101-amely | amenn-birna | birod-diann | diari-elolv | elomb-fagy | fagya-foven | fofaj-gyuth | habak-hinto | hipoc-itelt | itelv-keres | keret-kotel | kotes-litan | locso-megke | megki-milli | minda-nyomt | nyugh-pente | penze-segit | sejdi-szere | szeri-teolo | ter-uralk | uramm-vigye | vihes-zurza
Rész
9080 154| 1739. ~Valahogy tehetém szerit, de csak elillanték a veszett
9081 119| nekem hadta. Két lóra való szerszám, de házieszköz elég, mert
9082 130| utolsó, mindenikének rubintos szerszáma volt, a fejeken toll és
9083 8 | császár ide ajándékozta egész szerszámmal, egy buzogány és egy kard
9084 25 | portékákot, lóra való drága szerszámokot, szép paripákot adott. (
9085 148| sok paripát, a sok szép szerszámot és nyolcvan tallér egy napra
9086 79 | hogy a nagyböjt apostoli szerzés. De ha szinte százharmincadikban
9087 71 | minden vitéznek, akit a szerzetben bévesznek, ellene kell mondani
9088 71 | templarista okozá, akik a szerzetből kiűzettetvén, a francia
9089 71 | nevezék.~A templaristák szerzete Jeruzsálemben kezdődék 1118.
9090 64 | könnyű okát adni, mert se a szerzeteseknek, se a munkásoknak az elméjek
9091 71 | egy templarista.~Az egész szerzetnek pedig veszedelmét két templarista
9092 71 | másként is haragudván a szerzetre, a pápának ezeket tudtára
9093 71 | csaknem egy nap az egész szerzettől a jószágot elvévék, és csaknem
9094 102| tenni, el nem mulatják: szidják, pirongatják és csúfolják,
9095 143| lehet. Elég a', hogy egy szigetben kettőt megöltünk, jóllaktunk,
9096 71 | megengedé, hogy kimehessenek a szigetből; akik is elhagyván a szigetet,
9097 143| két óra múlva nagy szép szigetekre találtunk, és némelykor
9098 143| sziget mellé. Gyakorta a szigetparton csak a tormához kötötték
9099 128| valamint két szivárványon. Azon szíja fel a vizet, mikor iszik,
9100 41 | levelet nekem, hogy ugyan szikrádzott, amidőn olvastam. Megharagutt
9101 146| amennyien már maradtunk, egy szilvafának is elférünk az árnyékában.
9102 77 | vannak olyan nagyok, mint egy szilvaszem. De a nagyságát nem csudáltam
9103 100| barátságokot; semmivé tészed a szimpátiát, azt a titkos hajlandóságot,
9104 71 | köntösöktől csak éppen a színben különbözött. A templaristák
9105 183| csalmát viselnek, a Mahumet színét. Ezeknek sok szabadságok
9106 45 | innepekben, legutólszor Úr színeváltozása napján itt misét hallgatván
9107 45 | a láng is mind annyiféle színt mutatott. Az égés nem tartott
9108 31 | octobris 1719. ~Édes néném, ha szivárvánt nem láttunk volna, már a
9109 128| mindvégig, valamint két szivárványon. Azon szíja fel a vizet,
9110 6 | bizonyságul veszem a kéd szívecskéjit, hogy legnagyobb gyönyörűségem
9111 100| való dologtól jö-é, és a te szívednek nincsen-é valamely része
9112 116| helyek keserűséggel töltik bé szíveinket. Elhagyattattunk jó atyánktól,
9113 167| nélkül, hogy durva volt a szívek, és kevés felebaráti szeretetek.
9114 75 | mintha annyi kést verne a szívemben. Tudom, hogy kéd azon nem
9115 118| megküldjék. Hassanak azért szívére igaz barátjának utolsó szavai,
9116 69 | aki úgy bánik a királyok szívével, valamint mi a viasszal.
9117 53 | Lajos kérésére, de nagy szívfájdalommal, előre általlátván, hogy
9118 40 | azaz hogy bétöltse a kéd szívit malasztjával, és egészséget
9119 75 | vagyon építve, azért nem a szívtől, hanem az elmétől kér tanácsot.
9120 200| anglusok igen kegyetlen, kemény szívűek és háláadatlanok. A minap
9121 77 | szabni,~és suhajtásunkot a szívünkben zárni.~Azt szokták mondani,
9122 19 | de igen gazdag. A vezér szőcse hogyne volna gazdag! Ma
9123 151| parancsol? Egy gazdag görög szőcsnek az öccse, és előtte térdet,
9124 77 | mellől el kell némelykor szökni. Meg is csalod magadot,
9125 95 | tartóztatja ott kédet. Ezért a szóért megfizetnek nekem, de semmi.
9126 14 | jóságát. Mert amicsoda nagy szövetségben vagyon most a francia a
9127 180| hitetni másokkal, hogy néki szövetsége vagyon a magosságbéli lelkekkel,
9128 132| keziben adá a portával csinált szövetségnek levelét, és elbúcsúznak
9129 82 | neveltetése lévén, annak se szójában, se magaviselésiben kellemetesség
9130 173| a török udvarról, annak szokásáról, igazgatásáról, rendtartásáról.
