101-amely | amenn-birna | birod-diann | diari-elolv | elomb-fagy | fagya-foven | fofaj-gyuth | habak-hinto | hipoc-itelt | itelv-keres | keret-kotel | kotes-litan | locso-megke | megki-milli | minda-nyomt | nyugh-pente | penze-segit | sejdi-szere | szeri-teolo | ter-uralk | uramm-vigye | vihes-zurza
Rész
7551 60 | napig. Azután hánkodni és nyughatatlankodni kezd, úgyannyira, hogy a
7552 20 | levéllel kitehetett volna kéd a nyughatatlanságból. Amely nagy halak elmentek
7553 140| betegeskedett, mert a sok nyughatatlanságon kívül a sziget igen egészségtelen.
7554 200| megmenekedhetének a sok nyughatatlanságtól és félelemtől. De a leány
7555 125| földindulás volt, a föld sem nyughatik alattunk. Jó egészséget,
7556 150| Foksántól fogva eddig nagy nyugodalommal kocogva, mert mindenütt
7557 200| patak mellé, ahol a legény nyugodhatott, ő pedig addig vigyázott,
7558 110| a fészkünkben vagy sem? Nyugodjunk meg tehát azon, hogy jobban
7559 24 | fejet hajtván, azon meg kell nyugodni. Ha a törvénycsinálók bévetették
7560 99 | benne maradott. Az Isten nyugossa, mert jó király volt. Ha
7561 138| azért a hadát tovább nem nyugosztalja, és ma megindultunk Orsova
7562 118| minden világi pompa nélkül nyugosztatván, minden háborgatás nélkül
7563 192| utcákon egymásnak kezet nyújtanak. A predikátorok pedig, minekutána
7564 83 | foglyok vagy verdigályos nyulak, oh! úgy derék vadászok
7565 85 | kellete meghalni, a portázó nyulakot pedig mind rabul ejtettük.
7566 78 | vadászni? Amennyi foglyot vagy nyulat lő, azt a földesúr házához
7567 98 | hogy soha életihez nem nyúlna, mindaddig, valamég ő élni
7568 90 | megárendálják őket, és ha meg nem nyúzzák is, de jól megnyírik. Erről
7569 92 | mindnyájotok előtt magamot őalája vetem, csak hadd szűnjék
7570 28 | ehhez kell menni, és csak őáltala kell folytatni a vezérrel
7571 24 | kéd figyelmetességgel. Az óbesternén kezdem el. Ez egy szép asszony
7572 180| újtestámentumból, mint az óból, arra az okra való nézve,
7573 106| hogy a muszka és a saxo obsideálta Danckát, minden ösvényt,
7574 6 | reménséggel kell pihegni. Őcsászársága megtudván, hogy az urunk
7575 177| és ezeknél rútabbakot, se ocsmányabbakot nem lehet látni. Ezeknek
7576 86 | pápista vallás. És Henricus octavus, aki haragjában bévivé az
7577 101| De tudod-é annak az okát? Octobernek a vége felé a francia a
7578 192| nem tudom, mit írok, az oculárék semmit nem használnak. Ezt
7579 36 | akármelyik hajósnak a levelit odaadhatja kéd. Jó étszakát, édes néném.~
7580 122| vásárlásról való számadást, hogy odaadtam volna (mert én vásároltattam,
7581 130| paripájára üle, akit is odaajándékozák. Mi is lóra ülvén, a szállás
7582 53 | szükséges hadakozni, akinek is odaengedte volt koronáját, és aki talám
7583 205| kelletett általmenni. Amidőn odaérkezett, az asszony nagy tisztelettel
7584 38 | iszik. Mink is másnap, hogy odaérkeztünk, elkezdettük az italt, és
7585 97 | hadd ítélje meg. De amég odaérkezünk, én azt gondoltam, hogy
7586 106| ott mint vendégeskednek az odagyűlt sokféle hadak. Azt mondják,
7587 45 | szolgával és egy kis leánnyal, odahagyja az ura testit és mindenit,
7588 85 | mondana neki. A herceget odahíják, és nagy titkon mondja az
7589 95 | pénzt ígér a papoknak, kik odajárnak rabok váltására, csak váltsák
7590 199| a gazdag városnak örökké odalesz. Ami földből való, annak
7591 55 | mélyföldnire ment vadászni, odalészen vagy két hétig; engemet
7592 73 | el talál alunni. Az ifiú odamegyen, és azt nem vizsgálja ha
7593 90 | De Aaron azt megtudván, odamene, és kérni kezdé tőlle azt
7594 137| városon kívül, tegnap 8 órakor odamenénk nagy pompával, a pasa is
7595 38 | szokását akarván követni, odamentünk, és ott találtunk legalább
7596 176| fognak menni, amelyet cház odának híják, amelyben negyven
7597 60 | egynehányszáz tojást, az odaszárad, és azt jó helyre teszik
7598 22 | leásták, de az orrára inkább odaszáradott volt, azért nehezebb is
7599 25 | kédet, meg a leányokot is odateszem, de úgy, ha szeret kéd,
7600 204| mocsáros helybe lovastól odaveszett. Ebből a példából látod,
7601 35 | rizskását itt megfőzik, odavihetik melegen. Ítélje el az ember
7602 72 | lányt a fiának, és amikor odaviszik, maga veszi el. Édes néném,
7603 102| bépolált szeretőjököt is odavitetik. Ott enni adnak neki, valamint
7604 113| misét. A mise után amely pap odavitte neki a szentelt ágat, térden
7605 92 | veszedelmének. Ez meglévén, odavivék szultán Mahmudot, szultán
7606 84 | uralkodását. Ha a nénjit vagy öccseasszonyát olyan ártatlanul meg nem
7607 161| néném, micsoda jó filozófus öcséd vagyon, hát ha még tanultam
7608 83 | és hogy azt az egyebet öcsémuram szereti jobban a vadászatnál.
