101-amely | amenn-birna | birod-diann | diari-elolv | elomb-fagy | fagya-foven | fofaj-gyuth | habak-hinto | hipoc-itelt | itelv-keres | keret-kotel | kotes-litan | locso-megke | megki-milli | minda-nyomt | nyugh-pente | penze-segit | sejdi-szere | szeri-teolo | ter-uralk | uramm-vigye | vihes-zurza
Rész
9580 101| mert eltemették. Akkor tér eszire az úr. Sokféle bú
9581 186| pedig kerekdéden ülnek a térdeken, a predikációnak vége lévén,
9582 40 | pedig meghajtván mind a két térdemet, kívánom, édes néném, szívesen,
9583 113| odavitte neki a szentelt ágat, térden állva vette el kezéből,
9584 86 | édes néném, hogy miért térdepelnek le az anglusok, mikor az
9585 40 | köszöntésin: az urat nagy térdhajtással köszönti, hogy sok újesztendő-napokot
9586 193| angyal megyen hozzája, akik térdre álítják, és számot kérnek
9587 60 | a gyapot nálunk meg nem teremne, kéd más hasznot tehetne
9588 151| itt vagyon? Valamit a föld terempt, az itt mind jobb, mint
9589 51 | nagy urakért, a gazdagokért teremptetett ez a világ; az alacsonrendűek
9590 180| valóságos és mindeneket teremptő Istennek üsmeretségére fundálta
9591 120| januarii 1736. ~A mindeneknek teremptője meg adta érnünk ezt az esztendőt,
9592 51 | hogy az Isten a világot teremptvén, magára a világra hadta,
9593 86 | de mi visszáélvén az ő teremtésével, rosszra fordítjuk, és rosszunkra
9594 32 | az Isten őket szebbeknek teremtette másoknál, ki tehet arról.
9595 86 | éljünk ezekkel, amelyre teremtettek. Az Isten semmi rosszat
9596 181| Istenben, minden embereknek teremtőjében és bírájában. Az első törvény
9597 23 | a földje, hanem a szíve teremtsen bőv gyümölcsöt. Én azt jól
9598 53 | az atyjának visszá való térését, azonnal eleiben mene. Dom
9599 73 | amidőn észrevévé, hogy terhben esett. De módja lévén abban,
9600 33 | bennünket tudni, mintha terhekre volnánk. Ma reggel hívatá
9601 20 | azt mondja kéd, hogy miért terhelem annyi írással; ha le nem
9602 109| ők drágább portékával nem terhelhették meg magokot, mint a férjekkel.
9603 13 | esztendőben 12 hónappal a vállamot terhelni, és a házasságtól messze
9604 162| feleséginek meg volt a feje terhelve gyémánttal és smaragddal.
9605 118| esztendőktől fogvást inkább terhére voltam a portának, mintsem
9606 201| micsoda nehezen vitte a terhét, és azt letévén, nagy sietséggel
9607 51 | valamint az oktalan állatok a terhvonásért. Ne adja Isten, hogy ilyen
9608 53 | Antonió után külde, hogy térítenék visszá útjáról, és megparancsolá,
9609 60 | cövekre egy gyékényt kell teríteni ágyformára, vagy ha gyékény
9610 60 | idővel felvették, és így terjedett el lassanként, és így jött
9611 190| kevés ideig, hogy magokhoz térjenek, és az imádsághoz készüljenek,
9612 100| magához való szeretettel terjesszük mindenek eleiben az egyikét,
9613 100| szép Juliánna, mely kevésre terjeszted az olyan érzékenységet,
9614 96 | a kéd ítélőszéke eleiben terjesztem. Mert ha a vezér jó, nem
9615 53 | visszámenne, az Isten a népére is terjesztené büntetését. Hogy pediglen
9616 122| sok bajomot mások eleiben terjesztenem. De sőt még ami legnehezebb,
9617 100| való szeretetet annyira nem terjesztettem, azt tartottam, hogy az
9618 100| Legalább ő az oszlopja, és ő is terjeszti ki annyira.~Juliánna. Kedves
9619 189| Istennek szent neve. De térjünk az asszony dolgára.~A törökök,
9620 193| földjök puszta, száraz és terméketlen, hogy pediglen őket megvigasztalja,
9621 167| magától a kérőt. E' nem jó természet-é? Igen jó, nem úgy, mint
9622 151| idegenhez. Nem tudom, ha természetből cselekszik-é, vagy pedig
9623 100| végben. Két személy, kinek természetek, szokások, akaratjok megegyeznek,
9624 37 | nincsen. Énnekem amicsodás természetem vagyon, elhallgathatom az
9625 43 | csak magunkban hordozzuk a természetet, és az oldalcsontunkot csak
9626 85 | vétkes, mert nem hadta a természetre dolgát, valamint mások,
9627 173| változtatták, mindenben természetté vált, hogy úgy legyen, mint
9628 181| ellenkezik a megromlott természettel. Az okáért mondá: az Úr
9629 100| üsmérhetjük meg jó vagy rossz természetünket; és ugyan a magához való
9630 200| is megtetszék az ifiúnak termete, fejér ábrázatja, és annyira
9631 200| megkedvellé a vadleánynak termetét és személyit, aki is mezítelen
9632 164| mindazonáltal az aratás bő volt, termettebb gyümölcsfákot pedig nem
9633 176| pedig igen szépeknek és szép termetűeknek kell lenni, minden testi
9634 62 | Aristotélesnek ott egynehány terminusit kipöki, de deákul már szégyenlene
9635 108| is azután se visszá nem térnek, se az anyjokkal többé nem
9636 137| de a városon kívül szép térségek vannak. Itt pedig mindennap
9637 150| kakasok. De micsoda szép térségeken, micsoda helyeken megyen
9638 100| magához való szeretet részére tértem, de hová lesz a magadhoz