9131 100| nem tetszenének, vagy ha szokásim ellenkeznének a tiéiddel,
9132 109| egy házban laknak. Ennek a szokásnak pedig az az oka, hogy a
9133 86 | tartottak meg holmit a régi szokásokban. De az isteni rendelés nem
9134 23 | mely megegyezik az udvari szokással. Az udvarnál pedig még a
9135 83 | mi az itt való lakást, és szokatlan dolog előttünk mindennap
9136 183| amelyek csak egynehány szókból állanak, és utoljára mindenkor
9137 23 | földet. Ezt pedig olyan szókkal mondják ki, hogy az embernek
9138 82 | kirepül. Nem tudom, hogy fog szokni a mi baráti életünkhöz,
9139 58 | asztalnál volt, nem lehetett a szoknya alá tenni a kezét, de asztal
9140 186| nézi, a feje szédülni kezd. Szoknyaforma van rajtok vastag posztóból,
9141 167| szegény asszony a vállokot, szoknyájokot mutogatják vala néki, amelyeket
9142 105| száz tojásnál napjában. Szokotálja fel kéd egész böjtön, és
9143 163| az egészség mint szolgál? Szoktak-é írni abban a nagy városban
9144 186| pedig ehhez igen ifiúságokba szoktatják őket, azért legkisebb főszédülést
9145 180| hirdesse. A galamb, akit arra szoktatták vala, hogy a feje felett
9146 119| bajban, szomorúságban úszkáló szolgád.~
9147 120| menthetem a fiat, hogy az atyja szolgáit nem üsméri, Bonvált pedig
9148 95 | hogy valamiképpen az ő szolgájaféle rabbá esett, és a tengeri
9149 95 | váltására, csak váltsák ki a szolgáját, és hogy mindent megfizet
9150 7 | nem lehetnek, azért néma szolgákot tartanak. És azok az intést
9151 160| néném, az egészség jól szolgál-é? Vigyázz reá néném, mert
9152 114| kinyujtoztattuk, ahol isteni szolgálat volt harmadnapig. Mindenféle
9153 119| leghasznosabb költsége az isteni szolgálatért és a kápolnájáért volt,
9154 118| gondviselésem alá bízott, ámbár szolgálatomra rendeltettek, fiaim gyanánt
9155 202| Jeruzsálembe véghezvinni az isteni szolgálatot. De a görögök mindenkor
9156 76 | vagyon egy, aki a fejdelemnek szolgálhasson. A jó tűz mellett a szakácsok
9157 22 | Az én hivatalom a', hogy szolgáljam híven, és hagyjam az Istenre
9158 9 | ajándékot, és egyiknek se szolgáljon? Oh! édes néném, mely közél
9159 98 | csinálna, és a szegényeknek szolgálna. Szolimán, akiben valóságos
9160 73 | Az asszonynak volt egy szolgálója, akit az ifiú megszeretvén,
9161 69 | után, hogy megtekintette szolgálójának alázatosságát, és hogy az
9162 62 | szükségesnek gondolja lenni, hogy a szolgálók közül kettőt vagy hármat
9163 22 | esztendőktől fogvást, hogy szolgálom, soha semmit nem kértem,
9164 73 | megyen, és semmit nem szól a szolgálónak. Másnap az asszony minden
9165 73 | hogy a fia ne szólhasson a szolgálóval, és azonnal készíteni kezdi
9166 3 | ebédnél, mert nem törökök szolgáltak az asztalnál, hanem a mi
9167 91 | közjancsár, ki mindenik a hajókon szolgáltanak, rebelliót indíttának; az
9168 98 | hogy csak Ibrahimmal kíváná szolgáltatni magát. Aki is azt észrevévén,
9169 115| magyarokra, kik a fejdelmet szolgáltuk. De erre se Sibrik uram,
9170 125| akik oly nagy fejdelmet szolgáltunk volt, akinek minden dolga
9171 42 | soványnak.~De ha Istennek szolgálunk,~úgy szent városában lakunk.~
9172 155| mozdulhattam az ágyban, mert a szolgám mondja, hogy uram, itt rossz
9173 73 | azon lesz, hogy a fia ne szólhasson a szolgálóval, és azonnal
9174 98 | babiloniai pasát, titkon Szolimánhoz vivék, aki is sokat monda
9175 98 | ellene másokot is, azt kezdék Szolimánnal elhitetni, hogy a vezér
9176 90 | folyamodék, és kéré, hogy szóllana Aaronnak, adná visszá a
9177 79 | puszta volna, semmit nem szóllanék, de mindennap eszes, értelmes
9178 42 | amint már sok vagy kevés szőlleje vagy bora leszen. De mindezekre
9179 73 | és el kell hadniok az úr szőllejét. Én is elvégezem levelemet,
9180 114| Isten tudja. A vezérnek szólló levelit is elküldöttük,
9181 175| gyönyörűséges szép édes szőllőből, a' 9 fontot tészen. Ha
9182 77 | E' szép dolog, hogy egy szőllőfán ilyen háromféle jövést láthatni,
9183 37 | mind le vannak hajolva, a szőllőgerezdet a levelek béfedvén, a földet
9184 42 | Szép oldalra van építve,~szőllőheggyel körülvéve.~Szépnek várost
9185 37 | kerteket. Itt pedig annyi szőllőhegyek vannak, hogy másutt egy
9186 74 | nehezen válnék meg ki-ki a szőllőhegyétől. Kenyeret szintén olyan
9187 74 | ültetett gyümölcsfáit és szőllőit gyümölcsösön látni, és fáradságit
9188 62 | tiszttartójától kell megkérdeni, ha a szőllője délre vagy északra fekszik-é.