7609 83 | Én erre azt felelem, hogy öcsémuramot üsmérjük, azért beszéllünk
7610 175| egy nyomorú ekével s két ökörrel felszántják, juniusba olyan
7611 5 | mert az apja házánál az ökrökkel kelletett néki küszködni,
7612 200| valamint nálunk a lovakot és az ökrököt adják el. A szegény nyomorult
7613 90 | igazsága a néptől, akár ökröt, akár juhot öljenek, adják
7614 178| viseli, minden a maga perit őeleibe viheti; egy hétbe négyszer
7615 15 | és attól tartok, hogy ott ölelem meg kédet, ahol nem kívántam
7616 98 | szeretetiből és a feleséginek ölelgetésitől, arra való nézve újabb hadakozásra
7617 17 | hogy még a feleségit sem öleli meg. Én pedig elig várom,
7618 17 | szeretnék meghalni, hát hogy ölelném meg, édes néném, kédet.
7619 54 | hadirend, annyira, hogy öléssel fenyegeték a vén császárt.
7620 72 | két vagy háromezer embert ölete meg Thessálonikában. Való,
7621 72 | Constantinus császár nem öleté-é meg a fiát azért, hogy ártatlanul
7622 98 | hogy életedben meg nem öleted a vezért, fojtasd meg őtet,
7623 195| megváltoztatta, de egyet sem öletett meg. Elmondhatni felőle,
7624 92 | kezekben nem adják, se meg nem öletik. Ha a kettővel megelégesznek,
7625 178| hatalmas légyen is, de meg nem ölettethet egy basát a császár kezeírása
7626 193| megfojtja őket, de meg nem öli. De ami még legnagyobb,
7627 200| vigyázott, vagy pedig az öliben aluttatta, és felköltötte,
7628 13 | kísérővel. A' való, hogy meg nem ölik, hanem valamely basaságot
7629 90 | akár ökröt, akár juhot öljenek, adják a papnak a lapockáját
7630 98 | támasztani ellene, akik őellene árulkodván, abban a keserves
7631 42 | ebben az holnapban bialokot ölnek meg, és azoknak a húsából
7632 128| pulykának, a' pedig hosszabb fél ölnél, és vastag mint a karom,
7633 33 | kis malacot hordoznak az ölökben, valamint másutt hordozzák
7634 63 | csak visszáfordult is, maga ölte meg. De látván, hogy az
7635 107| mert sok császár-madarát öltek ott meg, mivel azt bizonyoson
7636 202| kétszázötvenötezerhatszáz bárányt öltenek meg, azoknak megételére
7637 90 | Vasárnap valamely rongyos öltözetben a misét elmondja, amint
7638 84 | igen szerette, azért a papi öltözeteket megtartatta. Azért is szokta
7639 59 | háromszor napjában fel nem öltözhetik, akkor elúnja magát. Amicsoda
7640 77 | esszebeszél, férfiú köntösben öltöznek, és a leány annyi pénzt
7641 112| órakor, amikor fel szokott öltözni, a házban megyek, de micsoda
7642 6 | köntöst visel, titkon egy öltöző köntöst csináltatott, és
7643 75 | dolgot is úgy fel tudja öltöztetni, hogy nagynak látszik és
7644 151| az ágyban találnak. Olyan öltöztetőkre nincsen szükségem. Maradok
7645 114| titkon elment, és mi mást öltöztettünk fel valakit helyében. Bár
7646 68 | gyenerális közönséges köntösben öltözvén, a majorházában visszátért,
7647 181| követik; a törökök pedig Ömérrel tartanak. Ezek a többit
7648 118| barátomot őérette, mint önnönmagamot szeressem, mondhatom, hogy
7649 109| tál havat azután nyakon öntik peszmeggel. De tudja-é kéd,
7650 70 | a virágszálat szükséges öntözni,~másként a melegben el kéne
7651 182| ezeket azért találta fel az ördög, hogy gyűlölséget és veszekedést
7652 37 | úgy szalad tőllem, mint az ördögtől, és bézárja a kapuját. Nem
7653 177| között egy igen vigyázó öregasszony fekszik. Ezeket a muzsikára
7654 177| mellé, akiket akarja. Az öregasszonyt, aki ezeknek parancsol,
7655 57 | kelletett odamenni, és az öregek oda el nem mehettenek volna.
7656 64 | hogy látunk az urak között öregeket, és ne csudáljuk, ha látunk
7657 205| megengedni, hogy lóra üljenek; az öregeknek mind inkább megengedhetni,
7658 57 | gyalog jártak, nem szóllok az öregekről, akik szamárra vagy öszvérre
7659 201| kívánhatják, mivel akár öregnek, akár ifiúnak adják őket,
7660 100| hogy a' megegyezzék az öregséggel és azzal, ami rút?~Szilvia.
7661 100| formáltatásunkkor, vagy amelyet okoz öregülésünkkor, helyrehozzuk, vagy eszünk
7662 80 | pedig csak a fekete ijesztő örményasszonyokot látom. Minékünk pedig mindegy
7663 162| micsoda havazás volt! Csak az örményeknek sem volt elég; mi is megehettük
7664 109| ez a szokás? Elég már az örményekről írni, de nem lehet nem írni,
7665 42 | jobban élnek, mintsem a mi örményink, akik között lakunk, de
7666 36 | egy szolgával egy gazdag örménynek az egész házát bírom; és
7667 42 | nemzetség,~görög, török, zsidó, örménység.~Ez mindenik tart más vallást,~
7668 42 | akit megkaphat az utcán örményt, zsidót, görögöt, annak
7669 42 | bennünk onnét kitudni.~Ott öröke a koldusnak~olyan nagy,
7670 87 | megtudná becsülni hazáját és örökit. Nám a tékozló fiú, amég
7671 20 | olyan napra jut még, hogy örökkévaló nyomorúságban esik. Akkor
7672 174| hogy azok a jószágok noha örökösök legyenek is, de azt úgy
7673 179| szálljon, minden pasának az öröksége a császáré, és abból annyit
7674 16 | egészség jó legyen, hogy az öröm is nagy lehessen. Többet
7675 200| kelletett volna menni. Nagy örömbe valának, hogy megmenekedhetének
7676 81 | aki is ugyan könyvezett örömében. A zsidó pedig jól tudta
7677 153| Szent Pál oláhokot. Soha örömestebb meg nem indultam, mint én
7678 140| Ugyanazon estve meglövék örömét a táboron. A mi hadunk máris
7679 204| mondhatná meg a lakosok örömit, mivel nagy károkot, romlásokot,
7680 204| aznap-é vagy másnap egy vitéz örömmondó markotányosné vivé legelsőbe
7681 100| mégis nem lehet, hogy ne örüljek annak, hogy aztot te üsmered.
