[Budapest, 1909. szeptember 22.]
Méltóságos Úr!
Alulírott, mint
néhai Simonffy Kálmán volt orsz. gyûlési képviselõ nõvére, mély alázattal
esedezem nagy elhagyatottságomban, arra kérve: kegyeskedjen 79 éves aggkoromra tekintettel
bármily segélyben részesíteni, hogy a mostani reánk nézve végtelen nehéz
megélhetési viszonyok mellett képes legyek három kis árva 9-11-13 éves
leányunokám neveltetését további aggkoromban - ha elérhetem - bevégezni, hogy
aztán az õ jóindulatokkal iparkodhassanak mindnyájunk fenntartásáért.
Férjem, mint
kataszteri pótbiztos vagyontalanul halván el, hat év óta három árva 9-11-13
éves kislány unokáimmal küzdök a megélhetésért, akik az I. ker. elemi iskolába
járnak, akikért én tovább küzdeni már nem bírok, mert szemeim elgyengülésével
egészen munkaképtelen lettem.
Igen alázatos
folyamodásom után kegyes jóindulatért esedezve, mély tisztelettel maradok
Budapest, szept
22/909
Budafoki út 91.
szám. 47. ajtó.
alázatos szolgája
özv. Pósa
Károlyné
Simonffy Jusztina
|