Rész, Fejezet
1 1, 1 | baromfiak között csakugyan ott lõdörgött egy nagy bóbitás,
2 1, 1 | Vivat Napóleon Bonaparte.«~- Ott azt a fiatalt kell leütni,
3 1, 1 | kiáltá a kocsmáros. - Ni, ott szalad az ólak felé.~De
4 1, 1 | a nép zsírján. E percben ott ült az ámbituson, hallgatván
5 1, 1 | község borai eladattak. Ott jártak a besztercebányai
6 1, 1 | vármegye kasszájába, hogy ott a vasládában megõriztessék?~
7 1, 1 | van tolvajokkal. Kilopnák ott a bibliai öregasszony kifogy
8 1, 1 | tekintetes úr, mert az új csizma ott van a hálószobájában a díványra
9 1, 1 | hunyorított a szemeivel. - Nem ott van ám a pénz, ahol õrzik,
10 1, 1 | rajta. Azok nem múlnak el. Ott táboroznak a völgyekben,
11 1, 1 | nem enged magán erõszakot, ott a földdel próbálják meg.
12 1, 2 | ebédlõbe.~Az ebédlõben már ott vártak a hölgyek: Mariska
13 1, 2 | összeállítva hadvezérekbõl. Ott lógott a falon Simonyi József
14 1, 2 | lett a következménye, hogy ott állt az utcákon az egész
15 1, 2 | purgatóriumba van kárhoztatva, ott bolyong és vezekel a szelleme.
16 1, 2 | Fluidum van az ujjaikban. Ott laknak a sárga házban a
17 1, 2 | szalmakalap volt a fejükön. Ott volt a szép özvegy menyecske,
18 1, 3 | Ignoti nulla cupido. Hiszen ott volt a Cicke agár meg a
19 1, 3 | fiúgyermeket, akinek nem szabad ott bent lennie, míg a zsebkendõt
20 1, 3 | kocsikába, hogy sebesebben ott legyen.~- De nem szükséges,
21 1, 3 | argumentumaihoz még hozzájárult, hogy ott künn az udvaron a Csóka
22 1, 3 | vacsorára csak a diákok maradtak ott, a pap, a doktor, a bényei
23 1, 3 | leányaival, akik most nem voltak ott.~A vacsoránál a doktor is
24 1, 3 | másvilágon, Medve bácsi, ott majd kipótolódik - vigasztalta
25 1, 3 | vigasztalta a baronesz. - Ott felírják, amennyi szenvedést
26 1, 3 | kalandon ment keresztül, ott neki is akadt. Aztán a diákok
27 1, 3 | tudtak valamit Sárospatakról. Ott cirkulálnak csak garmadával
28 1, 3 | ember semmi esetre se. Mert ott van mindjárt az elején,
29 1, 4 | hiszek.~- De ha mégis van ott valami. Eljössz-e megmondani?~-
30 1, 4 | végképp elenyésztek a léptei.~Ott bent pedig újból sorra került
31 1, 4 | keze ide jön. Csak maradjon ott, Bernáth, ahol van, és húzza
32 1, 4 | Dõryéknél nem kell félni. Ott a két kedvenc, az Izsépy-kisasszonyok.
33 1, 4 | egyenlõség a túlvilágon sem, ott is vannak még mágnások és
34 1, 4 | meg nem vizsgálja. Hagyott ott valakit?~- Két pandúrlegényt.~-
35 1, 4 | holttesthez, Jeszenka, és ott õrzik reggelig, míg én kimegyek.
36 1, 4 | megyek. Persze, nem jólesik ott a fekvésed, de megyek már.«~
37 1, 4 | mozgott, az isteni már megállt ott. Valami keserûség lopódzott
38 1, 4 | izgatottan -, még lenni kell ott papíroknak.~De az orvos
39 1, 4 | nem alkalmatlankodnék ott, mindjárt a miénk lenne
40 1, 4 | magad.«~Az ötödik ördög is ott volt (hisz ott van ilyenkor
41 1, 4 | ördög is ott volt (hisz ott van ilyenkor az egész ármádia).
42 1, 4 | szobája felé. A csimpánz ott ült a küszöbön, nem messze
43 1, 5 | boldog, hogy egyedül lehet ott. Még csak a barackfák virágzanak,
44 1, 5 | Horváth Miklósé, akinek a háza ott fehérlik a dombon, azaz
45 1, 5 | költészetbõl nem lehet, ott van elrettentõ példának
46 1, 5 | mégsem az a bizonyos az. Ott van, teszem azt, a Bernáth-ház,
47 1, 5 | jövet, a feleségével.~Sõt ott is felejtett egy rézzel
48 1, 5 | uram, amelyben Rákócziné ott felejtette a vállfûzõjét.
