Rész, Fejezet

 1   1,  3 |         Buttler mintha csinosabb lenne.~- Eszerint a Buttler tetszik?
 2   1,  4 |         a doktor észjárása. Igaz lenne, hogy a madame nem tud magyarul?~
 3   1,  4 |  lankodnék ott, mindjárt a miénk lenne a doktor.«~Közben megérkezett
 4   1,  7 |         Hát igenis, igenis. Elég lenne talán, ha méltóságos uramöcsém
 5   1,  8 |             Ah, istenem, ha igaz lenne - sóhajtott föl János.~-
 6   1,  8 |         alá a falról, és az ajtó lenne most a rámája. És az öltözete
 7   1,  8 |         lélek, milyen asszony is lenne még belõled? Még gyerek
 8   1,  8 |   tántorgott hozzá, mintha ittas lenne, a leány maga is egy lépést
 9   1,  9 |         esküvõ, de milyen furcsa lenne, hogy a Piroska férje egy
10   1,  10|   hegynek, mintha maga a császár lenne. De ér is az annyit, mint
11   1,  10|        jelleg. Ellenben utálatos lenne, ha Szerencsyek, Csathók,
12   1,  11|      pedig még sok mondani­valóm lenne, de majd este lefekvés elõtt
13   1,  13|    órával, ha valami ügyes dolog lenne? De talán nem is te csináltad,
14   2,  2 |        nép közé, mintha még szûz lenne, mintha még keresztül nem
15   2,  5 |         még ma is nyomozás alatt lenne, hogy ki ölte meg Ábelt.
16   2,  5 | levelezést is, mert az borzasztó lenne…« Itt véget ért a levél.
17   2,  5 |        levelezést, ami borzasztó lenne…« Ez a levél is töredék
18   2,  7 |          s az mind igen kellemes lenne valamely oldaláról. Újhelyen
19   2,  9 |     Lássa, pedig milyen jó dolga lenne, kastélyban laknék a kis
20   2,  9 |           azonfelül tehéntartása lenne a felesége számára.~Micsoda?
21   2,  9 |        volna. Persze, nagy tõgye lenne neki és gombok a szarvain,
22   2,  9 |     valóságosan bõgött, mintha õ lenne az a bizonyos tehén.~- Nem
23   2,  9 |        uradalomban és Katuska se lenne enyim felesig.~- No hát,
24   2,  9 |       mintha négy kis kõbuzogány lenne, nem macskaláb. Ettõl aztán
25   2,  11|      sírjából, bizonyára igazabb lenne a szúrásra hegyezett dárda,
26   2,  11|         De vajon ha minden igazi lenne, és ha fölemelné azt a rézharsonát,
27   2,  13|     szõrös fülét (melyet érdemes lenne ezentúl, mint a Martinuzziét,
28   2,  16|         mozdult. Mintha isten se lenne az égben. Csak a jogászok
29   2,  17|          visszafordulás menthető lenne, ha pedig nem fordulnának
30   2,  17| varázsolta Erdõtelket, mintha ez lenne az igazi Buttler-ház, maga
31   2,  18| édességtõl, mintha a nagyasszony lenne a palatinusné, és õ volna
32   2,  19|  különben egészen kellemes dolog lenne. Ez a nagy baja volt a Buttlerék
33   2,  20|       kell múlni. Mintha üresebb lenne a világ, mióta nincsenek.~
34   2,  21|       neki, mintha a halál szeme lenne, és gúnyosan hunyorítana
35   2,  21|          az ajtóra, mintha vízió lenne.~Templomi csönd támadt.
36   2,  22|       lépne, mintha nem is járás lenne, hanem valami muzsika, csakhogy
37   2,  23|       lesz ott. Csak legalább ne lenne kemény hideg. Szegény Buttler,