bold = Main text
     Fejezet                                          grey = Comment text

9525 VIII |                   kíváncsi volt, mi módon vél célt érni Gelencsér uram,
9526 III  |                   lehetek én?~- Hm. Az én véleményen éppenséggel nem volna kellemetes
9527 IX   |                homályos félmondatok, apró véleménymorzsák hatoltak el a báró füleihez,
9528 III  |                 ült és egy kis ovál-alakú velencei tükröt akasztott le a falról,
9529 VII  |               szólt türelmetlenül - Isten veletek, gyermekeim! - tette hozzá
9530 XI   |                  annak is megsúgván ezt a velős észrevételt.~- Furcsa, furcsánszky! -
9531 III  |                    Akli bosszús mormogást vélt hallani a spanyolfal mögött.)~-
9532 VIII |                éjjel a guta, beküldte egy vénasszonytól a ködmönét és a karabélyát.~-
9533 VIII |                 ahogy mondom, mert a déli vendégeink közül egynehányat Feldmayeréknál
9534 IX   |          feszengett a székén, nézegette a vendégeket, akik közt személyesen is
9535 VIII |                most vegyült be.~- Van egy vendégem, pompás, ügyes legényke,
9536 VIII |               szívesen rabolta meg kedves vendégének a hajnali álmát, dehát valami
9537 XV   |                  fel volt írva krétával a vendégfogadóbeli csizmatisztító Lohndiener
9538 VIII |                sohase felejti el a szíves vendéglátást, s felkérte, hogy ha valamelyikük
9539 I    |                 szedő öregasszonnyal vagy vendéglőssel, ahol egy kis frissítőre
9540 I    |             rendőrség elfogta a wolfgangi vendéglőst és néhány gyanús alakot,
9541 VIII |                 karabélyt. S minthogy két vendégszobám is van, délután, miután
9542 VIII |               ettek-ittak, elkérték a két vendégszobát s felöltöztek ott bőrködmönökbe,
9543 XIII |           mozdulat nem. S ez csak a siket vénkisasszony által volt elérhető. Ilyen
9544 VIII |                  küldök be, amit föl kell venned, mert mi most parasztok
9545 VIII |               veszem. Ha pedig te nem úgy vennéd, az nagyon megárthatna az
9546 IX   |           világára, és ha valami gyanúsat vennének észre, az egyik rögtön jelentse
9547 IV   |               növendékeknek. Volt például Venus Mária, Saturnus Magdolna,
9548 VII  |                  nemes tartás, mintha egy vérbeli hercegnő jönnek bemutatni
9549 XV   |           vőlegényt. Marciális alak volt, vérben forgó szemekkel. Sohasem
9550 X    |                   éktelen csaholással egy véreb felelt az udvarból, aki
9551 III  |                 mire a császár kedélyesen veregette vállon a bolondot.~- No,
9552 VIII |                  az én dolgom?~- Egyszerű verekedés, ha valaki ellenállnak,
9553 VIII |                  a korcsmákban a tömérdek verekedő filiszterrel. Sőt maga a
9554 XIV  |                  percben szívesen ontom a véremet fölségedért.~- Jó, jó, amice.
9555 II   |             győzött.~Ferenc császár még a vereség napján békét ajánlott fel
9556 VI   |             okozta az ulmi és austerlitzi vereségeket, szinte kétséget kizárólag
9557 XII  |                  igazságos, nem ok nélkül vereti pénzekre jelszavát: Justitia
9558 I    |                   győzvén ismételni: »Oh, verfluchter Kerl!«~A dolog azután annyira
9559 VIII |         láthatatlan hínárban akadt meg és vergődik.~Az első percben a gondviselés
9560 IX   |          melegített cimetes vörösbort (az veri ám ki a hideget). A korcsmáros
9561 IV   |            röhögött a másik rendőr.~Aklit vérig bosszantotta a beszélgetés
9562 VIII |          szokatlan élénkséget és hatalmas vérkeringést hoztak az ősi falak közé,
9563 XV   |               ilyesmit a saját házában. A vérnek lemosása és a templom kitakarítása
9564 VIII |             kaland hírére-zajára hirtelen verődhetnek össze nagy néptömegek, s
9565 IV   |               kapott egy kimenőt.~Pompás, verőfényes májusi délután volt, éppen
9566 IV   |                    ha torkos volt), Medve Verona (ha sokat aludt), Macska
9567 IV   |           deliciával, miközben megvillant vérpiros ajka mögül a fehér rizskása
9568 VII  |                   maga is beletekintsen a versbe, mely mint corpus delicti
9569 VII  |                elneveztük, Akli úrnak egy verse, melyet az én okulásomra
9570 II   |                  tudott; az Akli csipkedő verseinek szövege, a császár jelenlétében