49 1, 5 | A pozsony-brassói úton ott vannak az elõzõ tíz napon
50 1, 6 | fejszével a Bernyésbe, hogy ott egy nyír-bakfist levágjon.
51 1, 6 | a kertészek, hogy nevet ott, hogy himbálódzik… de jó
52 1, 6 | kisasszony, az erdõbe!~Frida állt ott a bástyafokon a felöltõkkel,
53 1, 6 | oszlop körül, s úgy ültek ott kevélyen pöfékelve, mintha
54 1, 6 | megdicsõült arccal állt ott. Sohase mondott még neki
55 1, 6 | jön.~Egy negyedóra múlva ott állt puskával, csíkos tarisznyával,
56 1, 6 | ördögnek nem is kell, hiszen ott van a kõszén a föld alatt.~-
57 1, 7 | tanácskozni; azokkal is, amelyek ott nyíltak szerteszét, két
58 1, 7 | helyettem fát vágni, mert ott elfogják.«~Aztán elszaladt
59 1, 7 | hogy azalatt apja éppen ott sétál a galagonya falak
60 1, 7 | küldemény. János gróf egész nap ott õgyelgett a pataknál a fal
61 1, 7 | ostoba politikát ûztek. Ott csinálták Magyarországnak
62 1, 7 | leveleknek a hangja. Az egyikben ott ragyott ez a mondás: »Ha
63 1, 7 | legkönnyebb. A Piroska arcképe ott függött a falon. Az elsõ
64 1, 8 | látományszerûleg, állt ott az ajtóban Piroska, de mintha
65 1, 9 | kovács mondta, hogy maga ott köszörültette a fejszéjét,
66 1, 9 | almáriom legaljára, hogy ott új csutora után hajkurásszon;
67 1, 9 | parkba áttétessenek, és ott szépen énekeljenek stb.~
68 1, 9 | Hanem ami a tavat illeti, ott még elmulasztottál valamit
69 1, 9 | kinyújtotta a jobb kezét, melyen ott csillogott a családi rubinköves
70 1, 9 | mutatkozott. Ugyan mit tud ott csinálni annyi ideig? A
71 1, 9 | megérinteni a vállacskát, ott babrálni a nyaknál meg a
72 1, 10| Olaszröszkéig viszi õket, ott leszállnak Dõryéknél, és
73 1, 10| eltakarja. Pedig bizonyosan ott állna az ablaknál Piroska.
74 1, 10| együtt van, a kis csikó is ott poroszkál, egy csengettyûvel
75 1, 10| mellõl a plébánosunk, mintha ott se lettem volna.~- Az itteni
76 1, 10| vagy tíz napig dolgoztak ott éjjel-nappal kõmívesek,
77 1, 10| Madame Malipau már nincs ott.~- Nem baj - jegyezte meg
78 1, 10| helyettesíthette magát. Ott van a csimpánz.~- Ah, a
79 1, 10| majom! Kicsibe múlt, hogy ott nincs. Mert azzal is mi
80 1, 10| eset. Hát a szomszéd házban ott laknak az Izsépyék, két
81 1, 10| táján, a virág ellenben ott van hajnalra. A kisasszony
82 1, 10| és uram fia: az imádónak ott van mind az öt ujja a hamuban. (
83 1, 10| Dõryék majma fetrengett ott megsebesítve. A szerencsétlen
84 1, 10| itt valahol leszállok. Ni, ott állnak a pandúrok is!~Csakugyan
85 1, 10| a pandúrok is!~Csakugyan ott lebzselt a falu alatt Jeszenka
86 1, 11| mikor Nápolyban dulakodtak. Ott szerezték. Hej, szép rubintos
87 1, 11| elfelejtik.~- Ah istenem, ha már ott tartanánk.~- Hol?~- Ott,
88 1, 11| ott tartanánk.~- Hol?~- Ott, mikor már elfelejtették.~-
89 1, 11| öcsémet, míg én János öcsémmel ott bent a szobában megbeszélgetek
90 1, 11| Elöl ereszté az ajtón, s ott volt a fõbírói irodában,
91 1, 11| gyertyával, egy feszület is volt ott, erre szokta megeskettetni
92 1, 12| fegyveres pandúr most is ott állt, megint hangzott a »
93 1, 12| messze jövõ, a deres ellenben ott áll az udvaron vagy a színben,
94 1, 12| kulccsal zárta be maga után. Ott künn a folyosó-ajtónál is
95 1, 12| tintáért maga futott s ott állott fedezetül, míg a
96 1, 12| azt a sok keserûséget, ami ott meggyûlt. De hiszen megvan
97 1, 13| még a papok pingáltak le. Ott van a szegény Kálmán király,
98 1, 13| épületre. Titok itt, titok ott. Titok ólálkodik a falombok
99 1, 14| a vén kastély úgy volt ott a dombon, mint egy összekuporodott,
