Rész, Fejezet

15585   2,  12|                   negyedórában elszaladt a vukici vadászkastélyába. A kocsira
15586   1,  9 |               szépen megcsinálta a divatos vuklikat, fölvette a selyemruháját,
15587   2,  17|                    rezes orrú, pápaszemes, vuklis öreg dámákkal, kik a fejeiket
15588   1,  11|                    beeresztett, de egy­ked­vûséget olvasott ki a kemény, katonás
15589   2,  25|                   7] A Waldsteinok őse ama Waldstein, vagy mint Schiller elnevezte:
15590   1,  11|                     a keresztapjától, gróf Waldsteintõl. Általában a Dõryek most
15591   2,  25|                   mint Schiller elnevezte: Wallenstein, akit a Buttlerok őse leszúrt
15592   1,  12|                beleverni abba a becsületes Wallensteinba... Kiért? A császár kedvéért.
15593   1,  2 |           emlékszem, egy Buttler szúrta le Wallensteint.~- Bárcsak ne tette volna -
15594   1,  3 |                 ideákkal. - Te azt a Scott Waltert olvasod. - Igen, igen, csakugyan
15595   2,  24|                   bricskája[18] (de most a werk meg van állítva). Fogat
15596   2,  5 |             lehetetlen. A fiú ábrándozó, a Werther keserveit könyv nélkül tudja.~-
15597   1,  4 |                 estélyeinkre, a teánk és a whist-partink mellé. Kapva kapnak azon,
15598   2,  4 |           palatinusné asszonnyal mindennap whistezni szokott, s aki nekem illi
15599   2,  2 |              hagyta, és így szólt, maga is whisthez akarván telepedni a legutolsó
15600   2,  4 |                   hogy fogsz nyafogni: »Na wie geht es, Alter?« Mert hát »
15601   2,  10|                  szólt:~Sein Kopf und Herz wird nicht verwesen,~Denn sie
15602   2,  13|                   De Egerben a néhai Fuchs Xavér Ferenc érsek (az Isten áldja
15603   1,  9 |                post scriptumban - egykor a XII. Károly svékus király anyjáé
15604   2,  6 |                    kis arany zsuzsut, mely XVI. Lajos lenyesett fejét ábrázolta,
15605   1,  3 |                 úgy megaprózza, megcif­ráz­za, hogy jobban se kell. Erre
15606   1,  2 |            emlékeztette az embert, amint a zabolát rágják a nyugtalan vérük
15607   1,  3 |             makrancos ló, amelyet meg kell zabolázni, ez a magyar nemesség; eme
15608   2,  21|                    hátrakötött szénacsomó, zaboszsák mutatta, hogy valami utasé.~
15609   1,  6 |           fonhatott abból a hírbõl, hogy a zabot nagyon veszik Erdélyben.
15610   1,  3 |               talált gyíkot, ha valaki egy zacskóba varrva hordta a nyakában,
15611   1,  5 |            belsejéig, túl a Dunán, csaknem Zágrábig, sõt azon túl. Hiszen a
15612   2,  14|               fölmeté­lik, megszaggatják a zagyva hangzavart, s úgy tûnik
15613   1,  2 |          rágyújtott a két diák a következõ zagyvalékra, és fújta olyan lelkesedéssel,
15614   1,  7 |                    nem mehet át, elkezdett zajlani, morgolódni, nyaldosta a
15615   1,  7 |                   elégedetlen hitfeleikhez zajongónak, s táplálták azt a kis pislogó
15616   1,  1 |                 Hanem most a viháncolásra, zajra botlott be. Kár is lett
15617   2,  1 |          tiszántúli részt, Visst, Kenézlõ, Zalkod környékét, lejjebb Csobajdot,
15618   1,  4 |                    nagyon sokra felgyûlt a zálog, úgy éjféltájban, és már
15619   1,  5 |                  de mégis csípõs legyen és zamatosabb, és végre ne hiányozzék
15620   2,  22|             könnyek, és sírt, sírt, mint a záporesõ.~Az egyik dió hát meg volt
15621   2,  16|          ablaküvegek, s potyogtak kövek és záptojások a bútorokra, addig az érseki
15622   2,  12|                   hajította meg valaki egy záptojással, ami a vállát érte és összetörvén,
15623   2,  23|              mesterkedés után megfordult a zár, hallani lehetett a kettyenését.~-
15624   2,  23|                Vidonka pedig ki tud minden zárat nyitni.~- Híja be valamelyitek
15625   2,  21|             fajokat kemény csontos héjakba zárja a gondviselés. A diónak
15626   2,  16|                    egyébiránt (teszi hozzá zárójelben) piszkos is lett tõle.«~
15627   1,  3 |                  nyomorúságban van koporsó zártáig, a másik pedig rossz, de
15628   2,  15|                 mert azt szegényt én magam zártam le abba a nehéz érckoporsóba,
15629   2,  18|                engedte meggyaláztatni a há­zas­ság szentségét. Az indignáció
15630   2,  5 |                 másik, az a bizonyos Krok, zavarában bebújt az ágy alá, kihallgatta
15631   2,  18|                fenséges asszony észrevette zavarát, s egyenesen Bernáthnéhoz
15632   2,  22|           Rendeljen ebédet nekem is, és ne zavarjanak.~Bóth titkár eltûnt, mintha
15633   2,  14|                    adta ki, hogy »senki se zavarjon bennünket«, nevezett Bernáth
15634   1,  2 |                   mintha vizet se tudnának zavarni. Hanem azért mégis férjhez
15635   2,  5 |                    valósággal bele kezdett zavarodni ebbe a különös logikába.~-
15636   1,  7 |            Prónayakkal, Radvánszkyakkal, a Zayakkal és a Keczerekkel tartott.