7682 12 | szeretne kéd. Kéd pedig örüljön, mert rettenetesen szeretem
7683 34 | ilyen gondolatoknak, és örüljünk még előre annak, hogy holnapután
7684 181| 1750. 15. maji. ~Ki ne örülne a májusi szép napoknak!
7685 24 | észre tegnap, hogy mint örült Bercsényiné asszonyom azon,
7686 104| micsoda sokféle utakon és ösvényeken hordozott engemet. Nem voltam
7687 106| obsideálta Danckát, minden ösvényt, lyukat bedugott, hogy Stanislaus
7688 98 | ellen, akinek is az ilyen ösztön igen tetszék, mivel soha
7689 118| császárhoz való háláadóságom ösztönzött, hogy búcsúvétlen világból
7690 162| hasznát, igen-igen soványul és ösztövéren élt, valamint szoktak élni
7691 69 | megsütötték, a húsát mind ösztövérnek, mind igen keménynek találták.
7692 139| annak a rettentő sok rakott öszvére, tevéje a' csak megyen ki
7693 57 | az ennek a pápának szép öszvéreket és szamárokot küldött; a
7694 57 | tartották volna szamáron vagy öszvéren járni, hanem paripákon és
7695 57 | öregekről, akik szamárra vagy öszvérre ültenek. A görög anyaszentegyházban
7696 114| cselédinek hagyott, énnekem ötezer német forintot, Sibrik uramnak
7697 62 | esztendős ifiú négy- vagy ötféle tudományokot tud, és egy
7698 37 | Mikor az óra három fertály ötre, akkor elsőt dobolnak estvéli
7699 202| azoknak megételére két millium ötszázötvenezer személyt számláltak. Micsoda
7700 56 | fácánnyelvvel volt tele, ötven- vagy hatvanezer tallérában
7701 16 | rendeltek alánk, mert ha ötvenen vagyunk is, de nincsen több
7702 36 | pedig mind egyszersmind, az ötvenkét lapátot egyszersmind teszik
7703 111| erős természetű, és hogy ötvenkilenc esztendőt könnyen elbírhat.
7704 91 | esszegyűtvén egy piacra, mintegy ötvenre ha telének. Pátrona négyfelé
7705 139| vezérnek a táborán, még ötves mesterembereknek is kell
7706 119| nyertek rajta, mintsem az ötvesek. Egyszóval, néném, a francia
7707 150| utakot, mert az egész föld övé.~Tegnap másfél mélyföldnire
7708 191| ígérte az Istennek, hogy az övéi ötven napot fognak böjtölni.
7709 191| akarván tetszeni, és hogy az övéit gondviselése alá vegye,
7710 11 | legnagyobbik hegyre, a víz csak öviig ért, és mindenütt a bárka
7711 185| mezítelen, a melyek kinyitva, az övök vastag, széllyes bőrből
7712 69 | zokogás meg nem szűnt itt az özvegyek között. De idővel az is
7713 67 | vagyon. A szegény Zsuzsi özvegyen marada, és Kajdacsinéból
7714 51 | volnék mostan rabságodban.~Óh, én édes uram, azt én régen
7715 100| valakit. Én mindenkor azt óhajtottam, hogy okossággal és értelemmel
7716 150| ebédre, mi pedig éppen nem ohajtottuk azt a becsületet. A mi őrzőink
7717 8 | Azt is tudja meg kéd, hogy őhatalmasságok éhen jöttek visszá a vendégségből.
7718 182| tanítványinak megtiltsa a boritalt. Óhjátok magatokot, mondá, a bortól,
7719 79 | töltik ki a számot. E' jó ok-é vagy sem, nem nekem kell
7720 3 | Franciaországban. Még nem láttam őkalmakánságát, de ha soha nem látom is,
7721 96 | Eszerént az újak hamar ókká lesznek, és a tisztek változásival
7722 42 | városban kedvesen,~arra okod éppen nincsen.~Mert a tavaszt
7723 53 | mindenik helyes és bölcs okokkal igyekszik vala egyik a másikát
7724 146| énnékem soha semmi egyéb okom nem volt hazámot elhagyni,
7725 57 | maradjak. De talám az idő okosabbá tészen, vagy akarom, vagy
7726 46 | úgy oltalmazni, mint az okosabbak. Elhitetheti kéd magával,
7727 5 | olyankor tette vezérnek, amidőn okosabbra kelletett volna bízni a
7728 26 | Lehetne-é ennél jobban okoskodni a hét bölcsek közül akármelyiknek
7729 200| kiment vélek, de mint nem okosok, igen eltávozának a parttól,
7730 125| volt, akinek minden dolga okosságból, rendből és kegyességből
7731 180| vallása felállítására, hogy az okossághoz, a világi tudományhoz és
7732 100| magunk szép viselése által, okosságunk által, vagy valamely jó
7733 71 | veszedelmét két templarista okozá, akik a szerzetből kiűzettetvén,
7734 180| elragadtatásit, amelyeket okozák vala a nagy nyavalyatörések.