9571 I    |               különben felette mulatságos versenynél, mely két elmés kópé közt
9572 I    |              nógatta a fejedelmet, hogy ő versenyre akar kelni Aklival, vegye
9573 XII  |                 császár okozta, egy rossz versért. Ugye sokat szenvedett?
9574 VI   |               legelső lépés, hogy arról a versről tudomást szerezzen a császár.
9575 VI   |             árulása felől. Így, pusztán a verssel, nem merte bíró elé állítani. -
9576 XIV  |               bálra Bécsbe, ami nagy port vert az egész környéken, mert
9577 V    |              fiú-testvérével együtt. Ezer verzió keringett erről. Pletykák,
9578 X    |               fővel beleszaladnánk a kész veszedelembe. Nem tréfa az, rogo humillime.
9579 XIII |                   az intézetből, mert itt veszedelemben forog ő is, az intézet is,
9580 X    |                 az ilyesmi, és a lassúság veszedelemmel járhat. Mindegy, húzza hát
9581 III  |                szála égnek állott annak a veszedelemnek a gondolatára, melyben forogtam.
9582 IX   |                  csöppet se tartott többé veszedelemtől. Tudta körülbelül a kimenetelt,
9583 IX   |              kihozni nagy üggyel-szerrel, veszedelmekkel a kalitkájából. Hát nem
9584 XI   |                  úgy lesz.~De van még egy veszedelmesebb jel is, a ház padlásán nyüzsgés-mozgás
9585 IV   |                felesége, hallván a férjét veszekedni, elkezdte kérlelni az öreget:~-
9586 XI   |                 engem bízott meg, hogy ha veszélyesnek ítélhetném szándékait a
9587 XI   |                   hogy tudatában voltam a veszélynek, emberei közé vegyülni,
9588 VIII |                 hangból azonban semmi sem veszett el a tiszta téli levegőben.~-
9589 X    |                   hogy majd mint ilyennek veszik hasznát. Mert a király éléskamrájában
9590 X    |                  intézetből? Minél inkább vesztett valószínűségben minden más
9591 IV   |           bohóságok közt, ami közelről se veszti el teljesen a hatását.~Mindjárt
9592 VIII |                   nem munkásokról.)~- Hol veszünk tehát még egy vitézt?~-
9593 VIII |                  is csodálkozó pillantást vet a belépőre.~Öreg, kajlabajuszú
9594 VI   |              gondolkozott kissé, hogy nem vét-e ezzel valamit a föllebbvalók
9595 VIII |                okáért valami olyat tesz - veté ellen Gelencsér -, ami az
9596 IV   |                halt volt meg.~Hanem hát a vetélkedés a lelemények szülőanyja.
9597 III  |        mesterlegények a Wurstl-Práterben, vetélkedve, hogy ki az erősebb, ki
9598 VII  |              furcsa szálakból, de különös vetélőkkel szövöd össze a történelem
9599 VI   |                Miért nem mondják meg, mit vétett, hogy védekezhetnék ellene?
9600 VIII |                 iszen csak úgy a levegőbe vetettem ezt föl, belé akartam látni
9601 III  |                   A hetediket csak otthon veti le a sötétben, mikor magányosan
9602 VIII |            figyelmeztette Gelencsér uram.~Vetkőztetés közben észrevette az anyjuk,
9603 III  |                   arra nem kívánok láncot vetni. Legyen a lelke szabad.
9604 VIII |             valamelyikük valamikor Bécsbe vetődik, nagy tisztességnek tudná,
9605 IV   |                 ezt senki szemérem elleni vétségnek vagy szemtelen tolakodásnak.
9606 VI   |             valamit ellopott volna.~- Hol vetted azt a nótát, »kamerad«?~-
9607 XIII |           bezárkózott szobájába és ágyára vetvén magát, csöndesen sírdogált
9608 XII  |                  könnyekig elérzékenyülve vevén át a »Gotterhaltét«. - A
9609 IX   |               fűtés. Bori uram leszállást vezényelt a korcsmánál, ahol vidám
9610 IV   |              zárkába tegye ezt az urat.~- Vezessenek, kérem, a rendőrfőnök elé! -
9611 VI   |             mondani szokták, és az sohase vezet jóra, sokkalta jobb, ha
9612 IV   |              valaki, hogy oltárhoz akarja vezetni, hogy uszályos menyasszonyi
9613 IX   |               melyet már a többi szekerek vezetői útközben elolvastak.~Bori
9614 IX   |          rendeljenek két-két titkos őrt a vezetők, kik minden communicatiót
9615 VI   |                  a saját akaratát, mint a viaszba a saját pecsétjét.~- Hiszen
9616 XIII |                oly beszédes arc volt ez a vibráló idegeivel, mint egy nyitott
9617 I    |             uránál, hogy mindenféle rossz vicceket csinált a grófra, csipkedő
9618 XIV  |             annyira meghatotta az ugocsai vice-comes gavalléros viselkedése,