9189 3 | hogy egyfelől az ágain ért szőllők voltanak, másfelől még csak
9190 73 | nem vihették, és ezeknek a szőllőmíveseknek csak hazájokban kell visszátérni,
9191 86 | bort kell-é okozni vagy a szőllőmunkást? Egyikét sem, hanem csak
9192 150| utozásunk volt! Az időről nem szóllonk, mert mindenkor esők voltak,
9193 151| mondhatni hadnak, hanem csak szőllőpásztoroknak. Egy pasa van véle, talám
9194 77 | csendességgel. Minthogy a szőllőről vagyon a szó, Constancinápoly
9195 77 | szedésekkel. Itt pediglen a szőllősgazda megfogad két vagy három
9196 77 | szőllőfát, mint egy szilvafa, a szőllőszemek is rajta vannak olyan nagyok,
9197 86 | mennyországban nem mennek, a szőllőtőköt ki nem kell ásni. Minden
9198 3 | hogy mint munkálkodik a szőllőtőn, itt egyszersmind meg lehetett
9199 3 | szállásának az udvarán olyan nagy szőllőtőt láttunk vala, mint egy nagy
9200 61 | béborítanák. A hártya, amelyről szóllottam ide feljebb, olyan mint
9201 7 | intést úgy értik, mintha szólnának, és ezek vannak benn a házban,
9202 38 | maradok kédnek legkisebbik szombati szolgája.~
9203 58 | Gyertyaszentelő Boldogasszony napig, szombatokon a húst megeszik, azért hogy
9204 84 | és meggyógyuljon. Mint a szomjú szarvas a hideg forrásra,
9205 170| a hal a vízben, mert ők szomjúhan meg nem halnak. Itt pedig
9206 147| bort pénz nélkül. Egyik a szomjúhozó gyűlésben mondá a több tanácsoknak:
9207 155| lévén rajtam, szüntelen szomjúhoztam, de legkisebb fájdalmat
9208 84 | amint észrevettem, inkább szomjúhozza a meleg forrást, de az apja
9209 166| nem fáj, a kvártélyos nem szomorgat, a jószágszerzésen vagy
9210 12 | kedvvel, hanem örömmel. Ne szomorkodjunk hát azon, ha dolgok úgy
9211 12 | folyni azoknak. De azon szomorkodnám, ha nem szeretne kéd. Kéd
9212 118| szenvedésinek, de másrészint lehet szomorkodnom, mert az egész gond és baj
9213 118| Egyrészint halálán nem kellene szomorkodnunk, mert az Isten végit vetette
9214 89 | Nincsen e világon semmi szomorúabb, mint amely várost vagy
9215 98 | igazán, mondván, hogy az ő szomorúságának az oka nem egyéb volna,
9216 122| Magamban kell megfojtanom szomorúságimot, haszontalan volna sok bajomot
9217 116| tegnap ide visszáérkezém a szomorúságnak helyére, ahol is minden
9218 43 | idővel ez a király nagy szomorúságokban esék, és akkoron észrevévé,
9219 63 | nyomorultakot,~nagyon engeszteli szomorúságokot,~azt tőllök nem tiltják,
9220 117| akik belsőképpen örülnek szomorúságomon, és annak még megszaporodását
9221 66 | De hogy teljességgel a szomorúságon ne végezzem el, egy kis
9222 111| engemet, mert ha ezek a belső szomorúságtól vagy valamely belső nyavalyától,
9223 43 | sírok kéd helyett. A mi szomorúságunknak pedig az az oka, hogy tegnap
9224 125| ezt az ifiú fejdelmet, de szomorúságunkra jött. A szép rendtartást,
9225 37 | törökök. Még nem láthattam a szomszédasszonyomot, napjában tízszer is a kapuja
9226 15 | gondolom: azért, hogy a szomszédasszonyt ne lehessen meglátni, mert
9227 62 | tudja, micsoda országok szomszédi Erdélynek, hogy ha a Maros
9228 172| a békességet szereti, a szomszédival jól vagyon, a nép szereti.
9229 71 | szenvedhetvén olyan vitéz szomszédokot, a szigetet megszállá, és
9230 19 | asszonnyal várjuk ide, a kéd szomszédságában lesznek szállva, de nem
9231 4 | is annál a két vagy három szónál, akit tudok, talám tudósabb
9232 207| imádságát szereti, és nem a szónkra figyelmez. Én is szívesen
9233 109| Abból pedig kell enni még a szopógyermeknek is. Azt pedig ne gondolja
9234 52 | tanácsban, hogy miképpen szopta a rab asszony a leányát,
9235 52 | leányát, és hogy mindennap úgy szoptatta az anyját. A tanács azt
9236 90 | az Úr előtt. Aaron erre a szóra az egész juhot elvévé, mondván,
9237 118| rendelt és engemet jó szívvel, szorgalmatos hívséggel szolgáló tiszteinek
9238 53 | biztatással tartanák, újontában szorgalmaztatni kezdé kérését. Lajos nem
9239 155| se még csak a pohárt sem szoríthattam meg, noha igen nagy belső
9240 104| készülnek, hogy Stanislaust oda szorítsák. Ott meg másféle muzsika
9241 176| igen nagy vigyázással és szorosan nevelik őket, a mesterek
9242 32 | rosszul vagyon, és reájok szorulsz, csak azt mondják: nescio
9243 87 | kenyér, de mihent a makkra szorult, akkor elfelejtvén a kalácsot,
9244 28 | lakni. Már most mind együvé szorultunk, valamennyi bujdosók vagyunk,
9245 186| az Úr mellett lévő nagy szószóllót. Azon megegyeznek, hogy
9246 62 | megmosván torkát a deák szótól és az iskolai portól, ismét
9247 145| Tizenkét órakor délben a szova elállott, és igen nagy forróságban
9248 145| úgyannyira, hogy csak a szováról üsmert meg mást. Tizenkét
9249 113| maga ment a hálóházában. A szovát igen nehéz volt már megérteni.
