bold = Main text
      Rész, Fejezet                                                grey = Comment text

68001 III,  73     |                   Pozsonyból is nyomban vitte a drót Pestre Koporkának:
68002 III,  73     |                     elolvasta, földhöz ütötte a taplósapkáját, és rátaposott.~-
68003 III,  73     |                      nem ettem. Hát van ebben a monarchiában rend és tisztesség?
68004 III,  73     |                     Az volna csak szép! Ebben a monarchiában egyébiránt
68005 III,  73     |                        amice, sürgönyözze meg a helytartónak: szabad-e kihallgatni
68006 III,  73     |                 Koporka, mint komolyan. Hanem a helytartó komolynak vette,
68007 III,  73     |                       újra felelnek: »Jó lesz a közvéleményt nem izgatni
68008 III,  73     |                      Pozsonyon át Pestre ment a válasz: »Deák Ferencet kihallgatni
68009 III,  73     |                       tüzes szikrákat hánytak a Koporka szemei.~- Amice! -
68010 III,  73     |                 hirtelen az ablakot.~Megfogta a nagy öblös tintatartót,
68011 III,  73     |                     se szabad. Nem bánom. Hol a porkoláb? Küldjék fel mindjárt
68012 III,  73     |                porkoláb? Küldjék fel mindjárt a porkolábot!~Kisvártatva
68013 III,  73     |                     Kisvártatva elõcsoszogott a vén börtönõr.~- Kísérje
68014 III,  73     |                Átkozott fickó. Az rászedi még a mennyországot is. Ha Deákot
68015 III,  73     |                     el azonnal!~Így dobták ki a nagy Regdon Mihályt a rabságból.~*~
68016 III,  73     |                      ki a nagy Regdon Mihályt a rabságból.~*~Egy fiatal
68017 III,  73     |                     Éppen itt jön!…~Csakugyan a nagy Regdon Mihály ment
68018 III,  73     |                     szinte repedezni látszott a szürke szõnyeg, nagy, idomtalan
68019 III,  73     |                  hetykén integetett szervuszt a dii minorumoknak.~- Ki,
68020 III,  73     |                        ez az öreg úr? - kérdé a hátam mögött egy vidéki
68021 III,  73     |                       el nem tûnt erõs alakja a könyvtár-szögletnél.~- Nagy
68022 III,  73     |                      múltja van! - jegyzé meg a deputáció vezetõje elábrándozva.~
68023 III,  74     |                                   AZ ISTENNEK A KÉT KRAJCÁRJA~(Egy elzüllött
68024 III,  74     |                       az orosz cár is. Kevély a spanyol grand is. Kevély
68025 III,  74     |                Andrássy Manó, valamint kevély a nyakkendõire Gromon Dezsõ.~
68026 III,  74     |               vásárokat csinált. Olcsón vette a tulkokat, és drágán adta
68027 III,  74     |           meggazdagodik.~Vége felé, mikor már a gyerekei felnõttek, azt
68028 III,  74     |                  krajcárral van többje.~Ebbõl a mondásából valóságos röpke
68029 III,  74     |                      valóságos röpke szó lett a környéken, éppúgy mint a
68030 III,  74     |                      a környéken, éppúgy mint a XIV. Lajoséból. Mindenki
68031 III,  74     |              Lajoséból. Mindenki tudta, egyik a másiknak tovább adta. Mégis
68032 III,  74     |                    mert ott le kellene vennie a kalapját. Azt pedig azért
68033 III,  74     |                       teszi. Minek is, amiatt a két krajcár miatt!~Alacsony,
68034 III,  74     |                   Alacsony, köpcös ember volt a »kevély kupec«, a fejét
68035 III,  74     |                  ember volt a »kevély kupec«, a fejét feltartotta, a lábaival
68036 III,  74     |                  kupec«, a fejét feltartotta, a lábaival is begyesen lépkedett,
68037 III,  74     |                        s arany sarkantyú volt a vasárnapi csizmáján. Erre
68038 III,  74     |                 csinálnak sarkantyúkat.~Mikor a fiai nõttek, úgy tett az
68039 III,  74     |                  mihelyt annyira viszed, hogy a kabátodat nem növöd ki egy
68040 III,  74     |                      Pestre követnek.~Az volt a kevély kupecnek az ambíciója,
68041 III,  74     |                   kupecnek az ambíciója, hogy a Pali gyerek a képviselõházban
68042 III,  74     |                 ambíciója, hogy a Pali gyerek a képviselõházban üljön, s
68043 III,  74     |                  onnan dirigálja az országot.~A másik fiára még rátartóbb
68044 III,  74     |                kigondolni. Mindent kevesellt. A királyi trónus pedig, mint
68045 III,  74     |                    üresedésben.~Sokat költött a fiaira. De azok még többet
68046 III,  74     |                       az öreget arra, hogy mi a váltó. S neki dagadozott
68047 III,  74     |                      váltó. S neki dagadozott a szíve, mikor látta, hogy
68048 III,  74     |                     papír alá õ odakanyarítja a nevét, az attól a perctõl
68049 III,  74     |               odakanyarítja a nevét, az attól a perctõl kezdve készpénz.
68050 III,  74     |                      tegye vele az embereket!~A fiúk pedig minél gyakrabban
68051 III,  74     |              Kölcsönösen meg voltak elégedve.~A Pali csakugyan föllépett
68052 III,  74     |                   Töméntelen pénzt szórtak el a voksokért. Vesztegetni nem
68053 III,  74     |                    bort. Mert arról nem tehet a megvesztegetések ellen hozott
68054 III,  74     |                      valaki ilyen olcsón adja a maga portékáját.~Hanem a
68055 III,  74     |                      a maga portékáját.~Hanem a borban néha igazság van -
68056 III,  74     |                     igazság van - s megbukott a Pali gyerek.~- Nem tesz
68057 III,  74     |                       az öreg Kovács gõgösen.~A következõ választásoknál
68058 III,  74     |                  következõ választásoknál már a Laci gyereket léptette fel
68059 III,  74     |                       megbukott. Kisült, hogy a pálinkában is igazság van.~
68060 III,  74     |                 pálinkában is igazság van.~De a fiúkkal együtt bukott az
68061 III,  74     |                       magát az ivásnak.~Mikor a következõ választások jöttek,
68062 III,  74     |                        már akkor szó sem volt a fiairól: már akkor az lett