15637   2,  24|                   meghal. A kastély minden zegzugában folyt a munka. A kaposi
15638   2,  1 |                    hítták. Általában egész Zemplénnek más formája volt. Most úgy
15639   2,  9 |               vánkossal az ablakot, hogy a zene ne hallassék át, levetkõzött,
15640   1,  1 |                    tojást törtek, gyönyörû zenebona diákfüleknek, de a sors
15641   2,  15|             mostani Széchenyi utcában nagy zenebonát csapott, mikor Dõry érkezett,
15642   1,  2 |                  volt a háznál, õ tanítván zenére és egyéb szép ismeretekre
15643   1,  3 |               férfiak közti viszony. Hiába zengik krónikások, hogy a só is
15644   1,  13|         szemléletébe, hogy még a körülötte zengõ-bongó zöld legyek se voltak õt
15645   1,  14|                 került, míg a sok sikátor, zigzug között rátalált a szolgabírói
15646   1,  9 |                levegõben, s hogy ciripelt, zizegett rá ezer prücsök, millió
15647   1,  1 |                  parasztszekerek zörgését. Zizegnek, susognak, néha egy szélrohamban
15648   2,  15|            kátyúknál, ahol a szekér nagyot zökken, minduntalan körül kell
15649   1,  10|                   prózai ez a Zsiga), vagy zökkent a szekér, és megtocsogott
15650   1,  1 |              naplóban, hogy az úgynevezett zöldcsütörtökön két sárospataki diák állított
15651   2,  16|             bizonyosan így felelne:~»A fák zöldek és csodálatosképpen vannak
15652   2,  2 |                most lelkendezve Bernáth.~A zöldellõ búzákon át, melyeken tünedezõ
15653   2,  1 |                 begombolkozott, fölhúzta a zöldes krispinjét, föltette a kalapját,
15654   1,  1 |                    stb.~Mindennek dacára a zömökebb pataki, a szõke, kerek fejû
15655   1,  1 |                    ballagó parasztszekerek zörgését. Zizegnek, susognak, néha
15656   2,  5 |              többedmagával Martinovics, és zörgetett az ajtón. Az egyik inas,
15657   1,  11|           érzelmeirõl, gondolatairól, hogy zörögte minden kerék az úton idáig:
15658   1,  6 |                   én valami feketét látok, zörren a bokor, puff, bolond fõvel
15659   1,  3 |                   halálos verejték gyöngyö­zött. A Verona szobalány volt
15660   2,  14|             Buttler elérzékenyülve, hangos zokogásra fakadt. Ezalatt a nagy díszteremben
15661   2,  2 |                 méltem föl teljesen, midõn zokogást hallok mellettem, fölugrom,
15662   2,  23|                 ura, ahol nincsenek papok.~Zokogva tette meg az intézkedéseit
15663   1,  12|                 ezt én leszakítom, meghámo­zom, fölvágom és megeszem, de
15664   2,  17|                    volt udvarhölgyek olyan zománcot adtak az erdõteleki háznak,
15665   1,  2 |       természetfölötti erõnek engedve ül a zongorához (akkor még fortepianónak
15666   1,  6 |                    kél, aztán tanul, aztán zongorázik, aztán ebédel, aztán megint
15667   1,  14|                volt egészen, mikor fölhang­zott Dõry parancsoló szava:~-
15668   2,  17|                    remény áll a legnagyobb zsákban, s mindig ki van a madzagja
15669   1,  3 |                   egyebet, ifjú úr, mint a zsákmányomat. Kisasszony, menjen elõre
15670   2,  15|                Vidonka fekszik hasra a két zsákok közt, szívhatja alulról
15671   2,  15|                hátulról kocsiba tettem két zsákot, kiben van a zab, a két
15672   1,  9 |                Piroska körül legyeskedett, zsámolyt húzott a lába alá, megmutogatta
15673   2,  10|                  végét, ott meggyújtották, zsarátnok lett, melegedtek, ételt
15674   1,  4 |                    papíroknak.~De az orvos zsebeiben nem volt több. Hanem iszen
15675   2,  3 |                  külön e célra alkalmazott zsebekben, amelyeket a nap minden
