Fejezet

  1 1 |             halálugrásnak gondolták. Maga Görgey Pál népszerûségnek
  2 1 |      bõrödben lenni«.~Úgy látszik, õ maga se érezte benne most magát
  3 1 |         Pállal nehéz tisztába jönni. Maga volt a kiszámíthatlanság.
  4 1 |            Podolinczi Sámuel úr, aki maga is sírva fakadt a temetésen -,
  5 1 |     megtörtént a menyegzõ s punktum. Maga Thököly Imre nyitotta meg
  6 2 |            pesztonkának.«~S ha még a maga gyermeke volna - szõtte
  7 2 |            különben sokat adott rá õ maga is, nemcsak mások. De éppen
  8 2 |    együgyûségeket?~- Hohó, Marjákné! Maga csípõs kezd lenni - mondá
  9 2 |      puritánok. Végre is mindenkinek maga felé hajlik a keze és a
 10 2 |             megakad mindenütt. Talán maga a császár se tiszta. Csel,
 11 2 |               lelkem sógorasszony, a maga teste elég testnek, de kõfalnak
 12 2 |          Mátyás«. A macska közvetlen maga elõtt emberi hangot hallva,
 13 3 |             Mindamellett megpróbálta maga az alispán is, hol nyájassággal,
 14 3 |        takargatni kell, mert talán õ maga is ludas benne?~Elborult
 15 3 |            szeme közé.~- Presztonné! Maga egy titkot tud és azt most
 16 3 |             bemeszelték volna.~- Hát maga, szüle, mit keres itt? Mi
 17 3 |        amelyik pedig megbetegszik, õ maga gyógyítja, pusztán füvekbõl
 18 3 |            Miféle férfit emleget itt maga, nem értem!~- Azt a gézengúz
 19 3 |         ambitus kiugrója alá. Görgey maga is kíváncsi volt és az udvarra
 20 3 |         asszonyt. Pedig elég, hogy õ maga se él, se hal a rémülettõl.
 21 3 |             tapadtak az alispánra.~- Maga reszket - mondá Görgey,
 22 3 |     váratlanul megjött és haragszik. Maga nemzetes Grodkovszkyné asszonyom,
 23 3 |       Hozzanak baltát, feszítõvasat!~Maga megindult fölfelé a lépcsõkön,
 24 3 |              el magát! Mondtam, hogy maga nagy szamár. Nekidõlt annak
 25 4 |              a jelenrõl gondoskodjék maga, a jövõt pedig bízza istenre.~
 26 5 |             és a morvaposztó rockban maga Kramler uram, a bíró, a
 27 5 |           rásegítsük erre.~S ezzel õ maga hajolt le, megnyomogatta
 28 5 |            drabantjai élén a fõbíró (maga az alulírott Jób, Péter
 29 6 |       sokaságban. Egy-egy üvöltést a maga zúgásával olvasztott össze
 30 6 |           embernek halottja van, s a maga halottjához mindenki beengedendõ.~
 31 6 |            iszen tudja Mostel uram a maga leckéjét.~A karzatokat tehát
 32 6 |              jutott Trück Sebestyén, maga elé tolta az irdatlan nagyságú
 33 6 |           Mauks uram közbeszólását a maga elõadásához -, sõt helybenhagyta
 34 6 |           lépéseket a tanács nevében maga Nustkorb uram. Nem tudom,
 35 6 |         ilyen merénylet nem történt, maga is eltávozott a terembõl,
 36 6 |              Ugyan, menjen! Tudja is maga, mi tetszik az asszonyoknak,
 37 6 |           nyáron, melyektõl az ember maga is oroszlán lesz - ha ugyan
 38 6 |            metódusnak is megvoltak a maga hibái. A hosszú kezek elõnye
 39 6 |    ruhaszövet, nem okozhatott sebet.~Maga Fabricius észre se vette
 40 7 |            kötekedõ irigység. Nem. A maga zsírján. Hanem ezt a zsírt
 41 7 |         egy-egy kis velencei dózse a maga szenátoraival és negyedmestereivel,
 42 7 |           enni, míg ellenben a török maga evett sokat, de nem tudott
 43 7 |        sandítva. - Mi történt?~- Azt maga tudja legjobban - horkant
 44 8 |            legokosabb emberének?~- A maga ügyében, édes öcsém, mindenki
 45 8 |            komoly, zordon nagy feje. Maga a megtestesült hatalom.