68063 III,  74     |                    fiairól: már akkor az lett a röpke szó a környéken:~-
68064 III,  74     |                     akkor az lett a röpke szó a környéken:~- Amit az ökrökön
68065 III,  74     |                   magát. Az pedig olyan, mint a vasút, gyorsan oda szállítja
68066 III,  74     |                 embert - ahova el nem indult.~A fiai is korhelyekké lettek:
68067 III,  74     |                 nemsokára meghalt hektikában, a másik pedig agyon élte magát
68068 III,  74     |                  másik pedig agyon élte magát a társadalomban. Meghalt erkölcsileg.
68069 III,  74     |              Ügyvédkedett egy kevés ideig, de a klienseinek mégis a kelleténél
68070 III,  74     |                        de a klienseinek mégis a kelleténél több ideig, mert
68071 III,  74     |                    ideig, mert elsikkasztotta a pénzeiket. Börtönbe jutott.~
68072 III,  74     |                  jutott.~Az öreget még ezután a katasztrófa után is sokszor
68073 III,  74     |                      volt valami kevélység, s a modorban, mellyel összevissza
68074 III,  74     |              összevissza lyukasztott kalapját a fejére csapta.~- Ennek valamikor
68075 III,  74     |                    annyi pénze volt - mondták a járókelõk -, hogy az istennek
68076 III,  74     |                      szánakozólag mosolyogtak a háta mögött.~Az utolsó években
68077 III,  74     |                      egyszerû csavargó, kinek a magaviselete gyanús. Most
68078 III,  74     |                    lap, s abból olvasom, hogy a ványi templom kirablásában
68079 III,  74     |                    ványi templom kirablásában a fõtettest, az aggastyán
68080 III,  74     |                      Ferencet befogták.~Tehát a templomot rabolta ki.~Erõvel
68081 III,  75     |                       még önöknek utazásunkat a magyarországi bolgárok közt?~
68082 III,  75     |           mindkettõnknek sürgõs dolgunk volt.~A paphoz szállt, s az véletlenül
68083 III,  75     |                    Nagybátyámon nem fogott ki a hidegláz. Pattogó jókedvét
68084 III,  75     |                        S elméskedett, mialatt a foga vacogott.~- Laknak
68085 III,  75     |                         Laknak bizony - szólt a pap -, mégpedig nagyon eredeti
68086 III,  75     |                  magadat nehány napig, még ha a lázad rögtön elmúlna is.~-
68087 III,  75     |                   mindég az isten szeme elõtt a magyarok közt; jólesik egy
68088 III,  75     |                   kicsit változatosság okáért a háta mögött maradni.~Nagybátyám
68089 III,  75     |                Nagybátyám szívesen maradt ott a meleg ágyban betakargatva.
68090 III,  75     |                   halt meg? Van eszében. Akit a kolera sem bírt elvinni,
68091 III,  75     |                  azzal csak nem teszi meg azt a gyalázatos stiklit egy hitvány
68092 III,  75     |                       három hónapig azok közt a vad emberek közt? Lehetetlen
68093 III,  75     |                      neki, nem felelt, azután a papnak írtunk, az se felelt.
68094 III,  75     |                     Ez mégis bámulatos! Aztán a nagynénink is folyton a
68095 III,  75     |                       a nagynénink is folyton a nyakunkra járt sírva-ríva,
68096 III,  75     |                  sírva-ríva, hogy hova tettük a férjét?~Igaz, hogy nagybátyánk
68097 III,  75     |               sürgönyzöm meg neki.~Átfutottam a sürgönyke néhány szavát.~»
68098 III,  75     |               legalább meg fogjuk tudni végre a valót.~A sürgöny elment,
68099 III,  75     |                   fogjuk tudni végre a valót.~A sürgöny elment, s harmadnap
68100 III,  75     |                     megölelt. - Nos, hány hét a világ?~- Szent isten, a
68101 III,  75     |                       a világ?~- Szent isten, a bátyám az? Oh, oh - kiáltám
68102 III,  75     |                     lettem volna?~- Ott abban a faluban?~- Ott én, onnan
68103 III,  75     |            Elhatároztam öcséim, hogy leteszem a tutorságot, nagykorúsíttatlak
68104 III,  75     |                   barázdákat?~- Eladom s azon a pénzen megtelepszem a bolgárok
68105 III,  75     |                    azon a pénzen megtelepszem a bolgárok közt. Nagyon megtetszett
68106 III,  75     |                   Nagyon megtetszett nekem az a hely. Elhatároztam, öcsém,
68107 III,  75     |                     öcsém, hogy ott töltöm le a hátralévõ életemet a fiammal.
68108 III,  75     |                       le a hátralévõ életemet a fiammal. Ördög adta, maholnap
68109 III,  75     |                    maholnap már nagy fiú lesz a kópé…~- De hát az asszonyném,
68110 III,  75     |              csodálkozó szemeket meresztve.~- A nagybácsi neje.~- Ejnye,
68111 III,  75     |                     rám szegezve.~- Azt, hogy a Borcsa néni nem halt meg.~-
68112 III,  75     |                     Olyan egészséges az, mint a makk. A János öcsém sürgönyözte,
68113 III,  75     |                   egészséges az, mint a makk. A János öcsém sürgönyözte,
68114 III,  75     |                       öcsém sürgönyözte, hogy a nagybácsit hazacsalja, és
68115 III,  75     |                     elõször láttam mérgesnek. A szemei kidülledtek, az orrcimpái
68116 III,  75     |                       orrcimpái kitágultak és a halántékán úgy lüktettek
68117 III,  75     |                      halántékán úgy lüktettek a nagy kék erek, hogy az ember
68118 III,  75     |                        Átkozott kölykök. Vagy a sürgöny volt hazug, vagy
68119 III,  75     |                     most. Huh! Mindjárt megüt a guta, ha meggondolom, hogy
68120 III,  75     |                hazamegyek, de ha meg nem halt a feleségem, ha rászedtetek,
68121 III,  75     |            rászedtetek, összemorzsollak, mint a pozdorját…~Sose hallottam
68122 III,  75     |                       elõttem! Vagy hogy csak a harag diktálta neki ezeket
68123 III,  75     |                    harag diktálta neki ezeket a botor szavakat, s jó szíve
68124 III,  75     |                      szíve másképp érez?~Erre a kérdésre soká nem bírtam
