bold = Main text
      Rész, Fejezet                                                grey = Comment text

 5001   1,  9      |                      senki sem felelget neki. A méltóságos gróf volt egyedül
 5002   1,  9      |                       rendelje be ebéd utánra a feleségét és Avar Mátyást.
 5003   1,  9      |                   Most pedig küldjön el azért a gyerekért, aki a holttestet
 5004   1,  9      |                     el azért a gyerekért, aki a holttestet föllelte.~- Azt
 5005   1,  9      |              holttestet föllelte.~- Azt azóta a hideg leli, tekintetes uram.
 5006   1,  9      |                      alásan. Lidércek nyomják a gyomrát szegénynek. Meglehet,
 5007   1,  9      |                     alásan. De hát mit tegyen a szegény ember? Én csak azt
 5008   1,  9      |                    Azt, hogy az ördöggel volt a méltóságos gróf úrnak kontraktusa,
 5009   1,  9      |                    magát, írást adott magáról a cseppentett véribe mártott
 5010   1,  9      |                     mártott tollheggyel, hogy a mostani Kisasszony-napja
 5011   1,  9      |        Kisasszony-napja elõtti péntek éjjelen a mélységes poklok zsákmányaul
 5012   1,  9      |                    egészen dühbe jött, nem is a babona végett, hanem inkább
 5013   1,  9      |                     akkor egészen készen volt a kihallgatási okmánnyal.~-
 5014   1,  9      |                       Huszonkét éve szolgálom a grófi familiát. László grófot
 5015   1,  9      |                     senkivel sem barátkozott, a kastélyba senki sem járt,
 5016   1,  9      |                       Minek tulajdonítja tanú a gróf halálát?~- Nem tudom,
 5017   1,  9      |                  Mikor látta tanú legutoljára a grófot?~- Csütörtökön délután,
 5018   1,  9      |                    Csütörtökön délután, mikor a vadászatra ment.~- Egyedül
 5019   1,  9      |                       vele, aki távoli rokona a grófi-ágnak. A nemesi ág
 5020   1,  9      |                  távoli rokona a grófi-ágnak. A nemesi ág igen el van szegényedve,
 5021   1,  9      |                    egyszer jött át Majornokra a székvárosból gyalog, puskával.
 5022   1,  9      |                székvárosból gyalog, puskával. A gróf csütörtökön, ami nem
 5023   1,  9      |                      úrfival mellettem átment a folyosón, a következõket
 5024   1,  9      |                  mellettem átment a folyosón, a következõket méltóztatott
 5025   1,  9      |                      Ma nagy kedvem van kissé a vadak után nézni, Kamuti
 5026   1,  9      |                 késõbb jövök haza«. Általában a legutóbbi napokban sokat
 5027   1,  9      |                       napokban sokat kimaradt a gróf még éjszakákon át is,
 5028   1,  9      |             alkalmasint egy kis édes kaland…« A gróf is csak ember, kivált
 5029   1,  9      |                     élénkséggel odább olvasta a jegyzõkönyvet.~- Mit tud
 5030   1,  9      |             nyugtalankodni kezdtem már, midõn a borzalmas esemény híre fülembe
 5031   1,  9      |                 Nyomban befogattam s elhoztam a holttestet, melyet arccal
 5032   1,  9      |                     holttestet, melyet arccal a földnek fordítva találtunk.
 5033   1,  9      |                      lépésnyi távolban hevert a fûben. Minden körülmény
 5034   1,  9      |                   közbe Kléner úr és elhajítá a jegyzõkönyvet, amelyben
 5035   1,  9      |           jegyzõkönyvet, amelyben úgysem volt a felsoroltakon kívül semmi
 5036   1,  9      |                   kívül semmi egyéb már, mint a szokásos »Kelt m. f.«~XII.
 5037   1,  9      |                     juhászbojtárt hítták, aki a hullát megtalálta, amit
 5038   1,  9      |                      hogy az olvasó nem tudja a nevét, de tán õ maga sem
 5039   1,  9      |                       amint ott áll reszketve a tekintetes vizsgálóbíró
 5040   1,  9      |                 átszegzi, mintha csak õ lenne a méltóságos úr gyilkosa.~
 5041   1,  9      |                      az ágyból húzta ki, hogy a törvény elé hurcolja, pedig
 5042   1,  9      |                       elé hurcolja, pedig hát a keze-lába száradjon el,
 5043   1,  9      |                      nem is az õ eszéhez való a nagy urak passziója. Mit
 5044   1,  9      |                        miért lõtte magát fõbe a majornoki gróf? Õ rajta
 5045   1,  9      |                        Õ rajta ne kereskedjék a törvény, mert õ nem lopott
 5046   1,  9      |                    lopott semmit, kivévén azt a tizenhat kukoricacsövet
 5047   1,  9      |                    eléggé megszenvedett, mert a nyakába akasztva kellett
 5048   1,  9      |                   akasztva kellett meghordani a templomból kijövõ gyülekezet
 5049   1,  9      |              értelmesen felelj, és ne kapkodd a fejedet! - pirongatja Kléner
 5050   1,  9      |                      nekem, hogy találtad meg a hullát?~- Mit mondjak én
 5051   1,  9      |                 kerestél ott, hogy láttad meg a holttestet, s mit csináltál
 5052   1,  9      |                      hete…~- Ne beszélj nekem a »ma egy heté«-rõl, te oktalan
 5053   1,  9      |                      hüm… Ohó! Ohó!~Kléner úr a homlokára ütött.~- Ott voltál-e
 5054   1,  9      |                   alásan. De ne tessék szólni a nemzetes Bornemisza István
 5055   1,  9      |                        Krupicsek, jegyezze ön a jegyzõkönyvbe, amint diktálom: »
 5056   1,  9      |                 eszközöltetik, miszerint künn a Majornoknak ugarján való
 5057   1,  9      |                        de mivel az orvost, ki a másik szobában boncolt,
 5058   1,  9      |           eldicsekedni, minélfogva odább ment a csomó legombolyításában.~-
 5059   1,  9      |                          Körülbelül ott, ahol a méltóságos gróf feküdt halva -
 5060   1,  9      |                    gróf feküdt halva - tagolá a fiú s a foga vacogott.~-
 5061   1,  9      |                 feküdt halva - tagolá a fiú s a foga vacogott.~- Ki lõtt? -
 5062   1,  9      |                       kapcsolatos észrevétele a tanúnak azon körülményre
