Fejezet

 1 2 |    bántok soha… Hogy anélkül is õk örökölnek, mondja a tekintetes
 2 3 |         a jó istenke tudja, meg õk, de bizonyos, hogy a nagyasszony
 3 4 | Remélnek-e még? Oh, bizonyosan. Õk is nyilván azt várják, hogy
 4 5 |        epidémikus levegõben, de õk is fokhagymát tartanak a
 5 5 |       meghalni, ne kínozzák, de õk csak mentek vele, ahogy
 6 5 |      melyben elõadja vala, hogy õk csak a nagy kõig kapták
 7 5 |        a föld, mert egész odáig õk védelmezték a határt s csak
 8 6 |     mûvészet, a zene? Parasztok õk csak, akiknek a ládafiókjában
 9 6 |         amit az állam adhat, és õk semmit se adnak az államnak.
10 7 |  gyanánt, akik azt hiszik, hogy õk a múltakba látnak, pedig
11 7 |  teljesen comme il faut. Hiszen õk nem is szipolyozzák ki a
12 7 |         el a hazaszállításukat. Õk nem osztályozzák, melyik
13 7 |       mint valami emberkufárok, õk gavallérok, õk en bloc végeznek
14 7 |    emberkufárok, õk gavallérok, õk en bloc végeznek velök egy
15 7 |       Apáik üzlettársak voltak, õk most már ellenfelek, csak
16 8 |       márpedig mégiscsak inkább õk bolonduljanak meg.~- Legokosabb
17 8 |      meg a megyeházán, amennyit õk láttak szükségesnek nyilvánosságra
18 8 |      fölhevülésben estem bûnbe, õk a fölhevülésnek ezt a pillanatát
19 8 |       megyeházunkat. Azért sem. Õk vigyék el onnan a városukat,
20 9 |    melyek susogtak neki, mintha õk tudnának valamit, holott
21 11|        nyílt lázadás, mert hisz õk úgy fizették be a taksát,
22 11|        cselekednek vala, vagyis õk is sok asszonyt pusztítanak
23 11|      Magdalénka és Eszter, mert õk nem ültek az asztalhoz.
24 11| megtalálta õket kegyelmed, mert õk ugyancsak meg nem találták
25 11|       volna lóháton menni: erre õk átöltöztek bocskoros parasztlegényeknek
26 11|   rosszabbul volt öltözve, mint õk, gyûrött, szegényes perkál
27 12|        a falláciába esnek, hogy õk csak azt cselekszik, amit
28 12|      tovább érdekelhette volna. Õk a Quendel szerencséjén csodálkoztak,
29 12|        a város vénasszonyai, ha õk is tudnák.~A bíró jól érezte
30 13|         lõcsei emberektõl, hogy õk ne értsék, de Nustkorb tájékozva
31 14|         ahol jártak, ahol pedig õk nem jártak, ott a kurucok
32 15|     mint a záporesõ, talán csak õk sírtak ma ebben az egész
33 15| Grodkovszky is. Lõcsérõl csupán õk ketten jöttek, de már akkor
34 15|     vénember ott pityereg. Hisz õk egy nagy dolgot írtak be