9250 130| baját és perét. A vezér egy szovával minden törvénykezésnek véget
9251 78 | templomokban, a' bizonyos, hogy azt szükségből kezdették, mert a pincékben
9252 39 | rád, vagy ha reám nincsen szükséged.~Erre azt mondhatná kéd:
9253 56 | kancelláriákon sem forognak szükségesebb dolgok, mint a konyhákban,
9254 182| parancsolatot adnak, de ezek nem szükségesek teljességgel az üdvességre:
9255 62 | teljességgel elfelejtse, szükségesnek gondolja lenni, hogy a szolgálók
9256 110| valakivel jót teszen, amidőn szükségiben valakit megsegít. Vizsgáljuk
9257 62 | gyeométriát, gyeográfiát szükségihez képest tudja, és már jó
9258 48 | nagy méltóságban élt, és a szükségnek csak a hírit hallotta, nem
9259 159| hagyott még el, és rendelt szükségünkre valót. Áldassék szent neve
9260 83 | mi szép dolog volna a'. A szüleanya közönségesebb az asszonyok
9261 83 | negyvenkét esztendős korában szüleanyának nevezhetik. Nem gondolom,
9262 83 | az emberek közönségesen a szüleapjokkal élhetnének, mi szép dolog
9263 205| szabad bémenni; a királynak szüleatyja, nagyapja, apja egymásra
9264 108| valamint egy fecskefiú. De a szüléihez való szeretetnek meg kell
9265 200| vesztéseket, és jó számot adhasson szüléinek az útjáról, elvégezé magában,
9266 108| hogy semmit nem várhat a szüléitől, olyan könnyen elhagyja
9267 189| gyermeknek, hanem az apja születése után a keziben veszi, és
9268 65 | hasonlította, mondván, hogy mind születésiben, életében, szenvedésében
9269 77 | cselekedhetem éretted, és a szülőim úgy fognak reám vigyázni,
9270 9 | akik esszegyűlvén egereket szültek. Mert amint egyszer megírtam,
9271 77 | volt a faluban, ahol voltam szüreten. Legnagyobb gyönyörűségem
9272 65 | búzát májusban aratják, de a szüretet csak akkor kezdik, mint
9273 65 | szűrnek, azért beszéljünk a szüretről, és mondja meg kéd nekem
9274 86 | hagyatá, és amely apácák a szüzességet megunták volt, azokot férhez
9275 46 | látunk olyanokot, akik ha szűkölködnek is, ha jó renden nincsen
9276 98 | kaphatának, és azokot a szultánnak adák. Aki is látván mindezekből
9277 92 | őalája vetem, csak hadd szűnjék meg ezen rebellió, és ne
9278 69 | a sírás, zokogás meg nem szűnt itt az özvegyek között.
9279 73 | csak a fülbenmászótól, a szúnyogtól tarthatunk. Édes néném,
9280 77 | és ki-ki a maga házánál szűr, igen nagy csendességgel.
9281 194| nem érzettem azt a nehéz szúrást a szemeimben, és sokkal
9282 69 | búza jól megfőtt, a vizet szűresse le kéd rólla és melegen
9283 65 | holnappal elébb kellene szűrni, mint nálunk. De elébb nem
9284 194| mind a kettőben, valami szúrta őket két vagy három nap,
9285 167| mutogatják vala néki, amelyeket Tábit csinálta vala nékik. Akik
9286 167| Szent Péter feltámasztá Tábitot, a sok szegény asszony a
9287 61 | olyan, mint az izraéliták tábora, ahol egy puskaszót sem
9288 204| volt, hogy a püspököknek táborba kelletett menni a magok
9289 85 | egynehány naptól fogvást a táborból visszájöttünk, ahol is sok
9290 138| közüllünk lova nincsen, se semmi tábori eszköze. Lovakot eleget
9291 80 | asszony vala a keresztes táborokon. És akik erről írnak, nyilván
9292 76 | hogy egészen oda lett volna táborostól, a sveciai király azt meghallván,
9293 138| olyanért, aki posta lovon táboroz.~
9294 89 | elmúlt holnapnak 9-dik napján táborozni mentünk volt csak három
9295 44 | már két naptól fogvást itt táborozunk egész háznépestől. A' való,
9296 139| mélyföldnire lett volna a tábortól, tarackokból lőtetni kezde,
9297 20 | diknak zöld, a 4-diknek kék tafota. Az isóglánok pedig inasszámban
9298 36 | való hozásáért. Mert sokkal tágasabban vagyunk szállva, mint abban
9299 155| de másnap, mintha minden tagomot, ízeimet elszedték volna
9300 115| az egész háznak gondja, a tahin iránt, amilyet rendelt nekünk
9301 163| csak közöttünk marad, noha tahinja nincsen a portától, de csak
9302 105| jó hal, azért-é, hogy a tájékát a hal nem szereti, vagy
9303 100| mindenek eleiben az egyikét, és takargatjuk el a másikát. Egyszóval,
9304 70 | gondolat, hogy miért fedezik és takarják úgy bé magokot itt az asszonyok?
9305 109| asszony vagy leány vagyon, takarodjék ki a várból. Hanem azt megengedi
9306 24 | személy, és tiszta jóság. A Talaba mátkája béillik egy szép
9307 26 | Ebéd felett egyszersmind a tálak is kezdenek táncolni, mi
9308 130| jancsárok nagy zúgással a tálakra rohanának, valamint az ellenségre,
9309 98 | ígéretednek. A többi is ezt jónak találák. Szolimán hívatá a vezért,
9310 52 | Megbocsásson kéd, hogy ezt találám mondani. Azért most nem
9311 117| leveleidben, néném, eleget találhatnék. Az is e' valóságos vigasztalás,
9312 37 | estvefelé pedig akit kívül találhattak, azt elragadták, és gondolja
9313 174| igyekeztem, hogy kedvet találjak; elkezdem tehát nem az úr,
9314 65 | lenni. Az ilyen írást mi sem találjuk jónak, nemhogy egy olyan
9315 59 | közöttünk nem történt, akárhol találjunk törökököt, mindenütt jó
9316 191| az ujjában egy gombostő találkozék, a mennyekbe pedig semmi
9317 28 | hogy holnap vagy holnapután találkozhatik olyan, ki megváltoztathatja
9318 53 | férfiak között több jószívű találkozik. Egy neápolisi király a
9319 98 | olyan szegény árva gyermekek találkoznak, akik jóformák, az adóban
9320 80 | hadat gyűjtöttek, csak elég találkozott, aki elment. Úgy tetszik,
9321 72 | mondá: hátha a királynét találná szeretni. A király igen
9322 100| valamely kedvességet nem találnál a velem való társalkodásban,
9323 17 | nékem, ha jó egészségben nem találnám kédet! Hetfün pedig ebédre
9324 60 | Hogyha olyan nagy szükségben találnának esni, hogy falevelek nem
9325 150| mélyföldnire a várostól találók elől a vajda secretáriusát,
9326 105| levelemben fogyatkozást találtál. A' bizonyos, hogy a fogyatkozást
9327 71 | mindenütt egyenlő vétkeseknek találtatának. A pápa éppen akkoron gyűlést
9328 98 | boldogabbak, akikben legkevesebb találtatik. Szolimán kíváná látni az
9329 150| jöttünk a vajda hintójában, talán még a legelső havasalföldi
9330 109| mert ők elmennek, egy nagy tálat megtöltenek hóval, de annak
9331 130| de keveset egyszer; egy tálból két-három falatot eszik,
9332 126| ebben a fejdelemben sok szép tálentumot adott, eszet szépet adott.
