Rész, Fejezet
1 1, 1 | egyet leveleki Molnár Pali), pedig annak teste sincs, a csirkének
2 1, 1 | pipaszárat fogta, a másikat pedig a nadrágellenzõben tartotta.~-
3 1, 1 | a fõszolgabíró úr - akit pedig rendesen nagyobb és gonoszabb
4 1, 1 | készenlétben a gondviselés.~Volt pedig akkoriban a szolgabíró báró
5 1, 1 | hogy katonaviselt ember, pedig az volt, és sok tarka macska
6 1, 1 | éhesek, mint a farkasok. Pedig úri fiúk. Az egyik gróf
7 1, 1 | jobb ebéd van. A jobb ebéd pedig többet ér a rosszabb ebédnél.~-
8 1, 1 | szólott a tárogató, - az pedig sokszor szólott. A fészekben
9 1, 1 | kell belekomponálnunk, az pedig nem jó.~- Te mégis talentum
10 1, 2 | megölelték egymást, apád pedig hozzám hajolt, és fülembe
11 1, 2 | végén, madame Malipau szeme pedig könnybe lábadt a fönséges,
12 1, 2 | szobába kávézni, a fiatalok pedig »hogy tetszik«-et és »haragszom
13 1, 3 | átlopódzkodni a határon.~Mindez pedig csak mellesleg legyen mondva,
14 1, 3 | a világon.) Az ebédlõben pedig borközi állapotban a császárt
15 1, 3 | nemesség; eme kizsarolt gebe pedig a magyar nép.« És ez a vak
16 1, 3 | Tegnapelõtt is rosszul volt, pedig bevette a csöppeket, amit
17 1, 3 | látsz, a múltkor mondtad. Pedig az csak harminc öl mély.
18 1, 3 | diákok beadták a derekukat. Pedig otthon a mama hogy süti
19 1, 3 | hogy fecsegjek neked. Én pedig csak annyit mondok, amennyit
20 1, 3 | letette a kést és villát.~- Én pedig meg vagyok róla gyõzõdve,
21 1, 3 | koporsó zártáig, a másik pedig rossz, de bõségben él, és
22 1, 3 | hasát fogta, a baronesz pedig ijedten sütötte le szemeit
23 1, 3 | nincs kilátásom, a pokolba pedig mégsem szeretnék jutni.
24 1, 3 | Mária«, a lutheránus harang pedig a következõ mondatot veri
25 1, 3 | tégla, apró fekete szemei pedig szikrát hánytak.~- Itt van
26 1, 3 | test elporlad, a szellem pedig elszáll? Önök mindent összekevernek.~-
27 1, 4 | elenyésztek a léptei.~Ott bent pedig újból sorra került a vacsora
28 1, 4 | Mindenki összerezzent, pedig az ajtókat nem lakják szellemek.~-
29 1, 4 | asztalka mögül, maga a báró pedig valóságosan megtántorodott
30 1, 4 | talpán, akár az acél. A másik pedig a Kolompos Józsi.~- Melyik
31 1, 4 | Szegény Ignác, szegény Ignác! Pedig nem is voltunk tizenhárman
32 1, 4 | asztalnál. Ejnye, ejnye! Most pedig várjon odakünn, míg megírom
33 1, 4 | megnevezhetné a gyilkosokat. Õ pedig kivághatná a rezet a tekintetes
34 1, 4 | forró veríték gyöngyözött, pedig csípõs áprilisi hajnal volt,
35 1, 4 | Mozogj jobban, hékás!~Pedig már csupa tajték volt a
36 1, 5 | levelensültet készítene (pedig Jánoska gróf úgy szereti),
37 1, 5 | ostoros néhanapján, ilyenkor pedig lepénylesõ az úri konyhán.
