Rész, Fejezet
1 1, 1 | kérdé a fiútól:~- Nem száll le, Lajoska?~- Minek?~- Nem
2 1, 1 | domini, a botokkal, mert le találják ütni a feleségem
3 1, 1 | ember, rá lehet beszélni, le lehet itatni, hamis menyecske-személyekkel
4 1, 1 | kastélyok, ezek a kúriák! Vedd le a kalapodat, vándor utas,
5 1, 2 | emlékszem, egy Buttler szúrta le Wallensteint.~- Bárcsak
6 1, 3 | díszlik és illatozik, míg le nem szakítják és azontúl
7 1, 3 | Befogatok hajnalban. Addig le se fekszünk, az ebugatta!~
8 1, 3 | gorombábbnak látszott.~- Üljön le, Medve bácsi… Ide, ide!~
9 1, 3 | Gyurka! Aztán telepedj le, csinálunk egy kis whistet.~-
10 1, 3 | baronesz pedig ijedten sütötte le szemeit a tányérjára.~-
11 1, 3 | feleségén keresztül lógatja le stb. Most már nem szedték
12 1, 3 | talpkarimája, és csörömpölve hullt le a padozatra.~Most már a
13 1, 4 | Mariska vezényszava. - Üljön le, Buttler! Add ide a kezedet,
14 1, 4 | Bernáth, ahol van, és húzza le a gyûrûjét. Apuska, te nem
15 1, 4 | dús öröm-morzsa hullott le.~Az asztal most meghõköl,
16 1, 4 | diadalmas, gúnyos arccal vette le tenyereit az asztalról.
17 1, 4 | immár két holló üldögélt, le nem véve szemeit a doktorról.
18 1, 6 | az álla hegyéig csüngött le.~- Istók, mi dolog az? -
19 1, 7 | HETEDIK FEJEZET~HAJÓK HA FEL S LE JÁRNAK~Piroska a nagy örömtől
20 1, 7 | után, mely láncon csüggött le az ajtóról. Most már bátor
21 1, 7 | hosszú ruhájában festette le egy vándorpiktor.~Gróf Buttler
22 1, 8 | ez az argumentum nyomta le.~- És én öt évig leveleztem,
23 1, 8 | a füledet haraptam volna le? Hát így néznek ki a ki
24 1, 8 | spanyolfal mögé kuporodna le. Az öreg válla mögött láthatatlan
25 1, 9 | még addig sok víz foly le a Latorcán, de sokat is
26 1, 9 | szinte meghökkent, hogy talán le fogja térdepeltetni - valami
27 1, 9 | A szép csészéket szedd le az almárium tetejérõl, és
28 1, 10| álljon lesbe éjjel, és lõje le az alkalmatlankodót, bárki
29 1, 11| elvezette a szobáikba, »verjétek le magatokról a port, ámbár
30 1, 11| saját gyümölcse húz most le.~Dõry utánament vagy négy
31 1, 12| így. Azért hát csillapodj le inkább, öregecském, és borulj
32 1, 12| sötét folyosóra értek -, le kellett volna itatni, így
33 1, 13| mikor még a papok pingáltak le. Ott van a szegény Kálmán
34 1, 13| szalonnát az ember nyelte le, s mégis az üvegpálcákban
35 1, 13| most már hasmánt feküdt le a bundájára, kosztros fejét
36 1, 14| szép feleségét fejeztette le, éppen azon a helyen, ahol
37 1, 14| nyilván egy macska ugrott le ott a szögletben valamelyik
38 2, 1 | hangon. - No hát feküdjetek le, ne háborgassatok, mert
39 2, 1 | Szegény nénétek most feküdt le.~- Csak magam jöttem, Pista
40 2, 2 | néztem.~- Megállj csak, és le volt vetkõzve vagy hogy?~-
41 2, 2 | az egy mellé eresztette le a gyökereit.~Az öreg Fáy
42 2, 3 | naphoz, kérd meg, eressze le sugarait. Ha a nap kisüt,
43 2, 3 | koponyában úgy rajzolódik le az esemény, hogy igen nehéz
44 2, 4 | Szóval, jó kézbe tették le a Buttler sorsát. Ezt a
45 2, 4 | egyetértésben telepedhettek le. De ezúttal a holt malac
46 2, 4 | Kazinczy Ferenc uram tette le a garast, s annak a beszéde
47 2, 5 | szer, de a tiszttartó még le is torkolta: »Már engedje
48 2, 5 | menyasszonyával, míg a pör le nem folyik. És ebben õ tökéletes
49 2, 6 | csüggedten, szomorúan eresztette le a kezeit.~- Mondtam ugye,
50 2, 6 | örökölt is. Ott festette le elefántcsontra, miniatûrben,
51 2, 6 | doktor, doktor! - kiáltá le onnan. - Milyen hebehurgya
52 2, 7 | úrral van dolog. Veszed le mindjárt a kalapodat, ilyen-olyan
53 2, 7 | csapos engedelmesen kapta le a kalapját, jó fiú volt,
54 2, 7 | se többet. Ugyan vágassa le, kérem, tekintetes uram,
55 2, 9 | szent esküvő rendben folyt le.~Nagy gyámoltalanság volna
56 2, 9 | szobájába, de nem vetkõzött le, várt, tudta, hogy meg fog
57 2, 9 | hogy a feszületre tette le Dõry elõtt az esküt: isten
58 2, 9 | ahol meglátja, ott lövi le (ti. Vidonkát). Persze,
59 2, 9 | látja, hát sehol sem lövi le. Ezt is még ki lehet kerülni.