15676   2,  15|                   egyszerre kerültek elõ a zsebekbõl.~- Hát az miként van, hogy
15677   2,  9 |                  feje közepén.~- Itt van a zsebemben.~- Jól tedd el fiam, és
15678   2,  13|                  reverendáikban három-négy zsebkendő, melyekkel felváltva törülgették
15679   2,  2 |                  kocsin, s a kezeivel és a zsebkendõjével integetett.~- No ez derék! -
15680   1,  3 |              szabad ott bent lennie, míg a zsebkendõt eldugják.~- No hát, kis
15681   1,  11|                 fordul elõ más halandónál. Zsebre gyûrte tehát a levelet,
15682   2,  20|                     kezdtek a mélyen varrt zsebükre ráakadni. Eddig is mindig
15683   1,  6 |                   Egyebe se volt a szegény zsellérembernek, csak ez a kis szerszáma -
15684   1,  1 |                konyhában. Zsír sistergett, zsemlét reszeltek, tojást törtek,
15685   1,  6 |                   hogy fizetett az odavaló zsidó. A politikus kombinációt
15686   1,  9 |            alamuszi!~- Bocsásd meg, kedves Zsigám, de magam is úgy jöttem
15687   1,  6 |                  gyökereztek. Idõsebb volt Zsigánál, olvasgatott már egyet-mást
15688   1,  9 |             tapasztaltál?~- Azt, hogy a mi Zsigánk egy nagy mafla, mert el
15689   1,  5 |                   sebesen, s nem ivott-e a Zsiguska így fölmelegedve hideg vizet?
15690   2,  15|                    magát, sírt, könyörgött Zsiguskámnak, szívemnek nevezte Bernáthot,
15691   1,  6 |                 kürt lógott a nyakán, zöld zsinóron, belefújt. Az éles hang
15692   2,  12|                    huszonnégy huszár piros zsinóros, zöld mentében. Hatalmas
15693   2,  15|            Hadiktól a bátorságról.~S ezzel zsip-zsup beleszúrt vagy kétszer a
15694   1,  1 |                  földi maradványai a forró zsírban, mely haragosan hányta a
15695   2,  12|         pléhedényekkel meg­rakva, hatalmas zsírbödönök, oldalszalonnák, puttonyok,
15696   1,  1 |                  jól megszedte magát a nép zsírján. E percben ott ült az ámbituson,
15697   1,  10|               jártak, a Bóthok, Oroszok és Zsitkovszkyak.~A lovak a rangot ábrázolták,
15698   1,  12|                  künn a folyosó-ajtónál is zsivaj támadt, feleselés, lárma,
15699   2,  7 |               szédült e rossz levegõben, a zsivajban, ez emberforgatagban. A
15700   1,  6 |               akkor sohase félnék többet a zsiványoktól.~Mire a nevelõnõ elõkerült
15701   1,  14|                   ha agyon tudnak lõni egy zsiványt, de egy fülemilét meg nem
15702   1,  9 |           megelégedniök. János folytonosan zsörtölõdött az úton:~- Itt van ni, az
15703   2,  10|            gondolkozás, aki elveszi a maga Zsófikáját, és az aztán igavonó barma,
15704   2,  24|                   nyugodtan »énekelgesse a zsoltárokat«. Ami fennmaradna még ezek
15705   2,  23|                    Elhozta a bibliát meg a zsoltáros könyvet, azokból olvasgatott,
15706   1,  4 |                   sóhaj kelne, valami lágy zsongást vélt hallani a fül.~- Ki
15707   2,  21|                    izzó fejére. Titokzatos zsongító hangokat vélt kihallani
15708   1,  10|                    kúrián, vagy csak úgy a zsúpfedelen át szivárgott ki körös-körül,
15709   2,  3 |                    kérleled, pörölsz vele, zümmögsz neki: »Eressz be ablak,
15710   2,  25|                   a világ valamely csendes zugában, okvetlenül él egy boldog
15711   2,  21|                   õk is hallgatták az erdõ zúgását.~Különös gondolatok rajzottak
15712   1,  6 |                  no még egy, és a fa tompa zuhanással elterül a gyepen. Milyen
15713   2,  22|                 nagy szenvedélyek hegyeket zúznak össze, nem hogy a szavak