7735 98 | Elméjében szomorú gondolatokot okozának, annyira, hogy szomorú gondolatok
7736 33 | változtatás változást nem okozhata. Elmondhatta volna Dáviddal:
7737 4 | a nyelvnek nem tudása is okozhatja a hozzánk való idegenséget,
7738 161| Mindezek nagy változásokot okozhatnak Európában. Vagyon több 4száz
7739 100| nyughatatlanságot, mind féltést okozhatott volna olyan állapotért,
7740 206| és a bosszúállás mit nem okoznak! Énnekem is bosszút kellene
7741 115| távodzik az ember a keserűséget okozó októl, a keserűségnek súlya
7742 3 | ettünk, semmi szomjúságot nem okozott. Ennek a száraz ebédnek
7743 45 | ilyen képzelés félelmet okozván az elmében, szüntelen való
7744 180| újtestámentumból, mint az óból, arra az okra való nézve, hogy a zsidókot
7745 189| az imán (a pap) egy kis oktatás után a hitnek ágazatját
7746 180| hogy a mennyekből venne oktatásokot. A felesége, Fátima, és
7747 49 | jeleket mutat, hanem csak arra oktatja, hogy miképpen vigyázzanak
7748 126| szépet adott. És ha ezt úgy oktatták, nevelték volna, amint kívántatik,
7749 62 | leányokot jól nevelik és oktattatják. A régi rómaiak megajándékozták
7750 49 | sátoros innepeket mindeniket oktávával meg kell tartani, azért
7751 37 | megfonják. Májusban vetik el, és októberben szedik meg; való, hogy sok
7752 115| ember a keserűséget okozó októl, a keserűségnek súlya annyival
7753 143| Ilosvai, Pápai, Dászti, ez olasz, Pázmány uraimék és magam.
7754 122| tizenkét poltura égő portékát olcsón vették-é vagy drágán; az
7755 37 | nem jöttünk, még minden olcsúbb volt. De ha egy kis drágaságot
7756 95 | olyan gondolatok jöttek az oldalaimban, hogy valami mágneskő tartóztatja
7757 25 | ha egy kevessé a hajó egy oldalára fordul, már azt gondolom,
7758 1 | habok között fordult egyik oldaláról a másikára, mint az erdélyi
7759 43 | akarjuk, vagy sem. Édes oldalcsontból való néném, arra vigyázzon
7760 86 | szeretni -, mivel azokot a szép oldalcsontokot minden időben szerették,
7761 54 | ne szeretné az olyan szép oldalcsontot! Édes néném, azt tudja kéd,
7762 43 | hordozzuk a természetet, és az oldalcsontunkot csak kell szeretnünk, vagy
7763 37 | tengerparton lévő kies és tágas oldalon fekszik. Az is való, hogy
7764 42 | mélyföldhöz még ötöt tégy.~Szép oldalra van építve,~szőllőheggyel
7765 9 | némettel, és ha a' meglesz, ne oldalt, hanem hátat fordítsunk
7766 84 | soha egyhez sem ment, ugyan óleányul holt meg. De ami nevetésre
7767 60 | felkapták. A görögöktől, az oloszoktól a spanyolok és a franciák
7768 172| engede a magyar királyné Oloszországba két vagy három tartományt
7769 102| attól tarthat, hogy maga is Oloszországból ki ne kőtöződjék. A spanyol
7770 143| szakad a Dunában az édes Olt vize. Csak azt sem láthattam
7771 71 | Szentföldre menő szarándokok oltalmára és szolgálatjára fordítják.
7772 154| érkeztem ide. Akit az Isten oltalmaz, meg vagyon az oltalmazva.
7773 151| cancellárius. Ezek meg nem oltalmaznak minket, úgy lehet, hogy
7774 100| szeretetnek, és hogy oly okoson oltalmazod, ne sajnáljad meghallgatni
7775 154| oltalmaz, meg vagyon az oltalmazva. Az érkezés pedig tegnap
7776 80 | városa és a szarándokok oltalmokra álíttatván fel a tizenegyedik
7777 182| mert a kertészek rosszak, oltani nem tudnak. Körtvély, alma,
7778 86 | állapotokot, úgy mint az oltárokot és a bérmálást ugyanazon
7779 80 | lisztet megelegyítették oltatlan mésszel, és amég a táboron
7780 11 | szeretetemet az özönvíz el nem oltja. Hát kéd szeret-é engemet?
7781 95 | magában, és aztot a természet oltotta belénk, vagyis inkább a
7782 62 | keresztényi jó erkölcsököt oltson, és csak a cselédekkel való
7783 181| nagy szorgalmatossággal olvasák a parancsolat szerént, amely
7784 88 | kévántatik. Mert ebédig az olvasásban és az írásban tölté az időt,
7785 27 | még csak az írásra és az olvasásra sem kénszerítenék a leányokot,
7786 62 | megtanul olvasni, de az olvasással csak paraszti szokást is
7787 62 | írni, talám az írást és az olvasást is elfelejtené. Nem akarom
7788 27 | hogy holmi jó könyveket olvashasson. De amicsoda nem szükséges
7789 193| tizenöt holnapja, hogy nem olvashatok, mással kell íratnom, mert
7790 59 | mások is gyönyörűséggel olvasnák. Senkit nem kell szemében
7791 62 | tudományokról való könyveket olvasnának. De így a mi filozófusunk
7792 41 | nékem a kéd haragos levelit olvasnom. És olyan formában tud kéd
7793 184| leveledbe, írván, hogy kedvesen olvasod a törökökről való leveleimet,
7794 62 | vigyázzunk, és mondjon el kéd egy olvasót érettem, mert a sok fülbenmászóval
7795 32 | az olyan világi üldözők olvassák-e az évangyéliumot? Gondolják-é
7796 5 | vette levelemet, és örömmel olvasta. Annyi levelet írok kédnek
7797 174| írod néném, hogy kedvesen olvastad a porta iránt való levelemet,
7798 97 | kurafiak.~A históriákban olvasunk erről példát, hogy nem jó
7799 5 | vezért fogadták. De jaj! nem olyan-é ezeknek az ő nagy dicsőségek
7800 126| mellé állott. Ha lehet-é olyanformán a békességet felbontani
7801 43 | haragudni, hanem még az olyanokkal sírni kell; azt nem kívánom
7802 167| megmaradnak. Hát mit mondhatni az olyanokról, akik azzal nem törődnek,
7803 43 | ilyen pestises időben az olyanról. Édes néném, amég élünk,