 5063   1,  9      |                 papírra vetni… Hiába, domine, a stíl az ember… Hiába, a
 5064   1,  9      |                       a stíl az ember… Hiába, a stíl…~Kléner úr megsimogatta
 5065   1,  9      |                        Kléner úr megsimogatta a tokáját, mint olyan ember
 5066   1,  9      |                       magával elégedve, aztán a foga közt mormogá:~- Nem
 5067   1,  9      |                        Nem volt puskája! Kezd a dolog tetszeni. Átkozottul
 5068   1,  9      |                 Átkozottul bonyodalmas. Aztán a kezeit dörzsölte, miközben
 5069   1,  9      |                    kezeit dörzsölte, miközben a boldogság derûje mosolyokat
 5070   1,  9      |                 fáradalmait és fölvillanyozza a cselekvésre. Az a kis lidérc,
 5071   1,  9      |              fölvillanyozza a cselekvésre. Az a kis lidérc, melynek »érdemkereszt«
 5072   1,  9      |                        melynek »érdemkereszt« a neve.~Az, aki a lövés megtörténte
 5073   1,  9      |                 érdemkereszt« a neve.~Az, aki a lövés megtörténte után szaladt,
 5074   1,  9      |                    szaladt, nem lehetett maga a gróf, mert az meghalt, -
 5075   1,  9      |                     úr magában - ha pedig nem a gróf volt, akkor bizonyosan
 5076   1,  9      |                     aziránt, milyen ruha volt a megfutamodott úron, s miként
 5077   1,  9      |                      miként bukkant rá másnap a buja fû által teljesen eltakart
 5078   1,  9      |                   Domine Krupicsek, menjen át a doktorhoz, hogy siessen
 5079   1,  9      |                       doktorhoz, hogy siessen a boncolással. - A bûntény
 5080   1,  9      |                      siessen a boncolással. - A bûntény színhelyére fogunk
 5081   1,  9      |                       elmenni.~XIII. FEJEZET~(A »Borcsa« név mint vezérfonal.)~
 5082   1,  9      |                      Dr. Szirupka fölboncolta a méltóságos urat és ezután
 5083   1,  9      |                   hogy golyó által okoztatott a halál. A golyó ennyi és
 5084   1,  9      |                     által okoztatott a halál. A golyó ennyi és ennyi centiméternyire
 5085   1,  9      |                 centiméternyire mélyen hatolt a testbe, s amerre ment, ott
 5086   1,  9      |                    testbe, s amerre ment, ott a test-folytonossági hiány
 5087   1,  9      |                     centiméternek mutatkozik. A testbõl kivett golyó hivatalos
 5088   1,  9      |                      megõrzés végett átadatik a vizsgálóbírónak.~Kléner
 5089   1,  9      |                     semmi újat sem tudott meg a boncolási jegyzõkönyvbõl
 5090   1,  9      |                     Ferke kalauzolása mellett a sástó felé, hol a gróf halálát
 5091   1,  9      |                     mellett a sástó felé, hol a gróf halálát lelte.~Az õszi
 5092   1,  9      |               kellemes verõfénye aranyozta be a vidéket, melyet Kléner úr
 5093   1,  9      |                    gonddal fürkésztek, mintha a termetes boglyáktól, a röpülõ
 5094   1,  9      |                 mintha a termetes boglyáktól, a röpülõ madaraktól s a sárguló
 5095   1,  9      |             boglyáktól, a röpülõ madaraktól s a sárguló levelû fáktól akarná
 5096   1,  9      |                kitudni, mint történt az eset…~A doktor és Krupicsek egykedvûen
 5097   1,  9      |                      lépéssel elmaradva tõle. A két úr heves disputában
 5098   1,  9      |                   ugyanis azt állította, hogy a tisztességes ferbli nem
 5099   1,  9      |                  tisztességes ferbli nem tûri a »girigárét«, mely vakmerõ
 5100   1,  9      |                       magasabb okokat, melyek a »girigáré« létjogosultságát
 5101   1,  9      |                       aki rossz kártyára adja a »vizi«-t, legtöbbet reszkíroz,
 5102   1,  9      |                      nyerjen. Azt pedig, hogy a girigárénak a rossz »blatt«
 5103   1,  9      |                     pedig, hogy a girigárénak a rossz »blatt« a fundamentuma,
 5104   1,  9      |                   girigárénak a rossz »blatt« a fundamentuma, nem tagadhatja
 5105   1,  9      |                 elõbbi állítása mellett, hogy a girigáré ellen nem is bölcsészeti,
 5106   1,  9      |                szempontból van kifogása, mert a girigáré jogosultságát elvben
 5107   1,  9      |                       kell azt, mert kibõvíti a ferbliben a különféle esélyeket
 5108   1,  9      |                     mert kibõvíti a ferbliben a különféle esélyeket s lehetetleníti
 5109   1,  9      |                       s lehetetleníti nemcsak a »hasbanézést«, hanem a kombinációkat
 5110   1,  9      |                nemcsak a »hasbanézést«, hanem a kombinációkat is. A girigáré
 5111   1,  9      |                     hanem a kombinációkat is. A girigáré olyan a ferbliben,
 5112   1,  9      |            kombinációkat is. A girigáré olyan a ferbliben, mint az államban
 5113   1,  9      |                     Minden üt, minden tromf s a véges emberi elme nem bír
 5114   1,  9      |                       elme nem bír kiigazodni a káoszban.~Dr. Szirupkát
 5115   1,  9      |                       Ohó! Egy bûnjel, uraim.~A két úr, kiket Kamuti és
 5116   1,  9      |                   látja, hogy egy puska hever a fûben.~- Ez a Teléry Mihályé -
 5117   1,  9      |                     puska hever a fûben.~- Ez a Teléry Mihályé - mondja
 5118   1,  9      |                   Természetesen, - jegyzi meg a vizsgálóbíró, a fegyvert
 5119   1,  9      |                    jegyzi meg a vizsgálóbíró, a fegyvert felemelve, itt
 5120   1,  9      |                   fegyvert felemelve, itt van a »T. M.« betû rajta. Semmi
 5121   1,  9      |                  hangosan mondá:~- Nézzük meg a helyet, uraim, ahol a hulla
 5122   1,  9      |                     meg a helyet, uraim, ahol a hulla feküdt, aztán siessünk
 5123   1,  9      |                 feküdt, aztán siessünk vissza a kastélyba, meg kell tennem
 5124   1,  9      |                    kastélyba, meg kell tennem a szükséges intézkedéseket.~
 5125   1,  9      |                     szükséges intézkedéseket.~A hely alig volt tizenöt lépésnyire