9619 XIV  |                              XIV. FEJEZET~VICE-ISPÁNY URAM NAGY TISZTESSÉGBEN~
9620 XIV  |              lázban volt, Ráthonyi István viceispán uram nem minden elfogódás
9621 XIV  |                  ember, de csak a második vicispán. És az is csak Ugocska megyében,
9622 X    |          ugatásukkal egy kis elevenséget, vidámságot hoznak be. Szép fehér éjszaka
9623 XV   |                  üldögéltek. Még a messze vidékről is idejártak az előkelőbbek
9624 IV   |               ugyan egy úr, és mondhatom, víg spéci lehet a maga nemében,
9625 VII  |               minden hozzátartozóinak, és vigyáz arra, hogy egész nap csak
9626 IX   |                   ezen fordul meg.~- Nagy vigyázat esik, kivált azokra, akik
9627 IV   |             csőszné, hogy elűzte egyetlen vigyázatlan szóval az eddigi könnyed,
9628 XI   |                 parancsolá Szepessy -, és vigyázni, hogy valami jelt ne adhassanak.
9629 X    |             beszerezte a szükségeseket és vigyázott a bundákra. Téglákat melegíttetett
9630 IX   |                 karabélyát és lőjön bele.~Vigyáztak is rá egész Bécsig, sőt
9631 IX   |                   a lelkükre kötvén, hogy vigyázzanak Farkasra, mint a két szemük
9632 III  |                  szólt a kalapos bizalmas vigyorgással -, de én úgysem akarok tőle
9633 XV   |                 egy pillantás és magam is vigyorogni kezdek, ellenállhatatlan
9634 X    |              dologtalanul »povedálnak« és viháncolnak, ami engem teljesen megnyugtatott.~-
9635 XI   |                 Az inszurgensek édesdeden vihogtak a báró kijelentésén. Tetszett
9636 VII  |                                           VII. FEJEZET~KARÁCSONY A BURGBAN~
9637 VIII |                                           VIII. FEJEZET~A TITOKZATOS VÁLLALKOZÁS~
9638 XV   |              annyi szörnnyel van az ember világa benépesítve, hogy elsorolni
9639 IX   |               Farkasra, mint a két szemük világára, és ha valami gyanúsat vennének
9640 XIV  |                   beviszik szórakozásul a világeseményeket is. Nekik csinálja Napóleon
9641 I    |                kérdezősködve, vagy a nagy világeseményekről.~- Nos, van-e valami jó
9642 III  |              akárcsak a pozsonyi Kempelen világhírű sakkozógépe - s minthogy
9643 XI   |            politika. Oh, hány titok van a világhistóriában, és nincsen az a macska,
9644 III  |          porcikája se hasonlítson többé a világhódítóhoz, legyen inkább közönséges
9645 XI   |                   a szomszéd párkányról a világító, veres szemeivel.~- Szavát
9646 X    |                  volt még a konyha ablaka világítva, és minthogy éppen szemben
9647 XIII |                 volna kikiáltani az egész világnak: Az enyém ő. Nekem adta
9648 VIII |                  a dolog és hogy szeretne világosabban látni.~- Nem értem - szólt
9649 VII  |                 ki által csodálatosképpen világosítá fel őt a gondviselés egy
9650 XV   |                  sajátkezű iratával arról világosította fel, hogy Kovács Ilona voltaképpen
9651 X    |              németül beszélő inszurgensek világosítottak fel a fentebbi formulával,
9652 XI   |                   E pillanatban egy ablak világosodott meg az emeleten, majd gyorsan
9653 IV   |               üvegű ablakon szolgált be a világosság. Sivár, bántó csönd honolt
9654 I    |             tervei. A nagy Napóleon, ki a világot megrázó robajjal jelent
9655 XII  |                 általuk most előkészített világtörténelmi drámához képest!~ ~
9656 XIV  |                  küldöttség és személyzet világverő vőlegényéhez Franciaországba.
9657 XII  |                 csal ki. A császár ötlete villámhirtelen ötletet gyújtott az Akli
9658 IV   |                    Ohó, egy fiatal ember! Villámként terjedt a hír szájról-szájra,
9659 X    |                   is a szőlő ízét. Eszébe villan, hogy hátha kisajtolnák
9660 VII  |          kedvetlenül, hogy tervei föl nem villanyozták urát.~- Amit az Isten akar! -
9661 X    |         karabélyokkal a ködmön alul, hadd villogjanak a sötétben!~Szepessy erre
9662 IV   |                 állott Tulipán Ágnes vagy Viola Matild. De hát még Agavé
9663 XV   |              menyasszony, mint egy letört virág, látván a jegyese vérét,
9664 IV   |                   az arca, mint az almafa virága, a haja pedig fölakadt valami