68125 III,  75     |               lelhette s mi történhetett vele a bolgárok közt.~Az öreg mindig
68126 III,  75     |            elkedvetlenedett, valahányszor ezt a kérdést elõhoztam. Sõt úgy
68127 III,  75     |                   mintha sóhajtana is. És ami a legfigyelemreméltóbb, ilyenkor
68128 III,  75     |                tapasztalatait:~- Tudjátok azt a falut, ahol hagytatok. Egyelõre
68129 III,  75     |                       idõzni, mert érdekeltek a nép sajátszerû szokásai,
68130 III,  75     |              asszonyok aránytalanul öregebbek a férjeiknél. Oly annyira,
68131 III,  75     |                negyven éves javabeli férfinek a neje például rendesen 45,
68132 III,  75     |                     ritkán ötvenéves is.~Erre a körülményre figyelmeztettem
68133 III,  75     |                     fiuk fölcseperedik - mert a feleségét már kiszemelték.
68134 III,  75     |              feleségét már kiszemelték. Mikor a fiú tizenötéves, megülik
68135 III,  75     |                      fiú tizenötéves, megülik a lakodalmát.~- De minek engeded
68136 III,  75     |                       elmenni készültem, jött a lelkészlakra a bíró, s meghítt
68137 III,  75     |                készültem, jött a lelkészlakra a bíró, s meghítt bennünket
68138 III,  75     |                     bíró, s meghítt bennünket a fia lakodalmára, mely a
68139 III,  75     |                       a fia lakodalmára, mely a következõ héten lesz. Barátom
68140 III,  75     |              bíztatott, maradjak, ha szeretem a népszokásokat, ilyen helyütt,
68141 III,  75     |                       isten neki, itt maradok a lakodalomra. - Aztán a bíró
68142 III,  75     |                maradok a lakodalomra. - Aztán a bíró felé fordultam:~- Hány
68143 III,  75     |                   felé fordultam:~- Hány éves a fia, bíró gazda?~- Elmúlt
68144 III,  75     |                     Aztán szép asszonyt hoz-e a házhoz?~A bíró gazda mintha
68145 III,  75     |                      asszonyt hoz-e a házhoz?~A bíró gazda mintha elpirult
68146 III,  75     |                         Remélem. És hány éves a menyasszony?~- Körülbelül
68147 III,  75     |                 megbotránkozva. - Minek annak a tizenöt éves gyereknek egy
68148 III,  75     |                  meglett nõ? Mi lesz azokból?~A bíró gazda csodálkozón nézett
68149 III,  75     |              megmagyarázom neked aztán…~Mikor a bíró eltávozott, elõvettem
68150 III,  75     |                    bíró eltávozott, elõvettem a papocskámat, hogy magyarázza
68151 III,  75     |                  magyarán megmondva azt, hogy a fiát magának házasítja meg.~-
68152 III,  75     |           természetellenes. Mit szól ehhez az a szegény asszony?~- Örül
68153 III,  75     |                      csakhogy az apa felesége a fiú nevére van bejegyezve.~-
68154 III,  75     |                      van bejegyezve.~- De hát a bíróné?~- Oh, az meg éppen
68155 III,  75     |                      találja. Mert hisz õ meg a férje apját szerette - mikor
68156 III,  75     |                   anyóka.~- Hallatlan! De hát a fiú? Mit szól a fiú e gyalázathoz?~-
68157 III,  75     |                        De hát a fiú? Mit szól a fiú e gyalázathoz?~- A fiú?
68158 III,  75     |                   szól a fiú e gyalázathoz?~- A fiú? Bánja is az. Mikor
68159 III,  75     |                       talál magának egy lányt a faluban, s mihelyt alkalma
68160 III,  75     |                mihelyt alkalma lesz, elvéteti a fiával.~- Tulajdonképpen
68161 III,  75     |                      fiával.~- Tulajdonképpen a testvérével.~- Nem, mert
68162 III,  75     |                    több mint száz év óta. Sõt a szomszéd bolgár falvakban
68163 III,  75     |                     is így élnek igen gyakran a családok. Ezek rendes tünetek.
68164 III,  75     |                 felesége van életén át, egyik a fiatalsága idején, másik
68165 III,  75     |                fiatalsága idején, másik pedig a férfikor közepe táján. Hát
68166 III,  75     |                    hogy rendkívül érdekelt ez a sajátszerû tapasztalat,
68167 III,  75     |                      miért akart Károly bácsi a bolgár faluba költözködni -
68168 III,  75     |                   bolgár faluba költözködni - a fiával!~- Csitt te kölyök…
68169 III,  75     |                   rezzenjen meg Károly bácsi. A Borcsa néni künn a kertben
68170 III,  75     |                     bácsi. A Borcsa néni künn a kertben van.~*~Ezt a történetet
68171 III,  75     |                     künn a kertben van.~*~Ezt a történetet az új társadalomról
68172 III,  75     |                   lehetséges leszoktatni róla a népet.~
68173 III,  76     |                     házigazdám beküldte értem a kocsiját a vasúti állomásra,
68174 III,  76     |                     beküldte értem a kocsiját a vasúti állomásra, és a sógora
68175 III,  76     |               kocsiját a vasúti állomásra, és a sógora is velem jött. Az
68176 III,  76     |                 mutogatta, ami nevezetességet a vidék nyújtott: a kótaji
68177 III,  76     |              nevezetességet a vidék nyújtott: a kótaji szépasszonyokat,
68178 III,  76     |                szépasszonyokat, meddig terjed a Nyírség, honnan kezdõdik
68179 III,  76     |               kezdõdik ismét az Alföld, mi az a nagy halom ott balra? Hát
68180 III,  76     |                   alussza örök álmát.~Ezalatt a négy ló sebesen vitte a
68181 III,  76     |                       a négy ló sebesen vitte a kis szekeret a küllõket
68182 III,  76     |                  sebesen vitte a kis szekeret a küllõket csapdosó homokban,
68183 III,  76     |                 küllõket csapdosó homokban, s a magyaros arcú kocsis vígan
68184 III,  76     |                        Ritka becsületes ember a János. Rá merném bízni a
68185 III,  76     |                      a János. Rá merném bízni a lelki üdvösségemet. Maga
68186 III,  76     |                      lelki üdvösségemet. Maga a megtestesült tisztesség
68187 III,  76     |                Huszonnyolc esztendeje van már a családomnál.~- Huszonnyolc