 5126   1,  9      |                      Ferke nyomban odatalált; a legázolt fû híven mutatja
 5127   1,  9      |                       kék vér« volt és különb a többinél!~- Szomorú hely
 5128   1,  9      |                      Kléner úr - s ha ráteszi a talpát az ember, úgy égeti
 5129   1,  9      |                     És ez az égetõ tûz felhat a szívig. Az igazság szomja
 5130   1,  9      |                       az igazság szomja égeti a szívet, inni kell. Igazságot
 5131   1,  9      |                    Hol lakik Teléry Mihály?~- A szomszéd faluban, Ilyén,
 5132   1,  9      |                      szomszéd faluban, Ilyén, a forradalom óta. Azelõtt
 5133   1,  9      |                     Azelõtt vicenótárius volt a megyénél.~- Miféle ember?~-
 5134   1,  9      |                        Miféle ember?~- Egyike a legbecsületesebb fiatalembereknek,
 5135   1,  9      |                       holdnyi birtoka van ott a faluban.~- Nagyon jól van,
 5136   1,  9      |                      csak meg, ki örökli most a gróf Teléry uradalmát?~-
 5137   1,  9      |                      gróf Teléry uradalmát?~- A szent korona ügyésze - mondá
 5138   1,  9      |                      Miféle állat az? - kérdé a derék Kléner úr csodálkozva.~-
 5139   1,  9      |                   Nagyon természetesen, mivel a grófi családnak magva szakadt.~-
 5140   1,  9      |                     hogy Teléry Mihály rokona a grófnak.~- Az csak történelmi
 5141   1,  9      |                  nélkül nem lehet megtalálnom a csomót. Nem valószínû, hogy
 5142   1,  9      |                   akkor az elhajított puska s a futás?~Eközben a kastélyba
 5143   1,  9      |                      puska s a futás?~Eközben a kastélyba értek. Kléner
 5144   1,  9      |                       gondolkodva haladott át a márványcsarnokon a halottas
 5145   1,  9      |                haladott át a márványcsarnokon a halottas terembe. Megállott
 5146   1,  9      |                   halottas terembe. Megállott a közepén s némán tekintett
 5147   1,  9      |                     közepén s némán tekintett a semmibe, mint egy mozdulatlan,
 5148   1,  9      |                        hideg, merev kõszobor.~A burnótszelence is kiesett
 5149   1,  9      |                     is kiesett kezébõl. Annak a csörrenésére felrezzent,
 5150   1,  9      |                       padlását kívülrõl, hogy a túlságos arányban ráülepedett,
 5151   1,  9      |                       édesen csiklandozó port a másik oldalra rázza.~- Valamirõl
 5152   1,  9      |                tiszttartó úr! Adja át azonnal a szükséges kulcsokat. Mielõtt
 5153   1,  9      |                       fognék, át akarom nézni a gróf irományait.~A tiszttartó
 5154   1,  9      |                      nézni a gróf irományait.~A tiszttartó átvezette a gróf
 5155   1,  9      |                        A tiszttartó átvezette a gróf írószobájába s kinyitá
 5156   1,  9      |                     titkos fiókját. Kléner úr a vizsla ügyességével turkált
 5157   1,  9      |                    hüm! Tehát verseket is írt a gróf. Hüm, hüm. Ezt sem
 5158   1,  9      |            bosszankodott, össze akarta csapni a fölbontott csomagokat, mikor
 5159   1,  9      |                       szó következett, de azt a levélíró gróf olyan vastag
 5160   1,  9      |                       nem lehetett elolvasni.~A vizsgálóbíró felemelte fejét
 5161   1,  9      |                kívülrõl zavarólag hangzott be a dr. Szirupka és a Krupicsek
 5162   1,  9      |                 hangzott be a dr. Szirupka és a Krupicsek heves disputája
 5163   1,  9      |                  disputája azon témáról, hogy a piquetben szabad-e a »quintet«
 5164   1,  9      |                     hogy a piquetben szabad-e a »quintet« vagy »quartot«
 5165   1,  9      |                       quintet« vagy »quartot« a »négy tizes« után is kimondani?~
 5166   1,  9      |                    dolog történik, ~hogy maga a szerzõ sem tud annak címet
 5167   1,  9      |                   ágakat szívesen ültették be a hazai földbe.~Ha valaki
 5168   1,  9      |                       az almárium tetején azt a kopott kötésû cseh énekes-könyvet,
 5169   1,  9      |                      tán nagyanyja zengedezte a zsoltárokat valamely prágai
 5170   1,  9      |                      prágai templomban, annak a hátulsó lapján ezeket találná
 5171   1,  9      |                     1840 született Árpád fiam a rák plánéta alatt.~Dec.
 5172   1,  9      |                   1840 született Töhötöm fiam a bika jegye alatt.~Nov. 30-
 5173   1,  9      |                    Kálmán fiúikrek. Mindkettõ a mérleg plánéta alatt.«~De
 5174   1,  9      |                      ördög gyõzné elszámlálni a hosszú sorozatot a gyerekekrõl,
 5175   1,  9      |                elszámlálni a hosszú sorozatot a gyerekekrõl, mely annyira
 5176   1,  9      |                  tavaly született csemete már a »margóra« került, annak
 5177   1,  9      |                     margóra« került, annak is a legszélére.~Itt most már
 5178   1,  9      |            természetesen meg kellene szakadni a családfának, ha Kléner úron
 5179   1,  9      |                      úron egyáltalán kifoghat a végzet. Kléner úr cirkumspektus
 5180   1,  9      |                    szándékozik máris köttetni a tisztes családi könyv hátuljára.~
 5181   1,  9      |                   hogy Kléner urat tisztázzuk a közönség szemeiben, s hogy
 5182   1,  9      |               kitöltsük valamivel, mely alatt a hajdú Ilyére küldetett azon
 5183   1,  9      |                 Mihály urat s nyújtsa át neki a hivatalos megidézést, mely
 5184   1,  9      |                      megidézést, mely szerint a legszigorúbban köteleztetik
 5185   1,  9      |               köteleztetik azonnal megjelenni a vizsgálóbíró elõtt.~Délután
 5186   1,  9      |                    Délután öt óráig megfordul a hajdú: Johann Körmös volt
 5187   1,  9      |                 cselédei vallják s mint arról a falu népe által is meggyõzõdött,
 5188   1,  9      |                     Kléner úr - hát mire való a rendõrség? Igaz-e, doktor?
