bold = Main text
    Fejezet                                       grey = Comment text

  1 1   |            nagyot, kegyelmes uram, hogy még azt is sokalljuk, amink
  2 1   |                 melynek bogárhátú házai még látszottak az esti lila
  3 1   |               atyafiak! Mert a papokkal még csak megjárta a manipuláció!
  4 1   |               minden órán jöhetnek.~Bár még akkor nem zengett a kecskeméti
  5 1   |               is gyönyörűek voltak. Ezt még a kőrösi legények sem tagadták.~
  6 2   |           tekintélyünk van, hadd legyen még kevesebb.~Aztán elbeszélte,
  7 2   |        hallottak, ilyen szép érces hang még nem csengett ebben a teremben.
  8 2   |            kezet szorítani a kamasszal. Még Ágoston Kristóf is békülékenyen
  9 2   |             mekeg.~- Jó, jó, de az apja még bocskoros tótnak jött be
 10 2   |             beforr a magyar testbe, sőt még a színét is fölveszi. Az
 11 2   |                 Porosznoki:~- Hátra van még a főbírói szék betöltése.
 12 2   |            búzavirágszín mentét, melyen még ott voltak a fércek.~- Hol
 13 2   |                hogy melegítse meg, mert még ma haza kell vinnem ezt
 14 2   |               hehehe!« Az első hang tán még így indult, de egy másik
 15 2   |            vasalatlan új mentét, melyen még a fehér cérnák, meg a krétavonalak
 16 3   |             megleckéztette az effendit. Még ilyen főbíránk sem volt!~
 17 3   |                a faültető unokák, akkor még szabad volt a homok, s futott,
 18 3   |                a föld nem lehet szülője még egy picinyke ürgének sem.
 19 3   |          városhoz számadó-bojtárnak.~De még nagyobb lett a csodálkozás
 20 3   |          szegény török császár!~- Hátha még azt tudnád, Borcsa húgom -
 21 3   |         háromszázhatvanhat felesége van még.~- Sok dolga lehet, lelkem
 22 3   |                Majd följegyzem a nevét.~Még egy pár pocsék kofa jelentkezett
 23 3   |              eddig senki, mert nem volt még kitéve semmi csalétek. A
 24 3   |           rajong a török szultánért? Ha még valami tiszai gazdag deli
 25 3   |                 laktak a temetőutcában, még tán szerették is egy kicsit
 26 3   |          szavakat a fiatal főbíró, hogy még a vasjellemű Porosznokinak
 27 3   |                mennyiért volna hajlandó még egyszer elrabolni a gvárdiánt
 28 3   |            dicsekvéssel: »Hej, mikor én még plenipotenciás követ voltam
 29 4   |                 sok »csiri-csári«, hogy még ő is elandalodott rajtok.~-
 30 4   |         húgocskám!« Biz az felpróbálta, még ha belehalt volna is.~És
 31 4   |                 ezüst félholdakkal, hát még a piros karmazsin csizmát
 32 4   |         karmazsin csizmát a lábára, hát még a násfát, a szemvakító kincseket. »
 33 4   |                sem vetette le szívesen.~Még élemedettebb nőszemélyeket
 34 4   |               később tudódott ki, mikor még tíz-húsz év múlva is rangot
 35 4   |              közmondás lett belőle.~Hát még akkor mindjárt melegében,
 36 4   |              vette.)~Egész gyermek volt még, nyúlánk bár, de erőteljes.
 37 4   |        ereszkednék, olyan szomorú lett. Még ezt a vadon nőtt mókust
 38 4   |                a szultán, s nem énekelt még ezeknél szebbeket Firduzi!~
 39 4   |                 Igazán mulatságos, hogy még a nagy alföldi városok is
 40 5   |             imígy szólt a tolmácshoz:~- Még egy alázatos kérésünket
 41 5   |           Kecskemét virágaira gondolva, még mindig mosolygott, s ha
 42 5   |          rendben van.~- No, mit akartok még, telhetetlen rozsomákok! -
 43 5   |              Szaporán fecsegjetek, mert még sok küldöttség vár odakünn.~-
 44 5   |           furcsa kívánság fölött (ilyen még elő nem fordult a praxisában),
 45 5   |             kívántátok.~- Nem lehetne-e még egyszer bejutni hozzá?~-
 46 5   |                    sok bajt hozhatsz te még Kecskemét városára! Keresni
 47 5   |              ide a füledet az arcomhoz. Még közelebb. Ne félj, nem csókollak
 48 5   |               megreszketett a keze, hát még mikor a remek hajtekercset
 49 5   |             volt csoda egy csöppet sem. Még akkor a Ts. Ns. vármegyék
 50 5   |              nevezvén azt országútnak«, még akkor meg nem fogantatott,
 51 6   |                 készülődések történtek, még tán a harangokat is meghúzták
 52 6   |                  mikor úgyis elég nagy!~Még az este szárnyat eresztettek
 53 6   |                 menő nagykőrösi fuvaros még jobban emelte az ingerültséget.