68188 III,  76     |                     esztendeig. Kijártuk neki a kegyelmet.~- Aztán miért
68189 III,  76     |              észrevette, és sietett elmondani a többit.~- János a legjobb
68190 III,  76     |                   elmondani a többit.~- János a legjobb szívû ember. Valóságos
68191 III,  76     |                   ember. Valóságos bárány. De a bor ördöggé tesz. Megesett
68192 III,  76     |                  ördöggé tesz. Megesett rajta a szerencsétlenség. Korcsmai
68193 III,  76     |                    Nagy-Bajmóczi Gábort…~Erre a névre visszafordult János
68194 III,  76     |              szerettem, tekintetes uram, mint a tulajdon testvéremet. De
68195 III,  76     |                    testvéremet. De hát õ volt a hibás, kötekedett velem.~
68196 III,  76     |                kötekedett velem.~Otthon aztán a háziasszony mutogatott meg
68197 III,  76     |                     mindenfélét tud elmondani a virágjairól, s oly szellemesen,
68198 III,  76     |                      nap.~- No, nézze meg ezt a cifra sást. Mekkora bokor,
68199 III,  76     |                     mustra, egyik se hasonlít a másikhoz.~- Csodálatos.
68200 III,  76     |             emberekrõl. Az emberek közt éppen a cifrák mind egymás képére
68201 III,  76     |               bölcselkedjen… Nézze meg inkább a dinnyéimet.~- Az ám. Igen
68202 III,  76     |                        Úgy tiszteljük, mintha a famíliához tartoznék. Gyerekkora
68203 III,  76     |                   megölte.~- Micsoda? Megölte a feleségét?~- Meg - mert
68204 III,  76     |                     Megölte, aztán megsiratta a börtönben. Még most is gyakran
68205 III,  76     |                       most is gyakran elvonul a nyárfák alá, ahol azelõtt
68206 III,  76     |                  útközben azt hallottam, hogy a kocsis is gyilkos volt.~-
68207 III,  76     |                 kocsis is gyilkos volt.~- Oh, a kocsis? Azt ne bántsa ön.
68208 III,  76     |                     kocsis? Azt ne bántsa ön. A kocsis is nagyon becsületes
68209 III,  76     |                       minden becsületes ember a gyilkosságon kezdi.~Háziasszonyom
68210 III,  76     |                  milyen borzasztó cikket írna a magyarokról, ahol a gyilkosság
68211 III,  76     |                      írna a magyarokról, ahol a gyilkosság mint különös
68212 III,  76     |               gyilkosság mint különös virtus, a közbecsüléshez vezet. Míg
68213 III,  76     |                   igenis meg tudom érteni ezt a dolgot. Vannak, lehetnek
68214 III,  76     |                     az ebédnél tovább szõttem a háziúrral ezt a témát.~-
68215 III,  76     |                       szõttem a háziúrral ezt a témát.~- Mégis szép dolog
68216 III,  76     |                     soká szolgálnak itt önnél a cselédek. Semmi se dicséri
68217 III,  76     |                   Semmi se dicséri oly nagyon a gazdát, mint ez!~- Nem mindig
68218 III,  76     |                 gazdát, mint ez!~- Nem mindig a gazdát, uram. Higgye meg,
68219 III,  76     |                   uram. Higgye meg, többnyire a cselédet. Legalább az én
68220 III,  76     |                    csinált. Mindig árulkodott a többire.~No, ezen csodálkoztam
68221 III,  76     |                   belenyugodtam könnyûszerrel a világnak ebbe a sorjába.~
68222 III,  76     |                 könnyûszerrel a világnak ebbe a sorjába.~Mikor másnap elhagytam
68223 III,  76     |                        Mikor másnap elhagytam a kedves családot, újra ott
68224 III,  76     |                   egyik gyilkos nyájas arccal a bakon, a másik gyilkos pedig
68225 III,  76     |                gyilkos nyájas arccal a bakon, a másik gyilkos pedig egy
68226 III,  76     |                        hogy le kell szakítani a tövérõl… mert talán ki tudja…
68227 III,  76     |                   talán ki tudja… fáj az vagy a rózsának, vagy a tövének…~
68228 III,  76     |                      az vagy a rózsának, vagy a tövének…~
68229 III,  77     |                            HOGYAN KELETKEZNEK A ZAVARGÁSOK?~1883~Hogy most
68230 III,  77     |                    egy pár hétig megfordultam a vidéken, sokszor támadt
68231 III,  77     |                   sokszor támadt kedvem abból a csendes faluból, ahol laktam,
68232 III,  77     |                       ahol laktam, berándulni a városba. Mert az ember mindig
68233 III,  77     |                  amije nincs.~Nem nevezem meg a várost - az én kedves barátom,
68234 III,  77     |                         az én kedves barátom, a városi fõkapitány iránti
68235 III,  77     |                  magáról, hogy neki van ebben a birodalomban a legjobb orra.~
68236 III,  77     |                      van ebben a birodalomban a legjobb orra.~És mert neki
68237 III,  77     |                legjobb orra.~És mert neki van a legjobb orra, így szólt
68238 III,  77     |                      szólt egy szombat délben a feleségének:~- Kedves lelkecském!
68239 III,  77     |                      ember! Te rosszban töröd a fejedet.~- De látod, fiacskám,
68240 III,  77     |                     szombat van, ma kapják ki a munkások a heti fizetéseiket.
68241 III,  77     |                       ma kapják ki a munkások a heti fizetéseiket. Ányjuk,
68242 III,  77     |                     hogy valami kravál lesz - a zsidók ellen.~- Ideje is
68243 III,  77     |                        s át nem adhatom magam a békés családi estelizésnek.~
68244 III,  77     |                   békés családi estelizésnek.~A menyecske sajnálkozva bocsátja
68245 III,  77     |                       sajnálkozva bocsátja el a rend és a közbátorság hatalmas
68246 III,  77     |             sajnálkozva bocsátja el a rend és a közbátorság hatalmas õrét,
68247 III,  77     |              közbátorság hatalmas õrét, s még a küszöbön is nyakába csimpaszkodik
68248 III,  77     |                      Hajnalig ne maradj, mint a múltkor…~- Attól függ kedves
68249 III,  77     |               galambom, hogy miképp alakulnak a viszonyok.~S ezzel a fõkapitány
68250 III,  77     |                alakulnak a viszonyok.~S ezzel a fõkapitány a kuglizónak