 46 8 |             bevallotta nekem, hogy õ maga is a nyugalomra vágyik s
 47 8 |           adja át neki az öreg úr, õ maga pedig húzódjék a kertben
 48 8 |       alispán másképp parancsolta.~- Maga mármost menyecske, menjen
 49 8 |        milyennek tartja a helyzetet? Maga tapasztalt ember, tud ítélni
 50 8 |          következmények.~- Kapitány! Maga, úgy látszik, okos ember.~
 51 8 |             bácsi, úgy veszem észre, maga egy lucskos szájú, impertinens
 52 8 |           munka, és mikor vége volt, maga is gyönyörködve nézett végig
 53 8 |              el, hogy a másik kettõt maga szülte. A másik kettõt,
 54 8 |           valaki.~Quendel egyébiránt maga se titkolta, hogy nem kapott
 55 8 |              bizalmas kívánságoknak, maga szaladt ki a kocsijához,
 56 8 |            dobozt vette át s letette maga elé a zöld asztalra, a kardot
 57 8 |  hatóságoknál emelt volna panaszt, õ maga akar bíráskodni. Én pillanatnyi
 58 8 |         bolondság, annak is megvan a maga kisugárzása (kivált ha jóra
 59 8 |         iránt, ki áldozatkészségét a maga egyszerû modorában nyilvánítá,
 60 8 |             a gyerekei közül.~Görgey maga is elsápadt a látványra
 61 8 |      teremtett a megyei uraknál, még maga a mindig komor alispán is,
 62 8 |          egészíté ki Bibók.~- Szóval maga tökéletes ember, ezredes -
 63 9 |       szemeiben.~Az alispán maradt a maga higgadt álláspontján, melyet
 64 9 |           van a véletlennek is, néha maga szalad bele az ember az
 65 9 |             szó. Elmenekült a kertbe maga elõl, hogy ott senkivel
 66 9 |            is…~- Ejnye Bibók, Bibók, maga derekasan be van csípve -
 67 9 |         játszották a réteken, vagyis maga mellé vette kis testvérkéjét
 68 9 |            ideges lett. Reggeli után maga ment fel az õrtoronyba s
 69 9 |         mekkora várost hullajtott el maga körül. Így lett a Homonnayak
 70 9 |        engedhetem meg.~- Hát kicsoda maga? - pattant fel Görgey.~-
 71 9 |          Batyiba a komisszió, még ha maga a király volna se. Halálos
 72 9 |       elemózsiája ott helyben, hát õ maga is elpusztul.~- Azt mondja,
 73 9 |     amilyenekrõl beszélt?~- Azt csak maga bíró uram adhatna, de az
 74 9 |                Micsoda? - ugrott fel maga a fürmender, az a madárképû,
 75 10|       asszonyi állatot hajdúja által maga elé idézte s olyan törvényt
 76 10|             vicebíró uramra, pedig ő maga is szerette az efféle látványosságokat (
 77 10|     gyengesége meghatotta, viszont a maga gyengesége is sokszor irányítá.
