Fejezet

 1 13 |      Klopiczkinél is Klopiczkibb.~Ich hab s[ch]on kajne remény?;
 2 38 |           dir meine photographie. Ich bin freilich nicht gut getroffen,
 3 38 |        diese briefe photographire ich meine rede, und das wird
 4 38 |        meine deutsche stil bin - „ich”.~Da hast „mich”.~Grüsz
 5 245|          nemében. - Niksz, nuksz. Ich werde Sie hier machen in
 6 296|       äusserst überrascht, den[n] ich wurde davon bei niemanden
 7 296|       Frauen von Szelistye, hatte ich, und habe auch noch heute
 8 296|          heute andern Zweck, aber ich hoffe, dass es noch nicht
 9 390|       Budapest~Hochgeehrter Herr!~Ich habe die Ehre Ihnen anbei
10 390|          bereits eingelaufen ist, ich werde Ihnen selbstverständlich
11 390|       Erscheinen einsenden.~Indem ich hoffe, dass meine Arbeiten
12 390|   Arbeiten Ihren Beifall fanden, (ich bestrebte mich so wortgetreu
13 390|      möglichst zu wahren) - bitte ich Ew. Hochwolgeboren auch
14 390|   ferneres gütiges Wohlwollen.~Da ich, leider, durch meine Krankheit
15 390|           nie ausgehen kann, muss ich mich des Vergnügens beraubt
16 390| Übersetzungshonorar, und so hoffe ich, das Ew. Hochwohlgeboren
17 460|          Vor Allem beglückwünsche ich Euer Hochgeboren zu ihrem
18 460|           Ihres Jubiläums benütze ich zu der ergebensten Bitte:
19 460|         zu meiner Sammlung geben. Ich werde es mir als besonderer
20 460|      voraus aussprechend, zeichne ich ergebenst~Alfred Oehler~
21 478|          Sie! Sehen’s nicht, dass ich ein General bin? (Hallja
22 478|           nur einen, und dass bin ich! (Mit? General, generális