68251 III,  77     |               viszonyok.~S ezzel a fõkapitány a kuglizónak tartott, ahol
68252 III,  77     |                 mindnyájan vártuk, s útközben a következõleg monologizált:~»
68253 III,  77     |                       valami lehetetlen, amit a feleségemnek mondtam. A
68254 III,  77     |                       a feleségemnek mondtam. A nép csakugyan fel van izgatva
68255 III,  77     |                        De meg szombat is van, a csõcselék többnyire részeg
68256 III,  77     |                      alszik.«~Útközben betért a városházára, s odaszólította
68257 III,  77     |                  városházára, s odaszólította a fõbiztost:~- Koczó bácsi,
68258 III,  77     |              kételyével.~- Meglehet - felelte a kapitány titkolózó arccal,
68259 III,  77     |                     aztán nyugodtan pályázott a kriegspartie-hoz. Mert minden
68260 III,  77     |                      Mert minden háborúnál ez a legszebb háború a világon.~
68261 III,  77     |                háborúnál ez a legszebb háború a világon.~A kapitányné asszony
68262 III,  77     |                    legszebb háború a világon.~A kapitányné asszony ezalatt
68263 III,  77     |                  ezalatt átment kötõkosarával a szomszédba a postamesterékhez.
68264 III,  77     |                    kötõkosarával a szomszédba a postamesterékhez. Ott mindenrõl
68265 III,  77     |         postamesterékhez. Ott mindenrõl folyt a szó, még arról is, hogy
68266 III,  77     |                     estére zavargások lesznek a városban.~- Jezus Mária! -
68267 III,  77     |                  Jezus Mária! - sikoltott fel a sógorasszony.~- Teringettét! -
68268 III,  77     |                    Teringettét! - csodálkozék a postamester sógor. - Ez
68269 III,  77     |                     mellõl! Korábban adom fel a vacsorát, aztán elsétálhatunk
68270 III,  77     |                 vacsorát, aztán elsétálhatunk a zsidó utcákba.~A postamesterné
68271 III,  77     |                elsétálhatunk a zsidó utcákba.~A postamesterné a nagy hírrel
68272 III,  77     |                      utcákba.~A postamesterné a nagy hírrel legott átszaladt
68273 III,  77     |                       hírrel legott átszaladt a zsidórészbe a járásbírónéhoz:~-
68274 III,  77     |                       átszaladt a zsidórészbe a járásbírónéhoz:~- Jaj, lelkem,
68275 III,  77     |                         Csukjátok be legalább a zsalugátereket, szerencsétlenek!
68276 III,  77     |              zsalugátereket, szerencsétlenek! A gyermekeket pedig legott
68277 III,  77     |                      bátyánk sem állhatja meg a nagy titkot. Bizalmas embereinek
68278 III,  77     |                       pajkosan hunyorít hozzá a félszemével.~Az »Ezüst Kifli«-
68279 III,  77     |                        Ezüst Kifli«-nél, ahol a szokott félmeszelyt szokta
68280 III,  77     |                       szokta meginni estefelé a stammgastokkal, ráncba szedett
68281 III,  77     |                   Azután hozzá teszi:~- Halad a világ gyerekek… istenugyse
68282 III,  77     |                  tenyerébe.~- Ilyenkor terhes a hivatal. Sokért nem adnám,
68283 III,  77     |                    közönséges ember lehetnék.~A hír folyton terjed a csendes
68284 III,  77     |                lehetnék.~A hír folyton terjed a csendes városban, mint a
68285 III,  77     |                      a csendes városban, mint a futótûz. Naplementén már
68286 III,  77     |                      futótûz. Naplementén már a szolgálók is beszélik a
68287 III,  77     |                       a szolgálók is beszélik a kútnál. Este harangszókor
68288 III,  77     |                utcákon. Hol lesz? Mikor lesz?~A tömeg, mint a lavina, hömpölyög
68289 III,  77     |                     Mikor lesz?~A tömeg, mint a lavina, hömpölyög a zsidó
68290 III,  77     |                      mint a lavina, hömpölyög a zsidó városrész felé. A
68291 III,  77     |                       a zsidó városrész felé. A tûzõrök a vízipuskákat töltögetik,
68292 III,  77     |                     városrész felé. A tûzõrök a vízipuskákat töltögetik,
68293 III,  77     |                      vízipuskákat töltögetik, a pandúrok teljes fegyverzetben
68294 III,  77     |                 teljes fegyverzetben robognak a városon végig. A honvédkaszárnya
68295 III,  77     |                     robognak a városon végig. A honvédkaszárnya elõtt vagy
68296 III,  77     |                   száz katona áll fegyverben.~A csõcselék is egyre gyûl,
68297 III,  77     |                      csõcselék is egyre gyûl, a nagy zsivajból csak a mesterinasok
68298 III,  77     |                   gyûl, a nagy zsivajból csak a mesterinasok füttye vágódik
68299 III,  77     |                  füttye vágódik ki néha-néha.~A zsidók által lakott utcákon
68300 III,  77     |                 utcákon nem lehet közlekedni, a megrekedt szekerek egész
68301 III,  77     |                    egész torlasszá képzõdnek. A közönség izgatottan hullámzik.~
68302 III,  77     |               hullámzik.~Egy ideig mulattatja a dolog: tarkabarka jelenetek,
68303 III,  77     |                  dolog: tarkabarka jelenetek, a nagy élénkség, de aztán
68304 III,  77     |                   lesz.~- Hol vannak hát azok a zavargások?~Egyik-másik
68305 III,  77     |                Egyik-másik elszomorodva kérdi a szomszédjától:~- Hát semmi
68306 III,  77     |                       lesz?~Egy hang felkiált a másik csoportból:~- Várjunk
68307 III,  77     |                 Várjunk még!~Erre megjelennek a rendõrök, s kezdik szétkergetni
68308 III,  77     |               rendõrök, s kezdik szétkergetni a kíváncsi tömeget.~- Takarodjanak
68309 III,  77     |               Takarodjanak haza, mert lövünk!~A publikum vad futásnak ered.~
68310 III,  77     |                  futásnak ered.~Egy ácslegény a tolongásban könyökével kitör
68311 III,  77     |                      üvegcsörömpölésre megáll a tömeg.~Egy hang felordít
68312 III,  77     |                    hang visszafeleli:~- Halál a zsidókra!~Valami kocsis
68313 III,  77     |                    odavágja egy boltfirmához.~A bolt-firmán nagyot kong
