bold = Main text
     Rész, Fejezet                                          grey = Comment text

2001  IV,  84    |                   förmed fel a doktor -, hanem az egyszer tény, hogy maga
2002  IV,  84    |            házától állítottak fel egyet, hanem õ arról bizony megfeledkezett,
2003  IV,  84    |              hogy:~- Félre az útból, hé!~Hanem az a goromba »tuskó« nagyon
2004  IV,  85    |                   megsegít a szükségben, hanem megköveteli azt is, hogy:
2005  IV,  85    |                 Belzebúb, se nem Asmódi, hanem nemzetes és tudós Hatvani
2006  IV,  85    |              szentül hitte, nem álmodta, hanem igaz volt szóról szóra.~
2007  IV,  85    |                  tetszett volna jobban), hanem megmaradt debreceni professzornak
2008  IV,  85    |                  húszas havibért kapott.~Hanem ezekkel a húszasokkal ugyancsak
2009  IV,  85    |                  a tojásnak Debrecenben!~Hanem arany sem volt a debreceni
2010  IV,  85    |         vendégséget, mint aminõ az lesz. Hanem azért menjünk, uraim és
2011  IV,  85    |                volna a fõbíróné orrának.~Hanem egy baja mégis volt a vacsorának.
2012  IV,  85    |                könyv volt ez a Mágyika!)~Hanem ez az asztal sem volt tréfa
2013  IV,  85    |             Hatvani asztala nem táncolt, hanem táncoltatott. Mert mi tûrés-tagadás,
2014  IV,  85    |                mende-monda átidomította.~Hanem hát nem úgy történt az.~
2015  IV,  85    |          professzor úr boszorkánymester, hanem csak nagy tudós. Nem is
2016  IV,  85    |                belevarázsolni a tojásba, hanem igenis megmutatta a tudománya
2017  IV,  86    |                  meg ne szökjenek elõle, hanem nyugodtan várják.~- De hát,
2018  IV,  86    |                   maradjanak a kórházak, hanem távozzék Gebhardt. - »Micsoda -
2019  IV,  86    |                  több mint teljes siker.~Hanem a számokat illetõleg mégis
2020  IV,  87    |                nem mondtam - viszonzá -, hanem elmegyünk innen.~Elsápadtam
2021  IV,  88    |                 Nem sokból áll az egész.~Hanem ezzel a pénzzel már nem
2022  IV,  88    |            nyisson.~De nem a férje volt, hanem egy rendõr:~- Ön foglyom.~
2023  IV,  90    |                  az írókat is meghítták.~Hanem hát mindig keservesebb évek
2024  IV,  90    |               sokat törõdtem a többivel.~Hanem mi nem történt! A könyv
2025  IV,  91    |                akarunk kapkodni ide-oda, hanem arra gondoltunk, hogy vállald
2026  IV,  91    |                  már nem akadály többé.)~Hanem rá is rohannak menten:~-
2027  IV,  92    |                    Nem éppen a levegõje… hanem az étel-ital…~- Úgy? Rosszul
2028  IV,  92    |                  boruk van?~- Nem éppen. Hanem hát csak ne menjen. Egyenesen
2029  IV,  92    |                  nála tiszteletemet.~No, hanem föl is pattant erre Kapalovics:~-
2030  IV,  92    |               kezük által akar meghalni, hanem természetes módon. (Mit
2031  IV,  92    |               Bacskaense.~- No, az igaz. Hanem azért semmi sem bizonyos.~
2032  IV,  92    |             betûje szentírás.~…Elhiszem, hanem azért még sem ajánlom senkinek,
2033  IV,  93    |                még sohasem írt életében.~Hanem azért annyira imponált neki
2034  IV,  93    |                 Erre nekem nincs szerem. Hanem tudja mit, menjen el, barátom,
2035  IV,  94    |                 pert vett azon a pénzen, hanem kettõt. Jutányosabbá tette
2036  IV,  95    |            engedte, hogy igazat adjanak, hanem én azért mégis megapellálom