 5189   1,  9      |                    megfejteni, hogy mire való a Kléner úr orra, vagy tán
 5190   1,  9      |            felvilágosítást kérnem. Ki van itt a környéken elõkelõ kisasszony,
 5191   1,  9      |                       elméjében. Hogy most ez a fiatalabb generáció már
 5192   1,  9      |                       fiatalabb generáció már a neveket is Párizsból rendeli
 5193   1,  9      |                     hítták, manapság már csak a parasztlányokat keresztelik.~-
 5194   1,  9      |                    keresztelik.~- Ha csak nem a Majornoky Boriska - mondá
 5195   1,  9      |                 Boriska - mondá végre.~- Ahá! A Majornoky Boriska? Kicsoda
 5196   1,  9      |                      az?~- Az egy gazdag, ide a faluba való úrileány. Ahun
 5197   1,  9      |                 ablakon keresztül ide látszik a kastélyuk. Az ott, a sárgatornyos.~-
 5198   1,  9      |                  látszik a kastélyuk. Az ott, a sárgatornyos.~- Szép-e?~-
 5199   1,  9      |                       Szép-e?~- Már t. i. nem a kastély - hanem Boriska? -
 5200   1,  9      |                   mondám már - mirevaló lenne a rendõrség? Igaz-e, doktor?~
 5201   1,  9      |                      Igaz-e, doktor?~Szirupka a fejével bólint:~- Igen…
 5202   1,  9      |                 fejével bólint:~- Igen… igen. A rendõrség olyan, mint a »
 5203   1,  9      |                       A rendõrség olyan, mint a »huszonegyes«, arra való,
 5204   1,  9      |                 huszonegyes«, arra való, hogy a »pagátot« elfogja.~- Ön
 5205   1,  9      |                    meggyõzõdéssel Krupicsek - a huszonegyes nem mindig fogja
 5206   1,  9      |               huszonegyes nem mindig fogja el a pagátot s a huszonegyest
 5207   1,  9      |                   mindig fogja el a pagátot s a huszonegyest is elfogják
 5208   1,  9      |                    udvaroljunk neki! Ez oszt’ a gondolat, doktor!…~- Mit
 5209   1,  9      |                     azt sem hallottuk, szép-e a Boriska kisasszony? Gyanús,
 5210   1,  9      |                   csak azért, hogy õt azokkal a szemekkel láthassam, melyek
 5211   1,  9      |                   szemekkel láthassam, melyek a szépséget fölfogni tudják.~-
 5212   1,  9      |                  szépséget fölfogni tudják.~- A gróf ösmerte?~- Azt hiszem,
 5213   1,  9      |                       hiszem, látásból.~- Van a kisasszonynak valami viszonya?~-
 5214   1,  9      |                      Miskáról beszélt valamit a pletyka, de az is elhallgatott.~-
 5215   1,  9      |                     okvetlenül beszélnem kell a kisasszonnyal.~- Az pedig
 5216   1,  9      |                     az öreg Bornemisza István a kisasszony gyámja; s az
 5217   1,  9      |                       kisasszony gyámja; s az a mostani hivatalnok-féle
 5218   1,  9      |                      az urak - be nem ereszti a portájára.~- De hátha ide
 5219   1,  9      |                          De hátha ide idéznõk a kisasszonyt?~- Nem eresztené
 5220   1,  9      |                     hogy nekem hatalom is van a kezemben, s akit akarok,
 5221   1,  9      |                       Mindnyájokat agyonverné a nép.~Kléner úr nem jött
 5222   1,  9      |                számomra csupán egy mód maradt a kisasszonnyal szólhatni; -
 5223   1,  9      |                      mint barátját mutatni be a családnál.~XV. FEJEZET~(
 5224   1,  9      |                       fejébe, miként lehessen a kedves szép Boriska összeköttetésben
 5225   1,  9      |                      félreértjük egymást. Nem a kisasszonyról van itt szó,
 5226   1,  9      |              kisasszonyról van itt szó, hanem a végzet néha sajátságos kifürkészhetetlen
 5227   1,  9      |                      Kamuti úr, ismernie kell a szenvedélyeket. Miért ne
 5228   1,  9      |           szenvedélyeket. Miért ne mehetne el a rohanó patak útja egy szerény
 5229   1,  9      |                  Nézze meg, barátom uram, ezt a három szót. Egy levél kezdete
 5230   1,  9      |                     ez valakihez, akinek Biri a neve. Az igazságszolgáltatás
 5231   1,  9      |               lehetetlenség volna abban, hogy a gróf titkos szenvedélyt
 5232   1,  9      |                          De uram, - ellenveté a tiszttartó úr - a kisasszonyok
 5233   1,  9      |                   ellenveté a tiszttartó úr - a kisasszonyok valószínûleg
 5234   1,  9      |                     valószínûleg nincsenek is a faluban, hanem odakünn a
 5235   1,  9      |                      a faluban, hanem odakünn a pusztán az öreg úrral.~-
 5236   1,  9      |                     Kléner úr azonnal elküldé a hajdút megtudakozni. Azalatt
 5237   1,  9      |                       föl minden adatot, mely a grófra és Teléry Mihályra
 5238   1,  9      |                    sorakozni az Ebergényi- és a híres Tichborne-pörhöz,
 5239   1,  9      |                       nevét emlegetetté teszi a kontinensen.~A szerzett
 5240   1,  9      |              emlegetetté teszi a kontinensen.~A szerzett adatok azonban
 5241   1,  9      |                     hogy Teléry Mihály egyike a legbecsületesebb, legjámborabb,
 5242   1,  9      |                     kihez még árnyéka sem fér a bûnnek. A megye társadalmi
 5243   1,  9      |                     árnyéka sem fér a bûnnek. A megye társadalmi életének
 5244   1,  9      |                    társadalmi életének õ volt a dísze. Õ nem lehetett a
 5245   1,  9      |                       a dísze. Õ nem lehetett a gyilkos.~A gróf ellenben
 5246   1,  9      |                       nem lehetett a gyilkos.~A gróf ellenben rideg, komor,
 5247   1,  9      |                  komor, kegyetlen ember volt, a tanúvallomásokból levont
 5248   1,  9      |                       ugyan anyától született a csonttá-vérré vált, testet
 5249   1,  9      |                       melyet nem magyaráz meg a lélektan. Soha senki sem
 5250   1,  9      |                      nem is volt fösvény. Még a koldus is kitért elõle,
 5251   1,  9      |                   síri arcát megpillantá. Még a vakokat vezetõ gyerekek
 5252   1,  9      |                      s reszketve húzták félre a kapuk aljába vakjaikat.