38 1, 5 | fölismeri, nyerít rá.) János pedig elandalogva járja végig
39 1, 5 | hogy meg van bolondulva, pedig az õ esze nem volt híján
40 1, 5 | hajnaltól estig, a pénze pedig még jobban fölhalmozódott,
41 1, 5 | vármegye. Szatmár vármegyérõl pedig tudjuk, hogy ezeret küldött,
42 1, 5 | közlekednék, Brassóból Pozsonyba pedig ugyanannyi, ha már most
43 1, 5 | negyven szekér van. Ami pedig az ön mostani útját illeti,
44 1, 5 | Persze senki se találta ki.~Pedig hát ugyan egyszerû dolog
45 1, 5 | a Rózsikának. A Rózsika pedig tudta az apjának az összes
46 1, 5 | hadnagyok is. A hadnagy pedig nem való komoly kérõnek,
47 1, 6 | kezdett visszamaradni. Pedig micsoda felséges szép test
48 1, 6 | amit rendelek. Különben pedig elpusztul.~- Parancsoljon -
49 1, 6 | kis nyírfa kell neki, vagy pedig egyetlenegy nagy diófa.
50 1, 6 | néha nedvet is ereszt, az pedig a könnye vagy a vére. A
51 1, 6 | nézett, ha neki felelt is. Pedig a János volt a szebb fiú,
52 1, 6 | szintaxista, a barátom pedig gróf Buttler János, rétor
53 1, 6 | köszörûkövünk elromlott, a fejsze pedig nem fog már. Tudja a kisasszonyka,
54 1, 6 | nótárius. A kovácsmûhely pedig pótolta a kaszinót és újságot.
55 1, 6 | beleesik a batisztruhájába. Az pedig nagy baj lesz.~Piroska pedig
56 1, 6 | pedig nagy baj lesz.~Piroska pedig gondolta: »van már az én
57 1, 6 | a kovács. - A kisasszony pedig egészséges. Hát az egészséges
58 1, 6 | Andrássy grófokat utánozta. Az pedig nevetséges dolog. Mert azok
59 1, 6 | méltóságteljes járásúak, ez pedig egy kis pocakos emberke
60 1, 7 | felelgetett, de ki értené azt? Pedig bizonyosan jó tanácsot mondott.
61 1, 7 | más. Az plánta. A plánták pedig hozzá vannak nõve egy kertésznek
62 1, 7 | Bernáth-kert felé. Piroska pedig, mint ahogy egy bûnös a
63 1, 7 | az jelenti a »nem«-et, ha pedig oda talál jönni a falhoz
64 1, 7 | biccentett a fejével. Piroska pedig elhalványodott. Társaságba
65 1, 7 | leányát Horváth, Bernáthékkal pedig éppen ellenséges lábon állt.
66 1, 7 | lutheránusok voltak. Ez pedig nagy válaszfal volt az akkori
67 1, 7 | politikát, a kis protestáns urak pedig szintén nem kapaszkodhattak
68 1, 7 | mint a hajnal. János gróf pedig kész férfi lett, szép kis
69 1, 7 | ragyott ez a mondás: »Ha pedig az apám bele nem egyezne,
70 1, 8 | nemesember lett, nemesemberek pedig még õsz haj alatt sem intézhetnek
71 1, 8 | kívül a saját írásommal, õt pedig, elkerítvén a kertnek azt
72 1, 8 | szortyogtatta, aztán tömte. Buttler pedig szótalan álmodozásba merült.
73 1, 8 | rózsa most van.~Az öreg pedig megint hintázta a pipáját
74 1, 9 | kívánva, hazamenni, a Piroskát pedig otthagyni. Hát ez aztán
75 1, 9 | Piroska férje egy diák, õ maga pedig egy diákné. Még tán pasquilt
76 1, 9 | ottmarad lakni. A kertész pedig ültessen sok virágot, mert
77 1, 9 | megnedvesedett a szeme.~A nagyasszony pedig csakugyan gálába vágta magát,
78 1, 9 | fiam, egy lábas tejet! Te pedig nézd meg, van-e elegendõ
79 1, 9 | tudod te azt?~- Hidd meg pedig, jó ember, és örömet okoznál
80 1, 9 | de úgy is nagy volt.~Ez pedig olyan foglalkozás volt,
81 1, 10| Piroska ebédet fõzött, õ pedig a tüzet rakta a tûzhely
82 1, 10| Horváth-kastélyt eltakarja. Pedig bizonyosan ott állna az
83 1, 10| Bizony az egész úton bús, pedig eloszlik a köd apródonként,
84 1, 10| ráfencseli a deret a fákra. A fák pedig jó, hogy nem tudnak panaszkodni,
85 1, 10| hegy készülne rám omlani.~- Pedig csupa rózsaszín minden körülötted.
