Rész

 1 1 |                 Haszontalan fecsegés volna az, mint az útitársak szokásos,
 2 1 |           gunnyasztottam, mintha nem volna érdemes többé felöltözködni,
 3 1 |         venni, és ha nem szégyelltem volna magam, búcsújáróhelyre zarándokolok
 4 2 |        irányzott pisztolylövés tette volna emlékezetessé látogatásomat
 5 2 |          mintha városkapitány lakott volna itt a múlt időkben, aki
 6 2 |        kalendáriom, ha elfelejtettem volna megjegyezni. A levegőben
 7 2 |         lángjai, mint a lepkék.~- Ez volna a kiadó szoba - folytatta
 8 2 |   aranybárányokkal díszítve - elfért volna a két térd között.~Honnan
 9 2 |         mintha egyikünk sem törődött volna már a diókkal, amelyek a
10 2 |              sorsa e perctől függött volna. Mintha már most elkészülne
11 3 |           mint éjjel a macskák. (Kár volna kihagyni az elbeszélésemből
12 3 |              mintha mindenki meghalt volna a házban, és az éjjeli óraütést
13 4 |          anélkül hogy eszembe jutott volna a függönyt félrevonni, vajon
14 4 |      tekintetét. Mintha kancsalított volna a két szembogara, mintha
15 4 |      szembogara, mintha kotkodácsolt volna a hangja, mint egy megriasztott
16 4 |             a pokol tornácába jutott volna:~- Az istenért, megláthatnak
17 4 |          igen komolyan, s nem lettem volna emberismerő, ha észre nem
18 4 |             legtöbb férfi elkövetett volna egy megtévedt, gonosztól
19 5 |            egy bűnbánó nő. Szerettem volna többször megmondani neki,
20 6 |        Tapasztalt férfiak között nem volna sok mondanivalóm a dologról.
21 6 |   nyugodtabban, eltökéltebben nézett volna a szemem közé. Halkan, elgondolkozva
22 7 |            mert hisz úgysem tehettem volna egyebet.~Emlékezetem szerint
23 7 |             a lelkiismeretemet. Csak volna valahol egy vak és süket
24 7 |         barátságos arcra, amely várt volna, amely megnyugtatott volna.
25 7 |           volna, amely megnyugtatott volna. Másvilágiasan hideg szemű
26 7 |               akkor sem énekelhettek volna csengőbb lelkesedéssel,
27 7 |       ártatlan gyermekkorán. Mily jó volna vétek nélküli gyermeknek
28 7 |             ki... Mennyivel könnyebb volna munkám, ha mezítelen homlokkal
29 7 |         vettem észre, hogy helyőrség volna a városkában; több fiatal
30 7 |          templomba, amelynek ne lett volna már hasonmása. Szinte megreszketnek
31 7 |              porszemecskék táncoltak volna felém a szemsugárban. Aztán
32 7 |           meg. Mielőtt a pap kivette volna az Oltári Szentséget, bűnös,
33 8 |           piros ablakokról szerettem volna kitalálni, hogy mi történik
34 8 |        csirke. Bizonyosan kinevetett volna, ha elmondom neki aggodalmaimat.
35 8 |            le a városkára. Ha tudtam volna, hogy egy vonat indul az
36 8 |         gondolkozás nélkül elutaztam volna.~*~
37 10|       bányatanácsos. Nos, őt kellett volna meghallgatni, hogy az x.-
38 10|            meglehetős lármát csapott volna, ha az okos Rienzi hallgatásra
39 10|            szégyenletes emlék tolult volna fel bennem. Arcul ütöttek
40 11|       elszomorodott, mintha megbánta volna eddigi vidámságait. A kimondhatatlanul
41 11|        szüremlett ki, mintha jeladás volna, hogy még nem halt meg mindenki
42 11|       utcákra, mintha akkor ébredtek volna tudtára annak, hogy nem
43 11|             magány. Milyen boldogság volna egy kivilágított vasúti
44 11|        mintha már tegnap elhatározta volna, hogy elmondja az eseményeket. -
45 11|           régi boszorkány felejtette volna itt. De embert, sem öreget,
46 11|        ifjúkor álmodozásaiból maradt volna itt.~Mennyi mindent tudott
47 11|              Könnyen megtörténhetett volna, hogy anyámat lefejezik
48 11|   mosolyogtak férfiakra, mint illett volna, fiatal házasok szeretkeztek.
49 11|       üzlettel, mert úgysem vásárolt volna senki gyertyát a veszett
50 12|         szobájába, mintha attól félt volna, hogy ostromolni fogom.
51 12|              egeret, mielőtt végzett volna vele. Aztán levette asztalkendőjét,
52 12|        gondoltam rá. Ilyen szerettem volna lenni, nem pedig boldogtalan
53 13|        kisebb lakodalmat ne lehetett volna tartani. A kripta végében
54 13|         csendet. De nem csodálkoztam volna, ha a falon kaparászni kezd
55 13|         mintha valaki falábakon ment volna végig a sírok között. De
56 13|            szerencsétlenséget érzett volna ez a leány.~Most gunyoros,
57 13|            Mintha ismét belém gázolt volna a durva, utált, megvetett
58 13|           egy szitakötő szálladozott volna a szavaiban.~Két kezével
59 13|             valami idegent szimatolt volna a ház körül; a védőszentem
60 13|           Eszténa -, holott lehettem volna, mert barátnőim szereztek
61 13|             mert barátnőim szereztek volna alkalmat. De amikor én elszöktem
62 13|       tapintása, mint az ifjúság. Jó volna mindig nyugodalmasan üldögélni -
63 13|          mintha valamely sietős útja volna. Aztán felfutott a lépcsőn
64 13|           Azt akarom mondani, ha itt volna az a leány, én szívesen
65 14|              nem érkezem X.-be, jött volna valamely kereskedelmi utazó
66 14|          várakozás napjai; szerettem volna, ha nagyon hosszú mise előzi
67 14|          életünk üressé válik. Miért volna érdemesebb feltápászkodni,
68 14|            ábrázolta. Köpnöm kellett volna ez utálatos helyen, de arra
69 14|          nemzedéknek is megtöltötték volna, amely ez ágyakból születni
70 14|   húszesztendős koromban örvendeztem volna a közelgő eseménynek, mint
71 15|           ezt, vagy ilyesmit kellett volna mondanom Eszténának, de
72 15|            mintha kétségbeesés adott volna annyi erőt a fáradt, öreg
73 15|              az esőcsatornán kúszott volna fel, mintha boszorkányok
74 15|              boszorkányok segítették volna papucsos lábait, és angyalok
75 15|         esőcsatornák mind felriadtak volna és kiáltanák:~- A folyó
76 15|             mintha ez ideig nem lett volna szabad elhagyni házikóikat.
77 15|              valami varázslat múlott volna le a városról, mindenki
78 15|              súrolás mellől futottak volna az utcára.~Csak Rienzi állott
79 16| megvigasztalni, megjutalmazni kívánt volna bizonyos szenvedésekért
80 17|             bűvész visszaparancsolta volna őket régi helyükre.~Az ablakok,
81 17|               mintha két farkas ment volna végig éjszaka a városon.~
82 17|        táskámat, mintha abban lettek volna a kések, bárdok, gyilkos
83 17|              megbántam, s nem tudtam volna élni a szégyentől. Előbb-utóbb
84 17|               Előbb-utóbb belehaltam volna a gyötrelembe. De az elmúlt