9665 XI   |               akácfát, hullongtak a fehér virágai.~- Nos? - kérdé Szepessy.~-
9666 X    |                   meghatványoztassék. Még virágbokrétát is szerzett Szirotka, amit
9667 VIII |                   bátorságnak egy különös virágja, mely egy fél percig nyílik
9668 IV   |                 piroslottak ki tarkabarka virágjaikkal az üveg alól és akkor alájuk
9669 IV   |          jelentett a növényországból vett virágnevekbe jutni, s itt aztán megint
9670 VI   |                  hajtott az Akli fejében. Virágok nőttek tőle a kis cellában
9671 X    |                csak az a csillogás, ami a virágon a harmaté; nem őbelőle szivárog,
9672 IV   |           rokonokhoz vagy a rokonokkal, a virágországnak egyszer, az állatországnak
9673 IV   |                   jutott, felhajtva fehér virágos batiszt-szoknyáját térden
9674 VIII |                   bevenni, ahol különféle virágszálak nyílnak, csak egyetlen bimbót
9675 VIII |                    habár a koronázó város virágzása tetőpontján állt. A diétai
9676 XI   |               volna másutt lenni, hanem a virtus megkívánta, hogy jelentkezzék,
9677 IX   |        kelletlenül vonogatva -, de kár az virtust pocsékolni.~Stadlauban persze
9678 VII  |                   lányka arca ragyogni és virulni látszott a császár széles
9679 IV   |                másik szürke polgári nevet visel. Madame Szilvássynál el
9680 VIII |                 majd észrevevén, hogy ily viselettel könnyen elárulja magát,
9681 XI   |                   meg a dolgot, ha szívén viseli az intézet sorsát. Hiszen
9682 IV   |                  vágyat, ha kesztyű alatt viselik. Mindez természetesen a
9683 VI   |                  Hát bizony észrevettem a viselkedésedről, hogy magyar anya szült,
9684 IV   |             irányzat van, mert egyenruhát viselnek a növendékek. Csakhogy mit
9685 I    |               öten egyforma polgári ruhát viseltek s jámbor puffogtató kereskedőknek
9686 XIV  |                  őfelsége igen jó szívvel viseltetik ön iránt, gyermekem, és
9687 II   |                Apátokat, amennyire lehet, visszaadom, kedves kicsikék. Én gondoskodom
9688 I    |                  erőlködések indultak meg visszaállítani az udvari bolond stallumot,
9689 VIII |                mármost mitévők legyünk?~- Visszacsempésszük a zsebébe, mivelhogy mi
9690 XII  |                  hogy hátulról olvasandók visszafelé. Honnan tudhattam volna
9691 X    |            félhangon. - (De jó volna neki visszafelelni egy kis ólommal.)~Amint
9692 XII  |                császár, megbocsát-e neki, visszafogadja-e szolgálatába, vagy csak
9693 XIII |                  két karját.~- De nemcsak visszafogadott őfelsége - folytatá Akli, -,
9694 X    |             morogta bosszúsan az ispán és visszafordult, úgyszintén katonásan fordult
9695 II   |                    Miért? - kérdé a lovas visszafordulva, miután tollas kalapját
9696 XIII |             válaszát egy szóval.~A táblát visszahozta Dimitri, s ezek a szavak
9697 VI   |                  a kezében.~Majd hirtelen visszahúzta fejét, néhány sort vetett
9698 VI   |             percre akartam látni, mielőtt visszaindulok Bécsújhelyre, hiszen talán
9699 IX   |                 az egyes tanyákat s aztán visszajött urának jelenteni.~Szepessy
9700 VI   |                 egy nevelő-házban... Akli visszakacsintgatott rá, és így szövődött a fogházigazgató
9701 VI   |            fordulna, de az szigorú ember, visszakergetné az intézetbe és dehogy eresztené
9702 III  |                nagybátyám. Köszönök neki, visszaköszön, rám néz, de látom, hogy
9703 XI   |                 az erősebbik esze és újra visszakullogott a kapu közelébe, csakhogy
9704 X    |               tudakolta Bajmódy. - Mert a visszamenetelre is gondolni kell.~- A szekerek?
9705 IV   |                Akli -, tegyen úgy, mintha visszamenne az intézetbe, de a legközelebbi
9706 XII  |                  rá, esze ágában sem volt visszamenni a gúnyájáért, hanem meghált
9707 VI   |              dolgát jól végezte, egyenest visszament Bécsújhelyre, be se várta
9708 X    |                következtetés, hogy szinte visszanyerte tőle a derültségét.~- Persze,
9709 III  |             egyszer egy török, de a golyó visszapattant a márványról és a törököt
9710 VIII |               aranyat a zsebébe.~A vendég visszaszállt poharával a ház népére,