68314 III,  77     |                       bolt-firmán nagyot kong a kõ, mintha egy ágyú volna.~-
68315 III,  77     |                  megint olyan csendes nyugodt a város, mint tegnap volt.~
68316 III,  77     |                     jelenetnek (kivált, mikor a betört ablakot is megigazítja
68317 III,  77     |                    csakis délután látszik meg a nagy zavargás a pesti lapok
68318 III,  77     |                   látszik meg a nagy zavargás a pesti lapok kövér telegrammjaiban:~»
68319 III,  77     |                       Éljen Istóczy” s „halál a zsidókra” kiáltásokkal,
68320 III,  77     |                    kiáltásokkal, neki rontott a zsidó városnegyednek, ablakokat
68321 III,  77     |                      ott termett, s szétverte a tömeget. Emberélet nem esett
68322 III,  77     |               Emberélet nem esett áldozatul.«~A fõkapitány elégedetten olvassa
68323 III,  77     |             fõkapitány elégedetten olvassa el a sürgönyt, s kidüllesztett
68324 III,  77     |              kidüllesztett mellel ballag újra a kriegspartie-hoz, hol fennhéjázóan
68325 III,  77     |                  hivatalos tudomásom sem volt a zavargásról - hanem csak
68326 III,  78     |                   BRANA BÁCSI~(Egy kis epizód a Trefort Ágoston útjából)~
68327 III,  78     |                 útjából)~1883~Trefort Ágoston a kormány »nyári feje« szokott
68328 III,  78     |                szokott lenni. Ez idén azonban a »téli fejjel« kellett gondolkodni
68329 III,  78     |                   fejjel« kellett gondolkodni a kánikulában is. Tisza itthon
68330 III,  78     |                      szeme hizlalja az ökröt. A népnevelés hasznát látja
68331 III,  78     |                        amikor törvényt hoztak a rendek, hogy a király csak
68332 III,  78     |                törvényt hoztak a rendek, hogy a király csak úgy derűre-borúra
68333 III,  78     |                       ne szálljon kíséretével a nemesek házaiba, hogy azokat
68334 III,  78     |                    hogy azokat kiegye - de ez a törvény már nincs érvényben,
68335 III,  78     |                   nincs érvényben, ennélfogva a király miniszterét és az
68336 III,  78     |           kultuszminiszterünkben is van, hogy a nyári iskolalátogatásokat
68337 III,  78     |                     nyári iskolalátogatásokat a leghidegebb megyében, Máramarosban
68338 III,  78     |                        s többi közt megszállt a híres Brana bácsinál is.~
68339 III,  78     |               debreceni kálvinista papnak is!~A magyar zsinóros ruha már
68340 III,  78     |                       nem ment róla, bajuszát a bikaszarvak módjára pödri,
68341 III,  78     |                        legalább nem kaphatnak a halálom után olyan papot,
68342 III,  78     |                   generáció már nem is konyít a rusznyák nyelvhez, s muszkának
68343 III,  78     |                nyelvhez, s muszkának csúfolja a szomszéd vidéket, mely a
68344 III,  78     |                      a szomszéd vidéket, mely a nagy Matej Ignácot szülte
68345 III,  78     |                     nagy Matej Ignácot szülte a magyar nemzetnek.~Brana
68346 III,  78     |                       megörült, hallván, hogy a kegyelmes miniszter és a
68347 III,  78     |                      a kegyelmes miniszter és a méltóságos költõ az õ vendégei
68348 III,  78     |                     is volt soha pezsgõ ebben a kis faluban. Hej, atyafiak,
68349 III,  78     |                    bort, amelyik úgy lõ, mint a puska.~Be is ment az öreg
68350 III,  78     |                      öreg Szigetre, elõszedte a régi harisnyákból az elrakosgatott
68351 III,  78     |                    Útközben mindig azon törte a fejét, hogyha õ azt kitalálhatná,
68352 III,  78     |                      kitalálhatná, mit szeret a miniszter, többet érne négy
68353 III,  78     |                      És csakugyan útjába akad a tanfelügyelõ királyi tanácsos
68354 III,  78     |                       járatos egész Európának a belsõ ügyeiben. Mindég a
68355 III,  78     |                      a belsõ ügyeiben. Mindég a nagy potentátok körül forgolódott.
68356 III,  78     |                    Ettõl kellene megkérdezni.~A tanfelügyelõ aztán elárulta,
68357 III,  78     |                elárulta, hogy Trefort szereti a sört, Szász Károly is él-hal
68358 III,  78     |                       S nyomban is feltétette a nagy piacon a hordócskát
68359 III,  78     |                      feltétette a nagy piacon a hordócskát a saroglyába.~
68360 III,  78     |                      nagy piacon a hordócskát a saroglyába.~Estig bevásárolt
68361 III,  78     |                    szép lassacskán elindultak a két mokánnyal hazafelé,
68362 III,  78     |                      délre már eljövendõ vala a két kitûnõ vendég.~Amerre
68363 III,  78     |                     bácsi mindenütt rákiabált a rusznyák szekerekre:~- Hop
68364 III,  78     |                Vigyázzatok, bele ne akadjatok a szekerembe.~Majd hozzá tette
68365 III,  78     |                     Az egyházfi uram hajtotta a két pejt, a kurátor pedig
68366 III,  78     |                     uram hajtotta a két pejt, a kurátor pedig a két pezsgõs
68367 III,  78     |                     két pejt, a kurátor pedig a két pezsgõs palackot fogta,
68368 III,  78     |                  mondva volt, lõni szokott ez a bolond bor.~A tiszteletes
68369 III,  78     |                      szokott ez a bolond bor.~A tiszteletes úr csakhamar
68370 III,  78     |                     úr csakhamar elszundikált a hátulsó ülésen, hogy feje
68371 III,  78     |                 jobbra-balra lóbálozott - míg a két ember eszmecseréhez
68372 III,  78     |                         Osztég miért is lõ ez a bor, kurátor uram?~- Mért
68373 III,  78     |                  kapáltak fel.~Az egyházfi és a kurátor urak azokhoz az
68374 III,  78     |                    emberekhez tartoznak, akik a szelíd italokat kedvelik,
68375 III,  78     |             koponyájukat is. Õk is elaludtak. A pezsgõs palackok lecsúsztak