9639 138| megyünk, ugyan postán is térünk visszá. De e' mind meglehet
9640 176| aki a költségre vigyáz, a Teskeregi basi, secretarius. Ma többet
9641 205| ifiaknak. Azt olvastam, hogy Tessálonika tájékán volt egy úri asszony,
9642 87 | még nehezebbé és hosszabbá tésszük. A nyughatatlansággal való
9643 192| Isten előtt. Vannak olyan testámentumba hagyott fundációk, ahol
9644 145| válasz jő a portától. A testamentumban azt hagyta, hogy az atyja
9645 176| azt tartják, hogy egy szép testbe mocskos és piszkos lélek
9646 7 | megtart ebben a bujdosó testben, talám egy kazalni rakás
9647 182| tisztátalanságot el ne szenvedjenek a testeken. Ezekhez meg más négy parancsolatot
9648 16 | édes lelkem marad a kövér testemben, csak török kenyeret kell
9649 118| rendelésimet véghezvivén, testemet az édesanyám mellé, minden
9650 66 | Mert nincsen olyan rész a testiben, amelyben valami kis épség
9651 68 | boldognak mind lelki- mind testiképpen, aki keveset kíván és kevéssel
9652 139| amely igen sok, és azok a testőrzők, akik már mindenkor mellette
9653 58 | vagyon írva, hogy az ige testté lett, és idővel azt a szokást
9654 97 | mintsem az otthon lakó testvératyafiaknak, de még eddig mind ellenkezőt
9655 162| rajta. A moldovai vajda testvéröccse lévén, tudom, hogy most
9656 195| tették, az atyjáról való testvéröccsét. A' pedig legkisebb ellenmondás
9657 80 | fogták Alexandriánál; két testvéröccsit elvesztette, de a király
9658 98 | halál, azért így eleget tész ígéretednek. A többi is
9659 79 | csudálom annyira, hogy nekem teszed ezeket a kérdéseket, mert
9660 100| igaz barátságokot; semmivé tészed a szimpátiát, azt a titkos
9661 42 | raknak.~Itt hajóra azt mind tészik,~császár városában viszik.~
9662 42 | Ott keszkenőt a nyakára~tésznek, s elég ajándékra.~Onnét
9663 95 | tudom, ha ilyen ítéletet tesznek-é. De nem volna-é jó, valamely
9664 74 | tüzet csinálnak, és kívül tésztával vékonyon béborítják, és
9665 37 | asztalhoz ülünk, és törvényt teszünk a gyúkokra. Harmadfél órakor
9666 193| olyan, mint egy kis pince, a tetejét deszkával béfedik, és arra
9667 69 | tölteni. Amég a' fő, addig tétessen kéd egy kádban négy véka
9668 58 | szentség akkor az első helyre tétetnék, oh szerencsés idő! Az elválasztás
9669 122| magamot türköztetnem, és úgy tétetnem magamot, mintha legjobb
9670 8 | Azután a fejdelem eleiben tétetvén egy kis kerek asztalt és
9671 174| úgy nem ítél, amint néki tetszenék, mind irgalmasság nélkül
9672 183| igen örülök, hogy a kéd tetszése szerént írtam még eddig
9673 37 | légyenek itt a városokon, nem tetszhetnek szépeknek, mivel az utcára
9674 31 | megnézni, ha valami kárt nem tett-é az eső. De ki ne nevette
9675 51 | leány korodban,~ha részessé tettél volna jóságodban,~könnyen
9676 139| rettentő sok rakott öszvére, tevéje a' csak megyen ki egy, ki
9677 92 | tihája testeket egy szekérre tévék, és a rébelliseknek küldik.
9678 150| tartanunk, hogy valamely tévelygő jó magok reánk ne üssenek.
9679 185| elől kötik meg, a süvegek teveszőr és olyan formájú, mint a
9680 129| komédiát ebben az országban. A theatrumról hogy szállunk le, meglássuk.
9681 141| vagyon a komédiának, és a theátrumról becsületesen leszállítának,
9682 57 | Athanásius gyalog járta fel a thébai pusztát. A napnyugoti püspökök
9683 72 | legnagyobb császárokban. A Nagy Theodosius császár egy csekély dologért
9684 57 | akarván menni, a hajóból Thessálonika tájékán kiszállott, és ott
9685 72 | háromezer embert ölete meg Thessálonikában. Való, hogy aztot megbánta
9686 100| szokásim ellenkeznének a tiéiddel, se engem nem szeretnél,
9687 63 | szomorúságokot,~azt tőllök nem tiltják, halljuk pogányokot,~kik
9688 174| nevezék, de nem a magyar timáraink. És azok, akik olyan jószágokot
9689 174| Ezeket a jutalmakot pedig timároknak nevezék, de nem a magyar
9690 62 | Erdélynek, hogy ha a Maros a Tiszában foly-é elsőben vagy a Dunában?
9691 70 | megesketésre, se más egyéb tiszt a contractus csinálásra,
9692 193| leányok Mahumet szerént mind tiszták, mert ott semmiféle nyavalya
9693 190| a keziben béviszi, nagy tisztalettel meghajtja magát, és köszönti
9694 60 | tisztán tartsa, mivel a tisztaság és a jó áer ezeknek igen
9695 192| legyen terajtad Ádám, Istenek tisztasága.~A törökök szeretete elterjed
9696 189| mivel az Isten szereti a tisztaságot, azt is akarja, hogy az
9697 180| felebaráti szeretetre, a testi tisztaságra és a csendes életre. A török
9698 185| tesznek a szegénységről, tisztaságról és engedelmességről. A superiorjok
9699 143| azután a hajóját, azért hogy tisztátalanná lett volt a disznóhústól.
9700 60 | ezeknek az állatoknak, mint a tisztátalanság és a nedvesség. Arra vigyázzon
9701 182| Mekkában. 5. hogy semmi tisztátalanságot el ne szenvedjenek a testeken.
