Fejezet

 1 1 |            megneheztelt a võlegény.~- Ej no, mi az? Mit morogsz,
 2 2 |               toporci uraság ellen.~- Ej! - pattant fel Görgey bosszúsan -,
 3 3 | sógorasszonykám. Becsületemre mondom. Ej, mi baja lehetne? Hanem
 4 3 |              s Grodkovszky a másikat. Ej, mindég így volt és így
 5 5 |             már kegyetlenség volna.~- Ej, nem szabad azt úgy felfogni.
 6 6 |                  Görgey nemesember.~- Ej, majd mit mondok! - nyafogta
 7 9 |          van-e már. Mondtam is neki: »Ej, ugyan kinek hiányzik?«
 8 10|      elkényeztetett gyerek módjára.~- Ej, apuci, hová tette a szemét.
 9 10|             érinti az ember testét.~- Ej - szólt azután összeszedve
10 10|    perzsaszõnyeggel volt betakarva.~- Ej, hiszen csak tréfáltam.
11 10|        képtelen minden más érzésre.~- Ej, bolondság! Hiszen én is
12 10|      megmagyarázni neki egyet-mást.~- Ej, bolondság! Csak te maradjál.
13 11|          leeresztett az útra szegény. Ej no, bizony hiába vigyorog
14 11|               ebben az országrészben. Ej, úgy lehet, a legegyszerûbb,
15 11|               kend, per amorem dei?~- Ej, mit beszélnék? - rezzent
16 11|     molnárlegények felé kacsintott.~- Ej, hát beviszem én a zsákot
17 11|           Hisz csak az kellene még!~- Ej, ugyan, mikor Lõcse szenátora
18 12|              a lelkiállapotára nézve. Ej, mitõl féljen? Hiszen itt
19 12|             magát… megálljunk csak…~- Ej, hagyja a pokolba a kifejezéseit -
20 12|        emberekben nagy az elszánás.~- Ej, ki merné Lõcse város bíráját
21 14|     szenvedéllyel. - Megsemmisülök.~- Ej, bolondság. Nem okos dolog
22 14|              Gyuri elnevette magát.~- Ej, uraim, hiszen az csak nem
23 15|              Mit csináljon? Habozott. Ej, majd elül a szél, és nem
24 15|              De Quendelt lehurrogták. Ej, mit csinálhatnának? Mit
25 15|               ez nem jelenthet jót.~- Ej, csak azt jelenti - viszonzá
26 15|             bíró hanyagul odavetve.~- Ej, dehogynem. Csakhogy álnevet