60 2, 9 | az egész dolog egyszerû. Le kell egy kicsit itatni a
61 2, 9 | kimegy a menyasszony, mintha le akarna nagy álmosan dõlni
62 2, 9 | No, hát gyere be és ülj le!~Se meg nem ölelte, se kezet
63 2, 10| extrájában, így fordított le magyarra:[15]~De szíve és
64 2, 10| nyílik a világon, azt tépi le egy Buttler, amelyikre éppen
65 2, 10| asztalok: ökröket vágtak le, nagy raj liba, kacsa lett
66 2, 11| buzogányokkal, pisztolyokkal. Csak le kellett volna venni egyet.
67 2, 11| apró vízcseppek potyogtak le a padozatra, a bútorokra,
68 2, 11| aludni.~- Pedig csak feküdjék le. Öreg csontoknak pihenés
69 2, 12| hóbunda csak márciusban olvadt le róla, úgyhogy a termést
70 2, 12| termést tavasszal szedték le - õsszel aztán a másik termést.
71 2, 12| csõcselék téged pisszeg. Vedd le a fátyolodat! Kacagj a szemükbe!~-
72 2, 13| legnagyobb rendben folyt le, és a Pázmány-féle rutiale
73 2, 13| faláról mogorván néztek le rá az egri püspökök, egyik-másik
74 2, 14| Édes kedves bátyám, mondjon le, kérem…~- Hagyjam a becsületembe
75 2, 14| Hiszen ne a párbajról mondjon le, az semmi, a párbaj nem
76 2, 14| veszedelmes, hanem énrólam mondjon le, mert egy Cseley mindig
77 2, 14| urak, hogy a lúdpecsenyét le tudom nyelni, de az egyszer
78 2, 14| lehetetlen!~- Dõry úr lõtte le duellumban, most, egy óra
79 2, 15| szegényt én magam zártam le abba a nehéz érckoporsóba,
80 2, 16| álmodozva.~Az égbõl szakadt le egy koronás mókus, piros
81 2, 16| szédületesen meredek hegyrõl rohan le a mókus. Két fehér galamb
82 2, 17| nekibuzdult, hogy maga ment le a pincébe, éjnek idején
83 2, 19| most egy asszony fõzött le így!~Rögtön fogatni akart,
84 2, 19| elfásultan horgasztotta le a fejét.~- Tudtam - szólt
85 2, 19| ötvösnek, hogy reszelje le. De míg az a reszelõt kereste,
86 2, 20| szemeibõl.~Az öregúr mindjárt le akarta törülni.~- Bornóc
87 2, 21| vacsorálni?~- Nem.~- Nem fekszik le?~- Nem.~- Hát tovább menjünk?~-
88 2, 21| uradalmaimat, hanem kaszáld le azt az asszonyt, azt az
89 2, 21| Virradatkor ismét ettek valahol, le se szállt a kocsiról, nem
90 2, 21| idõnk van.~- Az igaz.~- Hát le se ül?~- Köszönöm, ha megengedi.~-
91 2, 22| nem hogy a szavak kötnék le õket. Ej, menjen, menjen!~
92 2, 22| folytatni, bágyadtan csuklott le a feje, mint a beteg madáré.~
93 2, 23| Hat erõs ember emelte le, nagyon nehéz volt. Bevitték
94 2, 24| bárónõk, grófnõk szálltak le a lépcsõzetnél, drága prémes
95 2, 24| leheletükkel melengették le róla a jégvirágokat. Ha
96 2, 24| azután zavartalanul folyt le a temetés. A pompa elkápráztatott
97 2, 24| már a nagyurak emelték le, s azok vitték be a vállaikon.
98 2, 25| szélütéstől érve holtan fordult le lováról, tehát csakugyan
|