 5253   1,  9      |                     azonban sokszor barangolt a mezõn.~Azután megnézte Kléner
 5254   1,  9      |                     Azután megnézte Kléner úr a »corpus delictiket«. Különösen
 5255   1,  9      |                        Különösen megvizsgálta a »T. M.« betûs puskát, mely
 5256   1,  9      |                        M.« betûs puskát, mely a Teléry tulajdonának lett
 5257   1,  9      |                       Ebbõl kelle eldördülnie a Bige Ferke által hallott
 5258   1,  9      |                  által hallott lövésnek, mely a gróf életét kioltá; az igen-igen
 5259   1,  9      |                  figyelmen kívül hagyni, hogy a gróf puskájával is hasonlóan
 5260   1,  9      |                   puskájával is hasonlóan áll a dolog; az egyik csõ üres,
 5261   1,  9      |                     dolog; az egyik csõ üres, a másik golyóra van megtöltve.~-
 5262   1,  9      |                   Krupicsek barátom. Éppen ez a szép oldal a Teléry-féle
 5263   1,  9      |                barátom. Éppen ez a szép oldal a Teléry-féle bûnügyben. Bizonyos
 5264   1,  9      |                      Félek, bonyodalmas lesz. A lapok is foglalkozni fognak
 5265   1,  9      |                Bizonyára…~- Én is azt hiszem, a dolog nem oly egyszerû,
 5266   1,  9      |                     hinni, hogy Teléry Mihály a gyilkos. A gróf öngyilkos
 5267   1,  9      |                      Teléry Mihály a gyilkos. A gróf öngyilkos is lehetett,
 5268   1,  9      |                       de ismétlem, miért volt a csõben a golyó?~- És miért
 5269   1,  9      |                 ismétlem, miért volt a csõben a golyó?~- És miért volt a
 5270   1,  9      |                      a golyó?~- És miért volt a gróféban? Az egyik kérdés
 5271   1,  9      |               gróféban? Az egyik kérdés elüti a másikat; addig míg az esemény
 5272   1,  9      |                    történetével, mert ezeknek a napoknak kell, hogy legyen
 5273   1,  9      |                      Éppen ezt! Megjött-e már a hajdú? - kérdé.~- Meg, -
 5274   1,  9      |            Bornemiszáék csakugyan künn vannak a tanyai nyári lakukban már
 5275   1,  9      |                    elmenni. Mégpedig azonnal. A patvarban is, minden a legjobban
 5276   1,  9      |                        A patvarban is, minden a legjobban megy… Ön bemutat
 5277   1,  9      |                        Ön bemutat engem, mint a gróf barátját, ki a temetésre
 5278   1,  9      |                      mint a gróf barátját, ki a temetésre jött el. Ily minõségben
 5279   1,  9      |                       hiszem, indulhatunk is, a kocsis hadd fogjon be; az
 5280   1,  9      |                     kocsis hadd fogjon be; az a tanya egy óra járás…~Kamuti
 5281   1,  9      |                        Kamuti szabadkozott.~- A sok mezei munka… A széna
 5282   1,  9      |            szabadkozott.~- A sok mezei munka… A széna behordatlan…~- Eh! -
 5283   1,  9      |                       állam - s az én vagyok.~A hencegõ francia király óta
 5284   1,  9      |                    nagy szavakat nem nyelt el a levegõ.~- De ezen eltakarítatlan
 5285   1,  9      |                  hagyta magát föltuszkoltatni a kocsira.~Kléner úr még a
 5286   1,  9      |                      a kocsira.~Kléner úr még a kocsiról is egyre csevegett.~-
 5287   1,  9      |                 domine Krupicsek, nyomoztassa a Teléryt, hogy visszatértemkor
 5288   1,  9      |                Útközben, míg az urasági kocsi a döcögõs úton sebesen röpíté
 5289   1,  9      |                   ómen, átkozott rossz ómen«.~A jeles férfiú ugyanis otthon
 5290   1,  9      |                     ugyanis otthon felejtette a burnótszelencéjét s a legközelebbi
 5291   1,  9      |              felejtette a burnótszelencéjét s a legközelebbi tanyáról egy
 5292   1,  9      |                     lovas embert küldött érte a Teléry-kastélyba, mert anélkül
 5293   1,  9      |                    lép. ~Kléner úr meglepetik a szépsége által.)~A Majornokyék
 5294   1,  9      |                 meglepetik a szépsége által.)~A Majornokyék kerítésén reggel
 5295   1,  9      |                      óta kelepelt egy szarka, a falusi lakók ez a kedves
 5296   1,  9      |                     szarka, a falusi lakók ez a kedves fekete-fehérbe öltözött
 5297   1,  9      |                  hasadékain ki s bemászkáltak a mindenféle bogarak, a magát
 5298   1,  9      |            bemászkáltak a mindenféle bogarak, a magát otthonosan érzõ szú
 5299   1,  9      |                    lapos bödék nagy sokasága. A szarka nagy komolyan nézegette,
 5300   1,  9      |                    ímmel-ámmal. Nagy oka volt a kedvetlenségre. Az a malheur
 5301   1,  9      |                     volt a kedvetlenségre. Az a malheur esett meg rajta,
 5302   1,  9      |         szájpitvarában összevervén szárnyait, a szarka torkát konokul megcsiklandozta.~
 5303   1,  9      |                      volt. Sokáig rázta utána a fejét, s - mint már mondottuk -
 5304   1,  9      |                    mindennapi kenyérben, mely a lyukacsos karó minden zeg-zugából
 5305   1,  9      |                  bõven özönlött ki sütkérezni a napra. No, de az idõ megenyhít
 5306   1,  9      |                      idõ megenyhít mindent, s a vendégek elõfutárja a kellemetlenség
 5307   1,  9      |                       s a vendégek elõfutárja a kellemetlenség utóízének
 5308   1,  9      |                       mint valami kényes páva a legyezõjét, szélesre teríté
 5309   1,  9      |                 gyönyörû barna fõ bukkant elõ a folyosón sorba rakott leander-bokrok
 5310   1,  9      |                        Talán oda is tartozik: a leandertõn nõtt a legszebb
 5311   1,  9      |                   tartozik: a leandertõn nõtt a legszebb virágnak.~- Hess,
 5312   1,  9      |                        hess te… nem kell most a vendég - és megfenyegette
 5313   1,  9      |                  megfenyegette piciny ujjával a csúf madarat.~A szarka kutyába
 5314   1,  9      |                       ujjával a csúf madarat.~A szarka kutyába sem vette
 5315   1,  9      |                      szarka kutyába sem vette a bizalmatlansági szavazatot,
 5316   1,  9      |                    kedves vendég! Mert hiszen a legkedvesebb vendég, aki
 5317   1,  9      |                  legkedvesebb vendég, aki azt a szép rózsás leányfõt megzavarta,
 5318   1,  9      |                     tudja, ez még mély titok, a szép barna fõbe nagy ravaszsággal
 5319   1,  9      |                       elárulni, sem azt, hogy a szív küldöttje, titkos hódítási
 5320   1,  9      |                      bizony akkor is ott van.~A szép tündöklõ homlokon azonban
 5321   1,  9      |                  magyarázatába.~Magyarázatába a megmagyarázhatatlannak!