68376 III,  78     |                   pezsgõs palackok lecsúsztak a kas aljára az egyházfi kezébõl,
68377 III,  78     |                   aljára az egyházfi kezébõl, a gyeplõ pedig kiesett a kurátoréból,
68378 III,  78     |                        a gyeplõ pedig kiesett a kurátoréból, s a két kis
68379 III,  78     |                      kiesett a kurátoréból, s a két kis lovacska egészen
68380 III,  78     |                      két kis lovacska egészen a maga fejétõl bandukolt az
68381 III,  78     |                éjfélhez - egy nagy zökkenõnél a két gebe muszka ésszel megállott,
68382 III,  78     |                  ésszel megállott, megérezvén a kormány hiányát, tiszteletes
68383 III,  78     |                        tiszteletes uram pedig a szörnyû rázkódás következtében
68384 III,  78     |                  következtében felocsúdott, s a nagy rókatorkos köpenyegbõl,
68385 III,  78     |                  Körös-körül csendes éj, csak a bogarak sercegtek halkan.
68386 III,  78     |                     bogarak sercegtek halkan. A két ló állott.~- Mi ez?
68387 III,  78     |                 észrevevé, hogy valami csurog a földre.~- Ahá - szólt a
68388 III,  78     |                       a földre.~- Ahá - szólt a tiszteletes úr, rájövén
68389 III,  78     |                       tiszteletes úr, rájövén a lovak megállásának és csurgásának
68390 III,  78     |                  csurgásának okára, elkezdett a lovaknak - a kocsis tudomány
68391 III,  78     |                        elkezdett a lovaknak - a kocsis tudomány alaptörvényei
68392 III,  78     |                       Brana bácsi fütyült, de a csurgás csak nem akar megszûnni.~
68393 III,  78     |                       nem akar megszûnni.~Már a fejét is rázta, de azért
68394 III,  78     |                      ez árnyékvilágon, elmúlt a csurgás is, s a Brana bácsi
68395 III,  78     |                        elmúlt a csurgás is, s a Brana bácsi által oldalba
68396 III,  78     |                 kurátor felriadván, megindítá a lovakat, s istennek hála
68397 III,  78     |                      Csakhogy nem járt le még a csodák ideje - mikor a szekérrõl
68398 III,  78     |                    még a csodák ideje - mikor a szekérrõl lepakoltak, a
68399 III,  78     |                       a szekérrõl lepakoltak, a kis sörös hordócska üres
68400 III,  78     |                 kiálta az egyházfi elsápadva.~A kurátor keresztet vetett
68401 III,  78     |                    bácsi dühösen markolt bele a saját üstökébe.~- Én már
68402 III,  78     |                  történt.~S mérgesen megrúgta a kongó hordót, hogy az egész
68403 III,  78     |                   kongó hordót, hogy az egész a sertésvályúig gurult.~-
68404 III,  78     |                        Elõre értesülvén, hogy a sört miképp engedte kifolyni
68405 III,  78     |                homloka elborult - mire kitört a kedélyes nevetés az asztalnál.~-
68406 III,  78     |                      el, kérem, nekünk azokat a szép nótákat, Brana bácsi!~
68407 III,  78     |              irult-pirult… hogy így megtudták a nagy skandalumot.~Hanem
68408 III,  78     |                    Hanem aztán megvígasztalta a miniszter:~- Sohasem szoktam
68409 III,  78     |                       majd helyreüti valahogy a kárát.~És Brana bácsi azután
68410 III,  78     |                    egy pár hétre meg is kapta a Ferenc József-rend keresztjét.~…
68411 III,  79     |                                               A HONATYASÁG~1883~Az emberek
68412 III,  79     |                  eltanulni, mennyi mindent ér a honatyaság, ha az ember
68413 III,  79     |                       Ötvenkét forintba kerül a jegy ide-oda. Ez éppen öt
68414 III,  79     |                    forint plusz!~Hahó! Lassan a választókkal! Gazdálkodjunk.
68415 III,  79     |                    meg vagyon írva, nem fizet a vasúton. Hátha még ez az
68416 III,  79     |                     ez egyszer hasznát veszem a képviselõségemnek, kéretek
68417 III,  79     |             ingyenjegyet, tehát hajtassunk el a vasútigazgatósághoz.~Belevetettem
68418 III,  79     |       vasútigazgatósághoz.~Belevetettem magam a legelsõ fiákerbe, s odaérve
68419 III,  79     |                      Persze hogy ösmerlek, de a szabályok, barátom, a szabályok.~-
68420 III,  79     |                      de a szabályok, barátom, a szabályok.~- Hát nem adsz
68421 III,  79     |                      s ott lent elbocsátottam a kocsimat, s adtam neki 2
68422 III,  79     |                    egy ismerõsömmel, aki most a két szárnyat hordja gallérán,
68423 III,  79     |                       országháznál, megkapott a fösvénység ördöge s megszólítottam.~-
68424 III,  79     |                      engem?~- Hogyne ösmerném a nagyságos urat.~- No, hát
68425 III,  79     |              visszafordulok, eljön kend velem a vasúthoz bizonyítani, hogy
68426 III,  79     |                         Most tehát kiadod már a vasúti jegyet?~- Ki bizony,
68427 III,  79     |                        Ki bizony, ha elhoztad a fotográfiádat.~- Miféle
68428 III,  79     |                arcképedet.~- Minek az?~- Hogy a konduktor megnézhesse, te
68429 III,  79     |                   megnézhesse, te használod-e a jegyet.~- De nekem nincs
68430 III,  79     |                     az ajtót, úgy rohantam le a lépcsõkön. Az utcán belevetettem
68431 III,  79     |                     Izgatottan adtam neki elõ a dolgot, hogy miképp bánnak
68432 III,  79     |                     vagyok én mameluk. Ha már a vasút se tiszteli a meggyõzõdésemet:
68433 III,  79     |                       már a vasút se tiszteli a meggyõzõdésemet: ki tisztelje
68434 III,  79     |                   rajtam.~Baross megdörzsölte a kezeit.~- Sajnálom, kedves
68435 III,  79     |                     nem tudok fotografírozni. A camera obscurát különben
68436 III,  79     |                koromban, de szét adtam.~- Hát a képviselõházi albumban?~-
68437 III,  79     |             istenugyse…~- No, látod.~Rohantam a képviselõházba. Ott kinyitották
68438 III,  79     |               képviselõházba. Ott kinyitották a termeket, az elhagyott folyosókat,