9702 60 | megtisztítván az ágyat mindennap a tisztátalanságtól és a levéltől; e' meglévén,
9703 118| szorgalmatos hívséggel szolgáló tiszteinek illendő megjutalmazásokra
9704 97 | bántódást vett volna azon király tiszteitől; azért meglehetne most rajtok
9705 137| maga sátorában mene, és a tiszteivel ebédhez üle, amelyet a pasa
9706 183| leveszik, és jól elverik minden tisztelet nélkül.~Az emireknek egy
9707 59 | rajtok, és így becsületben és tiszteletben tartat minket a bot. Mert
9708 57 | mind gyalog megérdemli a tiszteletet, itt is fog maradni egynehány
9709 2 | a négy lovat. Annak az ő tiszteletre méltó fejér szakállát nagy
9710 57 | követnék, és annyira nem tisztelnék, fösvénynek is tartanák.
9711 57 | püspöki méltóság inkább tiszteltessék. Édes néném, most veszem
9712 57 | külsőképpen is magát nem tiszteltetné, és csak szakadozott ruhában
9713 24 | a szépséget, de rendes, tisztességes személy, és tiszta jóság.
9714 14 | nem küldött volna oly nagy tisztességgel? Talám hívatlan is ide kelletett
9715 60 | nap még nem lehetne talám tisztítani a magjától, de a kerékkel
9716 33 | vegyük elő a pennát, és tisztítsuk meg a penészes kalamárist,
9717 177| látni. Ezeknek a legelső tisztje a Kizlar agasi.~Úgy tetszik,
9718 5 | fát; az udvarában valamely tisztnek tészi, azután elébb, elébb,
9719 118| hagyják-é szó nélkül? Nem. A tisztségben lévőkre mindenkor balítéletet
9720 183| törvényt megítélhetnek. Ebből a tisztségből a muftiságra mennek.~A kadileskerség
9721 175| is adják mindazokra, akik tisztségekbe vannak, a kul nevet, úgymint
9722 184| parancsol a templomokhoz való tisztségekből. Az impériumba sok templomok
9723 68 | előtte. Esztendő múlva a tisztséginek vége lévén, Rómában visszá
9724 169| Constancinápolyt. Ilyen fejdelmi tisztségre pedig nem választnak mindenkor
9725 62 | deáksága után csak azt is a tiszttartójától kell megkérdeni, ha a szőllője
9726 166| vagyon. Itt nincsen bajunk se tiszttartóval, se számvetővel, a perlekedésben
9727 102| lévén egymással, egymásnak titkokot megvallák, és egymástól
9728 142| és csak örömest el akarná titkolni nyavalyáját. Orvosságot
9729 50 | Bercsényiné fog kédnek írni, és titkosabb dologról is írhat, mint
9730 183| elkerüljék, a büntetés mindenkor titkoson megyen végbe. A főnek egy
9731 201| cselekedete nem maradna sokáig titokban, meg akara válni az udvartól,
9732 202| ítélni abból, hogy amidőn Titus megszállá Jeruzsálemet,
9733 80 | olvastam. A Szentföldet a tizedik saeculum előtt sokkal a
9734 34 | rólla, hogy többem nincsen. Tizen is vannak itt olyanok, akiknek
9735 80 | oltalmokra álíttatván fel a tizenegyedik saeculumban. Ez a két szerzet
9736 37 | oda megyen, ahová tetszik. Tizenegyfél órakor megütik a dobot ebédre,
9737 202| megvevé, addig a városban tizenegyszázezer embert temetének el, hogy
9738 23 | kell tartani. Esztendőben tizenkétszer ha megújítjuk egymás között
9739 151| igen kevés, ha tízen vagy tizenketten vannak olyanok, akiket uraknak
9740 176| mellett vannak. Ezek közül tizenkettő az udvari főtisztségeket
9741 60 | levelünk elvész, írjunk tizenkettőt helyekben, a' nem nagy fáradság,
9742 76 | látott; ha huszat szól, a tizenkilenc szava hazugság. Már itt
9743 80 | kezdődött. Én pediglen a tizennyolcadikban elvégezvén ebéd előtt ezt
9744 56 | de annak a bolondságnak tizennyolcszáz esztendőtől megmaradott
9745 63 | császár, ki aztot megvette a tizenötödik saeculumnak a közepiben,
9746 42 | házasságért ki öt polturát, ki tizet, ki egy tallért ád, amint
9747 10 | legméltóbb a szánásra, mert tíznek sincsen egy faszéke, se
9748 37 | szomszédasszonyomot, napjában tízszer is a kapuja előtt kell elmennem,
9749 38 | savanyúvizet. Ide nem messze egy tócsás hely vagyon, amelynek szélyessége
9750 79 | kérdésidre, és hogy időtöltésért többeket is fogsz tenni. Micsoda
9751 34 | Mit tehetünk rólla, hogy többem nincsen. Tizen is vannak
9752 101| Lengyelországban menni, annál többen hajolának Augustus mellé.
9753 77 | pénzt, amennyi kívántatik a többihez. A férfiú erre teljességgel
9754 68 | Mindazonáltal ennek a gyenerálisnak többje volt, mintsem a régi római
9755 62 | szerették volna, a fiakot többre tanyíthatnák, mert egy jól
9756 34 | mindenkor véle bujdosunk, többünk lehetne, de azt elhallgatom,
9757 100| hanem hogy mások előtt tökélletesek lehessünk. De még többet
9758 36 | hanem Nicomediában, ahol Tökölyi volt. A fejdelemnek haszontalan
9759 98 | Ott egynéhány esztendőket tölte, de szerencsétlen lévén
9760 204| a verekedésre, kedveket tölték, és nagy harcot adának egymásnak.
9761 53 | itt az időt, még jobban tölteném, ha hosszabb leveleket írna
9762 37 | az időt. Mink is jobban töltenők, ha lehetne, mert az ember
9763 128| hanem csak azt írom idő töltésért, hogy olyan nagy állatot
9764 116| az énvelem szomorú órákot töltet. Elvégezem ezt a levelet,
9765 84 | negyven ejtel vizet a hasában tölthet, annak már nincsen szüksége
9766 12 | A kéd kívánságát bé nem tölthetem. A francia követ, Bonac,
9767 40 | így Bercsényi uram el nem töltheti ezt az esztendőt, hogyha
9768 57 | egyebet? Ha jó volnék, jobban tölthetném, mert arra elég jó példát
9769 80 | hadnak lekaszálta, és ott nem tölthetvén sok időt, minden haszonvitel
9770 58 | de azt nem tudjuk, ha nem töltjük-é itt a másikát is. Mely szép
9771 158| időt tudom, hogy itt el nem töltök, mint az első úttal, és
9772 200| csináltatna.~Egynehány holnapokot töltöttek vala el nagy szerelembe,
9773 97 | Isten áldásával érjed s töltsd el édes néném az újesztendőt.
