bold = Main text
      Rész, Fejezet                                                grey = Comment text

87501  IV,  122    |                     anélkül, hogy ivott volna a vízbõl, az ellenkezõ oldalra
87502  IV,  122    |                       eközben olyan nagy lett a szomjúság a tikkasztó hõségben,
87503  IV,  122    |                   olyan nagy lett a szomjúság a tikkasztó hõségben, hogy
87504  IV,  122    |                       még mindig semmi remény a szomjúzóknak.~- Mindnyájan
87505  IV,  122    |                  megsajnálták, hogy nem ittak a pocsolyából.~A végszükség
87506  IV,  122    |                      nem ittak a pocsolyából.~A végszükség ez utolsó pillanatában
87507  IV,  122    |                       kiabálták türelmetlenül a szomjasak.~- Innen a hetedik
87508  IV,  122    |            türelmetlenül a szomjasak.~- Innen a hetedik banánfától jobbra.~
87509  IV,  122    |                     Mindnyájan odacsörtettek, a fejedelem s a nép csodálva
87510  IV,  122    |                  odacsörtettek, a fejedelem s a nép csodálva szemléltek
87511  IV,  122    |                   csevegõ patakot. Lehasaltak a dús növényzetre és ittak
87512  IV,  122    |                       vizet nem ittam - mondá a király.~A nép is megerõsödött
87513  IV,  122    |                       ittam - mondá a király.~A nép is megerõsödött tõle,
87514  IV,  122    |                   kóstolta.~- Hogy hívják ezt a patakot? - kérdé a király. -
87515  IV,  122    |                 hívják ezt a patakot? - kérdé a király. - Uganda legjobb
87516  IV,  122    |                       és örömmel felelt:~- Ez a patak a demokrácia, óh király,
87517  IV,  122    |                  örömmel felelt:~- Ez a patak a demokrácia, óh király, s
87518  IV,  122    |                        mindenestül belefeküdt a patakba, s elkezdett benne
87519  IV,  122    |                    kihúzták és megszárították a parton az afrikai napfénynél.~-
87520  IV,  122    |                afrikai napfénynél.~- Ez tehát a demokrácia? - mormogá a
87521  IV,  122    |                       a demokrácia? - mormogá a király.~- Az lehetetlen,
87522  IV,  122    |                lehetetlen, felség! - feleltek a Festeticsek. - Ne higgy
87523  IV,  122    |                   Esküszünk neked, hogy amazt a patakot hívják demokráciának,
87524  IV,  122    |                   mutattunk neked ott messze, a túlsó oldalon.~- Nono -
87525  IV,  122    |                       oldalon.~- Nono - szólt a bölcs király -, valamelyitek
87526  IV,  122    |                       e tisztavizû folyócskát a kertembe vezessék, amazt,
87527  IV,  122    |                     kertembe vezessék, amazt, a bûzhödt patakot ellenben
87528  IV,  122    |                       is igazat mondtam. Mert a két patak csak egy patak,
87529  IV,  122    |                    Ahol az urak mutatták, ott a forrásnál valóban olyan
87530  IV,  122    |                       forrásnál valóban olyan a demokrácia vize: ellenben,
87531  IV,  122    |                     tudom, mibõl isztok aztán a nagy szomjúság idején.~M’
87532  IV,  122    |                   jutalmul válasszon egyet…~- A patakok közül, felség?~-
87533  IV,  122    |                 patakok közül, felség?~- Nem, a feleségeim közül.~Mind a
87534  IV,  122    |                      a feleségeim közül.~Mind a hétezer asszony rám nézett -
87535  IV,  123    |                     villásreggeliztem múltkor a képviselõházi büfében és
87536  IV,  123    |                     esznek és sherryt isznak: a paprikás szalonna a »nem«-
87537  IV,  123    |                   isznak: a paprikás szalonna a »nem«-eseké. Csak egyedül
87538  IV,  123    |                 szivarozva és éberen figyelve a belülrõl jövõ csengettyûhangokra,