7804 33 | vállát éri. Nálunk pedig az olyantól elszaladnának. Itt csak
7805 163| minket eltemetni. Itt semmi olyas hírek nincsenek, amelyek
7806 27 | Fekete-tengeren visszámenjenek. Őméltóságok pedig egy nyomorú korcsomára
7807 27 | pedig ne gondolja kéd, hogy őméltóságoknak pénzek ne volna, mert valamég
7808 1 | csak azt vártuk, hogy reánk omoljanak azok a vízhegyek. De mégis
7809 97 | nevezetes Cleopátra asszonyom őnagysága. Aztot tudja kéd, mint szerették
7810 80 | mondják, de még nem láttam őnagyságát, de olyan kutyát láttam,
7811 47 | is volt vígabb közöttünk őnálánál. Micsoda szép dolog a jó
7812 86 | pápisták voltanak, mivel őnálok tartott ezer esztendeig
7813 20 | anyaszentegyházban való létemért; ezért őnékik nem lehet az a reménségek,
7814 183| halva és elevenen, akiket az ónós esőkbe fogták. A török nem
7815 5 | mivel úgyis mindennap vért ont, mintsem egy favágóhoz,
7816 183| vallásoknak, törvényeknek fejit és oráculumját. Ennek választása teljességgel
7817 118| és ímé életemnek utolsó órájában is mondhatom, hogy meg nem
7818 113| benne, hogy ő semmit halála órájáig a háznál való rendben el
7819 169| mulandóbb nincsen, mert az óráját sem tudja, mikor már letaszítja
7820 169| Ura az egész imperiumnak, őrajta vannak mind a hadi, mind
7821 116| érkezik, az énvelem szomorú órákot töltet. Elvégezem ezt a
7822 118| nyugodalomban élvén, ezen utolsó órámhoz készültem, amelytől egyedül
7823 130| ebéd nem tarta tovább fél óránál, mert a török gyakorta eszik,
7824 104| Talám csak semmi, még a mi óránk nem jött el, addig csak
7825 102| Az Isten elhozza még a mi óránkot is, ha most nem, másszor.~
7826 17 | megírni, hogy csak három órányira vagyok kédtől, mivel azt
7827 51 | vigyáz. Valamint hogy az órás megcsinálván az órát, aztot
7828 22 | lehetett járni; és a piros orca csak inkább tetszik, mintsem
7829 189| akarsz fogni, mosd meg az orcádot, kezeidet, karodot és lábaidot,
7830 22 | írja kéd, hogy az asszony orcáján olyan idős korában is megtetszik,
7831 22 | lefeszegetni az aranyat. Az orcájáról mégis mind leásták, de az
7832 189| tiszta porral súrolják meg orcájokot; mivel az Isten szereti
7833 118| előtt viselvén életemben, orcám pirulása nélkül múlok ki
7834 22 | az aranyat, mert aranyas orcával, elítélheti kéd, hogy nem
7835 66 | amidőn halljuk jajgatni és ordítani a nagy fájdalomban. Úgy
7836 79 | hatszázötvennyolcban kezdettek orgonaszókot hallani a templomokban.
7837 11 | volt szükségünk arra a nagy óriásra, aki felől azt tartják a
7838 83 | másoktól, ki volt az az Origyénes, én meg nem mondom. Azonkívül
7839 83 | való pedig, hogy senki Origyénest nem fogja követni közüllünk.
7840 149| Hát nem kell-é a káposztát őrizni? Nappal házban vagyon, étszaka
7841 143| 142 ~Oroszcsik, 14. octobris 1738. ~Itt
7842 142| mert a Dunán megyünk le Oroszcsikig, onnét Csernavodára telelni.
7843 144| dik napján indulánk meg Oroszcsikról, három vagy négy óra múlva
7844 22 | mégis mind leásták, de az orrára inkább odaszáradott volt,
7845 42 | ne lásson, azt akarják.~Órrára könnyen leesne,~ha segítsége
7846 128| az állatban, az orrát, de orrnak nem mondhatom, mert az orra
7847 42 | zöld mentéjek,~fedezve van orrok, fejek.~A fejek van bépólálva,~
7848 33 | nemesasszonyok megfúrják az orrokot, és egy nagy ezüstkarikát
7849 3 | Úgy tetszik, hogy csak az orrunkot akarták megvendégelni, és
7850 146| tanulni fognak rajtunk, kik az országgal együtt tartanak, és akik
7851 4 | nehezen szokhatom ehhez az országhoz. Való, a törökök bennünket
7852 60 | azért hogy ők hozták messze országról legelsőben a selyemeresztő
7853 60 | más hasznot tehetne a mi országunknak, amelyért méltó volna a
7854 93 | Pátronára haragudott, mivel az ortáját (azaz a régyimentét) elvette
7855 56 | nem tudom mi okból, az orvos doktorokot a városból kitiltották,
7856 144| itt pestis vagyon, de az orvosokot ugyanazért kelletett volna
7857 72 | ártatlanságát, amikor már meg nem orvosolhatá cselekedetit. És ebben nem
7858 72 | szeretetet a király sem orvosolhatja meg. A király azon elbúsulván,
7859 84 | nyavalyáját a baráttánccal kell orvosolni. Nincsen is jobb orvosság
7860 44 | pestis volt. Az ő áitatos orvosságán mind a fejdelem, mind mi
7861 84 | nincsen szüksége Hipocrátes orvosságira. A' való, hogy a mi hercegünk
7862 76 | miért kell az indiai drága orvosságok után járni.~De már most
7863 84 | mélyföldnire vagyon innét egy orvosságos forrás, a mi hercegünk pedig
7864 108| nagy gonddal táplálja és őrzi egy tyúk a fiait mindaddig,
7865 90 | itt a pásztorok nemcsak őrzik a juhokot, hanem megárendálják
7866 150| ohajtottuk azt a becsületet. A mi őrzőink pedig ha valami lovast láttak,
7867 174| a jószágokot.~A földnek ős örököse lévén tehát a császár,
7868 85 | hanem csak a nagy unadalmas óság, főképpen télben. Mindazonáltal
7869 96 | jól igazságot. Eztet Topál Osmán pasának híják, azaz Sánta
7870 115| állottunk, hogy csak mireánk osszák, mivel sok régi idegen szolgái
7871 122| volt, mert megüsmértem volt ostoba cselekedetemet. Harmad napján
7872 199| Istennek micsoda rettentő ostora volt azon a városon, mivel
7873 36 | nevéből, és e' jött ki belőle: ostorod. Ez igen hozzáillik a bujdosókhoz.