9774 69 | kéd rólla és melegen hadd töltsék a kádban lévő búzára, és
9775 6 | jöttünk ide, hogy itt sok időt töltsünk, és csak a drinápolyi szép
9776 61 | Egynehány napot szabadságban töltvén egymással, azután egy papirosra
9777 52 | beszélgetvén, parancsolja a tömlectartónak, hogy nagyobb vigyázással
9778 175| is zárva tartják, mint a tömlöcbe. Többire a pasáknak az anyjok
9779 97 | való rabot hozata fel a tömlöcből, és megitatván véle a pohárban
9780 182| kerített városok, mint a tömlöcök olyanok. Most a kertekbe
9781 91 | vezér letételit kívánják. A tömlöcököt felnyitták, a várost feljárák,
9782 61 | megbéllik olyan gyenge és tömött hártyával, ahová az áer
9783 166| amaz nincsen. Abban nem törjük a fejünköt, hogy a gyermekinknek
9784 46 | hogy egy óráig való bú és törődés sokkal nehezebb az egynapi
9785 63 | és ha suhajtunk is, ne törődéssel suhajtozzunk, mert igen
9786 34 | és vacsorát, és hagyjuk a törődést annak, aki azt szereti,
9787 167| olyanokról, akik azzal nem törődnek, akármit mondjanak felőlök
9788 59 | megérdemlenék, nem kellene törődnöm, mert azt tudom, hogy mások
9789 55 | felesége legyen. Az asszony nem törődvén azzal, ha királynénak nem
9790 190| asszonyt sem hallottam, hogy törökké lett volna, a rabokon kívül.
9791 4 | társalkodásunk a törökökkel, a töröknékkel pedig még annál kevesebb,
9792 188| őket, amire szeretik. A törököknél a gyermekek egyaránt osztoznak,
9793 190| kegyelmét nyerjék az egész törökökre; szombaton, hogy a zsidók
9794 184| hogy kedvesen olvasod a törökökről való leveleimet, mert a'
9795 42 | meg nem maradhatnánk, ha a törököktől nem félnének. De a botozástól
9796 176| valami rendeletlenség ne történjék közöttök. Amidőn a gyermekségből
9797 91 | Paphlagoniában? Olyan nagy dolgok történnek Constancinápolyban, s kéd
9798 23 | pedig meg lehetne-é valaha történni? De édes néném, ha minden
9799 118| megparancsoltam, hogy halálom történvén, amidőn a vezért tudósítani
9800 34 | oszlop, mivel el vagyon törve két vagy három darabba.
9801 41 | mind az elvételt az egyházi törvénnyel ellenkezőnek tartják. Azt
9802 181| tanítá, hogy háromféle írott törvént adott ki az Úr az embereknek,
9803 182| Isten küldötte. Ami pedig a törvénybéli parancsolatot illeti, a
9804 70 | látom, mivégre rendelte a törvénycsináló, ő lássa, abban nem töröm
9805 183| igazgatónak és az emberi nemzet törvénycsinálójának kegyelmével. A nagy Isten
9806 24 | meg kell nyugodni. Ha a törvénycsinálók bévetették volna őket a
9807 182| A közönséges jó vivé a törvénycsinálót arra, hogy a tanítványinak
9808 50 | törvény volt-é a Lykurgus törvénye Lacedemoniában, ahol próbaesztendőt
9809 70 | meglátja, hát ijesztő. De az ő törvények abban kedvezett a férfiaknak,
9810 183| tekéntik, mint vallásoknak, törvényeknek fejit és oráculumját. Ennek
9811 118| felszabadulásimot. Mivel pedig törvényem azt parancsolta, hogy az
9812 32 | citáltatunk, sem nem annak törvényje szerént mondják ki a sentenciát,
9813 130| vezér egy szovával minden törvénykezésnek véget vet, igazságot teszen
9814 174| doktorai, hogy feljebbvaló a törvénynél. Való, hogy bizonyos dolgokba
9815 24 | bévetették volna őket a törvénytevésben, az ő hathatós szemekkel
9816 183| vallásbéli törvényt a városi törvénytől meg nem választják.~Az imánok
9817 99 | Eleinte, a' való, hogy igen tövises volt királysága, mindaddig,
9818 22 | víz le nem mosta, hanem tőheggyel kelletett lassanként lefeszegetni
9819 165| a betegek várták a Siloé tója mellett, hogy az angyal
9820 193| szemek olyan nagy, mint egy tojás. Mindenkor a férjekre néznek,
9821 60 | selyemeresztő bogárnak a tojása igen-igen apró, hogy elig
9822 60 | selyemeresztő bogárnak a tojását. Aztot itt kiköltették,
9823 105| böjtölni a hallal, de a tojásban van részünk, mert azzal
9824 60 | mennek által.~Ez a féreg a tojásból kikelvén, igen-igen kicsid
9825 61 | Legelsőben is azokot a kis tojásformákot lágy meleg vízben vetik,
9826 61 | ide feljebb, olyan mint a tojásnak a haja. A három hét eltelvén,
9827 105| mondom, hogy több kél száz tojásnál napjában. Szokotálja fel
9828 60 | látja az ember, és amikor tojik, egy papirosra teszik; a
9829 162| azoknak úgy örülök, mintha a tokaji hegyet bírnám. Édes néném,
9830 181| vallásából, és a magáé közi toldá, és azt tanítá, hogy háromféle
9831 57 | mondanának mostanában egy tolentinumi érsek felől Spanyolországban,
9832 130| szerszáma volt, a fejeken toll és gyönggyel varrott cafrag
9833 200| feküdjék, és sokféle színű tollakkal felékesíté barlangját. Hogy
9834 14 | békességről, holott ma a vezér tollason, fegyveresen, valamint egy
9835 178| háromszegletű csalmáján két tollat visel, a császár hármat.
