem nevettethetnének meg minket, mert csak a
7438 143| megszeplősítettük a hajóját; mi azt csak nevettük, őnéki pedig csak kelletett
7439 85 | dolgot. A király azt igen nevetvén, gráciát ád néki, és a herceg
7440 71 | ispotályt építtete, amelyet nevezé Keresztelő Szent János ispotályának,
7441 137| nem elég, gubernátornak nevezem, mert e' három boncsokos
7442 28 | aminap káposztásfazéknak nevezének; csak azért is úgy szeretem
7443 137| hogy ezt a pasát méltán nevezhetem generálisnak, ha a' nem
7444 151| való házakért csak falunak nevezhetnék. A kereskedést a zsidók
7445 111| martii 1735. ~Talám májusnak nevezhetném ezt a holnapot, olyan szép
7446 174| szájának és magyarázójának nevezi. De az is való, hogy a tudós
7447 62 | jobbágyok kis uroknak nem neveznék. Tizenkét vagy tizenhárom
7448 80 | legelőbbször keresztes hadnak neveztetének. Ezeknek fejek micsoda király
7449 191| törökök böjtje a holnapról neveztetik, amelyben esik, amely ramazán
7450 158| mindenféle levelekre a császár nevit felírni. Már e' mint lesz
7451 147| Köszöntöm ezeket a kegyelmed nevivel is. Úgy tetszik nekem, hogy
7452 43 | kérdé tőlle, hogy miért néze mindenkor a kerékre. A rab
7453 23 | úgy a mi urunkra reá sem nézett volna. Mi pedig ilyenformán
7454 194| a szemeimbe. Másokkal is nézettem, semmit nem láttak. A' jutott
7455 15 | mert az ablakon ki nem nézhetnék, ha csak lajtorjára nem
7456 36 | s fel a tisztek, és azt nézik, ha valamelyik nem vonja-é
7457 120| láthatná, keserves szemekkel nézné a fiának ezen cselekedetét,
7458 121| érzem, mind a másét kell néznem, ha szinte nem tehetek is
7459 113| egy gyermek. Szüntelen reá néztünk, de mégiscsak azon vettük
7460 15 | akarja, hogy a feleségire nézzenek. Jól mondják azt, hogy Franciaország
7461 143| Törökország részin vannak. A híres Nicápoly a többi között volna legszebb,
7462 57 | rendeljenek a püspököknek, akik a nicéai gyűlésre mentenek, mert
7463 138| holnapnak ötödik napján a vezér Nissa felől ideérkezék nagy sietséggel,
7464 158| Mit cselekedett Achmet Nissánsi, hogy helyiben tegyék, ha
7465 22 | kérésre, de az adást nec nomainetur in vobis. Itt mi elegen
7466 50 | mint Bercsényi úrnak, de non habet pecuniam, és nemcsak
7467 137| az országban egyszersmind nőnek fel az emberek az ilyen
7468 83 | asszonyoknak, de sőt még semminémű nőstényállatot nem szabad tartani, még
7469 61 | onnét el nem távoznak. A nőstényje sokkal nagyobb a férjeknél.
7470 61 | azután egy papirosra teszik a nőstényt, valamint a gyermekágyban,
7471 42 | hangja.~Soha többet egy nótánál~azon vonni nem hallanál.~
7472 82 | baráttáncot kell járni, más nótát nem fúnak. Én pedig úgy
7473 80 | kellene esztendőt tölteni a noviciatusságban, mert itt mindent órára
7474 114| olyanok vagyunk, mint a nyáj pásztor nélkül. Másnap szegénynek
7475 75 | írnának. Ha egyébképpen nyájasok is, de a levélben reá akarják
7476 4 | volna a világon. Micsoda nyájasságért kívánhatja hát valaki a
7477 75 | azokból, hogy miben áll a nyájassággal és ésszel írott levél. Az
7478 37 | elvárná. Ők a beszélgetéshez, nyájassághoz éppen nem tudnak. Minden
7479 42 | kapujánál.~Ott keszkenőt a nyakára~tésznek, s elég ajándékra.~
7480 42 | hogy meghosszabbítják a nyakát. Itt pedig akasztófa, se
7481 158| rakjanak magokra, hajokot, nyakokot, egyszóval mindeneket megrakják
7482 109| Azt a tál havat azután nyakon öntik peszmeggel. De tudja-é
7483 59 | enni, mintsem egy gyöngyös nyakravalóját eladni. Ha kétszer vagy
7484 204| elvégezvén, a hada közi nyargal, visszátéríti, és újontában
7485 106| a francia hajók nem igen nyargalnak segítségire. Amely várat
7486 161| értek, most pedig télben is nyári mentét kell viselni. Ki
7487 70 | úgy, mint a füstölt hús a nyárson. És ne legyünk olyanok,
7488 38 | az időben, akiknek valami nyavalyájok vagyon, abban a sárban megferednek;
7489 75 | nyavalya, amelyet mi francia nyavalyának hívunk, és amelyet, hálá
7490 45 | nehezebb talám még annál a nyavalyánál is, mivel az ember nem tudhatja
7491 75 | fáj a feje. De mi szükség nyavalyáról beszélleni, másról beszéljünk.~
7492 180| amelyeket okozák vala a nagy nyavalyatörések. Végtire mindezek csak elhiteték
7493 111| szomorúságtól vagy valamely belső nyavalyától, vagy egyszersmind mind
7494 50 | hogy csak száraz kortyot nyelnek a mai lakadalomban. Talám
7495 4 | tudósabb legyek abban a nyelvben, amint vagyok. Ítélje el
7496 167| az emberek, azaz a rossz nyelvek, a háláadaatlanok. De soha
7497 176| török, perzsiai, szerecsen nyelvekre tanítják őket. Ezekre pedig
7498 151| ítélni, hogy nem kopik a nyelvem a beszédben, hadd koptassam
7499 27 | azon volnának, hogy idegen nyelvre tanyíttatnák gyermekeket.