7874 85 | csókolni a vesszőt, amellyel ostoroz. Többet már nem tudok írni,
7875 206| királyné. Breslót nem sokáig ostromlák, mivel a harc után két nappal
7876 63 | parancsolatot nem várván, ostromnak megyen. A városbéliek is
7877 63 | lehetett volna. De a sok ostromokban mindennap fogyott a népe,
7878 63 | népit nem kímélette, és az ostromokkor aki csak visszáfordult is,
7879 93 | elől szokott menni, mind az ostromokon; ezek olyan vitézek, akiknek
7880 204| megerősítsék, zálogul egy szentelt ostyának a felit adták volt a császárnak.
7881 204| a harcot, a fél szentelt ostyát kivevé a kebeliből, és az
7882 96 | belső, mind külső dolgait az oszágnak, az idegen ministerekkel
7883 182| szilva nincsen, hanem a sok őszibarack, a sok két- háromféle dinnye,
7884 140| A mi hadunk máris kezd oszlani, és talám csak mi maradunk
7885 34 | mondják, és minden a Pompeus oszlopának híja, de arról semmit nem
7886 34 | reggel a fejdelmünk a Pompeus oszlopát volt megnézni, amely oszlop
7887 34 | a kősziklán, de éppen az oszlopig nem mentünk, mert igen meredeken
7888 100| Szilvia. Legalább ő az oszlopja, és ő is terjeszti ki annyira.~
7889 34 | hogy ő tétette volna oda az oszlopot. Lehet, hogy valamely görög
7890 44 | mindaddig, valamég el nem oszlott, és mindenkor nagy titkon.
7891 195| rabságtól. Mind Mamut, mind Oszmán a Musztafa császár fiai.
7892 195| noha kis termetű. Helyiben Oszmánt tették, az atyjáról való
7893 161| házat is hárman fel akarják osztani, a spanyol király, a bavarus
7894 97 | tisztségeket, jószágokot nem osztogatnak, az északi szelet és a déli
7895 24 | Zsuzsinak igen fösvényen osztogatták a szépséget, de rendes,
7896 118| szerént, amim volt, közikben osztottam. De nem szégyenlem megvallani
7897 188| törököknél a gyermekek egyaránt osztoznak, akármely asszonyoktól valók
7898 176| öt pénz. Ezek el vannak osztva egy nagy vagy kis iskolában,
7899 91 | telének. Pátrona négyfelé osztván ezeket, mindenik résznek
7900 2 | megköszönvén csak főintéssel őtatárságoknak jó akaratjokot, a szállásra
7901 23 | keresztényi kívánságok. Az ótestamentumban jó volt, mert akkor az áldást
7902 153| megindulhassanak, mert tudom, hogy ővajdasága sem várja bé azokot a jó
7903 43 | bánhatik az Isten, valamint ővéle, és ha ezek kételenek szenvedni,
7904 62 | amit Virgiliusból vagy Ovidiusból olvasott. De hogy az iskoláról
7905 90 | sacerdoti lanarum partem, ex ovium tonsione, deut. 18, 4. Az
7906 95 | valamely vadaskertje, sok őz, sok szarvas volt benne.
7907 15 | másznék, olyan közél vagyon a padláshoz, még azokot sem lehet kinyitani,
7908 201| elfedezni a házasságnak palástjával. Eginhártot béhívaták, és
7909 86 | szeretet megfordíttatá véle a palástot. 1552. kiűzé a papokot és
7910 101| ugyanabban az időben egynehány palatinus és egynehány püspök esszegyűlvén,
7911 101| reá állottak volna arra a palatinusok, Stanislaust Lengyelországban
7912 82 | neveltetéssel és tanulással. A pallérozatlan gyémánt szintén olyan, mint
7913 99 | azolta a saxonai electorok palotáiban nem mondották a szentmisét;
7914 74 | Azzal nem volt bajok, hogy palotákat építsenek, azokot gazdagon
7915 114| testet húsvét után egy nagy palotán kinyujtoztattuk, ahol isteni
7916 45 | cselédek egy vászonból való palotát gyújtottak itt meg. Nem
7917 185| még pedig sok szőllő és pamut a mezőn. Talám jovunkra
7918 175| munkák. Példának okáért, a pamutot felszedi ebben a holnapba,
7919 106| keservesb kenyér, kit adnak panasszal~bővön elegyítve van mérges
7920 57 | nevetnem kell a Szent Gergely panaszán, mikor eszemben jut, mert
7921 42 | botozástól félnek, mert legkisebb panaszért is a kadia száz pálcát veret
7922 130| akiknek valamely perek vagy panaszok volt. Ezek egyenként menvén
7923 122| szüntelen látván, reám fordítják panaszokot. Azt sem bánnám, csak nekik
7924 9 | veszem, nevettem is a kéd panaszolkodását, hogy gyakrabban nem írhat,
7925 87 | szenvedés sokkal súlyosabb, és a panaszolkodással való szenvedést az Isten
7926 22 | a bujdosó urak éppen nem panaszolkodhatnak ellene. Megválik, mint végzi,
7927 164| városba sem hallatik. Miről panaszolkodhatunk tehát? Egyébről nem, hanem
7928 87 | fekete kenyeret suhajtá. Ne panaszolkodjunk hát a bujdosásról, vegyünk
7929 83 | muszkaasszonyok a veréshez, akik azon panaszolkodnak, hogy az urok nem szereti,
7930 68 | embernek parancsolván, azon panaszolkodnék, hogy egynehány ekéit ellopták,
7931 87 | keveset nevettünk a kéd panaszolkodó levelén, mert kédnek a panasza
7932 106| suhajtással.~De édes néném, ha panaszolod is, de nem háláadatlannal
7933 75 | 28. julii 1726. ~Semmi panaszom nem lehet, mert a kéd levelei
7934 106| nekem, megpanaszolja, de a panaszostól az ember hízik. Noha azt
7935 124| okot adni a császárnak a panaszra, hogy miért hozatta maga