100 1, 14| tehát a földszintre, de ott is idõbe került, míg a sok
101 1, 14| a folyosó ívezete elõtt ott állott balról a deres, jobbról
102 1, 14| tanúskodnak, hogy a võlegény ott töltötte az éjszakát… Ó,
103 1, 14| engedjem megtörténni, ami ott folyik. A szíveikhez szólok,
104 1, 14| idegeit. Voltak percei, hogy ott akart maradni, és szembeszállni
105 1, 14| nyilván egy macska ugrott le ott a szögletben valamelyik
106 2, 1 | volt tanácsos menni, mert ott cselédek hemzsegtek, tehát
107 2, 1 | ide, Johanna a kulcsot, ott van a vánkosod alatt.~Tóth
108 2, 1 | asszony, bomlik a papokért, és ott alszik most a szomszéd szobában.
109 2, 1 | lovaim közül, a nyereg is ott van felakasztva a szögön,
110 2, 1 | járásért. Hiszen az emberek ott is megmaradtak, ott is éreztek,
111 2, 1 | emberek ott is megmaradtak, ott is éreztek, búsultak, gondolkoztak,
112 2, 1 | szállított valahová, és ott etetett a kocsma elõtt.~-
113 2, 1 | is, és hogy még most is ott van (no, ezt az Isten küldte
114 2, 1 | földet elkészíti. Míg õ ott piszmogott, lekuporodva,
115 2, 1 | piszmogott, lekuporodva, van ott egy csomó tót munkása, akik
116 2, 2 | kocsisokkal, inasokkal - akik ott az egész vármegye úri szennyesét
117 2, 2 | kastélya a fák között.~- Ott jön, ott jön! - kiáltá most
118 2, 2 | a fák között.~- Ott jön, ott jön! - kiáltá most lelkendezve
119 2, 2 | helyérõl mozdulni. Csak ott ült a kocsiban, meredt szemekkel,
120 2, 2 | kérdé Fáy.~- Az éjjel.~- Ott a fogságban?~- Ott.~- Hát
121 2, 2 | éjjel.~- Ott a fogságban?~- Ott.~- Hát nem voltatok együtt? -
122 2, 2 | Minden zsinórra ment ott. A betanított személyzet
123 2, 2 | átmentem az ebédlõ mellett, ott lejöttem a lépcsõkön, az
124 2, 2 | mutatkozott némi felhõ, amennyiben ott állt tekintetes Fáyné asszonyom
125 2, 3 | odaröpültél a kelyhébe, és ott fürödtél illatban, édességben,
126 2, 3 | fáradt vagy, éppen most volna ott jó megpihenned, az idõ is
127 2, 4 | Pozsonyba az országgyûlésre, s ott vagyonához méltó fényt kifejteni,
128 2, 4 | iránt.~Reggelre csakugyan ott állt a sallangos szép fogat
129 2, 4 | mikor már a Dõry-család nem ott lakott, mikor már azt sem
130 2, 4 | hamisította) küldé Bécsbe, hogy ott hangulatot csináljon a jezsuita
131 2, 4 | elbeszélte, hogy Kaposig mentek, ott a piacon leszállt az ifjú
132 2, 5 | felültette a hintóba, õ maga ott fogadott föl egy parasztszekeret;
133 2, 5 | semmi lényegeset. A gróf ott volt három-négy napig, és
134 2, 5 | folyosókon eldicsérni az ott ácsorgó cselédek elõtt azt
135 2, 6 | ágyához, akitõl örökölt is. Ott festette le elefántcsontra,
136 2, 6 | nem volt nehéz megtalálni. Ott fülelt a kõoszlophoz lapulva,
137 2, 6 | vérvörösen, dermedten állott ott magával tehetetlenül, mint
138 2, 7 | időben tiszteltek) örökké ott ragadt, s azonfelül, hogy
139 2, 7 | egy kényes táncosnét, aki ott riszálódik, rezeg az asztalka
140 2, 8 | vacsorát? Nem biz õ! Az urak ott voltak a násznép közt, következés
141 2, 8 | násznép közt, következésképp ott isznak és esznek a násznép
142 2, 8 | lenyiratván, nehogy fölismerjék, ott epekedik éjjelente az elérhetetlen
143 2, 8 | átmegyek a lakziba, nekem ott még fontos dolgom van.~Odamenet
144 2, 9 | de ahová magát tenném, ott már megint más hatalmas
145 2, 9 | százszor hatalmasabb ennél, aki ott már annyira semmi, hogy
146 2, 9 | dott tót szekéren, mely már ott áll az állás alatt. A kétezer
147 2, 9 | meg, hogy ahol meglátja, ott lövi le (ti. Vidonkát).