9711 XII  |                   de a császár váratlanul visszaszólította az ajtótól.~- Nos, kigondolta
9712 X    |                szaladva, hogy minél előbb visszatérjen.~Málnásy uramnak, aki híven
9713 I    |             éljenezték, elevenen látva őt visszatérni.~A rendőrség elfogta a wolfgangi
9714 XII  |                  hogy sakkozni akar. Akli visszatérte eszébe juttatta szenvedélyét,
9715 X    |                  Ilona?~Mire Bori uraimék visszatértek az Ungargasséba, már akkor
9716 X    |                 nem viszi-e el - felelte, visszatérve a már átugrott kérdésre (
9717 III  |                tűz lobogott. Metternich a visszautasítás mellett volt. Ízléstelenség
9718 III  |         Napóleon-fejjel? Elfogadja-e vagy visszautasítja? A bécsi udvar rendesen
9719 IV   |                  az öklivel.~- Megálljon! Visszaveri ezt Ludas Matyi!~(Éppen
9720 XIII |                 frappáns következik -, és visszavett az udvarába...~A Búzavirág
9721 V    |                  adja át Kolowratnak, aki visszaviszi az intézetbe.~Ezzel bement,
9722 III  |                   lökdösnek, taszigálnak, visszavisznek a börtönbe, meg újra kihoznak,
9723 III  |                     Hisz akkor én mindent visszavonok. Pedig én csak bolond vagyok.
9724 XIV  |                megtekintvén a táncolókat, visszavonulnak lakosztályaikba.~Minden
9725 XIV  |                 az udvar is némi szerepet visz az Akli esküvőjénél, ami
9726 VI   |                   A hesszeni ezred ruháit viszem be a császárnak, mert ebédre
9727 VI   |                  lovast Bécsújhelyre, aki viszi a hírt vágtatva, hogy Akli
9728 X    |                 le.~- Az ördög tudja, nem viszi-e el - felelte, visszatérve
9729 XIV  |           igyekezni fog azt illendő módon viszonozni.«~Ráthonyi mosolyogva jegyzé
9730 VI   |                 kivált, ha nincs remény a viszontszerelemre. De ha az ember egy császárhoz
9731 III  |                asszony gyámjával az adott viszonyokból kifolyólag magamnak kell
9732 XIV  |                   királyné is rendszerint viszonzott. (Mert akkoriban még álmodtak
9733 IX   |               Teringette, hiszen asszonyt viszünk a házhoz s ezt mégis csak
9734 VIII |                 Örömest megadnám a kettős vitelbért is. Mit szoktak Bécsig fizetni?~-
9735 VI   |               vagy Bécsújhelyen volnának, vitessenek magyar börtönökbe -, ha
9736 X    |                 az volt, hogy a háromszáz vitézből a legnagyobb rész egy egészen
9737 III  |            hermelinpalástos királyokat és vitézeket.~Akli elnevette magát.~-
9738 VIII |                szerződött, gondolta Akli; vitézekről van szó és nem munkásokról.)~-
9739 VIII |                 játszó krispin volt rajta vitézkötéssel és tajtékpipa lógott a szájában.~-
9740 VIII |                   krispinjén a lecsúszott vitézkötést -, és minden korcsmában
9741 XIV  |                 hogy tekintetes, nemes és vitézlő Ráthonyi István uram, Ns.
9742 VI   |                   A híres Simonyi óbester vitézségét szétvitték a mesék és legendák
9743 VIII |                 Hol veszünk tehát még egy vitézt?~- Hiszen éppen ez a baj!
9744 IV   |          nevelőnőt, aki két kampaverő fát vitt a kezében:~- Küldje ide
9745 II   |             sietett, ahol a döntő ütközet vívatott meg a franciákkal. Persze,
9746 X    |                  percben nyílik egy modus vivendi, hogy a lány se vesz el
9747 IV   |                  mint az importált ischli víz. Kipárolgott otthon az ereje.~
9748 XIV  |                   hogy legalább egy pohár vízbe tegyék éjszakára, de Ráthonyi
9749 IV   |               ágynak, egy-két asztalnak s vizes kancsónak az asztalokon;
9750 XIII |              talán nem is nekem szól ez a vizit? Hiszen én talán meg sem
9751 VIII |             illeti, az megvan itt balra a vizitszobában, olyan csendesen fog aludni,
9752 III  |                 sötét zárkába csukatom be vízre és kenyérre.« »Nem bánom -
9753 I    |                  rossz pofájú alak váltig vizsgálgatta a fölséged arcát és a saját
9754 II   |                  fiú gyanakvó tekintettel vizsgálta, aztán így szólt:~- Igazán
9755 XI   |                   Dobó alatt, hanem hideg vízzel öntik le embereinket az
9756 VIII |                  hogy néznek össze lopva, vő és após nagy savanyúan,
9757 IX   |                   szeme megcsillant.~- Ad vocem asszony! Rendben vannak-e
9758 XI   |               lett az égbolt is, piszkos, vörhenyeges pép töltötte ki a fönséges