86 1, 10| vidék se érdekelte Jánost. Pedig hangulatos tájakon jöttek,
87 1, 10| mondok -, mámika, nem illik pedig az ajándékot visszaadni«,
88 1, 10| Tóth uram, az egyik pandúr pedig, nevezetesen Kázsmári András,
89 1, 10| az urakat. A maga uráért pedig rajongott. Azt hitte, hogy
90 1, 11| már az ebédhez sürgetnek, pedig még sok mondanivalóm lenne,
91 1, 11| sietett magát kiigazítani.~- Pedig lássa, örülök, hogy eljöttek.
92 1, 11| is megkóstolták.~- Most pedig add ki, Gergely, az aranybillikomokat,
93 1, 11| és nem tudott többé inni.~Pedig ugyancsak arra ment ki a
94 1, 11| gondoskodék. Ez az eltakarítás pedig kétféle, de az ördög vigye
95 1, 11| aztán egy reverenda, végre pedig egész mivoltában tisztelendõ
96 1, 11| tolt neki maga mellé.~Zsiga pedig újra fölkereste titkos pillantásával
97 1, 12| császárnál, akár a palatinusnál, pedig mindezeket a végzet rendezi
98 1, 12| kénytelen leszesz vele.~Buttler pedig a fogával szerette volna
99 1, 12| rossz.«~A szemközti ajtón pedig ugyanakkor a pap lépett
100 1, 12| szokott, jegyzé meg:~- Most pedig lássunk a dologhoz, és semmi
101 1, 12| elájul a szegény leány.~Pedig most már túl volt az elájuláson;
102 1, 13| fölkaptak a nemesurak. Az pedig abból állott, hogy a felvidéki
103 1, 13| kerületeket, a királyok pedig meghagyták, mert a magyarok
104 1, 13| király utánamondta, az utódok pedig szentül hitték.~Szucsinka
105 1, 13| komondor is titkokat szimatol, pedig a legegyszerûbb dolgok a
106 1, 14| a földszintrõl jön, ahol pedig nemigen lakott a család,
107 1, 14| verte öklével. A megmászásra pedig gondolni sem lehetett, mert
108 1, 14| suhogása elárulná.~A léptek pedig egyre közelegtek, keresztül-kasul
109 1, 14| egyetlen hangot se fogott fel, pedig az esti szél onnan fújt.~
110 2, 1 | most a szomszéd szobában. Pedig ebben az egész dologban
111 2, 1 | a fejét rázta.~- Csizmát pedig nem adok, noha most hozott
112 2, 1 | mogorván:~- No, már abból pedig semmi se lesz, tekintetes
113 2, 1 | tekintetes asszonynak.~- Azt pedig nem fogod tenni, ilyen-olyan
114 2, 2 | lehetett az ábrázatokat, ami pedig fõbenjáró vétség az incselkedéshez
115 2, 2 | kártyájuk járt.~Akiknek pedig nem járt jó kártyájuk, azok
116 2, 2 | legutolsó szobában:~- Akinek pedig elfogy a pénze, innen kölcsönözzön
117 2, 2 | Ki tette ezt?~- Történik pedig ez az istentelenség Röszkén,
118 2, 2 | vagy lesz brachium, vagy pedig az úr nem lesz többé alispán.