 54 6   |               szép barna arcán fénylett még bátorság és dac.~Az út eseményeit
 55 6   |             tart mindég.~- Megkeserülik még ők ezt! - kiáltá ökleit
 56 6   |           Gomorának.~- Ránk mosolyoghat még a szerencse - vigasztalta
 57 6   |           megadta magát a triumvir, sőt még a tarkójához is odakapott
 58 6   |                   Nem oda, Buda. Várjon még! A budai basa nem a római
 59 6   |              elégedve, he-he-he, és ami még visszajár, azt hozza el
 60 6   |           kevélyen. - Mikor induljak?~- Még délelőtt, mihelyt megteszem
 61 6   | alkalmatlankodott a zöld selyem köntös. Még fütyörészett is, mikor a
 62 6   |            gyáva híremmel; ha elmegyek, még vissza is jöhetek. Olaj
 63 6   |               fölvitte a dolgát, tegnap még a városi száraz malomban
 64 6   |              Hej, csak haza kerülhetnék még!« Aztán egy kegyetlenet
 65 6   |                okoskodj, leány. Megállj még. Magam sem tudom, mit csináljunk.~
 66 6   |          Hagyjátok el Kecskemét határát még ez órában!~Olaj bég égre
 67 7   |           beszélek veled későbben... ma még. Igen, beszélek veled, Cinna.~-
 68 7   |                de meg kíváncsi is volt, még pedig nagyon, nyájasan kérdezte:~-
 69 7   |             Persze, hogy mindenik varrt még rá egy kis hímet.~Hatalmas
 70 7   |                ha istent ösmer. - »Csak még egy kortyot!« - rimánkodott
 71 7   |                megtudandókat, hogy neki még az örökös főbíróság is kurta
 72 7   |            olyan székkel kínáljuk, ahol még ül valaki. Mindenekelőtt
 73 7   |              beszélte el szegről-végről még egyszer a kaftány csodálatos
 74 7   |                is keresztbe tett azóta. Még nem volt időm kipróbálni,
 75 7   |                hogy a földre esett. Van még egy kis forgácsfánk is.
 76 7   |                 mi?~- Eszem már, de ked még mindég nem beszélte el a
 77 7   |             esemény« Putnoki Balázsnak. Még azon éjjel útra kelt a budai
 78 7   |              nyájas volt Ibrahim: »Nos, még mindég él a leányzó?« »Nem
 79 7   |              kecskeméti magisztrátusra.~Még egy hajszál, és királyi
 80 7(3)|                tehát a puszta tényt, de még elhallgattam belőle a háromszáz
 81 8   |           fölött, és hogy mint elnöknek még nagyobb tekintélye legyen,
 82 8   |             kikomponálta azt őfelsége.)~Még csak egy hiányzott a teljes
 83 8   |                 madár megépíti fészkét, még ha tart is tőle, hogy kegyetlen
 84 8   |                 őket az öreg.~- Várjunk még, míg a Cinna haja megnő -
 85 8   |           fölfogva a dolgot nem árt, ha még tanulsz egy ideig, hogy
 86 8   |                 megkékülne tőle a vére, még szeszélyesebb lett. Beszélték
 87 8   |               váltotta fel. Szép volt ő még így is.~Az öreg Lestyák
 88 8   |              bolond, ha úrhatnámja van, még a szamócát se eszi meg,
 89 8   |              hüledezék a leány.~- Mi ez még a többihez képest? Ide vigyázz,
 90 8   |          csinálta ezt a ruhadarabot.«~- Még csak nem is sejtem, miről
 91 8   |               Cinna víg lett, nevetett, még a kezecskéivel is tapsolt,
 92 8   |              vasládához, körülnézegette még egyszer a kaftányt, aztán
 93 8   |              gallérja, ez az ujja!«~Hát még mikor tizenöt nap múlva
 94 8   |          hatodik gombnál4 (de jó lesz ő még így is). Úgyszintén becitálta
 95 8   |        szolgáltatsz, hidd meg, embereid még a turbánomat is lelopják
 96 8   |               fürkésző tekintetét, mely még mindig rajta nyugszik.~Tűkön
 97 9   |               Kriston rögtön indult, de még mielőtt az ajtóhoz ért volna,
 98 9   |             nézett rá, mintha mondaná: »Még egyszer visszaadtál magamnak«,
 99 9   |              fehér liliomból rózsa lett még egyszer, de csak egy fél
100 9   |                 vérig harapta: »Oh csak még most, csak még most egy
101 9   |                  Oh csak még most, csak még most egy fél óráig ne mutassak
102 9   |               szelje.~Ágoston uram volt még hátra.~- Halál reá! - süvíté
103 9   |                 János.~- Sohasem láttam még ilyen szomorú nyakazást -
104 9   |            intézett útközben.~- Várod-e még egyszer, míg a hajam megnő?~
105 9   |                után, de az unokák azért még mindig hazavárták.~ ~