7936 148| illeti, arra nem lehetett panaszunk, mert eleget adtanak, a
7937 93 | köntösit letévé, és csak a páncélingben maradván, Pátronát kezdé
7938 90 | kell neki dolgozni, hogy a papádiáját táplálhassa egynehány gyermekeivel,
7939 79 | Akkor maga is a császár a pápához ment a pátriarchájával,
7940 36 | kadia nagy nevetséggel mondá Pápainak: aferim magyar, aferim (
7941 79 | hasonlóknak tartsák a római pápákhoz, amint ezt látjuk egynehány
7942 79 | mostanában. Olvassuk olyan szent pápákról, püspökökről, hogy a sok
7943 86 | jovallani, hogy álljon bosszút a pápán, mivel nem akar szabadságot
7944 79 | császároknak szükségek volt a pápára, akkor mindeneket fogadtak,
7945 79 | engede, és jobban szereté a pápával esszeveszni, és meghasonlani
7946 66 | lenni és hánni. Azonnal papért küld, és az atyjafiait is
7947 91 | édes néném, miért mentél Paphlagoniában? Olyan nagy dolgok történnek
7948 60 | egy papirosra teszik; a papiroson hagyván egynehányszáz tojást,
7949 60 | Azért vegyük elő azt a papirosot, és adjuk oda valamely kövér
7950 10 | hosszára béjöhet. Ha pedig papirossal bécsinálom, az egerek és
7951 177| állanak; a császár első papja és a császári templomoknak
7952 69 | megtudván, elszaladott, de a papjai közül hármat vagy négyet
7953 202| békességben vannak a mi papjainkkal. Húsvétra pedig mindenünnen
7954 202| csendességbe hagyják a mi papjainkot Jeruzsálembe véghezvinni
7955 58 | volna a gyóntatás. Mert oly papné keziben akadhatnék, aki
7956 190| a prófétákért, kedden a papokért, szeredán a holtakért, a
7957 31 | esziben, hogy mi jó volna a papon lévő kasula cafragnak. Ilyen
7958 60 | megajándokozott két missionárius papot, azért hogy ők hozták messze
7959 58 | asszonyokot felemelnék a papságra, bezzeg akkor volna jó idő,
7960 190| ajtó előtt ki-ki leteszi a papucsát, vagy a keziben béviszi,
7961 157| tudakozódni. Egy jó magyar papunk vagyon, nem régen érkezett,
7962 113| megmondották nékie: ma velem lész a paradicsomban. Hullassuk bővséggel könyveinket,
7963 99 | gyászolhatják. Éltében a paradicsomról sem gondolkodtak, úgy tudta
7964 180| csak azért jött, hogy az Úr parancsolatait hirdesse. A galamb, akit
7965 147| Mert itt nem teszik azt a parancsolatban, mikor valahová küldenek
7966 147| visszáérkezék ide a porta parancsolatival a teftedár, és minthogy
7967 183| hivatalba nem állhatna a vezér parancsolatja nélkül. Ahhoz nem kívántatik
7968 189| hitágazatnak, se az Alkorán parancsolatjának, és hogy anélkül is lehet
7969 130| érkezék a csauz pasa a császár parancsolatjával. A kalmakány eleiben mene
7970 147| apostolok eloszlása lészen, a parancsolatok elérkeztek: Csáki úr Vidin
7971 139| csendességgel várhatom a parancsolatokot, hogy hová tetszik kegyelmednek,
7972 122| fizetőmester, aki vásárolta parancsolatomból, nekem számot adott, én
7973 65 | megvolt, de a nap függött-é a parancsolattól. Azt nem gondolom. Ebben
7974 63 | méltó vagyok, hogy nektek parancsoljak. Erre felindulván a basák
7975 36 | Amidőn valamit akarnak nekik parancsolni, csak süveltenek, már ők
7976 118| Mivel pedig törvényem azt parancsolta, hogy az Istent mindenekfelett
7977 68 | száznegyvenezer embernek parancsolván, azon panaszolkodnék, hogy
7978 82 | Valamint egy szép leány, akinek paraszt neveltetése lévén, annak
7979 73 | órája eljövén, egy gazdag parasztembernek adá a kisleánykát, hogy
7980 62 | olvasni, de az olvasással csak paraszti szokást is tanul. Ha iskolában
7981 62 | holtig megmaradnak. És a nagy parasztságban való neveltetése miatt azt
7982 130| pedig az út mellett tizenkét paripa volt sorjában, mindenikét
7983 137| flintákból, azután nyilakkal; a paripáit megjártatta. Mindezeknek
7984 132| fejdelemnek, a fele szép paripák voltak, a fele közönséges
7985 57 | vagy öszvéren járni, hanem paripákon és nagy sereggel kísértették
7986 130| paripájára ülvén, mi is más paripákra, 8 órakor a császár második
7987 7 | megyünk, akkor is lesz egy paripánk.~Mondottam már, hogy ezek
7988 136| akik mind cifrán, mind jó paripások valának. A Duna-parton pedig
7989 137| Ebéd után vagy hatvan jó paripással csidáztatott a pasa, azután
7990 4 | beszélgetett az urunkkal, egy szép paripával meg is ajándékozta, mikor
7991 171| familiából; ez a francia úr Párizsból Saxoniában, onnét Lengyelországban
7992 118| írott búcsúzó levelének párja.~Ezen dicsőséges birodalom
7993 148| csak olyan, mint amely föld parlagon áll. Más országban talám
7994 107| volna a németet, és a harc Párma mellett lett volna az elmúlt
7995 42 | szebbeket. Én sohasem voltam a Parnassus hegyén. Hanem csak azon
7996 183| vagy papok olyanok, mint a parochusok. Ezeknek megfedhetetleneknek
7997 183| parancsol, ki-ki szabad a maga parokiájában, hanem a városi bírák alatt.~
7998 90 | dabunt sacerdoti lanarum partem, ex ovium tonsione, deut.