 78 10|              biztató választ adott a maga ósdi szójárásával.~- Hát
 79 10|     feleségeinek szállítanak, mert õ maga keveset van itt. Néha-néha
 80 10|            mindenféle encsebencsére. Maga a nagyúr csupa jószív, ha
 81 10|              ringatózik egykedvûen a maga lengõ nyoszolyáján.~- Messze
 82 10|            minden illedelem nélkül õ maga szaladt be elsõnek a szobába,
 83 10|       meglepetve futott hozzá.~- Ah, maga az, apuci? Hol jár itt,
 84 10|         rendesen éjjel, úgy látszik, maga hajtja a lovakat kis kocsijában,
 85 10|       sarlója szabadon játszhatott a maga sejtetõ színeivel s olyannak
 86 10|            csibuk van, ott keresendõ maga a basa is; egy puha zsölleszékben
 87 10|             az akkori eltávolodást a maga korabeli fehérnéptõl egy
 88 10|           ismét egy eltávolodással a maga korabeli fehérnéptõl (isten
 89 10|                Nini, nini! Mit keres maga itt, Quendel apó?~Quendel
 90 10|              Mohamedbõl is kiveszi a maga részét.~- Hát mit tudja
 91 11|          korcsmához, mondván, hogy ő maga egy gyalogsétát tesz odáig; »
 92 11|             két lovacskája, melyeket maga az öreg hajtott, kopott
 93 11|          üljetek fel. Csücsüljön fel maga is, tekintetes húgocskám.~
 94 11|              segítséget hozok. Addig maga maradjon itt és vigyázzon
 95 11|        szerezzen.~- És a kocsis?~- Õ maga a kocsis.~A fiatalembernek
 96 11|           Apjának a barátja?… Hát ki maga?~Rozáli habozott s fülig
 97 11|               ki ezerszer megjárta a maga vonalát, minden érdekes
 98 11|              el (ámbátor Klebe bácsi maga is német, mégis úgy mondja),
 99 11|        minden óráját mozgásba hozta, maga egész nap nem mozdul, szunyókál: »
100 11|             mondá a vándorló órás.~- Maga visszamehet - szólt rá csúfondárosan
101 11|                Én azt csodálom, hogy maga nem kellett nekik, édesem -
102 11|       forintja van annak az úrnak, a maga bácsijának, azon nehezen
103 11|          Rozálit a hátulsó ülésbe, õ maga elöl foglalt helyet a megszokott
104 11|             kereskedõ felajánlotta a maga helyét a gyékény alatt Quendel
105 11|         szóval olyant, amit az isten maga csinál; lerajzolta, miképpen
106 11|       igyekeztek a lovacskák. Tropkó maga is leszállt s hasonlóra
107 11|           testében remegve, miközben maga elé mutat a kezével.~Fabricius
108 11|       vidoran, szeszélyesen. - No és maga talán katona, vagy mi?~Nyomban
109 11|              Quendel apónak megvan a maga mestersége és meg van vele
110 11|           Klebe úr egyszerûen.~- Hát maga, Klebe úr, hát maga? - kiáltott
111 11|              Hát maga, Klebe úr, hát maga? - kiáltott fel a kántor.~-
112 11|              szólt hevesen -, mert a maga eljárásában nem látszik
113 11|             órák kérdése míg az Úr a maga angyalkái közé szólítja,
114 11|        keresztszülõk. Milyen vallású maga fiatalember?~- Lutheránus -
115 11|             vándorórás.~- És kicsoda maga bácsi?~- Én órás vagyok.
116 11|             Gyurgyikon függött. Csak maga Quendel tett úgy, mintha
117 11|        molnárlegényeket tartok!~- De maga küldte õket!~- Úgy. Az igaz.
118 11|          mindjárt megmondom.~Kirúgta maga alól a széket, a mángorló
119 11|                Hogyhogy?~- Úgy, hogy maga a harmadik.~- Kikérem magamnak
120 11|             hajítá el, hogy szinte õ maga is utána bukott, de bizony
121 11|           aztán hirtelen kicseréli a maga gyûrûjével és így szól: »
122 11|           zsákot a kemencéhez, aztán maga is hozzálátott a bútorzat
123 11|              miért van, akkor inkább maga sértett meg engem.~- Szeretném
124 11|    tartózkodási helyére nézve. Nem a maga titkához akartam férkõzni,
125 11|              akartam dédelgetni.~- A maga titkát? - motyogta Rozáli
126 11|              játszanánk. Én elbúvok, maga pedig keres.~- Hát szabad
127 11|      Molitorisz húzta - erõsködött a maga igazában Klebe.~- Az ám,
128 11|        beültette a hátulsó ülésre, õ maga megfogta a gyeplõt, egyet
129 11|            fölfordulás van a házban. Maga Klöster kisasszony a »Zugehör«-
130 12|        képezték.~Csoda-e, ha Bibók a maga kalandor természetével,
131 12|       kocsisa, ellenõre (félévenként maga Klebe apó) a szûkebb pátria
132 12|            kapja és ez is megfizet a maga módja szerint; sokkal okosabb
133 12|            Igaz, hogy nagyon nehéz s maga se tudná megmondani egyelõre,
134 12|             kegyelmed. De mit szólna maga Rákóczi fejedelem, ha megtudná?~-
135 12|           ház belsõ részében, késõbb maga a korcsmáros is bement és
136 12|           milyen éles eszük van. Már maga az, hogy a feljárat e szobákhoz
137 12|  öregasszonyt keres, hiszen az ördög maga is öregasszonyt küld olyan
138 12|           küld olyan helyre, ahova õ maga fél elmenni.~Talált is még
139 12|          bolondság - dünnyögte Bibók maga elé. Majd nagyot húzott
140 12|       nyakalták a különbözõ borokat. Maga Andrássy generális is jelen
141 12|             mégse unhasson rá.~Bibók maga is korhely lévén, nem csekély
142 12|          most közszükséglet, sõt ezt maga is látja, de úgy gondolja,
143 12|             este tíz óra után idejön maga a bíró kegyelmedhez, fölkeresi
144 12|    ábrándozott így az öreg kalandor, maga se tudta. Egyszer csak arra
145 12|              sok arany? Megvan már a maga kosztja holtig.~Görgey hozzájuk
146 12|           gyöngédség (vagy meglehet, maga a bor) annyira kiengesztelte
147 12|       keleten. A nap még nem jött ki maga, csak a vérpiros palástja
148 13|      gyászoltat a vén imposztor, s õ maga Görgeyvel devernál titokban?