2037  IV,  95    |                  elsiratták, eltemették, hanem a kis bimbó, szép egészséges
2038  IV,  95    |                viszi a kis ártatlanokat, hanem Budakeszire. (Ti. ott laknak
2039  IV,  95    |                  feleségétõl és magától.~Hanem iszen mindent feledtetett
2040  IV,  95    |            utánakapott: »Ez az enyém…« a Hanem hát az volt a baj, hogy
2041  IV,  95    |               Hasztalan is lenne az már.~Hanem iszen ott volt a biztató
2042  IV,  95    |            nemcsak újra nekilombosodtak, hanem a bokrétáikat is kieresztették,
2043  IV,  95    |                  esztendeig ment az így.~Hanem egyszer aztán olyan év jött,
2044  IV,  95(33)|              szerző olvasta fel a művét, hanem egy kedves hangú művésznőnk,
2045  IV,  96    |                 a fészkét kívül a falra, hanem belül a szobában valahol.~
2046  IV,  97    |               valószínût el nem hisznek, hanem vakon esküsznek minden lehetetlenségre.
2047  IV,  97    |       süllyedõben voltak Pesten a házak, hanem a távírda drótok, melyek
2048  IV,  97    |               volt itt. Nemcsak a házak, hanem de az emberek is. A hevérek
2049  IV,  97    |               hasadások, feslések miatt, hanem a teste is. A bal halántékán
2050  IV,  97    |                  szavadat sem hiszem el, hanem majd elbeszéli Gábel bácsi.
2051  IV,  97    |                nem szûnt meg, asszonyom, hanem csak folytatódik a matrikulákban
2052  IV,  97    |                  ez még nem hozná bajba, hanem azt cselekedte a minap,
2053  IV,  97    |              Diáknak híre-nyoma se volt, hanem amint egy nagy sárga házhoz
2054  IV,  97    |                 ösmerik meg az üldözõik. Hanem a Paliért aggódom. Mi lesz
2055  IV,  97    |              hazafelé, mint egy kanonok. Hanem én kotródom. Pá, pá, Mariska!
2056  IV,  97    |             hozzá, jaj, jaj, nagyon fáj… hanem vegyen fel anyókám a kosárba,
2057  IV,  97    |             kölyök nyújtott rám nyelvet.~Hanem amint aztán túl volt Pali
2058  IV,  97    |                tudja leírni a kinézését, hanem azt mondja (különös történet
2059  IV,  97    |                mert egy szót sem kérdek, hanem emeld fel a fejedet, és
2060  IV,  97    |              inkább dicsérni való dolog. Hanem térjünk át a gombára. Te
2061  IV,  97    |              azonban nem ijedt meg erre, hanem dacosan toppantott a lábával. »
2062  IV,  97    |                  két letört virágágat.~- Hanem, hanem - rebegte, piros
2063  IV,  97    |               letört virágágat.~- Hanem, hanem - rebegte, piros ajkát harapdálva.~-
2064  IV,  97    |               Nem biz én, kérem alássan, hanem hát megjött a Török Gyuri.~-
2065  IV,  98    |         elkevertek, elosztottak már így.~Hanem egy helyütt sem volt olyan
2066  IV,  98    |                  tudom én azt elmondani, hanem majd az ebédnél elbeszéli
2067  IV,  100   |                 idõhöz kötött folyóirat, hanem csak akkor jelentettük meg,
2068  IV,  100   |                okozni föllebbvalóimnak.)~Hanem aztán egyszer csak megjelent
2069  IV,  100   |          kevélyen kopogtak a kövezeten.~(Hanem most már - gondoltam magamban -
2070  IV,  101   |                az orrát a szappanszagra, hanem a szelíd lelkû Gyuri hévvel
2071  IV,  101   |                  vitte az õsi kastélyba. Hanem a városban õk is megálltak,
2072  IV,  101   |                Megvannak, kérem alássan, hanem a kakasok pusztultak el.
2073  IV,  101   |           szolgabírói nimbusz valamikor. Hanem a kétszerkettõ már akkor
