Fejezet

 1 1 |      Marjákné miskulanciáját (de iszen hosszú ennek az esze is,
 2 2 |        azt is õ fogja szoptatni. Iszen csak nem hagyhatja itt anyátlanul,
 3 2 |       kellett õt karácsonykor.~- Iszen láttam, de…~- Ennélfogva
 4 3 |        Õrök, huszárok, poroszlók iszen ott termettek egyszerre
 5 4 | tehetetlen árvaságba. Alkotmánya iszen még volt, csak éppen nem
 6 4 |       mezõt« jelent törökül. Hát iszen lehet virágos, iszen lehet,
 7 4 |         Hát iszen lehet virágos, iszen lehet, de azok csak olyan
 8 5 |   egyedül jár a nap körül.~Hanem iszen éppen azért becses, mert
 9 6 |        fejeikkel bólingattak. De iszen tudja Mostel uram a maga
10 6 |    híreket jöttek hallani.~Hírek iszen teremnek. Sok koponyában
11 7 |      csak a ravatalhoz való.~…De iszen van a lõcsei tanácsban annyi
12 8 |     tanulta a mesterségét?~- Hát iszen mindég birkákat nyírt.~-
13 8 |          a Hegyalján, kártya meg iszen minden nemesi háznál akad.
14 8 |   vármegyének. Dixi, punctum.~De iszen nem volt már ez nevetséges
15 9 |         gyanakodott volna? Hanem iszen egy kelengye is elég érdekes
16 9 |     kezében vagyunk, Marjákné.~- Iszen az igaz, kérem alássan,
17 10|         a ménkõ nagy erdõ!~Hanem iszen a szabadkai se kutya. Szabadkától
18 10|          hozott volna valamit.~- Iszen hoztam is, hogyne hoztam
19 10|      alakú kis findzsákból.~- De iszen gonosz csont kegyelmed,
20 10|       Quendel. - Ezek az emberek iszen becsületesek, de kényes
21 10|         igazán jó lesz. Különben iszen megmagyarázom én Rozálinak
22 11|        ráépített malmokat.~Hanem iszen a mennyei gondviselés is,
23 11|         lisztemet fölszedi.~- De iszen jó szakáll az - jegyezte
24 11|          perkál ruhájában.~Hanem iszen könnyû volt rajta segíteni.
25 12|        krónikás megjegyzi. Hanem iszen csak ki kell õket állni,
26 12|    igenis rajta van, de…~- Akkor iszen nem nagy mesterség visszaadni -
27 12|        egyelõre, mi a teendõ, de iszen nem is õ húzza ezért a fizetést.
28 12|    magáról egész tavaszig. Hanem iszen Bibók uram nem is volt kíváncsi.
29 12|     töröm a fejemet. Valami hiba iszen lehet, de az nem a gyerektõl
30 12|      most meg van magyarázva. De iszen értelmes ember volt ez a
31 12|          tréfa dolog. Szép leány iszen nem ritkaság, minden bokorban
32 12|         Nem tudták kidobni?~- De iszen szépen érvelt. Igaz, Nustkorb
33 12|        hunyni az ilyesmire.~- De iszen tudnám csak a nevét.~- Mit
34 13|       hanem dühös emberek.~Hanem iszen dühös is volt Nustkorb uram,
35 14|             Az elõadás nagyjából iszen igaz lehet. A vén gazember
36 14|          ahány megbetegszik.~Hát iszen még ez sem baj, csak labanc
37 14|      Elég esze van hozzá.~- Esze iszen van - vágott közbe Ludman
38 14|           Hogy õ nem engedi? No, iszen azt szeretnénk mi látni.«~