9333 56 | ötven- vagy hatvanezer tallérában került. E' nem volt-é bolondság?
9334 45 | olyan sátor legalább kétezer tallérban kerül. Édes néném, adjuk
9335 117| 4száz és sokaknak 2száz tallérjok volt. Most pedig a kevésből
9336 123| megmenekedem, nem volt több tíz tallérnál az egész ház költségire.
9337 183| három pénzt, e' mintegy 16 tallérra és 30 polturára megyen.
9338 3 | cselédink, és akkor vették ki a tálot, amikor mondottuk. Ez a
9339 170| gazdaságról egy olyan, akinek egy talpalatni földje nincsen. Maradok,
9340 42 | kadia száz pálcát veret a talpán, ha ezrekkel bír is, és
9341 172| de a királyok között csak támad valamely per, amelyet az
9342 72 | megholtak azzal fel nem támadának. A' való, hogy gyönyörűség
9343 61 | bennek meghaljon, és fel ne támadhasson, úgy a selyem egy szálban
9344 86 | a közönséges nép fel ne támadjon, és észre ne vegye a vallásának
9345 179| akiknek nem lévén semmi támaszhoz reménségek, nem lehet valamit
9346 98 | irigyeket és ellenségeket fog támasztani ellene, akik őellene árulkodván,
9347 102| mozgathatta. A' meglévén, a falhoz támasztják, valamint egy faképet, és
9348 96 | uralkodni a vezéreket. De a' jó tanács-é vagy rossz, a kéd ítélőszéke
9349 63 | fizeték, mert csakhamar a tanácsadóknak elütteté a fejeket. De ha
9350 98 | hajola mindjárt az Ibrahim tanácsára azért, mert csak akkor csinált
9351 93 | már az egész gyülekezet a tanácsházakban ki-ki helyére ült volna,
9352 201| a császár esszegyűjté a tanácsit, elejekbe tévé a secrétariusnak
9353 68 | arra egy levelet ír a római tanácsnak, és kéri, hogy küldjön helyében
9354 147| szomjúhozó gyűlésben mondá a több tanácsoknak: csak azt cselekedjétek,
9355 201| meggyalázta házát. Ki-ki mást tanácsola, maga pedig azt mondá, hogy
9356 75 | hogy talám a szíve is azt tanácsolja néki, de az elméjit nem
9357 77 | több pénzért. A férfiú azt tanácsolta, hogy nincs más mód benne,
9358 145| jött elé; se azt néki nem tanácsolták, hogy kívánja magát szerettetni
9359 78 | Az enyimeket pedig, ha a tanácsomot béveszik, meg kell égetni,
9360 62 | töltötte el. És egy tudatlan tanácsúr olyan egy országban, mint
9361 45 | országos dologról végeztek is a tanácsurak, de ki-ki nevetéssel mondotta
9362 104| nem szólla, hanem másnap a tanácsuraknak megmondá, és elvégezék,
9363 93 | megváltoztathatnák Pátronának, azt tanálák fel, hogy az ő társát, Muszli
9364 93 | elrejtett helyeken valának. Tanálkozék pedig valamely csorbasi,
9365 84 | mondják, hogy a menyasszony tánca vígabb. Kéd tudja jobban,
9366 16 | jó étszakát a menyasszony táncának. Jaj! édes néném, ha addig
9367 24 | vártam, hogy talám egy pár tánccal kínálja meg. De ne nevesse
9368 82 | táncot, hogy bízvást lehetnék táncmester. Egészséggel, édes néném!
9369 18 | szerént írott levél jobb egy táncnál. Itt mi csak várjuk, hogy
9370 110| szívünk, mint az estig való táncolásban. Ne szégyeneljük-é, hogy
9371 18 | szükségem a hegedűsre, hogy táncoljak. Mert azt tudom, hogy mások
9372 186| foglalatosságok a', hogy táncoljanak kedden és pénteken. De amég
9373 158| táncban, mert csak egy helybe táncolnak, a lábokot ritkán mozgatják,
9374 26 | egyszersmind a tálak is kezdenek táncolni, mi is dőlénkezünk, akkor
9375 12 | Csak amint vonják, úgy kell táncolnunk. Hadakozásra híttak ide,
9376 77 | emberek is lakadalmaztak és táncoltak, mert tegnapelőtt nagy földmozgást
9377 177| Ezeket a muzsikára és a táncra tanítják. A császár anyja
9378 181| magáé közi toldá, és azt tanítá, hogy háromféle írott törvént
9379 126| és változó. Arra sohasem tanították, a természet sem vitte reá,
9380 62 | mintha valamely új dologra tanítottam volna kédet. De el kell
9381 182| törvénycsinálót arra, hogy a tanítványinak megtiltsa a boritalt. Óhjátok
9382 79 | sokan tartják, úgy is olyan tanítványok rendelték, akik üsmérhették
9383 85 | példa előttünk? Volt, de tanoltunk-é rajta? Mások is csak úgy
9384 3 | ebédtől. Úgy voltunk, valamint Tantalus a vízzel való kádban, de
9385 98 | fogunk híni, mind igen jól tanula, mind jól viselé magát,
9386 62 | gyümölcsét annyi esztendeig való tanulásának. De a sok hejjehuja, a kopó,
