Fejezet

  1 1 |               Balassa-, Csáky-féléknek, hol van valamijük, hol nincs,
  2 1 |      Csáky-féléknek, hol van valamijük, hol nincs, egyszer hopp, máskor
  3 1 |             egyenest a pástnak tartott, hol a falubeli cigányok vályogot
  4 2 |          sírásra fakadt: félt tõle. Hát hol van itt a gyermeki ösztön?
  5 2 |             ijedt tekintettel méregetve hol az alispánt, hol az osgyáni
  6 2 |              méregetve hol az alispánt, hol az osgyáni sógorasszonyt,
  7 3 |         megpróbálta maga az alispán is, hol nyájassággal, hol fenyegetésekkel
  8 3 |           alispán is, hol nyájassággal, hol fenyegetésekkel megoldani
  9 3 |             Királ«-hoz címû traktérban, hol a megyei tisztikar közösen
 10 3 |         estefelé hazahajtatott Görgõre, hol megint gazdasági ügyekben
 11 3 |              Bizonyosan a császár.~- És hol van õ most?~- Nem tudom,
 12 3 |               Nem tudom, hova vitték.~- Hol és mikor fogták el? Ütközetben
 13 3 |                az? Hát nem itt van? Hát hol van õ most?~Nyugtalanul
 14 3 |              elõkerült, vallattam, hogy hol volt, de ne adj isten, hogy
 15 3 |                 Grodkovszky, édes uram, hol jártál, mondd meg nekem,
 16 3 |                templomot.~- Hát Göbölyõ hol van?~- Toporcon megfázott
 17 3 |         levéltár melletti üres kamrába, hol a régi világban a kínzóeszközöket
 18 3 |               kiáll az ember, hm. De te hol veszed itt magadat, galambom?
 19 3 |             Grodkovszky, mert megtudom, hol flangérozol. Asszonyi pomádét
 20 3 |              dideregve, étlen-szomjan s hol önmagát sajnálta, hol a
 21 3 |                 s hol önmagát sajnálta, hol a szegény Grodkovszky várnagy
 22 5 |               felföldre. S így vándorol hol ide, hol oda folytonosan
 23 5 |                 S így vándorol hol ide, hol oda folytonosan és soha
 24 5 |              uram, sajnálkozással nézve hol a holtat, hol a havat. -
 25 5 |      sajnálkozással nézve hol a holtat, hol a havat. - Pályáját befejezte.
 26 6 |                 Hogy a bírót ölték meg? Hol? Ki? Mikor? Miért? Hogy?
 27 6 |              kardunkat, ha úgy tetszik. Hol kívánja, hogy legyek?~-
 28 6 |                el egy hang a karzatról, hol egyszeribe olyan csendesség
 29 6 |                rózsa volt betûzve (hogy hol vette most tél közepén!),
 30 6 | katedrale-templom fala alá temettessék, hol Lõcse nagyjai pihenik örök
 31 6 |              Azaz csak szomorú volt, de hol szalad az már - mindenki
 32 6 |                vizsgálták egymást, hogy hol a vér.~- A füle vérzik,
 33 7 |                felvidéki szász városai, hol hemzsegnek a »pénzzsák«
 34 8 |                 verdesve, amint lépett, hol az egyik, hol a másik lábát.
 35 8 |             amint lépett, hol az egyik, hol a másik lábát. Az idegen
 36 8 |                 történteket, mint én.~- Hol? Ki? - kiáltá mohón az alispán.~-
 37 8 |       szervezett csõcselék népségbõl, s hol Thökölyt szolgálta, hol
 38 8 |                 hol Thökölyt szolgálta, hol a császárt, aszerint, ahogy
 39 8 |             kendõcskét tartott, mellyel hol az orrát, hol a könnyes
 40 8 |          tartott, mellyel hol az orrát, hol a könnyes szemeit törülte.