7999 200| jeleket mutata, hogy a hajó a parthoz közelítene. Estve mind a
8000 200| lehetett. Nem is mért a tenger partjához közelgetni, hogy valamely
8001 55 | vitte őtet a szerencsének partjára. De nem jovallom mindazonáltal
8002 53 | hogy oly igen fogja kéd pártját az asszonyoknak, mert abból
8003 192| Amidőn visszátér, a vezér, a pasák, a mufti, egyszóval minden
8004 92 | rébelliseknek küldik. A kapitány pasán szánakodának, és a testét
8005 137| hadakozás idejében. Az ő pasasága pedig mind szélyesebb, mind
8006 179| Constancinápolyból, magának pedig a pasaságban kell lakni. A régi familiákra
8007 93 | mindjárt három boncsokos pasaságot ígére Pátronának, és más
8008 98 | mert Ibrahimot kapicsi pasává tevé, és egy kevés idő múlva
8009 118| porta fővezérjének, Ali passának,~halála előtt írott búcsúzó
8010 126| a holnapban a császár a passorovicai békességet a törökkel felbontotta,
8011 56 | felől mit mond kéd, aki egy pástétomot csináltatott ebédjire, amely
8012 74 | hogy szeretném az olyan pásztori életet. Mert azok a szent
8013 74 | megnevetnők, hogyha látnánk olyan pásztornékot, akik aranyfülbenvalót viselnének.
8014 74 | Édes néném, ha volna egy pásztorném, úgy tetszik, hogy szeretném
8015 90 | jártathassa. Egyszóval, itt a pásztorok nemcsak őrzik a juhokot,
8016 74 | A' való, hogy ezeknek a pásztoroknak életek szent és ártatlan
8017 115| vesztettük el, és hogy micsoda pásztorunk hagyott el. De a mi jó Istenünknek,
8018 151| szerencsém, hogy egy olosz páter vagyon itt, azzal eszem
8019 28 | akar kéd menni. Édes néném, patientia, aki erősebb, a' hatalmasabb.
8020 10 | bécsinálom, az egerek és a patkányok a papirost vacsorájokon
8021 79 | akit a constancinápolyi patriárcha akart. De mindazokban a
8022 90 | mind a török, mind a görög pátriarcha. Mert ez azt tészi érseknek,
8023 79 | császár a pápához ment a pátriarchájával, és ott mindeneket ígérének,
8024 79 | amint gondolta volt, a pátriárchájával is meg nem tartatá ígéretit.
8025 79 | Constancinápolyban lakván, a pátriárchájokot nagyobb-nagyobb méltóságra
8026 74 | lakunk is, hanem inkább a pátriarchákot, akik megmutatták vászonpalotájokkal,
8027 79 | hogy azt tették alexándriai pátriárchának, akit a constancinápolyi
8028 57 | bizonyos, hogy egy alexandriai pátriárchától, akik gazdagok valának,
8029 57 | Constancinápolyban annyi gazdag pátriárkák között talám csak egy volt,
8030 93 | muftival, jancsár agával, Pátronával és más egyéb főtiszteivel
8031 49 | napjain különösön; a magok pátronusok napjain nyolcadnapig különösön;
8032 143| Pápai, Dászti, ez olasz, Pázmány uraimék és magam. A fejdelmet
8033 35 | még ezt a levelet bé kell pecsételnem. Azért most többet nem írhatok,
8034 104| Amidőn bé akarám a levelemet pecsételni, eszemben jutott a Károlus
8035 178| keziben adván a maga nagy pecsétit, amelyen a maga neve vagyon
8036 50 | Bercsényi úrnak, de non habet pecuniam, és nemcsak a búcsút járják
8037 71 | részegségben. Azért is mondják példabeszédben a franciák, hogy úgy iszik,
8038 108| Stanislaustól elvett koronát, de a példabeszédnek bé kell teljesedni. De a
8039 84 | mezítelen vallás. Minden időbéli példákból látjuk, hogy az asszonyok
8040 126| büntetődött érette. Az olyan példán most is lehetne tanulni.
8041 85 | rossz fejdelmeket; ilyen példával tele a Szentírás. Nem szabad
8042 27 | hogy mindenik egy húron pendül, és nem sok különbség vagyon
8043 33 | pennát, és tisztítsuk meg a penészes kalamárist, mert már ezután
8044 93 | tisztekkel. A császár szolgái penig a boztansiakkal mindenik
8045 51 | micsoda különbség vagyon a penitenciatartás szentsége és a házasság
8046 50 | micsoda különbség vagyon a penitenciatartásnak szentsége között és a házasságnak
8047 52 | hogy jobb a házasság a penitenciatartásnál. A' való, hogy' most gyönyörűségesebb,
8048 102| A szegény urunk amit a pennájával tehet, el nem mulatja, eleget
8049 95 | Úgy tetszett már, hogy a pennámban is nem ténta, hanem vér
8050 187| ha háromszor egymás után péntekre viradó étszakán elmulatja
8051 17 | egész mulatságom volt. A pentelésia hadnak hallotta kéd hírit;
|