2074  IV,  101   |                éltek, és ébren voltak.~- Hanem iszen - fecsegett tovább
2075  IV,  101   |             inkább köszönöm, hogy szólt. Hanem egyre kérem…~- Életemet! -
2076  IV,  101   |                  az élete, Balics bácsi… hanem beszéljen a fiával, és valahányszor
2077  IV,  102   |             egy-két klasszisnál Enyeden, hanem a természetes esze nemcsak
2078  IV,  102   |           kipótolta a műveltség hiányát, hanem túlragyogta a tudományosságot.~
2079  IV,  102   |                Hol született, nem tudni, hanem annyi bizonyos, hogy Uzonban
2080  IV,  102   |               õfelsége nagy mulatságára.~Hanem a góbé magát a császárt
2081  IV,  103   |                 Gellérthegy sem az övék, hanem Kerkápolyié. Sõt nem is
2082  IV,  103   |                tehenek tejét megrontsák.~Hanem valaha a pogány idõkben,
2083  IV,  103   |                 õket és nem a vármegye.)~Hanem az ördög is megjárta. Hiába,
2084  IV,  104   |              ütköztek meg a kuruc hadak, hanem ha C. V. volt bejegyezve
2085  IV,  104   |            kicserélni tábori prófétáját.~Hanem a követ Domaházy Gábor szomorú
2086  IV,  105   |              ezzel is dõltem le ágyamba, hanem hohó, úgy látszik, az ajtómat
2087  IV,  108   |                Hát igaz, írt sok szépet, hanem van egy-két olyan »beírás«
2088  IV,  108   |                 a föld alatti börtönbõl, hanem inkább nemsokára még lejjebb
2089  IV,  108   |             szegény, nyomorult asszonyt, hanem az - õrültekházába.~
2090  IV,  109   |               csak a nevét írogatta alá. Hanem iszen elég unalmas dolog
2091  IV,  109   |             kerülete, elhagyta, meghalt, hanem egy szép leányka maradt
2092  IV,  109   |   jószágigazgatói titkárok lettek volna, hanem hogy beleszerettek valakibe
2093  IV,  111   |              pedig nem én vagyok az oka, hanem Aldzsi van oda vadászaton.~
2094  IV,  111   |             mosolygott a garmada között.~Hanem ki is használták Pakasék
2095  IV,  112   |            jelenti: »gyönyörû erdõcske«, hanem ez a név nem illik rá, mert
2096  IV,  112   |                éppen nem tûri meg a fát, hanem kopáran fehérlik a messze
2097  IV,  112   |                pénzért, mert pénzem van, hanem odaadom egy borjas tehénért.~
2098  IV,  112   |              magánál, mert megölik érte, hanem hát ha már így van, elviszi
2099  IV,  112   |             benéztek és harcoltak benne.~Hanem aztán ez »utolsó« is volt.~
2100  IV,  113   |                csinálták, úgy találomra, hanem igazi hadi célzatokkal épült.
2101  IV,  113   |          továbbra is török kézen maradt.~Hanem ötvenhárom esztendõ múlva
2102  IV,  115   |               nekem tökéletesen mindegy.~Hanem ezen összegnek a kivetésében
2103  IV,  115   |                 õ sem volt dohányültetõ, hanem a törököket verte Drégelen.~
2104  IV,  115   |                    Képzelheti, hogy nem. Hanem ha behoz este öt forintot,
2105  IV,  115   |               Egyszóval szépen lefõztek. Hanem iszen még ezzel nem volt
2106  IV,  115   |               Lõrinc-féle csomagokra is.~Hanem én is rájöttem a raktárban
2107  IV,  115   |                   ezt kellene kitalálni. Hanem ez a nehéz. Hm, megálljunk
2108  IV,  117   |          bizottság nemcsak beleegyezett, hanem nyomban írt le a kerületbe
2109  IV,  117   |                   csinálta a stratégiát.~Hanem egy hét múlva beállított
2110  IV,  118   |                 Gelencsér Mihály uram.~… Hanem hát csak azt várja Wekerle,
2111  IV,  119   | fõasztalnokmester nem gondolkozott soká, hanem a csárdásnét választotta,