9836 93 | ígérnek, azt akarjuk tudni tőlled, ha akarsz-é kezes lenni
9837 118| kiváltképpen Ibrahim hív tolmácsomot a mindenható Isten jutalmaztassa
9838 154| haza, és nyerjen valamit tolvajlása által. Mert ilyen állapotban
9839 154| az úton, igen kelletett a tolvajoktól. Elég a', hogy Jászból 4-
9840 42 | Példának okáért, ha városi tolvajt fognak meg, arra olyan ítéletet
9841 90 | lanarum partem, ex ovium tonsione, deut. 18, 4. Az asszony
9842 96 | tett jól igazságot. Eztet Topál Osmán pasának híják, azaz
9843 98 | haragudni. Ki hitte volna, hogy Topált ilyen hamar kitegyék a vezérségből?
9844 93 | segítségire. De egyik sem esék a tőrben, mivel egyik sem akara elmenni.
9845 37 | kereskedés itt igen nagy. Torda vármegyében gondolom, hogy
9846 34 | oszlop a Fekete-tengernek a torkába, egy nagy kőszikla tetején
9847 43 | visznek asztalára, akinek a torkában megtalálja gyűrűit. De idővel
9848 62 | részegség után megmosván torkát a deák szótól és az iskolai
9849 17 | vagyunk a Fekete-tengernek a torkától egy ágyúlövésnire. De mindezeket
9850 16 | amitől tartottunk, abban torkig estünk. Ki veszen ki abból?
9851 56 | nevezték. Ott a lakosok olyan torkosok valának, hogy nagy ajándékokot
9852 64 | ellensége az egészségnek, mint a torkosság, mértékletlenség és tunya
9853 143| Gyakorta a szigetparton csak a tormához kötötték a hajót, mert olyan
9854 79 | Némelyek, akik azon nem tőrödnek, hogy könyvekből keressék
9855 28 | Énnekem csak azon kell tőrödnöm, hogy mikor láthatom kédet,
9856 183| hivatalban, mint azok, akik a toronyból a népet az imádságra szokták
9857 204| szaladott volna, valamely tós vagy mocsáros helybe lovastól
9858 121| hercegnek Loteringyiáért a toscanumi hercegséget adták, és Loteringyiát
9859 2 | restséget el kell űzni, a tőt le kell tenni, azokban a
9860 25 | tehetsz annak? (mondják a tótok). Egy részről nem bánom,
9861 16 | rendeltetett rakás kenyeret. Már továbbmegyünk, de nem elé, hanem hátra,
9862 14 | helyhez, ahol a békesség tractájára gyülekeznek a követek. Ilyen
9863 38 | utálatos sárból kikelvén, a tradició szerént és a Hypocrates
9864 139| egy nyomorú rác falu. A Trájánus császár híres kőhídja is
9865 102| szín alatt, mintha csak tréfálódnának véle, úgy békötözik és pokálják,
9866 77 | vannak, de könnyű annak tréfálódni, akinek szíve helyén vagyon.~
9867 53 | megfojtsam véle. Ezt a király tréfának vélte, de másnap a tréfa
9868 54 | veszedelemben forogna, nagy okosan tréfára fordíttá a dolgot, és mindenek
9869 54 | felmegyen a fia mellé a trónusban, gondolván, hogy mindenek
9870 72 | mostohaanyját szereti, és csak akkor tudá meg ártatlanságát, amikor
9871 157| ide senki nem jött, hogy tudakozódhattam volna, hanem csak egynehány
9872 81 | hát nincsen; mindenütt tudakozódnak felőlle, és mondják, hogy
9873 157| len felől lehetett volna tudakozódni. Egy jó magyar papunk vagyon,
9874 29 | helyben lévén, mégis tőllem tudakozza kéd, hogy mikor leszen audenciája
9875 4 | való, hogy a nyelvnek nem tudása is okozhatja a hozzánk való
9876 62 | egy-két esztendő múlva olyan tudatlanná lészen, valamint a gondviselője,
9877 62 | gondolkodnának. Noha közüllök sokan tudatlanok, és egy vaknak nehéz a világtalant
9878 27 | az el nem kerülheti, hogy tudatlanságáért ne szenvedjen. Akármely
9879 90 | predikáljon, azt nem lehet az ő tudatlanságától kívánni. De miből tanulna
9880 27 | vallásbeli dolgok iránt való tudatlanságban neveleik, és akinek adják,
9881 100| szép Juliánna. Azt pedig tudd meg, hogy a magunkhoz való
9882 46 | veszedelemből megszabadul. Csak mi tudhatjuk aztot, hogy micsoda unadalmas
9883 9 | lelkemre fagy meg. Bárcsak azt tudhatnám, hogy ki nemzetségiből való,
9884 71 | igazán (mert azt még nem tudhatni valóságoson) bévádolák az
9885 123| Constancinápolyban ment. Még nem tudhatok ítéletet tenni felőlle.
9886 66 | noha semmi bizonyost nem tudhatott felőlle. De hogy jól megtudhassa,
9887 72 | okozná betegségit. De nem tudhatván, hogy kit szeretne, igen
9888 82 | mert bánnám, ha mástól tudnád meg, édes néném, hogy a
9889 29 | ülnénk, több híreket is tudnánk.A' való, hogy ritka dolog,
9890 139| ideérkezénk az egész táborral. Ma tudók meg, hogy a vezér azért
9891 45 | hogy azt sem tudom, ha tudok-é írni. Az elmúlt holnapban,
9892 100| nélkült is nem dicsekednek-é a tudománnyal, az okossággal, adakozósággal
9893 62 | ha használhat-é valamit tudományával az országnak vagy magának.