148 2, 9 | hogy volt, hogy nem volt, ott találta Pereviczky uramat,
149 2, 9 | mondtam én neked? Azóta már ott kellett volna lenned Pozsonyban,
150 2, 9 | pengetni, s míg õrzöd a lányt ott, azalatt itt elveszted a
151 2, 9 | a Bernáthné néném mindig ott rezsgett, féltem, rám ösmerne.
152 2, 9 | Mindent tûrtem, csak ott lehessek, hogy el ne csapjon.~-
153 2, 10| öles faderék egyik végét, ott meggyújtották, zsarátnok
154 2, 10| lompos kutya, ez mindig ott őgyelgett a mi országunkban
155 2, 10| Jánossal, és két hétig mulatott ott, egy diplomata ravasz finomságaival
156 2, 10| találja. No hát most már ott rekedt a püspök is, és ketten
157 2, 10| Buttler-rokonság mindig ott rezsgett: a Majláthok, Sztárayak,
158 2, 10| nem törõdve vele, hogy ott künn a kiharapott szájú
159 2, 10| nagy szónokot« Bozosra. Ott lesz aztán a hétvilágra
160 2, 10| tartott, még éjfél felé is ott ültek az urak, kipirosodva,
161 2, 11| hangzott be a mulatozók moraja. Ott még nem tudott a minorum
162 2, 11| koronázáskor. A rézharsona is ott van a másik kezében. Bizony
163 2, 11| ne menj az erdõbe, mert ott baj ér. Most sem mondhatok
164 2, 11| ablakba menekült, de az esõ ott is paskolja, belül szeretne
165 2, 11| ablakot. A madár besurrant, és ott röpködött a szobában. A
166 2, 11| Buttlerék címerére, és ott csipogott kedvesen.~Amint
167 2, 11| s ömlött, fogyott, mint ott künn az ég felhõje.~Leborult
168 2, 11| lovamat!~Egypár perc múlva ott nyerített a »Parázs« ló
169 2, 11| folyosón, egy szögletben ott pipázgatott nagy szomorúan
170 2, 11| saját illeházi kastélyában. Ott se tudott megmaradni, csak
171 2, 12| érezni, de tudni lehet, hogy ott bujdosik a felhők alatt.
172 2, 12| gyermeket a dajkától, és ott az udvaron a kavicsban bocsátkozék
173 2, 12| bajusszal, sok sebhellyel. Ott voltak nemrégen Napóleon
174 2, 13| mondd meg nekünk, mi történt ott azután?~Ajkait kinyitotta,
175 2, 13| megjegyzései, néhány óra múlva már ott cirkuláltak a piacon, és
176 2, 13| unatkozó nagyurak jönnek ott össze szép számmal.~Nem
177 2, 13| semmi hiba. Úgy állt az ott, mint a kezes bárány.~Auditor
178 2, 14| veszedelmes. Ahol egy Cseley van, ott mindig a maximális szerencsétlenség
179 2, 14| Mert ahol egy Cseley van, ott mindig szerencsétlenség
180 2, 14| hozhatnék föl ezer példát is. Ott van teszem azt Attila esete.
181 2, 15| fia!~Néhány öregember is ott ácsorgott a boltajtókban
182 2, 15| tartják akkor titokban, ami ott mondatott? De hát pletykások…~-
183 2, 15| teremteni mindenáron. Hiszen még ott volt az érseki palotában
184 2, 15| megindulni a koporsóval, pedig ott állott már indulásra készen
185 2, 15| kihallgatási terembe lép, ott azután bevárják, közreveszik,
186 2, 16| fiatal káplán elõtt, aki ott a röszkei papot látogatta
187 2, 16| Két fehér galamb is repült ott, de a kis jármûvecske keresztülgázolt
188 2, 17| pört az érseki székhez.~- Ott is csak papok vannak.~-
189 2, 17| Fischer. Aztán ha elveszítjük, ott van még a pápai szék. Ráérünk.