9759 VI   |                 te gyerek!~Gyuri sértődve vörösödött ki a tegezésre és a »gyerek«
9760 XIV  |                nagy útra kelni. Násznagy, vőfély szinte nem kellett. El volt
9761 XIV  |                   rokonoknak, násznagyot, vőfélyt kell keresni stb.~No, ezzel
9762 XIV  |                   és személyzet világverő vőlegényéhez Franciaországba. Akli ellenben
9763 VII  |                      De én azt kívánnám a vőlegényemtől, hogy ha például a zsebkendőmet
9764 XV   |                 patakra, bátran lépkedett vőlegényével az oltár elé. A tisztelendő
9765 XII  |               hozzá: ha a lány is akarja. Volenti non fit injuria. Hanem azért
9766 X    |                 Az egyik a kedvelt, híres Volksliedet dudorászta:~Jövő vasárnap
9767 XV   |                célzó kuplékat énekeltek a volkssängerek, a nép hangosan szidta a
9768 VIII |                egy percig, vajon nem jobb volna-e azt mondani a vén rebellisnek,
9769 II   |              aztán így szólt:~- Igazán te volnál a császár? De meg ne csalj!
9770 VIII |               fuvarozni, kérdezd meg, nem volnának-e hajlandók ideadni a kocsit
9771 IV   |       játszadoznak és a toilettek hiányos volta... hisz tetszik tudni.~-
9772 XV   |                 állat, a maga türelmetlen voltában« - zárja be Fleck apó a
9773 X    |                Boldizsár legényei; ezek a voltaképpeni ostromló tábor. A Bencze-Sebestyénék
9774 VIII |                 Feldmayeréknél persze nem voltál?~- De voltam ott is.~- Nos.~-
9775 VI   |                 akár Péter, csak a magyar voltát sajnálom. Nem tudod, miért
9776 II   |                   nem üzent, és ott, ahol voltunk, Folinyi bácsinál és néninél,
9777 XI   |           könyörgött Dimitri -, illendőbb vona ezt a dolgot reggelre halasztani.~-
9778 XIII |                   a hattyúnyaka tündéries vonalaival, apró gödröcskéivel, mélyedéseivel
9779 XI   |         Megismerte a legfelsőbb kéz kusza vonásait:~»Ez egyszer igaz, amit
9780 X    |                 átugrott kérdésre (Aklira vonatkozólag). - Az ember sohase bízhat
9781 X    |            akciórul. Elkezdett rémletesen vonítani.~- Lőjétek le a bestiát! -
9782 VI   |                hogy a tintát, papirost ne vonja meg szomorú magányában,
9783 IX   |              szólt, a vállait kelletlenül vonogatva -, de kár az virtust pocsékolni.~
9784 VII  |                   latinban, annyi aranyat vonok le. Van-e pénzed, ha több
9785 XI   |             karját és egypár lépést előre vonta a Barischgasse szögletén
9786 IV   |              mernek engem elfogni?~Vállat vontak, ők bizony nem tudják az
9787 XI   |             tartóztattak le, akik kérdőre vonták őket a csoportosulás miatt,
9788 VII  |                   pohár után írószobájába vonul és ott fogadja Metternich
9789 X    |                Ungargasseba csak sípjelre vonulnak be Bori Pál, Tompa Dienes,
9790 XI   |                   tegye, rögtön el fogunk vonulni.~Szilvássynét meglepte a
9791 II   |                után laxenburgi kastélyába vonult az uralkodó, hogy a hevesen
9792 XV   |                   násznépben, s haragosra vonván szemöldjeit, intett nekem,
9793 VII  |                leány, aki titkos, beteges vonzalommal érdeklődik Akli iránt, ne
9794 X    |             láttára, sőt a kíváncsiságtól vonzatva, odakullogott a sokasághoz,
9795 VI   |            instanciáját a hesszeni zöldes Waffenrock zsebébe, miközben váltig
9796 VI   |            császár megtalálta a levelet a Waffenrockban, de nem az Akli ártatlanságát
9797 II   |                 Das kost kein Geld. Nicht wahr, Akli?~- Csakhogy ezek a
9798 XIV  |                 húzódván utána, otthagyta Waldsteint, mivelhogy ez éppen egy
9799 IV   |                   Königs-Krönung.~Berühmt war auch Tyrnau mit der schönen
9800 I    |             többnyire megkérdezte tőlük: »Was ist wieder mit dem Mikos?«~
9801 IV   |                 is, arme Leute kochen mit Wasser. Isten látja lelkemet, nem
9802 XV   |       Stiegen-templom, melyet még a híres Weinwurm Mihály épített a XIV. században,
9803 IV   |               Stadt von Pressburg.~Welche weit berühmt ist nach der Königs-Krönung.~
9804 IV   |                  der Stadt von Pressburg.~Welche weit berühmt ist nach der
9805 I    |               megkérdezte tőlük: »Was ist wieder mit dem Mikos?«~El kellett