9894 180| az okossághoz, a világi tudományhoz és a csalárdsághoz tegye
9895 183| próféták és az apostoli tudománynak örököse, aki megfejted a
9896 62 | vagyon, és ahol mindenféle tudományok és mesterségek virágoznak.
9897 183| bölcseknél legbölcsebb, minden tudományokba legfeljebb haladó mindazoknál,
9898 183| erkölcsnek és a valóságos tudományoknak; a próféták és az apostoli
9899 62 | ország igazgatásáról és más tudományokról való könyveket olvasnának.
9900 62 | hogy bátrabban kinyissam a tudományomnak erkélyit. Jó némelykor megbátorítani
9901 174| nevezi. De az is való, hogy a tudós törvényes doktorok a császár
9902 139| hogy már mindenről elég tudósítást adván, elvégezhetem levelemet,
9903 27 | távullétiben az urát mindenekről tudósíthasa, és az ura levelét elolvashassa.
9904 26 | akármelyiknek is? Édes néném, tudósíts mentől hamarébb, mert addig
9905 147| a vizet is megunván, nem tudták, miképpen ihassanak bort.
9906 97 | szaladtanak el udvaromtól, nem tudták-é azt, hogy a kereszt bizonysága
9907 79 | kelletett a több pátriárcháknak tudtokra adni, hogy mikor kezdődik
9908 123| vendégfogadóban szállott. Elérkezésit tudtomra adatván, odamentem hozzája.
9909 4 | érte, de énnekem minden tüdőm, vesém, májam azt tartja,
9910 105| Eztet nem tartják a mi édes tündérhazánkban.~Azt mondod, néném, hogy
9911 14 | Erdélynek, annak a kedves Tündérországnak, és imádjuk az Istennek
9912 14 | reméljük, hogy meglátjuk azt a Tündérországot, valamég élünk. Ha meghalunk,
9913 59 | feleség nevet, mint a mi tündérországunkban.~De amicsoda állapotban
9914 122| legnehezebb, meg kell magamot türköztetnem, és úgy tétetnem magamot,
9915 204| magyarok eleinte mindjárt tüzesen viselék magokot, úgyannyira,
9916 141| Dunaparton volt, városon túl. Erre csak lesütők a fülünköt,
9917 118| császár előtt valamely érdemet tulajdoníthattam volna magamnak, azon kértem
9918 53 | megfosztatván, másnak nem tulajdonítja, hanem bűneinek, amelyekért
9919 185| szoros. Sőt még az Istennek tulajdonítják a vétket, mert azt nem lehetett
9920 33 | üldözőire, nem is a portának tulajdonította ezt a változást, hanem annak
9921 118| bölcsessége rendelésének tulajdonítottam ezen fényes birodalomban
9922 96 | hasonlóképpen. Egyik sem tudja minek tulajdoníttani. A császár egynehány nap
9923 156| leveledet, csak ugyan annak is tulajdoníttom, hogy eddig meg nem fagytam,
9924 92 | is ki egynek, ki másnak tulajdonítván, hívatá a cancelláriust,
9925 176| aga, aki a vizét hordja, a Tulbendar aga, aki a császár csalmáját
9926 150| hogy csak a szegfűre és a tulipántra léptek a lovaink. Egyszóval,
9927 74 | nemzeteknek; az olyan élet csak tunyaság és tudatlanság, való, gond
9928 77 | az okosság is ád erőt a tűrésre. Nem próbáltam, de hiszi-é
9929 156| a meleg házat, én inkább tűrhetek, mint ők, és nem zúgolódom.
9930 122| cselekedetemet. Harmad napján már nem tűrhettem, bémegyek utána az íróházában,
9931 93 | sem vevé el.~A császár nem tűrhetvén tovább kevélységit, Constancinápolyban
9932 118| szegénységet is könnyebben tűrik, ha csak lassan, lassan
9933 193| ellenben a kárhozottak nagy égő tűzbe vettetnek, ahol az ő bőrök
9934 64 | megtisztíttassanak, valamint az arany a tűzben. Nekem pedig azért kell
9935 156| írok, mindannyiszor kell a tűzhöz tartanom a pennámot, hogy
9936 38 | nagy üst tele volt vízzel a tűzön, mert melegen kell innya,
9937 183| pedig már meg is untuk. A túzok rettentő fejes, makacs állat,
9938 183| csak hozzák nekünk a sok túzokot, halva és elevenen, akiket
9939 36 | bántások nem leszen; de ha az ő tyúkjok a mi kakasainkhoz jőnek,
9940 83 | szabad tartani, még csak tyúkot is. Ott bé nem bocsátanák
9941 5 | akarod. Arra felelé a vezér: udde ha rabbá teszem a cárt,
9942 177| fekete. A császárnak a belső udvarabeli főtisztei mindinkább heréltekből
9943 3 | az urunk szállásának az udvarán olyan nagy szőllőtőt láttunk
9944 25 | a császárnak és az egész udvarának, meg is kell ajándékozni
9945 177| Már ezután a császár külső udvaráról lesz a szó.~
9946 175| áll. Az ifiakot, akiket az udvarba nevelik, ott 20, 30, 40
9947 74 | perlekedéstől mentek voltak, a sok udvarbíró, számtartó, kolcsár nekik
9948 56 | városon kívül egynehány udvarháza lévén, és mindenike külön-különféle
9949 166| tisztségit, előmenetelét, udvarházát nem irigyeljük; gondolom,
9950 44 | a faluban egy nyomorult udvarházban, vagyis majorban vagyon
9951 128| város mellé érkezvén, egy udvarházhoz vivének, ott a császár tisztei
9952 27 | látogatására jöttenek sok udvarival, de azok olyan rongyosok
9953 68 | akinek királyok mentenek udvarlására, de a hadakozást elvégezvén,
9954 32 | szándéka iránt a francia udvarnak egynehány rendbéli leveleket
9955 7 | pompájok, gazdagságok, nagy udvarok. De minthogy a pompájoknak
9956 118| mindenekről rendelést tévén, az udvarom főtiszteinek megparancsoltam,
9957 152| gondolom, hogy a kozákok az udvaromon vannak. A kalmakányok gyakorta
9958 97 | mondá: Miért szaladtanak el udvaromtól, nem tudták-é azt, hogy
9959 130| bémenvén, csaknem olyan udvarra találánk, mint az első.