2112  IV,  119   |                  én a kincseibõl semmit, hanem csak azt kérem, hogy a Szent
2113  IV,  119   |             király. - Megint becsapott!… Hanem ha már így van, én nem sokat
2114  IV,  119   |               szép ez az én édes hazám!«~Hanem a következõ szempillantásban
2115  IV,  121   |            Persze készültél.~- Nem, nem. Hanem Trefort után jártam.~- Mit
2116  IV,  121   |                fõ.~Õ rám sem hallgatott, hanem amint utólag visszagondolok
2117  IV,  121   |                 Mindég jó tanuló voltál.~Hanem azért biz én csodálkoztam,
2118  IV,  121   |                   Nem, nem azért jöttem, hanem egy szép leánykával volt
2119  IV,  121   |            elmennék.~- Dehogy kergetlek, hanem végre is egy pikáns kaland
2120  IV,  122   |             elkezdett benne hömpölyögni. Hanem szerencsére ott volt Vizsoly
2121  IV,  125   |                  csinálnak ezen a napon.~Hanem ott künn a falvakon vagy
2122  IV,  125   |                minden doktori tudomány.)~Hanem a diókról nem lehet sokáig
2123  IV,  126   |                 eszem ment el, atyafiak, hanem a tietek jár lassan, az
2124  IV,  127   |                  izibe a tálhoz, szógám. Hanem megállj csak, hová való
2125  IV,  127   |                  térdre, mint más ember, hanem csak csodálkozik, s a csodálkozás
2126  IV,  127   |             Venetur. Ez a lencséért van. Hanem megállj csak, majd én is
2127  IV,  127   |                még elõbbrõl a rómaiaké - hanem a nagyobb fele sohasem volt.~
2128  IV,  127   |                 õket és nem a vármegye.)~Hanem az ördög is megjárta. Hiába,
2129  IV,  127   |              krónikák föl nem jegyezték, hanem csak a néphagyományban élnek,
2130  IV,  127   |                  Moglódnak a hiú Kapyak, hanem magokról nevezték »Kapivár«-
2131  IV,  127   |                az alattvalóim kincseire, hanem a hûségökre van szükségem.~
2132  IV,  127   |                  s az út sáros, lucskos. Hanem ennek az éjszakának volt
2133  IV,  127   |        mondogatni: nem mint napszámosok, hanem mint urak. Régenten tótból
2134  IV,  127   |                     Az egy kicsit nehéz. Hanem ön tegyen meg elõbb királlyá
2135  IV,  127   |           kellett, semmit sem firkáltak, hanem fegyvereseket gyûjteni útra
2136  IV,  127   |                 Nemcsak hogy itt vannak, hanem ki is tüntették magokat
2137  IV,  127   |                Csókakõ vára és uradalma. Hanem most már húzzátok föl sisakrostélyaitokat,
2138  IV,  127   |                kikötni nem nagy virtus.«~Hanem az özvegyasszonynak jó pártfogója
2139  IV,  127   |             folyt tovább az alkudozás -, hanem esküt is tégy, hogy bántódásom
2140  IV,  127   |                  itt apádról, gaz kutya, hanem mondd meg, hol az a gyenge
2141  IV,  127   |     lobogtatással az ellenség állásáról, hanem az Ali bizalmát is bírta.~-
2142  IV,  127   |                    Ali becsületes ember, hanem én is az vagyok. Az üzenet,
2143  IV,  127   |              amit hoztál, nem ér semmit, hanem azért mégis jó, hogy eljöttél.
2144  IV,  127   |          zsákmányolva a nemesi portákon. Hanem a király sem aludott, ellenök
2145  IV,  127   |               nemcsak a király szerette, hanem a paskorta szakácsné is,
2146  IV,  127   |           tatárok ellen küzdött vitézül, hanem Ottokár cseh királynak is
2147  IV,  128   |                  szobalány az, te balek, hanem Anglia alakja, ki a pénzt
2148  IV,  128   |               mérgemben), nem katona az, hanem a római pápa a tiarával