68439 III,  79     |                      az elhagyott folyosókat, a kísérteties büfét. Az album
68440 III,  79     |                       büfét. Az album ott áll a kis fekete asztalon - de
68441 III,  79     |                     Hát legelõször kifizettem a fiákeremet. (Három pengõt
68442 III,  79     |                     Azután elindultam tûnõdve a Váci utca felé.~A méltatlankodás
68443 III,  79     |                     tûnõdve a Váci utca felé.~A méltatlankodás egészen megizzasztott.
68444 III,  79     |                        Olyan voltam már, mint a katona a csatában. Most
68445 III,  79     |                     voltam már, mint a katona a csatában. Most már azért
68446 III,  79     |                     Legalább elpanaszlom neki a képviselõi méltóság megsértését.~-
68447 III,  79     |                 ilyenekben praktikus ember -, a Városligetben van egy amerikai
68448 III,  79     |                   Hamar egy fiáker.~Hajtottam a Városligetbe. Vagy negyven
68449 III,  79     |             ugyanannyi mesterlegény várta ott a saját képét, sehogy sem
68450 III,  79     |                   képét, sehogy sem juthattam a fotográfushoz. Minden elõretolakodás
68451 III,  79     |                elõretolakodás hasztalan volt. A mesterlegények minduntalan
68452 III,  79     |                 sorrend van, uram. Tartsa meg a sorrendet!~Egy félóráig
68453 III,  79     |                      hordárt keresni valahol. A hordártól beküldtem a névjegyemet,
68454 III,  79     |                valahol. A hordártól beküldtem a névjegyemet, hogy sietõs
68455 III,  79     |                     fotografírozzon le ízibe.~A fotográfus átvette a névjegyet
68456 III,  79     |                   ízibe.~A fotográfus átvette a névjegyet és mosolygott.~
68457 III,  79     |              beküldtem neki öt forintot, mire a fotográfus nem mosolygott,
68458 III,  79     |                mosolygott, hanem letaszította a székrõl a peckesen ülõ szakácsnét,
68459 III,  79     |                  hanem letaszította a székrõl a peckesen ülõ szakácsnét,
68460 III,  79     |                    Egy negyedóra kellett, míg a kép elkészült. Rohantam
68461 III,  79     |                        nagy lihegéssel -, itt a kép!~Az igazgató megnézte,
68462 III,  79     |                   ment, ott is megnézte, majd a pápaszemét kereste elõ,
68463 III,  79     |                       Rá akartál most szedni. A rövidlátásomra számítottál.
68464 III,  79     |                       De megösmertem. Hisz ez a Prileszky Tádé arcképe.~-
68465 III,  79     |                   Magam is láttam, hogy rossz a kép. Nem hasonlított az
68466 III,  79     |                    könyörtelen maradt.~- Hja, a szabály, szabály!~- Vigye
68467 III,  79     |                  szabály, szabály!~- Vigye el a pokolbeli ördög a szabályaitokat.~
68468 III,  79     |                    Vigye el a pokolbeli ördög a szabályaitokat.~Mit volt
68469 III,  79     |                     tennem, újra visszamentem a kocsimhoz, s adtam neki
68470 III,  79     |                        s adtam neki 2 frt-ot, a hordár már elõbb egy forintot
68471 III,  79     |                   Eddig már 13 forintban volt a jegy.~Quid nunc! Amint ezen
68472 III,  79     |                Oktogon egyik házából.~- Nini, a szép Mariska. Az én fiatalkori
68473 III,  79     |                     is értem. Nagyon megörült a viszontlátásnak. Szemrehányásokat
68474 III,  79     |             réges-régen.~- Pedig ha tudná… de a viszonyok…~- Igen a viszonyok.
68475 III,  79     |                        de a viszonyok…~- Igen a viszonyok. Persze - szólt
68476 III,  79     |                       megvan?~- Nem adnám oda a világ minden kincséért sem.
68477 III,  79     |                     akkori képe kell. Ugyanaz a kép, melyet annyiszor áztattam
68478 III,  79     |                    fõzetek otthon.~- Nem baj, a vacsorát majd én hozatom
68479 III,  79     |                 egymás vendégei.~Úgy is lett. A vacsorát megrendeltem a
68480 III,  79     |                       A vacsorát megrendeltem a Mariska lakására, ki is
68481 III,  79     |                     lakására, ki is fizettem, a pezsgõvel együtt 19 frt
68482 III,  79     |                  ételek igen pompásak voltak, a bor is kitûnõen ízlett,
68483 III,  79     |                    bor is kitûnõen ízlett, de a Mariska… A Mariska már igen
68484 III,  79     |                kitûnõen ízlett, de a Mariska… A Mariska már igen sokat vesztett,
68485 III,  79     |                    igen sokat vesztett, õ nem a régi többé.~Mindegy, a fotográfiát
68486 III,  79     |                    nem a régi többé.~Mindegy, a fotográfiát sikerült ügyesen
68487 III,  79     |                     kicsempésznem.~Beletettem a tárcámba.~Majdnem baj lett
68488 III,  79     |                  távoztam, belecsimpeszkedett a nyakamba, s valamit súgott
68489 III,  79     |                    nyakamba, s valamit súgott a fülembe. Nem árulom el,
68490 III,  79     |              következtében ki kellett nyitnom a tárcámat, s abból két tízest
68491 III,  79     |                  fogott el, ha észreveszi ott a képet; de nem vette észre,
68492 III,  79     |                      de most már csak kikapom a jegyemet?~Odaragasztották
68493 III,  79     |                     jegyemet?~Odaragasztották a képet a jegy egyik oldalára
68494 III,  79     |                       Odaragasztották a képet a jegy egyik oldalára s az
68495 III,  79     |                  egyik oldalára s az igazgató a markomba nyomta irigykedve:~-
68496 III,  80     |               Kékkõben történt, de régen már.~A Balassák laktak ott kevély
68497 III,  80     |                   laktak ott kevély várukban, a Balassák pedig kemény gyerekek
68498 III,  80     |                    maguknak. Még azt is, hogy a székvárosukban nem szabad
68499 III,  80     |                     szabad zsidónak lakni.~És a Balassák mégis elpusztultak,
68500 III,  80     |           szégyenszemre?~Ott élt vidáman, bár a maga módja szerint. Egy