87539  IV,  123    |                       képviselõtársam, akinek a nevét elhallgatom diszkrécióból.~
87540  IV,  123    |                   mint valami kincset.~- Ezek a nyápic képviselõk többnyire
87541  IV,  123    |                  színak.~- Bizony, hanyatlott a pipakultusz - sóhajtottam
87542  IV,  123    |                kellett lennie. Elõször elmúlt a táblabíró, azután elmúlt
87543  IV,  123    |                      táblabíró, azután elmúlt a pipa. Egymáshoz illett a
87544  IV,  123    |                      a pipa. Egymáshoz illett a kettõ. De a pipa mégis túlélte
87545  IV,  123    |                  Egymáshoz illett a kettõ. De a pipa mégis túlélte a táblabírót.~-
87546  IV,  123    |                       De a pipa mégis túlélte a táblabírót.~- Vannak ám
87547  IV,  123    |                   táblabírák, hidd meg, ebben a Házban is. Mi más például,
87548  IV,  123    |                       soká maradnak. Csakhogy a táblabíró is olcsó lett,
87549  IV,  123    |                      táblabíró is olcsó lett, a pipa is, és jóformán csak
87550  IV,  123    |                       hiszed, hogy vannak még a Házban olyanok, akik szûzdohányt
87551  IV,  123    |                   valaki ilyen komolyan veszi a törvényt.~- Hát még kit
87552  IV,  123    |                     Fogadni mernék, hogy maga a Ház elnöke is nyakig benne
87553  IV,  123    |                     is nyakig benne van ebben a bûnben.~- Lehetetlen! Mibõl
87554  IV,  123    |                     Mibõl gyanítod?~- Egyszer a vasúton elbeszélt nehányunknak
87555  IV,  123    |                   Ferenc. Annak zsákokban áll a magyar dohánya. Amikor ébren
87556  IV,  123    |                         Sohasem ér rá kiszíni a tömérdek dohányát.~E pillanatban
87557  IV,  123    |                      vidám hahota hangzott be a folyosóról.~- Kinek a nevetése
87558  IV,  123    |                      be a folyosóról.~- Kinek a nevetése lehet az?~- Bánom
87559  IV,  123    |                    Imréért sem tenném kezemet a tûzbe. Sõt tán maga Wekerle
87560  IV,  123    |                    feltûnt, de azért csak úgy a szokás kedvéért kérdeztem
87561  IV,  123    |                      Miféle fiún?~- Hát tudod a választókerületembõl való
87562  IV,  123    |                     afféle protezsált, mindig a nyakamra jár.~- Igen, igen,
87563  IV,  123    |                     barátom, becsületes arcán a szívjóság kinyomatával. -
87564  IV,  123    |                 illetõ, de csak úgy teng-leng a szegény feje, mint a Toldi
87565  IV,  123    |                teng-leng a szegény feje, mint a Toldi Miklós lova, hát egy
87566  IV,  123    |                       mikor látom, hogy arcán a rakoncátlan pajkosság mosolya
87567  IV,  123    |                     pajkosság mosolya helyett a honatyai kötelesség felhõi
87568  IV,  123    |                    derék fiú, hogy megérdemli a felkarolást. Szegény öreg
87569  IV,  123    |              Szerencsétlen, ki adta neked ezt a tanácsot?~- Beöthy Aldzsi!~-
87570  IV,  123    |                        hogy mit kellene tenni a fináncom érdekében; õ mondta,
87571  IV,  123    |                 mondta, hogy legokosabb lenne a szegény fiúnak egypár jó
87572  IV,  123    |                  effélékkel! Egyrészt segítek a fiún, másrészt hazafias
87573  IV,  123    |                   valaki komolyan kezdi venni a törvényeket. Láttam, hogy
87574  IV,  123    |                   sehol; mire visszaszaladtam a büfébe, az én barátom is
87575  IV,  123    |               folytonos trémában vagyok, hogy a protezsált finánc csakugyan
87576  IV,  123    |                  idejekorán megsemmisíthessék a dohánykészletüket, a baj
87577  IV,  123    |        megsemmisíthessék a dohánykészletüket, a baj minden percben lecsaphat.~