9387 62 | vagy kilenc esztendeig való tanulásnak, se maga, se az ország hasznát
9388 62 | magyarra fordítsák, úgy a tanulásokot a közönséges jóra fordítanák,
9389 82 | ékesíteni a jó neveltetéssel és tanulással. A pallérozatlan gyémánt
9390 72 | okát nyavalyájának ki nem tanulhaták, hanem egy a többi közül
9391 65 | volt, annál többet meg nem tanulhatott, és minden innepekben csak
9392 120| kik őtet akarnák követni, tanuljanak rajta. Azt írod néném, hogy
9393 82 | igyekeztek, hogy semmit ne tanuljon; azt véghez is vitték, és
9394 90 | tudatlanságától kívánni. De miből tanulna valami kis predikációt csinálni,
9395 62 | azért hogy az asszonyok tanuló deáknak ne tartsák. Az atyjafiainál
9396 146| első példák? Bizony nem. Mi tanultunk-é másokon? Nem. Mások fognak-é
9397 62 | nyelvet. És egyebet nem tanulván, annak házánál hasznát nem
9398 65 | lelkek, ahol még Mahumet tanyítása szerént is a lelkek nagy
9399 33 | nyomorúságimon örülnek. De a Krisztus tanyítását követvén, áldást kért üldözőire,
9400 62 | szerették volna, a fiakot többre tanyíthatnák, mert egy jól neveltetett
9401 27 | volnának, hogy idegen nyelvre tanyíttatnák gyermekeket. De az olyan
9402 82 | mindjárt mindeneket, keservesen tapasztalja mindezeket, de mit tehet
9403 72 | mindenkor hasonló változásokot tapasztalván az ifiúban, akkor az ifiúnak
9404 105| elég jók a szükségre és a táplálásra. Mi kell egyéb? A mértékletes
9405 90 | dolgozni, hogy a papádiáját táplálhassa egynehány gyermekeivel,
9406 108| gondviselésre. Micsoda nagy gonddal táplálja és őrzi egy tyúk a fiait
9407 92 | és reád bízom, neveljed, tápláljad, mint atyádfiait, viselvén
9408 163| csak élődik, mert mi magunk tápláljuk veszedelmünkre. Ha rajtam
9409 118| lévő kevés számú híveimmel táplált, és az ellenségim szándékitól
9410 28 | szállásokot elkészítethetik. Tarabia pedig hozzánk földön fél
9411 28 | lesznek mindaddig, valamég Tarabiában rendelt szállásokot elkészítethetik.
9412 139| mélyföldnire lett volna a tábortól, tarackokból lőtetni kezde, és azután
9413 92 | mehetnének. De nem, mert a tárház, ahol szoktak mindeneknek
9414 68 | mind egy polturáig a város tárházában kelletett adni. És azután
9415 96 | micsoda rendet tartanak a tárházakban. Eszerént az újak hamar
9416 189| mintsem a hitet megtagadni. A társai, jóakarói nagy örömmel kísérik
9417 122| megvigasztaltam a több kenyeres társaimot. De a vigasztalás csak harmadnapig
9418 91 | ez a két jancsár a több társait esszegyűtvén egy piacra,
9419 100| nem találnál a velem való társalkodásban, ha beszédim néked nem tetszenének,
9420 4 | leszek. Mert nem lévén semmi társalkodásunk a törökökkel, a töröknékkel
9421 126| mert soha a nemzetivel nem társalkodhatott. A' már bizonyos, hogy ebben
9422 77 | nem jöhetek; hanem mi a társammal itt maradunk rabságban helyetted,
9423 28 | néném, hogy nincsen olyan jó társaság, aki egymástól meg ne váljék.
9424 53 | inkább tegyük a vadállatok társaságában.~Nemcsak a közönséges renden
9425 60 | mind az életet, mind a társaságot megunja, és mindezektől
9426 154| igen tarthattam a rossz társaságtól, azonkívül is mennyi sok
9427 50 | lett meg, ki-ki esmét más társat keresett magának. De ne
9428 93 | azt tanálák fel, hogy az ő társát, Muszli agát vennék arra
9429 200| elvégezé magában, hogy attól a társától, aki véle annyi jót tett,
9430 74 | kell menni; a sok hintó, társzekér nem kívántatott. A sok kies
9431 72 | kérdezkedni, de e' csak magában tartá a titkot, és a betegsége
9432 154| volna előttem. Ezt a kis tartalékot kiveszem, de azonkívül gyönyörűséges
9433 32 | magyarországi volna kéd, tartanék valamitől, de erdélyi lévén,
9434 156| mindannyiszor kell a tűzhöz tartanom a pennámot, hogy a ténta
9435 126| elvégezték, hogy nem keresztyéni tartás a hitetleneknek a hitet
9436 181| ágra szakad: a szerecsenek tartása legbabonásabb, ezek Bubeker
9437 72 | vétkiben, kövessed penitencia tartásában is. A császár magában szállván,
9438 100| szép Szilvia, tehát a te tartásod szerént a magához való szeretet
9439 190| köszöntik a két angyalokot, akik tartások szerént kétfelől állanak.