7500 143| nemes vér vagy veszt, vagy nyér, de próbál. Mindazonáltal
7501 176| munkára is tanítják, a nyíl, nyereg csinálásra, muzsikára, kutyákot,
7502 1 | többi között egy szép lovat, nyergelve. Itt a fejdelemnek jó szállást
7503 8 | buzogány és egy kard is volt a nyergen. Engemet úgy szeret kéd,
7504 2 | nagy csendesen mozgatja a nyerges ló. Az egyik keziben a gyeplőt
7505 53 | ott a királytól segítséget nyerhessen. 11. Lajos király udvarában
7506 38 | hogy egynehány polturát nyerhessenek, azt mondják, hogy elsőben
7507 90 | a gyapját. De semmit nem nyerhete. Koré, hogy megvigasztalja,
7508 75 | néki, de az elméjit nem nyerhetem meg. Mert a szeme hozzászokott
7509 38 | ahol egynehány polturát nyerhetnek, azért ezt a vizet is meg
7510 105| ajándékot tettek fel, hogy a' nyerje el, amelyik közüllök legszebb
7511 190| hogy az Isten kegyelmét nyerjék az egész törökökre; szombaton,
7512 154| vihessen valamit haza, és nyerjen valamit tolvajlása által.
7513 98 | gondolá, hogy talám kedvet nyerne véle, ha a császár fiának
7514 28 | tengerben kellene ugranunk. Én nyernék rajta, mint Birtók a csíkban,
7515 86 | kelletett arra szabadságot nyerni, a pápa pedig arra helyes
7516 100| dicsőséges. Azok az országokot nyerő híresek, mit tekintettek
7517 119| asztalos és a lakatos többet nyertek rajta, mintsem az ötvesek.
7518 174| hogy a törökök fegyverekkel nyerték meg Európában, Ázsiában
7519 76 | és az idő csak folyt. Mit nyertem benne? Azt, hogy irtóztató
7520 125| martii 1737. ~Bezzeg néném, nyertünk mi a változásban, mint Bertók
7521 137| lődöztetett flintákból, azután nyilakkal; a paripáit megjártatta.
7522 206| meglövik. Mikor pedig a nyilat a szemiből kihúzták volna,
7523 112| állapotban látom. Ki is nyilatkoztatta már magát a betegsége. Tegnapelőtt
7524 176| láncsát hajíttatnak vélek, a nyilazásra tanítják, ezeken kívül kézi
7525 206| várat vizsgálná, a várból nyíllal a szemit meglövik. Mikor
7526 181| kell. Ők azt meg nem mernék nyitani, hanem először a fejekre
7527 42 | gyúthatsz,~délután ablakot nyithatsz.~Nyárban délig nagy meleg
7528 182| török kereskedő délig ki nem nyitja a boltját azon a napon,
7529 37 | rendszerént azokot fel nem nyitom másnap hatodfél óráig. Ezt
7530 78 | óráig a szememet ki nem nyittom. Már tíz az óra, mert későn
7531 141| a feje fáj. Nemakarásnak nyögés a vége. Tegnap pedig innét
7532 33 | fel kell ébreszteni. Ma nyolcadnapja, hogy itt a telet kitelelvén,
7533 37 | Amikor az óra három fertály nyolcra, akkor elsőt dobolnak misére,
7534 71 | viselni, és a köntösökön nyolcszegletű fejér kereszt volt varrva.
7535 203| királyné hadát Prága felé nyomák, és oda bészoríták. A várost
7536 201| tartani, hogy a hóban a nyomáról meg ne üsmerjék, és meg
7537 104| attól kezde tartani, hogy a nyomát meg fogják látni az udvaron.
7538 125| kívánatos dolog, hogy az atyja nyomdokát követné, meg, mert a' bizonyos,
7539 42 | mondani, hogy a lakosokot nyomorgatja a török, mert ha a magáét
7540 27 | voltanak, de mostanában nyomorultak, görög valláson vannak;
7541 63 | mert~suhajtás könnyítti a nyomorultakot,~nagyon engeszteli szomorúságokot,~
7542 43 | fejdelemasszonynak nagy nyomorúsággal és szegénységgel kelletett
7543 33 | meg mindazok, akik az én nyomorúságimon örülnek. De a Krisztus tanyítását
7544 118| egyedül várhattam minden nyomorúságimtól való felszabadulásimot.
7545 53 | Hogy pediglen oka ne legyen nyomorúságoknak, az országát elhagyja, Rómában
7546 25 | voltam, és hogy nem tartok nyomorúságosabb dolgot, mint a néma halak
7547 66 | lehet hinni, hogy nem marad nyomorúságra. Minthogy e' szomorú levél,
7548 144| jóról és ne csak mindenkor a nyomorúságról kellene írnom. Az elmúlt
7549 59 | azon búsulok itt, hogy hol nyomtassam ki a kéd leveleit. Ha olyan
7550 192| mást meg nem üsmérhetek, a nyomtatást éppen nem olvashatom, az
|