119 2, 2 | egy kicsillant szárnya. Pedig csak a hajnal terítgeti
120 2, 2 | a gyökereit.~Az öreg Fáy pedig nem bírta sokáig elnézni
121 2, 2 | közé, a váll-lapockákat pedig a krispinjébe.~- Lesz itt
122 2, 3 | ablakot, nem mehetsz be. Pedig fáradt vagy, éppen most
123 2, 3 | és dongái, a házasságot pedig két különbözõ nembeli személy
124 2, 3 | volt nevezhetõ házasságnak, pedig voltak benne részletek anyabirkából
125 2, 3 | az õ gyomrát. Indítható pedig ez alkalomból kettõs pör.
126 2, 3 | bûntette miatt, a másik pedig a szentszéknél, de nem a
127 2, 3 | rázogatta ezalatt, a kezeivel pedig úgy tett, mintha legyeket
128 2, 3 | eltünteti Dõry.~Buttler pedig nem volt ezalatt se eleven,
129 2, 4 | kap ezer-ezer aranyat, ha pedig késõbb végzi el egy évnél,
130 2, 4 | a becses okmányokat), ha pedig nagy kujon volt a septemvir,
131 2, 4 | lehetne megnyerni, akihez pedig most nehéz hozzáférni, mert
132 2, 4 | kertjében. Maga Kövy uram pedig önként arra vállalkozott,
133 2, 4 | volt mélységes csöndben. Pedig a kíváncsi közvélemény váltig
134 2, 4 | lakatlan volna a nagy épület. Pedig a közvélemény oly falánk
135 2, 5 | ingerlékeny vagyok. Ami pedig a Krokot illeti, ugyan látott-e
136 2, 5 | hogy most megrémül tõle. Pedig alapjában nem történt egyéb,
137 2, 5 | hozzánk se hívhatlak emiatt, pedig milyen szép most a kert
138 2, 5 | fiunk hátaslova, a »Lepke« pedig ugrásközben beleszúrta magát
139 2, 5 | szabad gyümöltsöt érinteni, pedig majd meghaltam az utána
140 2, 6 | Kaporné, szegény Kaporné, pedig milyen jól tudta csinálni
141 2, 6 | egész fülig pirult, Fáy pedig megkorholta a komornyikot.~-
142 2, 6 | megyek, Krok. A tiszttartó pedig hadd jöjjön ide, hogy megadhassam
143 2, 7 | lépésre nem lehetett látni. Pedig kár, érdemes volna máskülönben
144 2, 7 | nadrágellenzőn keresztül pedig egy mályvaszín falú, apró
145 2, 7 | megint eltûnik, a võlegénye pedig topogva kergeti, üldözi,
146 2, 7 | vagyok, nagy úr vagyok,~Ez pedig az én tulipánom.)~Megcsörgeti
147 2, 8 | ruha?~- Persze. Igaz a. Pedig meglehetõsen különös eset.
148 2, 8 | égünk a türelmetlenségtõl?~- Pedig annyira már nem érdekes
149 2, 8 | megvacsorált, lefeküdt, reggel pedig kijött a szobájából mesterlegénynek
150 2, 8 | nem is volt. Õ elment, én pedig a ruhát, minthogy igen takaros,
151 2, 8 | téve a hüvelykujját.~- Vagy pedig elolvasván a Bernáthné levelét,
152 2, 8 | hogy azonnal jöjjön. Én pedig átmegyek a lakziba, nekem
153 2, 8 | a mézes virág van. Hej, pedig nem onnan kell azt kinyitni.~
154 2, 9 | minden eszköz jó.~- Lássa, pedig milyen jó dolga lenne, kastélyban
155 2, 9 | aggodalmasan.~- Gergely pedig egyszer csak keresni kezdi,
156 2, 9 | nem felejti. A tiszttartó pedig annyira pontos ember, hogy
157 2, 9 | nagy miákolással, a lábai pedig úgy kopogtak, mintha négy
158 2, 9 | nemességet is adtam neki, pedig gondolhatod, mennyire utálom
159 2, 10| az anyja ölébe esik. Ha pedig se ki nem esik, se el nem
160 2, 10| után ha tudnak valamit.~Pedig az akkor fellármázta az
161 2, 10| ártson. A világi nagyok pedig egy nagy falláciában szenvedtek.