9440 191| levelemet ezen a nem okos tartáson.~
9441 79 | pátriárchájával is meg nem tartatá ígéretit. A' bizonyos, édes
9442 93 | a gyűlés háromféle helyt tartatnék. A legbelsőbb udvarban lévő
9443 95 | nem akarván szerelmesnek tartatni a világ előtt. A kéd ítélőszékinél
9444 90 | a mi érsekünk kettőt is tarthatna, a püspökök is, de a török
9445 151| hogy tíz emberrel többet tarthatnék, mint amennyi van. Mégis
9446 42 | mondhatni,~se azt rútnak nem tarthatni.~Ez országban akárhol jársz,~
9447 74 | magát szükség nélkül, nem tarthatom gyönyörűségnek. Az egész
9448 78 | a koporsó mellett; hogy tarthatott annyi száz esztendőkig az
9449 71 | több lovat háromnál nem tarthattak. A vadászat nékik meg volt
9450 56 | olyan barátok, akik jól tarthatták volna, de meg vannak olyanok,
9451 154| az okokra való nézve igen tarthattam a rossz társaságtól, azonkívül
9452 73 | fülbenmászótól, a szúnyogtól tarthatunk. Édes néném, szeretném tudni,
9453 137| gubernátornak? Ő pediglen az ő tartományának mintegy örökös ura, mindaddig,
9454 183| napjára. Ennek az egész tartományba való kadiákra vagy birákra
9455 65 | későbben aratnak. Voltam olyan tartományban, ahol a búzát májusban aratják,
9456 99 | király a feleségit illető tartományért hadakozást kezde a császár
9457 65 | is, annál inkább a több tartományiban. Amég pedig erre a kérdésemre
9458 179| tartani, hogy a távul való tartományokba a gubernátorok az engedelmességet
9459 178| amelyeket a basák adnak az egész tartományokból, és a sok pénz, melyet veszen
9460 172| Oloszországba két vagy három tartományt Dom Filepnek. Legyen hosszas
9461 76 | veszedelmes hideglelések és nem tartósok. A mi szegény urunkon nem
9462 184| idejében az a föld a templomhoz tartozandó kert volt.~A török császárok
9463 57 | püspökségeket? Azért, hogy régenten tartoztanak a török ellen felülni, és
9464 95 | oldalaimban, hogy valami mágneskő tartóztatja ott kédet. Ezért a szóért
9465 92 | napján, melyről nékem is tartoztok felelni mind ezen, mind
9466 190| vetjük minden bizodalmunkot, tarts meg minket, mivel igazán
9467 106| háláadatlannal van dolgod, és azt ne tartsad, azonban:~Te nagy ajándékot
9468 141| rosszul vagyon, hanem csak tartsuk a ló száját a szállóhelyünkre,
9469 42 | pediglen tőlle félünk,~ahhoz tartva közelíttünk.~Okát annak
9470 151| ha a' nem volna, sohasem tátanám fel a számot, hanem mikor
9471 2 | kevés idő alatt nem leheténk tatárokká. A fejdelem elbúcsúzván
9472 122| Tatárországban igen vadásszák a tatárokot. Ha mind megeszik sem bánom,
9473 122| táborban, a muszkák pedig Tatárországban igen vadásszák a tatárokot.
9474 94 | rébellióról fogok kednek írni, tavaly is írtam egy nagyról, most
9475 22 | igen szereti, főképpen a tavaszi idejében való dolgokról.
9476 42 | okod éppen nincsen.~Mert a tavaszt másutt várják,~nagy örömmel
9477 77 | láthatni, és ez mind így vagyon tavasztól fogvást télig. Erről talám
9478 163| nagy száraz tél után száraz tavaszunk vagyon, de minden bővséggel
9479 115| édes néném, mennél inkább távodzik az ember a keserűséget okozó
9480 77 | titkos barátjától való távozásnál,~de csak az időhöz kell
9481 61 | magokot, ők onnét el nem távoznak. A nőstényje sokkal nagyobb
9482 92 | sírának. Végtire mondá: távoztasd el, hogy a vezérid kezekben
9483 115| elfelejtet velünk, és mennél távulabb legyen az ember valamitől,
9484 27 | nemesasszonynak, hogy az ura távullétiben az urát mindenekről tudósíthasa,
9485 56 | béborítatott káposzta, amely távulrul úgy tetszik, mint egy kis
9486 190| mi tégedet imádunk, mi tebenned vetjük minden bizodalmunkot,
9487 100| de el vagyon-é a' rejtve teelőtted, aki azt cselekedted? Nem
9488 147| porta parancsolatival a teftedár, és minthogy a porta arra
9489 178| effendije, canceláriusa, tefterdárja, kincstartója.~Hát a havasalföldi
9490 133| az úton mindenre, és egy tefterdárt, aki fizessen. Még itt leszünk
9491 201| adom, mondá a császár, aki téged oly jóvoltából a hátán hordozott.
9492 100| köteledzem, hanem hogy eleget tegyek a magamhoz való szeretetnek.~
9493 164| borszüret elérkezik, addig tegyünk egy kis fordulást Frankfurtumba,
9494 50 | muzsikások, fújják el a tehénhús-nótát, és vonják el a menyasszony
9495 151| itt? Hol lehet olyan jóízű tehénhúst enni? És a borát akármely
9496 107| hogy nagyobb bizonyságot tehessen a vár megvételéről. Amely
9497 5 | vagyon a cár, holnap rabbá teheted, ha akarod. Arra felelé
9498 68 | gyenerálisokot az eke mellé nem tehetem. Azért visszátérek Zsuzsihoz,
9499 154| septembris 1739. ~Valahogy tehetém szerit, de csak elillanték
9500 187| urától való elválást, ha tehetetlen, ha háromszor egymás után
9501 102| csináljon, mert mi magunkkal jó tehetetlenek vagyunk. Az Isten elhozza
9502 60 | teremne, kéd más hasznot tehetne a mi országunknak, amelyért
9503 37 | sem szeretik aztot, de mit tehetnek velünk együtt rólla. A'
9504 32 | akarat áll mirajtunk, a tehetség pedig máson, mivel a fejdelem
9505 73 | Másnap az asszony minden tehetségivel azon lesz, hogy a fia ne
9506 25 | mint egy nyúl farka. De mit tehetsz annak? (mondják a tótok).