 5322   1,  9      |                       mikor valakinek öröm ül a szemében, bánat üljön egy
 5323   1,  9      |                     egy centiméter távolnyira a homlokán? Éppen olyan, mintha
 5324   1,  9      |                       olyan, mintha valakinek a csizmapatkója szikrát adna,
 5325   1,  9      |                   adna, mikor térdig lubickol a vízben.~Fiatal leányokkal
 5326   1,  9      |                     annyi leleplezéssel, hogy a Borcsa kisasszony szívecskéje
 5327   1,  9      |                    nem semleges terület; hogy a szarka fecsegése most prózai;
 5328   1,  9      |                      nincs ínyére. Többet még a regényírói látcsõn sem lehet
 5329   1,  9      |                    látcsõn sem lehet meglátni a - nõbõl.~A Kamuti és Kléner
 5330   1,  9      |                     lehet meglátni a - nõbõl.~A Kamuti és Kléner urat hozó
 5331   1,  9      |                  hirtelen berobog az udvarra.~A barna fõ ijedten tûnik el
 5332   1,  9      |                     barna fõ ijedten tûnik el a bokrok között, de csak egy
 5333   1,  9      |                       de csak egy pillanatra, a másikban már vidáman ugrik
 5334   1,  9      |                    édes ravaszkodással:~- Oh, a szarka… A kedves szarka,
 5335   1,  9      |               ravaszkodással:~- Oh, a szarka… A kedves szarka, hogy megmondta.~-
 5336   1,  9      |                    pukedlit vágott, amint azt a cseh táncmestertõl tanulta
 5337   1,  9      |                    cseh táncmestertõl tanulta a »madám«-nál, mit Kléner
 5338   1,  9      |                      meghajlással viszonzott. A leány szembeszökõ szépsége,
 5339   1,  9      |                   szépsége, melyet még növelt a rózsaszín ruha csipke-bordázatán
 5340   1,  9      |                       Kléner úr bolondja volt a karoknak), zavarta meg annyira,
 5341   1,  9      |                     zavarta meg annyira, vagy a burnót-szelence távolléte
 5342   1,  9      |                      bemenet fejét beleütötte a külsõ ajtó keresztfájába,
 5343   1,  9      |                     külsõ ajtó keresztfájába, a konyhában feldöntött egy
 5344   1,  9      |                  végre is nem tartott sokáig, a lovas legény megérkezett
 5345   1,  9      |                      lovas legény megérkezett a szelencével s Kléner úr
 5346   1,  9      |                     úr nemsokára maga vezette a társalgást ott benn a két
 5347   1,  9      |                 vezette a társalgást ott benn a két hölggyel.~- Sajnálom,
 5348   1,  9      |                     átkozottul sajnálom, hogy a tekintetes úr nincsen itthon,
 5349   1,  9      |                      már felõle.~- Gyámatyánk a kelecsi gazdaságunkra utazott
 5350   1,  9      |               nézegetve körös-körül.~S mintha a mennyei gondviselést is
 5351   1,  9      |                     pillanatban berobogott az a kocsi is az udvarra, - amelyik
 5352   1,  9      |                  uramat hozta.~XVII. FEJEZET~(A diadalmas orr.)~Az öreg
 5353   1,  9      |             ruganyosságukat. Fürgén ugrott be a szobába, mint egy evet,
 5354   1,  9      |                      aztán derekasan megrázta a Kléner úrét is, és igen
 5355   1,  9      |                       Egy szomorú eset hozott a Teléry kastélyba, amit már
 5356   1,  9      |                    bizonyosan önök is tudnak.~A két leány kíváncsisággal
 5357   1,  9      |               bizonyosan nyomban el is mondja a gyilkosságot, ha Bornemisza
 5358   1,  9      |               észrevétlenül nem csiptet egyet a szemeivel, figyelmeztetve
 5359   1,  9      |                  szemeivel, figyelmeztetve õt a titoktartásra, mintegy magyarázva
 5360   1,  9      |                   hogy õ maga mindent tud, de a lányokat jó lesz megkímélni.~-
 5361   1,  9      |                   eset hozott, igenis… eltört a szekerem tengelye útközben,
 5362   1,  9      |                      tengelye útközben, s míg a kovács összecsinálja, itt
 5363   1,  9      |                   Bornemisza bácsi észrevette a lányka habozását, melyet
 5364   1,  9      |                      azzal akarta végét vetni a Boriska könnyen udvariatlanságnak
 5365   1,  9      |            határozatlanságának, hogy ujjaival a szomszéd szoba ajtajára
 5366   1,  9      |                udvariasan karját nyújtá, hogy a megrezzent leányt odavezesse.~-
 5367   1,  9      |                       odavezesse.~- Nem, nem… a mellékszobában egy, egy…
 5368   1,  9      |                     egy… valaki van.~- Ki van a mellékszobában? - kérdé
 5369   1,  9      |                     Mari.~- Hanem?~- Rosszabb a muszka emisszáriusnál is,
 5370   1,  9      |                      nem szívelheti. Márpedig a szegény Boriska…~- Oh te!