2149  IV,  128   |             élvezet. Átélik még egyszer.~Hanem iszen, ha dicsekedni akarnék…
2150  IV,  128   |            Eszterkének, sem gödröcskéje, hanem éppen úgy kunkorodott az
2151  IV,  129   |               nem is igazi fák volnának, hanem csak festve. A kertet egy
2152  IV,  131   |                  végzõdött az elsõ ebéd. Hanem iszen megállj, szemérmetes
2153  IV,  131   |                 beteges volt õszentsége. Hanem a San Pietróban mindennap
2154  IV,  131   |           képeket és szobrokat bámuljam, hanem hogy imádkozzam. Bensõleg,
2155  IV,  131   |                  étlap szerint étkeztek, hanem mustár-gyökereken táplálkozának;
2156  IV,  132   |                  én, tisztelt páciensek, hanem annak a nehány kollegának,
2157  IV,  132   |        diplomámat kérdezte, ha megvan-e, hanem hogy tudok-e kalabriásozni.~-
2158  IV,  132   |               Hajdú-Lucaszéken lakjanak. Hanem mondja meg tüstént, merre
2159  IV,  132   |         csillapításnak, vagy uszításnak.~Hanem a szöveg ellen nem emelhetek
2160  IV,  132   |               cukrot fog a Fecske enni), hanem a tinócska ott árulta szegény
2161  IV,  134   |                  ez az, hogy dél elmúlt.~Hanem e szerint persze mégse tudtam
2162  IV,  135   |                  kulcsaitokat a pokolba! Hanem a lányokat majd csak én
2163  IV,  135   |           tubafával, az már csak pótlék.~Hanem a generális Bercsényi nem
2164  IV,  136   |                reggelenkint a tündérek. (Hanem bizony a tündérek festéke
2165  IV,  136   |                  nem - felelte József -, hanem a politikai helyzetet akarom
2166  IV,  137   |                rátenné a kezét a király. Hanem a nénéd plántája ehol van.~
2167  IV,  137   |                Ej, dehogy. Az nem segít. Hanem három-négy követhalál még
2168  IV,  138   |                 fogadá a parancsolatját, hanem hajóra ülvén, szalad vala.
2169  IV,  138   |                 valódi prófétának venni, hanem úgy tetszett nekem egy percre,
2170  IV,  138   |                  nehéz fejûekké válnak.)~Hanem ahelyett fogta magát, elültetett
2171  IV,  139   |                ér, megette a filokszera. Hanem van egy tajtékszipkám…~S
2172  IV,  139   |              kell se szántani, se vetni, hanem azért biztosra terem.~-
2173  IV,  139   |                   se anekdotát nem mond, hanem minden évben ezt az egyet
2174  IV,  139   |              hõseinek sem jut egyszerre, hanem csak egymás után. S úgy
2175  IV,  139   |                az már kihoz a sodromból.~Hanem e bosszúság mellett fölütötte
2176  IV,  139   |          szegényebbeknek csizmát vegyen.~Hanem a csizmát én ugyan fel nem
2177  IV,  140   |                   hogy igazat adok neki, hanem hát nem láttam sehol.~Nehány
2178  IV,  142   |              fiam, de meg is fog áldani; hanem egyet cselekedj meg, jól
2179  IV,  142   |            különben nagy bajod történik, hanem mikor egy fekete paripás
2180  IV,  142   |           felejtettem a dolgot egyelõre, hanem amint aztán a Luca-napja
2181  IV,  142   |          mormogta: Gyí Plutó, gyí Plutó!~Hanem én sem voltam rest, mihelyt
2182  IV,  142   |              ember!~- Vigye el az ördög, hanem a lovat, azt magam szeretném
2183  IV,  142   |     fuvardolgokban van megint galyibánk, hanem én nemigen mehetek be, mert
2184  IV,  142   |              ezért is megint ülnöm kell.~Hanem hova-tovább meggondolta
2185  IV,  142   |              eleibük több »diffikultást« hanem simán áttért a következõ
2186  IV,  142   |             tömeg nem jött most haragba, hanem megadta magát. Mintegy meghajolt