9806 IV   |                  említene.) Es gibt nur a'Wien. A szabadság, mondják és
9807 XV   |                  volt hűséges hitvestársa Willion Farkas rézöntőnek, s meghalt
9808 IV   |                 Müller, Meyer, Prohaszka, Wodka.~De hát ez mind nem használt.
9809 I    |               vihar érte a Nimródokat St.-Wolfgang határában, úgyhogy kénytelenek
9810 I    |                  hír, hogy a császárt St.-Wolfgangban egy francia kém meggyilkolta,
9811 I    |        visszatérni.~A rendőrség elfogta a wolfgangi vendéglőst és néhány gyanús
9812 III  |                 én négy évig szolgáltam a Württemberg-huszároknál.~- Mint ló? - kérdé a bolond,
9813 III  |              fillérért a mesterlegények a Wurstl-Práterben, vetélkedve, hogy ki az
9814 IV   |                   első évben volt) majd a Wurstl-Prátert járták, a komédiás bódékat,
9815 X    |                                           X. FEJEZET~BORI PÁL TAKTIKÁJA~
9816 XI   |                                           XI. FEJEZET~KÉTSÉGBEESETT JÁTÉKOS
9817 XII  |                                           XII. FEJEZET~DER KAISER HAT
9818 XIII |                                           XIII. FEJEZET~MIKOR A BIMBÓ RÓZSA
9819 XV   |                                           XV. FEJEZET~FLECK APÓ FÖLJEGYZÉSEI
9820 XV   |                 fülkéjébe van eltemetve a XVIII. században elhalt Stiebelnik
9821 VII  |             Ellenben már korán reggel egy zacskó aranyat küld a városházára,
9822 IV   |                 zavarja valami olyanforma zaj, mintha fát fűrészelnének
9823 I    |                 lárma, kiabálás, futkosás zaja verte fel. Az ezredest szétzúzott
9824 XI   |              függönyök s az ablakbecsukás zajától kandi tündérek s bohókás
9825 IV   |                  füvet, és szokás szerint zálogot akart tőlük venni.~A csősznek
9826 XIV  |                   akarta egyelőre annak a zamatját és szépségét akár elrontani,
9827 XIV  |                ritka gyönyörűen, betyáros zamattal tudja a magyar nótákat elfújni
9828 IV   |           csúfolódni akar rajtam?~És most zápor módjára omlottak a könnyei.~
9829 IV   |                   a kulcs megnyikordult a zárban, és Akli rab lett.~Odabent
9830 XV   |                szobájába, annak ágyához a zárdából gyorsan hazahozott Kovács
9831 X    |                erős falkerítéssel, mint a zárdák, középkorias kapuval, melyről
9832 IV   |                   élesen. Az épület egész zárdaszerűen, magas kőfallal volt körülvéve.
9833 X    |              csikordul meg a házbeli ajtó zárjában, amit meghallottak a falon
9834 VI   |          termekben, csak egy ablaka van a zárkájának.~- Mutasd meg nekem, Eduárd.~
9835 XIV  |                  felségekkel, de Ráthonyi zárkózott maradt.~- Egy kis üzletet
9836 XIV  |              egyedüli, aki tudott felőle. Zászlósurak, udvari potentátok siettek
9837 XV   |             oltárlépcsőkről.~Leírhatatlan zavar támadt. A tömjénillat összevegyült
9838 XII  |                    a nagy hazakészülődési zavarban senki se ügyelt rá, esze
9839 IV   |             honolt volna bent, ha meg nem zavarja valami olyanforma zaj, mintha
9840 XIII |                 önnel.~- Tehát igazán nem zavarom önöket?~A madamera nézett
9841 IX   |                   érő fehérséget semmi se zavarta, csak az úton messze egy-egy
9842 XIII |                 madame »ah, oh» kiáltásai zavarták meg imitt-amott, azon helyeknél,
9843 IX   |                  van csipogásukkal minden zeg-zug. S íme, mégis csak azt az
9844 XII  |               angyalok kórusának elbűvölő zenéjével, vagy a pokol mélységes
9845 VII  |            elülről Napóleon hadi sikereit zengi, hátulról pusztulását.~-
9846 X    |               annál inkább nyert. Mikor a zérusra szállt alá a többi, ebből
9847 II   |               akart kibocsátani:~- Kedves Zichy! Bánjon egy kicsit enyhébben
9848 XI   |                   s itt majdnem fuldokló, ziháló lett a szava -, mondja meg
9849 VII  |                  után tél jött. És a szép zimankós karácsony is beköszönt az
9850 IV   |                 fölé. Aztán kirándultak a zöldbe, labdával és lepkefogóval (
9851 XIV  |              páncélt vesz föl magára, egy zöldet és egy keményet, csontosat,
9852 III  |              adnék önnek, mint aminőben a zöldséget hordják a meidlingi kertészleányok.~-
9853 IV   |            szegény kis bakfisnak. Kékült, zöldült, akadozott, eltakarta szemét