9960 28 | mit remélhetünk. Olyan udvarral vagyon dolgunk, ahol a ministerek
9961 173| írjak valamit is a török udvarról, annak szokásáról, igazgatásáról,
9962 208| Isten akaratjánál. Kérjük az üdvességes életet, a jó halált és az
9963 208| életet, a jó halált és az üdvességet, és azután megszűnünk a
9964 182| szükségesek teljességgel az üdvességre: 1. hogy pénteket megüljék.
9965 208| irántunk való rendelése üdvességünkre válik. Ne kívánjunk tehát
9966 202| lehet ebből ítélni, hogy az Üdvezítő mennyi rettentő népnek láttára
9967 181| embereknek, mindenikében lehet üdvezülni, mert mindenike azt hagyja,
9968 115| akarjuk-é, hogy a szegény üdvezült urunk nagyobbik fiát idehozassa.
9969 78 | szíves köszöntésivel és üdvözlésivel, holott nekem kelletett
9970 149| innét hetven órára kell ügetnem, hát ha még valamely keringő
9971 61 | De az Úr akaratján kell ügetni. Elég a', hogy itt a sok
9972 2 | vagy vonni. Azokot pedig az ügettetéssel nem terhelik, mivel már
9973 38 | végben, azért lóra ült, és ügettette a lovát, és így rázatta
9974 25 | mint a kocsis, aki napestig ügetvén a lovon, estve azzal kérkedik,
9975 42 | városában lakunk.~Ott nem fognak üldözhetni,~se bennünk onnét kitudni.~
9976 32 | nem tudom, mivégre kívánja üldözni ezeket a szegény bujdosó
9977 33 | tanyítását követvén, áldást kért üldözőire, nem is a portának tulajdonította
9978 32 | néném, vajon az olyan világi üldözők olvassák-e az évangyéliumot?
9979 32 | magyarokot bujdosásokban is üldözzem, és a politica ratio arra
9980 20 | a csauzok, az émirek, az ülémák (azaz a papok, az írástudók),
9981 69 | hogy Augustus székiben ülhessen, csudálni és imádni kell
9982 169| mostanában Ali pasával, aki nem ülhete másfél esztendeig a kereken,
9983 152| ha valami történik, akkor ülhetnek lóra, amikor akarnak, énnekem
9984 24 | asszonyok az ítélőszékben ülhetnének, nekem úgy tetszik, hogy
9985 131| tevék a kerékre, hogy ott üljön, amég lehet. Ennek a neve
9986 7 | a békesség meglesz, csak üljünk a rakás kenyérünk mellé,
9987 37 | hozzájok megyen, elsőben no ülle, azután egy pipa dohányt
9988 192| innepet nagy ceremoniával üllik a császár kastélyában. A
9989 29 | Hacsak örökké otthon nem ülnénk, több híreket is tudnánk.
9990 19 | Ha le akarok ülni, arra ülök, de még más hasznát is veszem,
9991 95 | egyikét a másikánál feljebb ne ültessék. A császár azt megtudván,
9992 74 | egy gazdaembernek a maga ültetett gyümölcsfáit és szőllőit
9993 13 | békességet is maga mellé ülteti. A maga haszna keresése
9994 13 | rajta való köntössel lóra ültették és egynehány csauz kikísérte
9995 162| kertemben egynehány szőllőfát ültettem, meg is fogontak, két gerezd
9996 132| eső volt. A vezér melléje ültetvén a fejdelmet, egy kevés idő
9997 175| néném, bő szüretünk vagyon, ürmösbort is csinálok. A szőllő olyan
9998 97 | keresztényeknek sem kellene aztot üsméni. No már elvégezem levelemet
9999 12 | Édes néném, engemet nem üsmér jól, mert ha üsmérne, nem
10000 100| örüljek annak, hogy aztot te üsmered. Mert amidőn azt mondod,
10001 118| világból, mert nem vádol lelkem üsmereti, hogy a birodalomban valakit
10002 74 | a szegény útonjárónak az üsméretlen apját és kelletlen anyját
10003 37 | hogy itt a lakosokkal semmi üsmeretség nem lehet, nem is vesztünk
10004 180| mindeneket teremptő Istennek üsmeretségére fundálta a vallást, azután
10005 192| három lépésnire mást meg nem üsmérhetek, a nyomtatást éppen nem
10006 100| Az okosságnak világánál üsmérhetjük meg jó vagy rossz természetünket;
10007 82 | nem haragos, de a fiat nem üsmérhetni addig meg, még az apja szárnya
10008 79 | tanítványok rendelték, akik üsmérhették az apostolokot. A harmadik
10009 50 | üsmerek én olyat, kéd is üsmeri, hogy nagyobb szüksége volna
10010 75 | vademberek csak azoltától fogvást üsmerik, amiolta az európaiak hozzájok
10011 75 | való tartományokban nem üsmérik. Spanyolországban pedig
10012 119| füstben ne menjenek. Ha üsmerném, tudnék ítélet tenni felőlle,
10013 83 | úgy, de ha az herceget is üsmérnők, másképpen beszélnénk. De
10014 145| úgyannyira, hogy csak a szováról üsmert meg mást. Tizenkét órakor
10015 114| aki látta, és akik jól üsmerték szegényt, de mégis nem hiszik,
10016 157| visszáfoglalni és magát vajdának üsmértetni. Ilyen hasznát vette a német
10017 75 | egészséges erdélyieinknek, nem üsmerünk, aztot más messze való tartományokban
10018 35 | Jénikő, 16. aprilis 1720. ~Üssék meg a dobot, fújják meg
10019 150| tévelygő jó magok reánk ne üssenek. Megmutathattuk volna a
10020 38 | elkezdettük az italt, és egy nagy üst tele volt vízzel a tűzön,
10021 109| légyen a'? A szőllőt nagy üstökben megfőzik mindaddig, amég
10022 193| a fejek tetején egy kis üstököcskét sokan a törökök, hogy az
10023 151| lehet, hogy Csikból reánk üthetnek, és egy étszaka az ágyban
10024 139| flintákból, mintha ugyan ellenség ütött volna reája a Dunán, mivel
10025 107| álgyúgolyóbis homlokban ütötte. Ítélje el kéd, ki volt
10026 128| azzal megüt, meg vagyon ütve. Egyszóval, nem lehet kigondolni,
10027 3 | ki kacsiba lovakon. Hanem Üzönküpri nevű városban az urunk szállásának
10028 39 | a dolgok, és hogy holnap ugordhatnók által a feljebb említett
10029 182| aminthogy amelyik nem jó, egész ugorka. De ennél a dinnyénél nem
10030 182| sohult, az igen hasonlít az ugorkához, aminthogy amelyik nem jó,
10031 34 | káposztásfazék pedig nem ugrándozhatik oly könnyen, mint a vadkecske.