2187  IV,  142   |                 mernek arrafelé legelni. Hanem aztán Luca-nap éjjelén szörnyülködve
2188  IV,  144   |            szemtelen legyek ne volnának!~Hanem ezen se lehet változtatni,
2189  IV,  144   |                lovacska, hogy »nyihaha«, hanem azt mondja, hogy »ham«.
2190  IV,  144   |               nem sírt, se nem nevetett, hanem csak a fejét vakarta és
2191  IV,  144   |          becsuknák, felakasztanák érte), hanem az Istentõl várta, hogy
2192  IV,  144   |                csak nem tud elpusztulni.~Hanem az idén, mikor a kis fiaimat
2193  IV,  145   |                   vagy még talán jobban. Hanem szép is volt ez a Rim. Karcsú,
2194  IV,  146   |                vezette a színi-rovatot). Hanem egy nap vidáman toppant
2195  IV,  146   |            vadásznak többé seregélyekre, hanem medvékre és oroszlánokra.
2196  IV,  146   |                 észre sem vette a gúnyt, hanem szinte kevélyen felelte:~-
2197  IV,  148   |                piros vérré és nem aludt, hanem pezsgett.~A nagy nemzeti
2198  IV,  148   |              fordulatok, borúra derû is, hanem úgy nyár felé kezdett a
2199  IV,  148   |                 Jaroszlávnak neveztek -, hanem a Nikoláj olyan furcsákat
2200  IV,  148   |               pajtásaidat szelességekre, hanem… nyeregbe, legények, egy,
2201  IV,  148   |                Van még neki otthon elég.~Hanem az volt a baj, hogy míg
2202  IV,  148   |                állván nem holt betûkbõl, hanem eleven katonákból. Kisebb
2203  IV,  149   |            aranyod, ezüstöd, se a réted, hanem ha meglátogatsz valamikor
2204  IV,  150   |              adja meg ugyan a milliókat, hanem ad helyettük egyebet, valami
2205  IV,  150   |              hogy kis hal egye a nagyot? Hanem az lesz a vége, hogy a király
2206  IV,  151   |             esnék, így a ciklus közepén.~Hanem bezzeg lett erre ijedelem
2207  IV,  151   |                 nem sikkasztom a nyulat, hanem van egy kis unokám Kõbányán,
2208  IV,  152   |                 ültek, mint béke idején, hanem csizmadialegények, rögökkel,
2209  IV,  152   |             emlegették becsületes nevén, hanem csak úgy, hogy »Okos Pali«.
2210  IV,  152   |          borbélyságra nincs eszed, fiam, hanem átadom neked a falusi gazdaságomat.
2211  IV,  152   |        gazemberek. No, de ilyet tenni!~- Hanem iszen most már nem baj -
2212  IV,  152   |                 szokott délután bejönni, hanem azért vette a kalapját,
2213  IV,  152   |                nem húz egyenes irányban, hanem a saját akarata szerint.
2214  IV,  152   |             hírlapokat, de nem olvastam, hanem a bokrétát keresgéltem szemeimmel
2215  IV,  152   |              átfordítva, hogy a sör áll, hanem hogy azt a vendég állva
2216  IV,  152   |                  szobrot a Széna-piacon.~Hanem bíz az egy év múlva visszajött,
2217  IV,  152   |               amiket a király csináltat.~Hanem az egyik boltban, ahol Kalanda
2218  IV,  152   |                  tehát fel nem váltotta, hanem elküldte a rendõrséghez.
2219  IV,  152   |     kitaníttatták kegyelmetek a piktort! Hanem biz az jobban is festhette
2220  IV,  152   |            alighanem õméltósága a ludas.~Hanem hogy a szûzdohány és a fõispáni
2221  IV,  152   |          vármegye urain történt csúfság, hanem a kléruson) - még mindig
2222  IV,  152   |                  se tizenkét tarokkja, - hanem van tizenegy kártyája, ami
2223  IV,  152   |                 a klubban Móricz Pállal. Hanem most már add ide, János,