190 2, 17| Buttler-kastélyokba, meghúzódott ott, mint egy sajnálatra méltó
191 2, 17| hadd lássa a világ, hogy ott lakol.« Ott kuncsorgott,
192 2, 17| világ, hogy ott lakol.« Ott kuncsorgott, úgyszólván
193 2, 17| mint kastélyfelügyelõ volt ott alkalmazva »Kampós János«
194 2, 17| lovagok, lovak híján. Volt ott egy nagy csomó kisgyerek,
195 2, 17| is úgy volt. Nem kellett ott el sem menni az Istenhez,
196 2, 17| lebeszélni), hogy van õneki ott, azt mondja, a homokban
197 2, 17| annyi édes reményt hagyva ott, hogy abból egy szerelmes
198 2, 18| császári udvar körül rezsegtek, ott szõve finom hálóikat. A
199 2, 18| a »Sieben Kurfürst«-nél. Ott elhelyezkedvén a nagyasszony
200 2, 18| szégyent ne hozz a nyakamra, ott valami belsõ embernek megjelented,
201 2, 18| megállott - hát nem volt ott egyéb, csak egy kert, aminõ
202 2, 18| van akárhány. Nem láttak ott se katonaõrséget, se testõrt,
203 2, 19| Tudták õk jól, miért van õ ott. A jezsuiták megsúgták Fischernek,
204 2, 19| lebeszélte:~- Csak maradjon õ ott! Én bízom a jellemében.
205 2, 19| senkit, és csak vár-vár ott is, abból én aligha nyerek
206 2, 20| Bornóc, mert a Piroskád most ott lakik.~Buttler szomorúan
207 2, 20| átjárogatnál Bornócra, s ott ülnétek esténkint egymás
208 2, 20| életkedvvel sietett Pozsonyba, s ott az egész hatalmas rokonságot
209 2, 20| arról valamit?~- Hogyne, ott van a pesti határban, az
210 2, 20| a tenger alatt van, és ott is marad.~- De hiszen ön
211 2, 21| hajléktalan ember. A négy lova ott állt a palota előtt, toporzékoltak,
212 2, 21| Patakra menjen? Kihez? Ott csak szomorúság van. Az
213 2, 21| baromfiól, még azok a csirkék is ott szaladgáltak az ölfarakás
214 2, 21| pillanattal azelõtt még ott borongott rajta a hervadás
215 2, 22| hiányzik a feje körül.~Pedig ott volt a glória is. A vadgesztenyegallyról
216 2, 22| és egész félkörben voltak ott elhintve.~Piroska erre a
217 2, 22| lázasan, ábrándosan -, hogy ott voltam Egerben, mikor oda
218 2, 22| Négy-öt napig voltam ott, de akkor elutazott a gróf
219 2, 22| skizzkönyvembe!~Hát csakugyan ott volt a bozosi dolgozószoba,
220 2, 22| s mikor már nem voltak ott könnyek, haját, fejét csókolta
221 2, 22| a komornával?~Csakugyan ott jött Tóth uram a templom
222 2, 22| is, él még a fia! Hallom, ott van Bécsben a nagyapjánál,
223 2, 23| palotája volt a Kohlmarkton, ott állítólag nagy orgiákat
224 2, 23| eladja. Hogy mit csinált ott, sohase lehetett megtudni,
225 2, 23| spektákulum a koporsónál, ha ezek ott szemtõl-szembe találkoznak!
226 2, 23| elmenni s megfigyelni, mi lesz ott. Csak legalább ne lenne
227 2, 23| odaborult az asztalra és ott virrasztott a huszárokkal
228 2, 24| vele.~Most éppen nem volt ott senki. A kardos huszárõrség
229 2, 24| épp most vonult el, hogy ott künn sorakozzék a többiekhez,
230 2, 24| Buttler-család rokonai. A neje is ott ült, halotthalványan egy
231 2, 24| halotthalványan egy karszékben. Ott voltak a gazdatisztjei,
232 2, 24| is megbecsülték magukat. Ott volt egész Ungvár, a két
233 2, 24| felé, gondolta magában, ott a kriptánál várja be a menetet.~
234 2, 24| csak kevesen férhettek. Ott bent a szertartás különben
235 2, 25| Nyugodtan alszik (ha csakugyan ott fekszik) Párdány grófja,
|