10032 59 | úgy marad, és nem sokat ugrándozik azután. A' való, kis lábai
10033 34 | másikára kelletett volna ugrándozni; a káposztásfazék pedig
10034 28 | hanem a tengerben kellene ugranunk. Én nyernék rajta, mint
10035 28 | még bennünköt is el nem ugratnak innét. Aztot csak éppen
10036 154| vajdának is ki kelletett ugratni. Már itt hogy leszek, és
10037 13 | mind nehéz és súlyos dolog, úgy-é édes néném, de azért vagyunk
10038 63 | akinek virágját elvette, ugyanannak egyszersmind hóhérja lenni,
10039 175| felszedi ebben a holnapba, ugyanazt a földit decemberbe elsőbe
10040 85 | ben akasztották fel, de ha ugyancsak az akasztáson kell végeznem
10041 97 | semmit nem vénül, talám ugyanezek is temetnek el minket, hacsak
10042 175| postán mennek paradicsomba. Ugyanezen okból is adják mindazokra,
10043 100| a háláadatlanság ellen, ugyanő is tészen háláadókká.~Juliánna.
10044 34 | annak, aki azt szereti, ugyé édes néném. Ezzel maradok
10045 28 | elvégez az ember, holnap az újakkal újra kell kezdeni; aztot
10046 78 | hogy megelődzött kéd az újesztendőbéli atyafiságos és szíves köszöntésivel
10047 163| a barátságot is meg kell újítani, és most több édesebb szók
10048 121| előttök kedves. Mindennap újítják ellenem való beszédeket.
10049 152| elmondhatni, hogy az Isten ujja vagyon itt. Tegnap meg más
10050 191| égnél, mert a köntösinek az ujjában egy gombostő találkozék,
10051 43 | kedves gyűrűit kihúzván az ujjából, a tengerben veti. Már őnéki
10052 73 | egészsége, a kéd karja és ujjai, mert egy holnaptól fogvást
10053 51 | mondhatja kéd, hogy az én ujjaim nem voltak köszvényesek,
10054 155| mozdíthattam, még csak az ujjaimot sem. Egyszóval, valamint
10055 60 | szálanként abból a magból, hogy ujjal is nehéz volna a magról
10056 191| osztják, az ő holnapjok az újsággal kezdődik.~Az ő böjtjök ramazán
10057 85 | mihent meglátja, no mi újságod vagyon? A herceg elébeszéli
10058 180| vevének ki annyi szokást az újtestámentumból, mint az óból, arra az okra
10059 92 | okát a rébelliónak. Egy uléma a vezért és a tiháját adá
10060 92 | magában szálla, és hívatván az ulémákot, mondá: Ezen rebellisek
10061 184| félbehagytam volna, ha tudnám, hogy unadalmasok.~Azt jó megtudni, hogy a
10062 97 | és így végtire csak az unadalomból származnak a feljebb említett
10063 151| csak hejában való lesz. Az unadalomra pedig mindennap elég alkalmatosság
10064 42 | lakadalom,~három napig az unalom.~Mert addig a vőlegénynek,~
10065 92 | szegény vezért; az a veszett, undok, fajtalan tihája pedig látván,
10066 79 | akarának visszátérni az unióra, de végben nem vitték, mert
10067 88 | Sohult pedig úgy el nem unja az ember magát, mint itt,
10068 25 | De hogy a vendéget meg ne unják, keveset maradjon egy helyt.
10069 41 | emberségtudó asszony, és el nem unom magamot, amikor véle vagyok.~
10070 12 | a török pedig már meg is unta a hadakozást. Hát mi mit
10071 41 | tudom, ha az idevaló lakást unta-é meg, vagy Bercsényi úrral
10072 41 | a Krisztus: hídd ide az uradot. Az asszony megvallá, hogy
10073 26 | vigyék el az emberit, kit az urához akart küldeni, de ahajósok
10074 178| mind három boncsokosok, és urai mind a hadi, mind a törvényes
10075 143| Dászti, ez olasz, Pázmány uraimék és magam. A fejdelmet pedig
10076 51 | másvilág, és hogy csak a nagy urakért, a gazdagokért teremptetett
10077 179| rúgják, és magokot szabados urakká tegyék, mivel arra igen
10078 41 | az országban jövén a több urakkal Lengyelországból, a felesége
10079 92 | császárrá lőn, és az Achmet uralkodása megszünék. Mely nagy változás!~
10080 84 | nem homályosította volna uralkodását. Ha a nénjit vagy öccseasszonyát
10081 205| holnapig és egynehány napig uralkodék. Másnap Musztafát tevék
10082 164| szárazságokban betegségek ne uralkodjanak, főképpen a pestistől tartottunk,
10083 96 | meghadnák. Mentől tovább uralkodnék, annál inkább megtanulná
10084 189| esztendeje múlt el itt való uralkodó bujdosásunknak. A' bizonyos,
|