bold = Main text
   Fejezet                                   grey = Comment text

 1 2   |             ablakon egy hang:~- Már én pedig azt mondom, hallja
 2 2   |     villamos erő lökte volna fel.~- Én pedig azt mondom, nem kell
 3 2   |        bekiáltottál valamit, ami az én fülemet megütötte. Ne restelld
 4 2   |           szőtte-fonta a szavait:~- Én bizony azt gondoltam, nemzetes
 5 2   |           közügyek élére embereket? Én lehetségesnek tartom, nemzetes
 6 2   |             el? Hanem iszen bevárom én, amíg kijön. Majd adok én
 7 2   |           én, amíg kijön. Majd adok én annak az imposztornak. Pozdorjává
 8 2   |            után hajkuráz. Majd adok én neked városi ügyeket! Kékre
 9 2   |              Kis ember ő arra, hogy én varrjak neki mentéket.~S
10 3   |             mint négy odaliszkot.~- Én megtalálom a négy odaliszkot
11 3   |            lehet az a csalétek? Hát én istenem, ugyan mi más, mint
12 3   |     Kecskemét sorsát, vagy az utca? Én azt gondolom, mi intézzük.
13 3   |             félóra múlva lóra ül.~- Én?~- Titkos követségben megy,
14 3   |        tolvajt? No iszen, majd adok én annak, csak kerüljön a szemem
15 3   |           dicsekvéssel: »Hej, mikor én még plenipotenciás követ
16 4   |        költött engem; rajta volt az én testemen is a Lestyákék
17 4   |  megrándított félvállával.)~- De ha én engedem, a város főbírája.~
18 5   |       ragadtatva.~- Ugye, hogy érek én valamit? Van ám itt ész,
19 5   |                Mit cselekszik?~- Az én felelősségemre!~- Juventus
20 5   |             egyszer kimondtam. Amit én megmondok, az meg van mondva.~
21 5   |            mormogással: »Nem vagyok én püspök.« De amint emelné,
22 5   |       csókollak meg.~- Hát bánom is én, csókoljon meg.~- A hajadat
23 5   |         kell nyírni.~- Hát bánom is én, nyírja le.~- Aztán le kell
24 5   |          mint a kecskeméti bíró; ha én volnék a hatalmasabb náluknál,
25 5   |            utakon, és beállítasz az én apámhoz, mint vándorló szabólegény
26 5   |          gyűrűt, jeléül annak, hogy én kívánom.~- De hiszed kegyelmed
27 5   |           megmondhatja.~- Mit tudom én azt, hol leszek akkor -
28 5   |     megtudni, kit fed a legényruha. Én úgy kívánom.~- Hát akkor
29 5   |           szülém, de nem másért biz én, csak avégett, hogy tudja-e
30 5   |            lósóska. Nem káptalan az én fejem, hogy kiismerjem magam
31 5   |           harsányan. - Hová lett az én leányzóm? Melyik szekérre
32 6   |             úgy hékás! Itt maradsz. Én azzal vádollak isten és
33 6   |       székig Berkesi József uram.~- Én azt indítványozom, hogy
34 6   |          félj, édes fiam, kiveszlek én onnan, kijárom én a te szabadulásodat.~
35 6   |         kiveszlek én onnan, kijárom én a te szabadulásodat.~No
36 6   |     húzhatunk ujjat.~- Nem gondolom én se. Szabadon eresztjük,
37 6   |           szót, amiért megálljak!~- Én vagyok, a Cinna.~Mégis volt
38 6   |           arról a lóról, mert úgyis én ülök fel rá. Jöjjön ide
39 6   |       harapdálta az ajkait.~- De ha én megyek el, kiadva magamat
40 6   |             Vezessetek a vezér elé. Én Lestyák Mihály, a kecskeméti
41 7   |           elé. Merre viszen most az én utam?...~Szétfoszlott kissé
42 7   |         alázattal, mit parancsolok. Én azt parancsoltam, hogy pusztuljanak
43 7   |          fel, itt a lova, üljön rá. Én majd a másik úton sietek
44 7   |           érdekeset akar mondani.~- Én, Permete Gáspár pedig, aki
45 7   |       mentem Budára a basához. Mert én tettelek téged főbíróvá,
46 7   |          kipróbálni, mit tud. Eddig én csináltam a politikát. Ne
47 7   |             a rabkoszt. Ámbár iszen én sem ettem azóta. Azelőtt
48 7   |          nagy öröm miatt. Úgy éltem én Budán, mint a Toldi Miklós
49 7   |          volt rám, kevés híja, hogy én is nem kerültem hűvösre.~-
50 7   |       megrontasz vele. Így jutottam én a fermánhoz.~- Elhamarkodta
51 7   | Elhamarkodta egy kicsit.~- Kicsoda? Én?~- Nem. A basa.~- Nem értelek.~-
52 7   |            emberséges ember, akiről én egyszer azt referálom a
53 7   |           ezen semmi különös. Ilyet én is varrok, ha nekidűlök.~
54 7(3)|             bíró uraimék számolni - én magam ne kompromittáljam
55 8   |            a tiszteletes úr:~- Amit én tudtam, azt már ő is tudja.~
56 8   |              Beniczkyekkel. Ösmerem én Misit, tele van hóborttal,
57 8   |        hiszen ha szólhatnék, tudnék én mondani olyat, hogy táncra
58 8   |        hiúsága szintén belejátszik. Én egy alkotást akarok hagyni
59 8   |     búzaszem; képes vagy-e rá?« »Az én tűm mindent megvarr - feleltem -,
60 8   |       megvarr - feleltem -, amit az én szemem meglát.«~Cinna fázékonyan
61 8   |           meg tudja-e úgy varrni?~- Én? (És a szemei kigyúltak.)
62 8   |            és aki akkor előttem, az én művészetem előtt borul le?
63 8   |             Kecskeméten.~- Már mint én...~- Eltalálta ked. Nos,
64 8   |            csapat lesz Kecskeméten, én szeretnék elibük menni a
65 8   |       rikkantott fel nekividulva. - Én megyek eleibük!~- Nagyon
66 8   |          élénk fejrázással.~- Pedig én vagyok Lestyák Mihály -
67 8   |    bosszúsan mordult fel.~- Vagy az én szemem káprázott harmadfél
68 9   |        Halál a bűnösre!«~- Úgy van! Én is ki fogom azt mondani.~
69 9   |           Menj haza sírni!~- Itt az én helyem!~És térdre roskadt.
70 9   |          görcsös zokogás tört ki.~- Én vagyok mindennek az oka.
71 9   |            vagyok mindennek az oka. Én vagyok a vétkes.~- Ugyan
72 9   |            ceglédi mézeskalácsos.~- Én adtam oda a vasláda kulcsát
73 9   |      bágyadtan hozzátette: - Hiszen én is csak ember vagyok.~De
74 9   |          hajadon elárulta a várost. Én pallos általi halálra ítélem.~
75 9   |       voltál rossz ember, jól tudom én... A virtus volt a te megölő