9507 77 | helyében, mert a leány nem tehetvén másként, mindeneket megvallott
9508 193| helyben foly bőségesen a téj, a méz és a bor, de az a
9509 56 | valamint a szemnek a kapros és téjfellel béborítatott káposzta, amely
9510 109| felkalánozzák, valamint a téjfelt. Abból pedig kell enni még
9511 52 | mert mindennap a leánya tejivel élt. A tömlectartó előbeszélvén
9512 200| kegyesen kezdé egyik a másikát tekénteni. És ha az ifiú megkedvellé
9513 207| meg, de az Isten a szívet tekénti, valamint történt egy szent
9514 183| A muftit a törökök úgy tekéntik, mint vallásoknak, törvényeknek
9515 61 | tekerődjék. De csak hat szálat tekernek együvé, és amég egészen
9516 61 | hogy a selyemszál a seprűre tekerődjék. De csak hat szálat tekernek
9517 61 | az erősen a házhoz vagyon tekerve és enyvezve. Azt levenni
9518 100| szépségben, se észben. Nem is tekintem őtet úgy, mint velem egy
9519 22 | török urakot. Ezek pedig úgy tekintenek bennünket, mint olyanokot,
9520 179| régi familiákra itt semmi tekintet nincsen, az olyan pasa pedig,
9521 93 | fejéhez), aki is itt nagy tekintetben vagyon, és kell néki minden
9522 100| cselekedetinkben csak mi magunkot tekinteti.~Juliánna. Hogyhogy? Hát
9523 100| országokot nyerő híresek, mit tekintettek mást, ha nem csak magokot
9524 150| láttak, mindjárt az erdőt tekintették. Elítélheted néném, micsoda
9525 100| felől. Ilyen formában úgy tekintettem őtet, mint olyan vétket,
9526 105| halat is kegyes szemmel tekintjük az asztalon. De ha meggondoljuk,
9527 30 | írnék kédnek. Minket már úgy tekintsen kéd, mint ázsiai magyarokot.
9528 87 | hazáját és örökit. Nám a tékozló fiú, amég a háza rakva volt
9529 85 | most a hejábanvalóságra tékozolunk el. Az eltöltött idő pedig
9530 142| Oroszcsikig, onnét Csernavodára telelni. Két nap múlva megindulunk,
9531 91 | piacra, mintegy ötvenre ha telének. Pátrona négyfelé osztván
9532 7 | hátrább ne menjen, és itt ne telepedjünk meg. Édes néném, a fazakas
9533 37 | kéd, hogy micsoda városban telepíttettenek le bennünket, annak micsodás
9534 166| meg Siléziáért. Micsoda a telhetetlenség, mikor az ember bé nem éri
9535 150| Jászig, hogy a szem bé nem telhetik. Micsoda kár, hogy ezek
9536 22 | volt, és hogy most a szép télhez hasonlíthatni. De azt ki
9537 77 | vagyon tavasztól fogvást télig. Erről talám már írtam volt
9538 108| a példabeszédnek bé kell teljesedni. De a levelemet elvégezem,
9539 122| szemmel jutnak eszemben. Bé is teljesedtek. Isten így akarta, mindenben
9540 92 | Muszlinak, ez a ferédőházban tellák volt, azaz feredős legény.~
9541 100| kívánságid azzal bé nem telnek. Való, hogy az a féltő irigység
9542 61 | minthogy több költségben telnék, abbanhadták, mert egynehányezer
9543 32 | három vagy négy holnapját a télnek töltse el kéd itt a magyar
9544 49 | a kéd jövendölése bé fog telni, és ha hatvanhoz közelítünk
9545 141| Már itt meddig leszünk, télre hová visznek, Isten tudja.
9546 156| nem emlékezik ilyen kemény télről, e' pedig közönséges egész
9547 147| mondja: barátim, csak ide ne temessétek, inkább 3 veder bort adok
9548 140| készüljön, mert 30ezer emberrel Temesvár felé mehet. Ma pedig megizené,
9549 202| tizenegyszázezer embert temetének el, hogy pedig megvevé és
9550 147| végit. Már itt két Rákóczit temeténk el, a harmadikát Isten éltesse,
9551 45 | és tett rendelést az úr temetése felől. Mindezek után hogy
9552 48 | tudom, hogy ott lesz kéd a temetésin. Tudom, hogy már azt várja
9553 184| kápolnákot építtettek, ahová temetik őket; azokban szüntelen
9554 118| apánkot el kelle tegnap temetnünk, annyi nagy és hosszas betegsége
9555 92 | egynehány ezer tallér érő temetőt csináltatott volt magának.~
9556 44 | Közöttünk még senkit nem temettek, noha a cselédek közül kettőn
9557 92 | az anyjának küldék, hogy temettetné el, a tihája testét pedig
9558 193| holttesteket, a test mellett temjént égetnek, hogy a gonosz lélek
9559 7 | szokás, és nem volna annyi temonda a háznál. Mi jutott eszemben,
9560 71 | napon az országban lévő templaristákot megfogják. A pápa azért
9561 71 | eleiben hívatván vagy hetven templaristát, csudálkozással hallá, hogy
9562 184| legfővebb a Szent Sophia temploma, ezt Justiniánus császár
9563 86 | való megváltoztatását, a templombéli papi ruhákot szokásban meghagyák,
9564 72 | is hat holnapig kitiltá a templomból. E' szép példa mind egy
9565 184| interesre kiadják, de ez csak a templomért szabad, mert a törvény tiltja
9566 184| valamely különös ember valamely templomnak fundációt akarna tenni,
9567 86 | meghagyván, kálvénista püspököt tén. Hogy pedig a közönséges
9568 60 | kerekek vagyon, amelynek két tengelyje vagyon: egyik vas, a másik
9569 193| ha valamelyike közüllök a tengerbe találna pökni, mindjárt
9570 42 | Régen napot jőni látjuk~a tengerből, s azt suhajtjuk.~Város
9571 42 | figyelmetességgel.~ Lakunk partján a tengernek,~töltjük napját életünknek.~
9572 73 | Édes néném, mi itt csak tengődünk, lengédünk, mint szegény
9573 97 | koszorújában való virágot tenné a poharában, és hogy ő is
9574 93 | Kosát, hogy kaptán pasának tennék (a kaptán pasa a tengeren
9575 23 | kételkedik kéd, ha papirosra nem tenném is, hogy sok újesztendő-napokot
9576 78 | kédnek. És ha mértékben tennők a szeretetet, az igaz, hogy
9577 43 | kéd? Nekünk nem kell úgy tennünk, mint a rossz házasoknak,
9578 164| nagy szárazságok járnak, a téntám is elszáradott. De a' mind
9579 126| felbontani vagy sem, azt a teológusok végezzék el, mert azt elvégezték,
|