 41 8 |          alispán várakozva tekintgetett hol az egyikre, hol a másikra.~-
 42 8 |            tekintgetett hol az egyikre, hol a másikra.~- No, mi a szó? -
 43 8 |              Zsigmondhoz fordult.~- Hát hol volt annyi ideig, mért nem
 44 8 |         Átvezette a szomszéd benyílóba, hol nagy üggyel-bajjal kihúzta
 45 8 |              átmentek a dolgozószobába, hol nagy szorongattatások között
 46 8 |           között várakozott az asszony, hol az egyikre, hol a másikra
 47 8 |                asszony, hol az egyikre, hol a másikra nézett lázas szemgolyóival.
 48 8 |          borbély az, hanem juhász.~- És hol tanulta a mesterségét?~-
 49 8 |              meg egy-egy új játékot. De hol lehet most?~Másodnap megérkezett
 50 9 |            egyformán, csak a hideg volt hol nagyobb, hol kisebb, ha
 51 9 |                 hideg volt hol nagyobb, hol kisebb, ha ugyan valaki
 52 9 |                  Zsuzsi, Marcsa, Ancsa, hol vagytok? Ugyan Bibók uram,
 53 9 |              keresték fel a környékrõl, hol õt, hol Görgey Jánost tudakolva,
 54 9 |               fel a környékrõl, hol õt, hol Görgey Jánost tudakolva,
 55 9 |                   felelte az alispán.~- Hol volt azelõtt ezredes?~-
 56 9 |               furcsa, hogy elhallgatja, hol voltak. A másik különösség
 57 9 |              előbb meg kell füstölni.~- Hol az az ember?~- Az embert
 58 9 |             viszi Marjáknét is. Úgy, de hol helyezi el Rozálit? Az erdõben
 59 9 |                Görgey sietett eleibe:~- Hol vannak a többiek?~Soltész
 60 9 |               felett váltig civakodnak; hol a katolikusok veszik el
 61 9 |         katolikusok veszik el maguknak, hol a kálvinisták, mind abban
 62 9 |                talán elmehetne hozzá.~- Hol lakik?~- A Rima-soron.~-
 63 9 |          lõhetnék, becsületemre mondom. Hol az a levél, adja ide!~Pizsera
 64 10|            Görgey szíve összeszorult.~- Hol van? - kérdé fojtott hangon.~-
 65 10|                  mint egy filozófus. De hol vagy Zsuzsi? Ide nézz, Zsuzsi!
 66 10|            hozzá.~- Ah, maga az, apuci? Hol jár itt, ahol a madár se
 67 10|             azaz, hogy mit is beszélek? Hol is hagytam el? Igen, igen,
 68 10|              évenként rövid idõre.~- És hol lakik, amikor itt nincs?~
 69 10|             összevissza száz kérdést.~- Hol? Kitõl? Hogyan? Mikor? Merre?
 70 10|             akart lenni kifejezve, hogy hol és kitõl hallotta Görgey,
 71 11|                 volt látható. Ki tudja, hol jár már, de a csöngettyûk
 72 11|          irányban, s meg van határozva, hol etet és mikor, hol hál meg,
 73 11|           határozva, hol etet és mikor, hol hál meg, amit pontosan be
 74 11|               másodszor történik velem. Hol vannak?~Senki se hallgat
 75 11|                 fel hatalmas karjain.~- Hol vannak? Merre vannak? Nem
 76 11|             emberségesen kiegzaminálta, hol járt, milyen egyetemeken
 77 11|               még a tanulmányaid felõl: hol jártál, hol tanultál? Hogy
 78 11|         tanulmányaid felõl: hol jártál, hol tanultál? Hogy Padovában
 79 11|              Quendelhez csatlakozzék.~- Hol vette Quendel bácsi ezt
 80 11|                  éppen azért kérdeztem, hol vette kegyelmed?~Quendel
 81 11|                se ad számot arról, hogy hol veszi a várát.~- Úgy, de
 82 11|                 Azt se, hogy hova való, hol lakik?~- Azt se.~Egy-két
 83 11|               mellett az elsõ szobában, hol asztalterítés dolgában sürögtek,
 84 11|                álruhában elmentek; hogy hol vették a lovakat, ahhoz
 85 11|           frisset fújta azóta a juhász. Hol eleresztette, hol elfogta
 86 11|               juhász. Hol eleresztette, hol elfogta a táncosnéját, már