9854 XIV  |          Nagyszőllősről, ott az a csinos, zömök ember, a hórihorgas Waldstein
9855 IV   |            feltaszította, az ebből támadt zörejre felriadt az alvó.~- No,
9856 V    |                  felismeri ezt a sziszegő zörejt, minden hangok közül a legszebbet.~
9857 XIII |              Dimitri apó az imént meg nem zörgeti a szobám ablakát, hogy »
9858 III  |                    sapodli« kellemetlenül zörgött a mellemen, a divatos inggallér
9859 XIII |         érdeklődik a sorsom iránt - vette zokon az elbeszélő.~A Búzavirág
9860 VI   |                  a rab is kellemes ember, zongorázni tud, énekelni, fütyülni,
9861 XI   |                 ide ez az ember? - kiáltá zordonan. - Ki merte őt becsempészni?~
9862 IV   |            nevezni. Férjet csak nem lehet zsákban árulni, mint macskát.~-
9863 X    |              leányzó, akit neki juttatnak zsákmányul: szőke, barna, karcsú, szikár
9864 VI   |        Waffenrockot, valami megsustorog a zsebében, megnézi, miféle papír,
9865 VII  |                ártatlanságáról, s a saját zsebeit is kiürítvén, teliden-tele
9866 XI   |                  is egy-két sárga csikó a zsebemben a maga számára.~- Iszen
9867 V    |           metódusánál, mely az alattvalók zsebén sarkallik.~A görebeket,
9868 IV   |                kilenc ágú koronával van a zsebkendője hímezve és baronesznek vagy
9869 IV   |       hátrafordulva a kocsiülésen. Akli a zsebkendőjét lobogtatta. Hiszen csak
9870 VII  |          vőlegényemtől, hogy ha például a zsebkendőmet elejtem, azt fölvegye, hogy
9871 XII  |             megtudja. Ezt ugyan nem teszi zsebre az a nyers, rabiátus ember.
9872 XV   |              gazember sok pénzt lőtt ki a zsebünkből." "Utique" - felelte ő szomorúan.«~
9873 XIV  |              kenyerök.~- Miért nem esznek zsemlyét? - szólt a felséges asszony,
9874 I    |                  perszóna lett Miklós úr. Zseniális fickó volt, aki beszélt
9875 XI   |                   rátérdepelni érveivel a zsibbadozó elméjére.~- No, ugye hihetetlen?
9876 XI   |                vissza. A kétségbeesés nem zsibbasztotta meg, de fejlesztette tehetségeit.
9877 III  |                  legyen inkább közönséges zsidó-koponya. Az is lett, mikorra végre
9878 XII  |                két értelme van? Az csak a zsidóknál van, carissime, és nem a
9879 III  |                    a gyapjúmat adtam el a zsidónak. Úgy, és kicsoda ön? Mondom
9880 XIV  |           meghajolva átvette és az atilla zsinórja alá tűzte a mellén. Halk
9881 XIII |                   táblájával, melyről egy zsinóron lógott a grifli s jelezte
9882 III  |              nadrág, nemcsak a rajta levő zsírfoltok miatt, hanem alul rojtosra
9883 XI   |                kitört sóhajjal.~Lett erre zsivaj, méltatlankodás, elégedetlenség,
9884 III  |            használni? Pedig az a korzikai zsivány azt mondta a cárnak, hogy
9885 XIV  |                  most otthon csibukozni a zsölléjében), a főudvarmester azalatt
9886 IV   |                váltig panaszkodik, pöröl, zsörtöl, hogy a szilvaíz csodálatos
9887 XIII |                    ne...~- Furcsa maga! - zsörtölt Akli. - Majd azt akarja,
9888 IV   |                   ha sokat aludt), Macska Zsófia (ha cicomáskodni szeretett).
9889 V    |     szoknyasuhogás! Műértő fül millióféle zsongás-bongás, hullámzás közül felismeri
9890 VIII |            korcsmát és eljössz a kulccsal Zsuzsáékhoz.~Ezzel karonfogta Aklit
9891 VIII |                  Fektesd le a gyerekeket, Zsuzsi - figyelmeztette Gelencsér
9892 VIII |                  fel a gömbölyű Gelencsér Zsuzsika, hogy a fölséges császár
9893 II   |          ennélfogva az Akli inasával, egy züllött expiktorral, Grabe Mihállyal
9894 V    |              méltóságok nyüzsögtek minden zugban, zsandárok, testőrök, alabárdosok
9895 I    |               neki.~A császár tehát a kis zugok egyikét foglalta el éjjelre
9896 XII  |               horpasztó súlya alatt. Feje zúgott, arca kigyúlt. Kétszer is
9897 X    |                   rettenetes súlyos dolog zuhan a nyaka közé.~Csak egy jajt
9898 XV   |                  hallotta, én sem tudom a zűrzavarban, - mert ebben a pillanatban
9899 IV   |                 de hasztalan, ma ott nagy zúzmara lehetett, mert el se mosolyodott
9900 VIII |                  A TITOKZATOS VÁLLALKOZÁS~Zúzmarás bajuszú udvari kurir hozta