149 13|            közvélemény nyomása alatt maga a szenátus is kénytelen
150 13|   tanácsülést hívjon össze. A tanács maga is tudni akarja, mi igaz
151 13|            meg kell adni - dünnyögte maga elé Mauks Donát.~- Hát errõl
152 13|             a csigát, »aki behúzza a maga puhány szarvacskáit a házába.«
153 13|           Bizony csak azért, mert ha maga nincs kedvesem a világon,
154 13|         spion«, hej, ki lehet? Hátha maga az az illetõ ember - gondolták
155 13|     értesítendõ, hogy békéljen meg a maga kenyerén és ne keressen
156 13|         magát a pataki útjáért, ahol maga járta ki Görgeynek az ajándéklovat.
157 13|       eldugdostak elõle. Mert bizony maga a Belzebub ördög bújt õbele.
158 13|             a villikus is, de a bíró maga akart elmenni.~- No, ugye
159 14|             nap hagyná el az eget. Ő maga esett ki a saját énjéből.
160 14|        bizalmam. Ha gyenge vagyok, a maga bölcsességéhez fordulok,
161 14|             nagy gála.~- Ejej, mama, maga úgy fest, mint aki hódító
162 14|           szánakozott rajtuk, mert õ maga is most épp olyan tüzes
163 14|             viselkedett volna úgy.~- Maga mama a legjobb asszony a
164 14|           mint a nyárfalevél.~- Jaj, maga is itt van!~- Rozália -
165 14|     tárgyalni kezdtek pro és kontra. Maga Görgey azonban nem gondolt
166 14|              lelkének egyensúlyát. Õ maga nem gondolt eddig szerelemre,
167 14|               hátra, hogy valahogy a maga egyik segédje, Blom kezét
168 14|             sõt, bár okát nem tudta, maga Trück is elnevette magát,
169 14|           párocska nyakán.~Fabricius maga is unta ezt (talán bosszankodott
170 14|           félszeg helyzet. Nemcsak õ maga merült el egyre jobban,
171 14|              már - de német még van.~Maga Lõcse város sem szenvedett
172 14| patríciusokat ugyancsak fölpiszkálta maga ellen, szidták is a háta
173 14|          csontos kezét, végighúzta a maga kis puha kezecskéjét az
174 15|            Mert mindennek megfesti a maga útját az törvény. Utcunque
175 15|               és mert a kardnak is a maga hüvelyében van a helye,
176 15|          egyszerre másképp láttak, s maga a hû Grodkovszky is azt
177 15|            tanulja a bíróságot, ha õ maga az a bíró, akitõl tanulnia
178 15|             elmélyedõ, órákig bámult maga elé, minden neszre megrettent,
179 15|           bátor ember.~Reggeli alatt maga sürgette az elindulást:~-
180 15|              találnának visszajönni. Maga a viceispán a fekete paripára
181 15|         aztán értett a hóhér is, kit maga után intett a terembe.~-
182 15|           más ember az ilyenért. Már maga egy nyakazás is valami.
183 15|            és a polgármester ki-ki a maga területén vadászván, Görgeynek