 5371   1,  9      |                        és szégyenülten futott a kertbe a virágokhoz. Azokhoz
 5372   1,  9      |                  szégyenülten futott a kertbe a virágokhoz. Azokhoz a virágokhoz,
 5373   1,  9      |                  kertbe a virágokhoz. Azokhoz a virágokhoz, akik megértik,
 5374   1,  9      |                  megértik, de nem beszélik el a kedves titkot.~Az öreg Bornemisza
 5375   1,  9      |                     Ejnye no, édes bácsi… Hát a Teléry Miska van itt. Idejött
 5376   1,  9      |                       arcrángatódzása mutatta a mély fölindulást, melyet
 5377   1,  9      |                     szóval sem árulta azt el.~A vasfejû öreg már útközben
 5378   1,  9      |             gyanította, hogy Teléry Miska áll a vád alatt.~Maga Kléner úr
 5379   1,  9      |                  pedig egész hidegen húzta ki a szelencét, szippantott és
 5380   1,  9      |                     engem ide, tied az érdem, a dicsõség és jutalom«.~Legelsõ
 5381   1,  9      |                Boriska után látni.~Az ott ült a lugasban, kezeibe temetett
 5382   1,  9      |                      kezeibe temetett arccal. A kezek még nedvesek a könnyektõl,
 5383   1,  9      |                  arccal. A kezek még nedvesek a könnyektõl, és az arc alattuk
 5384   1,  9      |                     jó, hogy kiböffentette az a Mari; Pista bácsi, ha fogja
 5385   1,  9      |                      nyugtalanítá Borcsát, az a Teléry viselete volt, ki
 5386   1,  9      |                   mogorva, levert kedélyû. De a szeretõ leány tudott annak
 5387   1,  9      |                  Boriska közelébe, midõn ezek a fontos dolgok foglalkoztatták
 5388   1,  9      |                     mellette foglalván helyet a gyeppamlagon, - de okvetlenül
 5389   1,  9      |                      Boriskának eszébe jutott a »madám« tanítása a nevelõintézetbõl: »
 5390   1,  9      |                     jutott a »madám« tanítása a nevelõintézetbõl: »mindenekfelett
 5391   1,  9      |                       udvariasak, gyermekeim, a fehérhajszálú férfiak iránt,
 5392   1,  9      |                     Igen, uram, - tette hozzá a fölindulás pátoszával -
 5393   1,  9      |                        Magam sem tudom. Van-e a szerelemnek kezdete? Talán
 5394   1,  9      |                  elront.~Kléner úr most ahhoz a ponthoz jutott, hogy a legnagyobb
 5395   1,  9      |                  ahhoz a ponthoz jutott, hogy a legnagyobb tételt tegye
 5396   1,  9      |                     levelet.~- Hah! - tombolt a Kléner úr lelke örömreszketve…
 5397   1,  9      |                     az enyim!~XVIII. FEJEZET~(A dráma végéhez látszik közeledni.)~
 5398   1,  9      |                      adta elõ, hogy tûzzem ki a napot és helyet, ahol velem
 5399   1,  9      |                    történt ez? - vágott közbe a bíró.~- Hétfõn. Én keddre
 5400   1,  9      |                     megjelent s itt e kertben a legnagyobb meglepetésemre
 5401   1,  9      |                        Patvarba! - álmélkodék a jó úr, míg homlokára mogyorónyi
 5402   1,  9      |                     várva, rám nézett azokkal a meredt, üvegszín szemeivel.
 5403   1,  9      |                utasítá vissza? - kiáltott föl a bíró élénken.~- Tehettem-e
 5404   1,  9      |                      Addig, gondoltam, kimegy a fejébõl…~- Szólt errõl valakinek?~-
 5405   1,  9      |                      Alkalmam sem volt hozzá; a gróf elsõ látogatásának
 5406   1,  9      |                      reggel találkoztam vele. A második látogatásról azonban
 5407   1,  9      |                      gróf meg volt-e elégedve a válasszal.~- Azt hiszem,
 5408   1,  9      |                 gyámatyám beszéli, hogy midõn a kocsihoz kísérte, mosolyogva
 5409   1,  9      |                     gyönyörködött benne, mint a mûvész a majdnem egészen
 5410   1,  9      |            gyönyörködött benne, mint a mûvész a majdnem egészen kész képben,
 5411   1,  9      |                  állta.~- Tudni akarom, uram…~A bíró hosszan nézett rá és
 5412   1,  9      |                    sem felelve, ült, fölrántá a szomszéd szobába vezetõ
 5413   1,  9      |                       be s remegve állott meg a baljóslatú hang hallatára,
 5414   1,  9      |                       mely reszelve hasította a levegõt s erõs rángásba
 5415   1,  9      |                 levegõt s erõs rángásba hozta a kis szívet.~- Itt vagyok, -
 5416   1,  9      |                  szívet.~- Itt vagyok, - volt a felelet a másik szobából,
 5417   1,  9      |                      vagyok, - volt a felelet a másik szobából, s az ajtóban
 5418   1,  9      |                     becsületes, nyílt arccal.~A bíró élesen nézett erre
 5419   1,  9      |                  élesen nézett erre az arcra: a Kain-bélyeg nem volt rajta.~-
 5420   1,  9      |              Kain-bélyeg nem volt rajta.~- Ön a törvény nevében foglyom.~
 5421   1,  9      |                   István fölemelkedett ezekre a szavakra s Kléner úrhoz
 5422   1,  9      |                sikoltásba veszett, melyet egy a padozatra hulló test tompa
 5423   1,  9      |                      tompa zuhanása követett.~A hanyatló nap szokás szerint
 5424   1,  9      |                       vidám arccal kukkant be a zöld ablakfüggönyökön keresztül,
 5425   1,  9      |          ablakfüggönyökön keresztül, búcsúzni a kedves falusi ház lakóitól,
 5426   1,  9      |                       falusi ház lakóitól, és a szarka még folyvást ott
 5427   1,  9      |                     még folyvást ott kelepelt a korhadt karón; de a nap
 5428   1,  9      |                  kelepelt a korhadt karón; de a nap olyan sötét arcokat
 5429   1,  9      |                     nyomban visszahúzódék; és a szarka is, mintha azt kiabálta
 5430   1,  9      |                     Kléner úr elcsügged.)~Míg a vizsgálóbíró az elbeszélt
 5431   1,  9      |                     eredményhez jutott, addig a kastélyban semmi említésre
 5432   1,  9      |                quintet« mondott aduban, midőn a megnyílt ajtón Kamuti és
 5433   1,  9      |                      az akták alá sanzsírozta a kártyát.~Pedig bizony már
 5434   1,  9      |                   orvos; húsz partit vert rám a kópé.)~- …Azóta már nyomában
 5435   1,  9      |                       Egy albumban megtalálta a lurkó az összes gazdatiszti
 5436   1,  9      |                 bízvást pipára gyújthat azzal a személyleírással…~- Hogyan,
 5437   1,  9      |               illetõleg, vagyis jobban mondva a börtönné rögtönzött urasági
 5438   1,  9      |                      Mi? Hála istennek? Önbõl a káröröm beszél, domine.