162 2, 10| rákerül a sor a másikra is. Pedig az egyik tarisznyában rákok
163 2, 10| felesége csak reprezentál. Arra pedig csak az kell, hogy valakin
164 2, 10| beszéltek János gróf fejével, az pedig nagyon ingatag fej volt:
165 2, 10| kártyához és az iváshoz. Ez pedig jó volt neki. Ha ivott,
166 2, 10| feketekávét szolgált föl, Vidonka pedig a dugókat húzta ki hallatlan
167 2, 11| szétfrecsegtek, a nemes nedv pedig, amely benne volt, sárgás
168 2, 11| meghallotta mindenki:~- Pedig beteg a szegény úrnõ.~Talán
169 2, 11| akarsz?«~A fonnyadt szegfû pedig megmondta neki:~»Akkor arra
170 2, 11| lecsüngõ hajával. A háttérben pedig látott egy szelíd, jóságos
171 2, 11| fergetegben. Nem tudok aludni.~- Pedig csak feküdjék le. Öreg csontoknak
172 2, 12| fogait csikorgatta dühében.~- Pedig minden elő volt készítve!
173 2, 12| tudott és németül, Vidonka pedig csak tótul és magyarul,
174 2, 13| a zsír az izzó hőségben: pedig el voltak látva mindenféle
175 2, 13| útnak indítottam, magam pedig itt maradok, míg a tanúkihallgatások
176 2, 13| se olyan boraink.~- Neki pedig nincs olyan édes szája,
177 2, 13| aluszékony volt a szentszék, pedig érdekes tanút hallgattak
178 2, 14| isten! - kiáltá eléjük. - Te pedig hozz még két poharat, pincér!~
179 2, 14| báró cinikus hahotával. - Pedig azt hittem, hogy egy-egy
180 2, 14| félrecsúszott, a kék quaeker-kabátja pedig alulra jutott, arra volt
181 2, 14| Hadd sírjon a leány, te pedig légy szemfüles, légy résen.
182 2, 15| Minden szív megesett rajta, pedig senki sem ismerte a városban.
183 2, 15| pár szobájába nyitottak. Pedig ez megint az a bizonyos
184 2, 15| megindulni a koporsóval, pedig ott állott már indulásra
185 2, 15| csak nevetgéltek, Istók pedig megfogta egyiknek a lova
186 2, 15| meg, mit akarsz velünk, ha pedig semmit sem akarsz, menj
187 2, 16| embernek«. A fene ember pedig nagy hatalom Magyarországon.
188 2, 16| pisztoly még lakatnak is jó.~Pedig a szentszék ülései még eltartottak
189 2, 16| communis opinio tanúi, részint pedig a már kihallgatott tanúk
190 2, 16| végrendelet), Fáy és Buttler pedig Pozsonyban és Bécsben dolgoztak,
191 2, 16| mint a Buttlerék Szûcse… Pedig hát Buttlertõl azt várta
192 2, 17| visszafordulás menthető lenne, ha pedig nem fordulnának vissza,
193 2, 17| még mindig él és tervez.~Pedig most már kellemetlenebb
194 2, 17| udvarmesternõvel. Minthogy pedig ez ellen a prefektus, Nogáll
195 2, 17| kicsapongásaira mutatna. Pedig a ravasz Krok apó mint kastélyfelügyelõ
196 2, 17| Buttler-ház, maga Buttler János pedig csak egy elfajzott cinikus,
197 2, 17| meg az egész udvart, ha pedig jószívû, hát lemondással
198 2, 17| asszonyaikat.~Mindezekrõl pedig azt referálta Krok apó Fáynak:~»
199 2, 17| nyelével a virágokat. Mikoron pedig az asszony a virágot üti,
200 2, 17| lehet bolondulni.~Ezalatt pedig röpült az idõ, mint a madár,
201 2, 17| már nem volt remény sem. Pedig hát az isten kamrájában