 87 11|                  illegette, billegette, hol fölemelte, hol aláeresztette,
 88 11|              billegette, hol fölemelte, hol aláeresztette, mintha mártogatná,
 89 11|                 aki nem akarja tudatni, hol van; erre megint a becsukott
 90 11|                 szobán, ki az erkélyre, hol alul lyukas faedényekben
 91 12|              csak azután fordult meg.~- Hol van?~- Egy Bibók nevû szepesi
 92 12|              szenvedéllyel vágyott oda, hol pöffeszkedni, zsákmányolni
 93 12|              sohasem, mert nincs pénze. Hol venné? Pénze csak a lumpnak
 94 12|                  Hiszen az megvan.~- De hol?~- Én tudom, hol van.~-
 95 12|           megvan.~- De hol?~- Én tudom, hol van.~- És hogyan kellene
 96 12|               fogságban Krakkóba vitte, hol a királytól kezdve mindenkit
 97 12|                a kuruc az úr, ki tudja, hol bukkanhat ki egy veszedelmes
 98 12|         gondolat kezdte foglalkoztatni, hol és min ebédel meg. A kertvendéglõben
 99 12|                 Kárász aszerint felelt, hol kurtán, hol hosszabban,
100 12|            aszerint felelt, hol kurtán, hol hosszabban, amint szívesen
101 12|                le, egy magányos helyen, hol szinte a földig lehajló
102 12|                  mely a tavat övezte, s hol a legritkább virágok voltak
103 12|              négyszáz aranyat nem tudom hol vesz a magisztrátus olyat,
104 12|           Vannak-e testvéreid?~- Egy.~- Hol van?~- Ott van Görgõn.~-
105 12|          megütközve tekintett rá.~- Hát hol van? - kérdé lehûtve.~-
106 12|             kert kijárata felé sietett, hol a sûrûségbõl egy városi
107 12|          teliden tele arannyal.~- Ugyan hol vette volna? Hazudik a gazember,
108 12|             fogja s megkérdezi például, hol van most Heister, pontosan
109 12|                órát és a percet, mikor, hol és milyen állapotban foglalatoskodék.
110 13|             Miket hord össze kegyelmed? Hol? Mikor? Hogyan? Hiszen ez
111 13|              addig, míg meg nem mondja, hol találom azt az embert -
112 13|          Halleben és az ördög tudná még hol.~Ma már csak három Protmow
113 13|        lóhalálban vágtatott be Lõcsére, hol éppen vasárnap estefelé
114 14|                 hajat.) Ki bántott meg? Hol fáj? Mi fáj? Ne félj semmit.
115 14|           festéke, a piros meg a fehér; hol olyan lett, mint a cékla,
116 14|               olyan lett, mint a cékla, hol olyan, mint a fal.~A nagyasszony
117 14|                Érdekes volna, ha tudná, hol vesztette el« - kérdeztem
118 14|               Nehéz megfogni. Ki tudja, hol röpül?~- Rozália, mondjon
119 14|         csodálkozva kérdezte önmagától: Hol volt eddig az én szemem
120 14|          jelentõsebb ütközeteken kívül, hol a nagy csapattestek dolgoztak,
121 14|              családok vannak szanaszét. Hol találja meg most például
122 14|                mindenfelé, de ki tudja, hol van most Quendel. Lehet,
123 14|                mit gondol. Gondolja ki, hol és mikor találkozhatunk,
124 15|                saját hangulata szerint, hol ennek, hol annak, melyek
125 15|           hangulata szerint, hol ennek, hol annak, melyek a cselédség
126 15|                bírt azon igazodni, hogy hol van itt az igazság.~De mind
127 15|                 inneni vidékre szólnak, hol a nemeseknek úgyis Görgõn
128 15|                   Nem van Lõcsén.~- Hát hol van? - csodálkozott az alispán.~-
129 15|     csodálkozott az alispán.~- Aj, haj! Hol mindenütt járt az azóta!
130 15|                két dromedár lova (ugyan hol vette, hol csaklizta?),
131 15|         dromedár lova (ugyan hol vette, hol csaklizta?), a Jekelfalussy