 5439   1,  9      |                       szóval, hogy »én vagyok a gyilkos«, lelkiismeretlenül
 5440   1,  9      |               elszomorító.~Kléner úr oda volt a fölindulástól.~- Csomagolja
 5441   1,  9      |                        Csomagolja be, domine, a corpus delictiket és a jegyzõkönyveket.
 5442   1,  9      |                        a corpus delictiket és a jegyzõkönyveket. Többé nincs
 5443   1,  9      |                      nincs itt mit keresnünk. A Teléry-ügy véget ért. Mindent
 5444   1,  9      |                     ért. Mindent bevallott az a gazember; nem maradt semmi
 5445   1,  9      |                    következik, az már egészen a törvényszék dolga. Vacsora
 5446   1,  9      |                     haza is mehetünk nyomban. A bûnöst otthon is kihallgathatjuk.~
 5447   1,  9      |                    otthon is kihallgathatjuk.~A vacsora azonban olyan hosszú
 5448   1,  9      |                   azon szíves meghívása, hogy a tekintetes urak maradjanak
 5449   1,  9      |                   maradjanak itt éjszakára és a temetésre, minden nehézség
 5450   1,  9      |                      lefeküdni készültek - ez a Krupicsek nagy korhely.
 5451   1,  9      |                      Vitessen egy kancsó bort a szobájába is. Mert jó fiú,
 5452   1,  9      |                       úr persze hogy engedett a szép szónak s a fölszolgáló
 5453   1,  9      |                      engedett a szép szónak s a fölszolgáló inasok egyike
 5454   1,  9      |                       intézkedett arról, hogy a jószívû doktor nemes sugallatának
 5455   1,  9      |                       ki élénk diskurzus közt a két úrral a komornyik gyertyái
 5456   1,  9      |                    diskurzus közt a két úrral a komornyik gyertyái elõtt
 5457   1,  9      |                      komornyik gyertyái elõtt a kastély keleti szárnyába,
 5458   1,  9      |                 háló-szobáik voltak.~- Melyik a jegyzõ úr szobája?~- Ez
 5459   1,  9      |                      Ez az udvari itt - mondá a komornyik.~- Hát az enyim?~-
 5460   1,  9      |                      meg akarnak ölni. Bennem a reggelenkint beszivárgó
 5461   1,  9      |                     beszivárgó üde lég tartja a lelket. S ez üde légnek
 5462   1,  9      |                      ez üde légnek okvetlenül a növényzet kipárolgásával
 5463   1,  9      |                       Dr. Szirupka megkereste a sötétben barátja kezét és
 5464   1,  9      |                    megszorongatta.~- Köszönöm a szívességét… nagyon köszönöm…
 5465   1,  9      |                    miért e nagy megható hála. A doktor hangja szinte reszketett
 5466   1,  9      |                       éjszakát kívánt magának a két úr, valamint Kléner
 5467   1,  9      |             dörmögéssel fogadta.~XX. FEJEZET~(A temetés leírása, vagyis
 5468   1,  9      |                    temetést úgy leírni, ~hogy a temetésrõl ne legyen benne
 5469   1,  9      |                       ne legyen benne semmi.)~A három úr olyan késõn kelt,
 5470   1,  9      |                     híja, miszerint hasonlóan a Ferenc József király koronázására
 5471   1,  9      |                    nemesekhez, át nem aludták a temetést. Pedig pompás volt
 5472   1,  9      |                      pompás volt az és népes. A meghalt gróf érdekes lett
 5473   1,  9      |                     meghalt gróf érdekes lett a halála után. A fél vármegye
 5474   1,  9      |                   érdekes lett a halála után. A fél vármegye összejött.
 5475   1,  9      |                       tisztességgel elkísérje a végsõ nyugalom helyére?
 5476   1,  9      |                     helyére? Nem. Azért, hogy a szemét hízlalhassa a gazdag
 5477   1,  9      |                     hogy a szemét hízlalhassa a gazdag aranyozott koporsón,
 5478   1,  9      |                   gazdag aranyozott koporsón, a remek szemfödelen.~A »circumdederunt«
 5479   1,  9      |                koporsón, a remek szemfödelen.~A »circumdederunt« áhítatteljes
 5480   1,  9      |                 hatottak félálomban füleihez.~A derék úr éppen a feleségérõl
 5481   1,  9      |                    füleihez.~A derék úr éppen a feleségérõl álmodozék; úgy
 5482   1,  9      |                     föl neki, hogy az fekszik a ravatalon s neki szól a
 5483   1,  9      |                       a ravatalon s neki szól a gyászzsolozsma. Csöndes
 5484   1,  9      |                    derült mosoly ült ki tehát a jóízû alvásban megdagadt
 5485   1,  9      |                     megizzadt arcára.~Azonban a keserû ébredés csakhamar
 5486   1,  9      |              csakhamar fölvilágosította, hogy a Teléry contra Teléry bûnügy
 5487   1,  9      |                       hirtelen magára rántván a nadrágot és egyéb ruháit,
 5488   1,  9      |             viszonzásul testének felsõ részét a nadrághoz kötötték, t. i.
 5489   1,  9      |                     nadrághoz kötötték, t. i. a »hozentrágereket« elfelejtette
 5490   1,  9      |                        Alkalmasint alszik még a doktor is.«~S amint átment
 5491   1,  9      |                       egy álmos, rekedt hang.~A doktor úr ugyanis azt képzelte,
 5492   1,  9      |                 képzelte, hogy otthon fekszik a rendelési szobájában s künn
 5493   1,  9      |                      még kissé.~- Ön átaludta a temetést, doktor!~- Ezer
 5494   1,  9      |                     doktor!~- Ezer ördög! Hát a tort? - kiáltá dühösen. -
 5495   1,  9      |                       dühösen. - Feleljen ön, a tort is elaludtam-e?~- Azt
 5496   1,  9      |                 komoly eset lenne. Ha így áll a dolog, azonnal készen vagyok.~
 5497   1,  9      |                történt, hogy Kléner úrék csak a temetés végén értek s csatlakoztak
 5498   1,  9      |                    végén értek s csatlakoztak a gyászgyülekezethez, kivévén
 5499   1,  9      |                    márványoszlopa mögül nézte a szép palóc asszonyokat s
 5500   1,  9      |                      szép palóc asszonyokat s a délceg hajadonokat, kikbõl