202 2, 17| nekik nemsokára reményt, pedig most az egyszer nehezére
203 2, 17| ahhoz, akit illet, minthogy pedig gróf Buttler messze Pozsonyban
204 2, 17| kisgyerekeket szokás. A nagyasszony pedig úgy nevetett, hogy a könnye
205 2, 17| még a lábadban, öregem.~Az pedig úgy nekibuzdult, hogy maga
206 2, 17| szívét, hogy elfakadt sírva - pedig azóta se sírt, ahogy a bába
207 2, 17| vagyok, kérem alássan.~- Pedig mégis el kell fogadnia valamit,
208 2, 18| nyelvét; a cserjék között pedig egy kopott ruhás, magas
209 2, 18| meghajtotta magát, Piroska pedig, aki ma elõször váltá föl
210 2, 18| mozdította, a kék szemei pedig úgy nevettek a nyájasságtól,
211 2, 19| Csak tudatnak édes. Ha pedig megszeret valakit, és nõül
212 2, 19| hozzá, jól jár szegény. Én pedig semmit se vesztek. Csak
213 2, 19| ebben olvasgatott a jó úr, pedig az egészet tudta már könyv
214 2, 20| alattvalói könnyelmûek.~Buttler pedig látván a jó tanács sikerét
215 2, 20| fehér népnek imponáltak, õ pedig a fekete népnél akart most
216 2, 21| nem gondolt reggelire. Pedig volt elég ennivaló a tarisznyákban,
217 2, 21| kigyulladt, s ifjú tûzben égett, pedig egy pillanattal azelõtt
218 2, 21| édes szünet következett. Pedig az »udvarhölgy« híres volt
219 2, 21| Szinte megijedtek tõle, pedig akarták, várták. Csönd lett
220 2, 22| glória hiányzik a feje körül.~Pedig ott volt a glória is. A
221 2, 22| könnyekbe öltöztetett mosoly pedig a napsugárnál is kápráztatóbb.~-
222 2, 22| sürgés-forgás, ajtócsapkodás, azután pedig kezdett beszállingózni az
223 2, 22| volt, halvány, a bimbók pedig pirosak.~Hogy dobogott a
224 2, 22| mentek, Piroska Buttlerrel pedig nekiindult az árnyas gesztenyefasornak,
225 2, 22| sokat szenvedtek még ti is, pedig megvan a sok vagyon, a tömérdek
226 2, 22| vett. A Piroska szentem pedig mind megette az almákat. (
227 2, 23| VÁRATLAN ESEMÉNY~Gróf Buttler pedig addig ment a másik hintó
228 2, 23| porcelánokat vegyenek neki. Az pedig a legnagyobb léhaság a világon,
229 2, 23| azontúl ellensége lett.~Pedig nem is került ez a bolondság
230 2, 23| uradalmat eladta, a többiekre pedig roppant kölcsönöket vett
231 2, 23| vége.« Az általános nézet pedig oda csúcsosodott, hogy jól
232 2, 23| másnap, szombaton délben pedig elviszik Dobóruszkára, az
233 2, 23| azokból olvasgatott, néha pedig a maga szívébõl fakadt föl
234 2, 23| aztán elsompolygott. Vidonka pedig ki tud minden zárat nyitni.~-
235 2, 24| át van fázva, szegény. Én pedig hozzá megyek. Hol van õ?~-
236 2, 24| kivont karddal, ötven-ötven pedig elöl-hátul lovon. Urasan
237 2, 24| hozzátartozóit.~Amennyiben pedig a fent elõsorolt számtalan
238 2, 24| uram is messzire szorult, pedig bizony nem azért jött, hogy
239 2, 24| a virágok közé. Minthogy pedig oda könnyû volt felmenni,
240 2, 25| temetés után meghalt, Bóth pedig mindjárt a temetés napján
241 2, 25| mutat, hogy a koporsót (pedig volt szó róla) nem nyitották
|