bold = Main text
   Fejezet                                   grey = Comment text

 1 2   |          volt honnan bírákat fogni, pedig Kecskeméten a fogott bíróság
 2 2   |        össze a törvényszéket.1 Most pedig, hogy Szűcs János a főbírói
 3 2   |          ablakon egy hang:~- Már én pedig azt mondom, hallja kegyelmetek,
 4 2   |           erő lökte volna fel.~- Én pedig azt mondom, nem kell elkergetni
 5 2   |        vödrökkel: »Hol a tűz?« vagy pedig efféle kérdésekkel: »mi
 6 4   |         volt, vetkezz le már - vagy pedig ha tetszik, járj örökké
 7 5   |          hatóság székhelyének.~- Mi pedig... - dadogta Inokai József.~-
 8 5   |         dadogta Inokai József.~- Ti pedig megígértettétek a szultánnal,
 9 5   |        ijedtében, az öreg Inokainak pedig a mécsese tört el, pityeregni
10 5   |             cserélvén ki eszméiket.~Pedig bízvást cserélhettek, mert
11 6   |            vágták volna ki, Lestyák pedig eltávozott, becsapva maga
12 6   | kuncsaftokat... az Erzsike szolgáló pedig főz neki és szemmel tartja,
13 6   |             a széképület kapujában. Pedig cudar idő volt, nagy köd
14 6   |              míg összeszedjük. Vagy pedig, teringette, ajánlja fel
15 6   |           de legott megrestellte.~- Pedig mitől fél úgy? - elméskedett
16 6   |          Könnyedén pattant fel reá, pedig egész bokájáig alkalmatlankodott
17 6   |      összegyűlt polgárokhoz:~- Most pedig siessünk szekerekre rakni
18 6   |             kiválthat kegyelmed; ha pedig csak rabságra visznek, akkor
19 7   |           meg kíváncsi is volt, még pedig nagyon, nyájasan kérdezte:~-
20 7   |       mondani.~- Én, Permete Gáspár pedig, aki egy szólásommal buktattam
21 7   |             nem tudott neki örülni, pedig rászolgált, akármi történjék
22 7   |             tökéletességet, a malac pedig már ki is hűlt; éppen jó,
23 7   |             a Tisza partján, később pedig valahol lejjebb a holttestét
24 7   |           ritkás kender haját). Kár pedig a kamaszért, olyan szelíd,
25 7   |   bizonyítékait a padisahhoz, engem pedig magához hívatván, megveregette
26 7(3)|       háltak saját költségen, és ha pedig nem engedte, elébb állottak.«
27 8   |         hogy főbíróné lehess, nekem pedig szereznem kellene valamit
28 8   |         teheti ezüsttányérra. Miska pedig éppen ebben a nyavalyában
29 8   |           lehetetlen volt elcsípni, pedig a hideg lábai szúrták, borzongatták,
30 8   |           egy mogyorófabot, amahhoz pedig szintén egy ember, meg egy
31 8   |            bég élénk fejrázással.~- Pedig én vagyok Lestyák Mihály -
32 9   |          fontoskodék Tóth István -, pedig sokat láttam. Egy az, hogy