bold = Main text
   Rész,  Esztendo/Fejezet                              grey = Comment text

 1    I,  1878    |              Terka, Julcsa, Marcsa, Borcsa...~- Nézzen ön oda - súgtam,
 2    I,  1878    |             látnivaló Szegeden! - A Borcsa Nr. 1....~- Oh, oh! Valódi
 3    I,  1878    |    emlékeztetõ. De miért nevezi õt »Borcsa Nr. 1«-nek?~- Azért, mert
 4    I,  1878    |             nek?~- Azért, mert egy »Borcsa Nr. 2.« is van. Sõt éppen
 5    I,  1878    |        Ellenben azt tartja Kanavász Borcsa, a »legkikapibb« szegedi
 6    I,  1878    |         valamelyikben az ideálja: a Borcsa. Nincs; soha nincs ott.
 7    I,  1878    |             szeretném...~- Tudom, a Borcsa végett.~- Minélfogva engedek
 8    I,  1878    |          Politika!~Olyan az, mint a Borcsa képe, aki egyszer látta,
 9    I,  1879    |             kell veretni.~- Ki az a Borcsa? Aztán mi lenne akkor, ha
10    I,  1879    |          akkor egy közös ideálunk a Borcsa. Imre bácsi födözte föl;
11    I,  1879    |          Fedorral beleszerettünk.~A Borcsa nem tartozott a társadalom
12    I,  1879    |             mondja Zubovics -, ha a Borcsa kisasszonyt légyottra híjjátok...~
13    I,  1879    |   szépirodalmi mûve).~ A légyott~Oh Borcsa angyal, mint imádlak én,~
14    I,  1879    |        igazán a telet...~Oh angyali Borcsa, szeress hát engemet.~S
15    I,  1879    |         néha úgy megforgatta a szép Borcsa kisasszonyt, mint valaha
16    I,  1879(26)|                             Ez az a Borcsa, akiről olyan gyakran megemlékszem,
17    I,  1879    |             ISTEN NEKI MÉGEGYSZER A BORCSA~Két szegedi árvizes ember
18    I,  1879    |            már menthetetlenül oda a Borcsa! Csak ne tudnák meg, hogy
19    I,  1879    |           Ha neki erõnek erejével a Borcsa kell, megteszem azt az örömét
20    I,  1879    |              2. §. A helyi sajtót a Borcsa értesítse a kormánybiztosi
21    I,  1879    |           áttörni készül a töltést, Borcsa felkérendõ, hogy hamisan
22  III,  1886    |            vak sem nézheti keddnek.~Borcsa ünneplõben ül a fogas melletti
23  III,  1886    |           fogason függõ szeredás, a Borcsa feje fölött, mintha táncra
24  III,  1886    |        kanyarodjék a dologra.~- Hej Borcsa, Borcsa! - szakad ki végre
25  III,  1886    |            a dologra.~- Hej Borcsa, Borcsa! - szakad ki végre a mellébõl.~
26  III,  1886    |         szakad ki végre a mellébõl.~Borcsa nem szól semmit, de mit
27  III,  1886    |          kezében.~- Hát magad vagy, Borcsa?~- Látod - feleli a leány,
28  III,  1886    |             szólalnia:~- Te izé, te Borcsa! (Borcsa ráemeli kérdõn
29  III,  1886    |    szólalnia:~- Te izé, te Borcsa! (Borcsa ráemeli kérdõn szemeit.)
30  III,  1886    |        Ámbár, ha nem haragszol meg, Borcsa... kérdeznék egyet.~- No,
31  III,  1886    |              ugyan mit? - vág közbe Borcsa, színlelt közömbösséggel,
32  III,  1886    |         mint amikor elkezdte.~- Te, Borcsa - hörgi tompán s nekifohászkodik,
33  III,  1886    |                Nadragulyát - feleli Borcsa vidáman.~- Ne mondd azt,
34  III,  1886    |             Komolyan mondod ezt, te Borcsa?~- Mért ne mondanám komolyan?~-
35  III,  1886    |    vallatgatja a szíve szándékáról.~Borcsa még egy darabig vergõdik,
36  III,  1888    |     másodrendû, viceszobalánynak:~- Borcsa, vigyen be a vendégnek a
37  III,  1895    | szoknyasuhogást hallottam. Ah, ez a Borcsa, a szép nyúlánk Borcsa,
38  III,  1895    |            a Borcsa, a szép nyúlánk Borcsa, azokkal a szemvesztõ piros
39  III,  1895    |     kiegészítette, teljessé tette a Borcsa szépségét, és rárakott az
40  III,  1895    |       nagymamája?~- Az, instálom, a Borcsa leány jövendõbelije, ha
41  III,  1895    |            és hazaereszti.~- Úgy? A Borcsa levelét hozta? Hát úgy is
42  III,  1895    |         amit õtõlük kaptam), csak a Borcsa levele hányódik még egyre
43  III,  1895    | tisztelettel adassék Budán.~Szegény Borcsa, tudom, sokat epekedett,