87578  IV,  123    |                      gyakrabban fordulnak elõ a nagy bolondok, mint a nagy
87579  IV,  123    |                     elõ a nagy bolondok, mint a nagy humoristák.~
87580  IV,  124    |                                               A GYANÚ~1886~Rossz nap volt
87581  IV,  124    |                       tudom már, melyik volt. A képviselõház tanácstermében
87582  IV,  124    |                  nevezik »interpellációnak« .~A folyosón dévaj nevetgélés
87583  IV,  124    |                 mellett egy másik úrról folyt a triccs-traccs, elmés szóvirágokkal
87584  IV,  124    |                      szellemes diskurzusnak«.~A büfében sikamlós szerelmi
87585  IV,  124    |                     köztünk élõ személyekrõl, a neveiket sem titkolva. Ennek
87586  IV,  124    |                       sem titkolva. Ennek van a legtalálóbb neve: reggeliztek.
87587  IV,  124    |                     ördögök fûtenék ma ezeket a helyiségeket. Valóságos
87588  IV,  124    |                        Ej, de minek vagyok én a pokolban, mikor lehetnék
87589  IV,  124    |                      pokolban, mikor lehetnék a mennyben is?~A mennyben
87590  IV,  124    |                       lehetnék a mennyben is?~A mennyben otthon, kis gyerekeim
87591  IV,  124    |                       Leakasztottam kabátomat a fogasról, és hazamentem
87592  IV,  124    |                   fogasról, és hazamentem még a szavazás elõtt. A kis báránykáim
87593  IV,  124    |              hazamentem még a szavazás elõtt. A kis báránykáim elémbe szaladtak,
87594  IV,  124    |                  elémbe szaladtak, fölkúsztak a térdemre, megcibálták a
87595  IV,  124    |                       a térdemre, megcibálták a szakállamat, összevissza
87596  IV,  124    |                        összevissza nyálaztak, a mellényem gombját leszakították,
87597  IV,  124    |                   Jancsika pedig beleharapott a fülembe. Hát nem többet
87598  IV,  124    |                    interpellációkat hallgatni a Házban?~De nem jó az ördögöt
87599  IV,  124    |                       az akárhol megjelenhet. A kisebbik fiam egyszer csak
87600  IV,  124    |                   Apácskám, mikor lesz már az a karácsony?~No, erre még
87601  IV,  124    |                      No, erre még csak könnyû a felelet:~- Vagy hússzor
87602  IV,  124    |                     lesz.~- És mit hoz nekünk a Jézuska?~- Hja, ha én azt
87603  IV,  124    |                jelentést nem tétetek magamnak a mamával).~- És mikor hozza
87604  IV,  124    |                    mamával).~- És mikor hozza a Jézuska, amit nekünk szánt?~-
87605  IV,  124    |                     hogy mi akkor ott legyünk a Lacikával?~- Nem bizony.
87606  IV,  124    |                   szeretnétek ott lenni? Hogy a Jézuskát lássátok?~- Nem,
87607  IV,  124    |                     azt lássuk, mit hoz. Mert a Lacika azt állítja, apa
87608  IV,  124    |                      azt állítja, apa és mama a maga számára dugja el a
87609  IV,  124    |                       a maga számára dugja el a nyalánkságok felét. - Hogy
87610  IV,  124    |                    nyalánkságok felét. - Hogy a Jézuska mindenkor többet
87611  IV,  124    |                  lelketek máris így elhajlik? A gyanú plántája mennyben
87612  IV,  124    |                      inkább csak visszamegyek a képviselõházba.~
87613  IV,  125    |                  jegyzem egy kis könyvecskébe a napi teendõimet elõre. Ha
87614  IV,  125    |                     tessék rossz néven venni.~A mai napot nem ugrottam át.~
87615  IV,  125    |               Megnézem reggel, hát csak ennyi a teendõm mára.~Lacikának:
87616  IV,  125    |                   Jancsikának: kerekes cocát.~A »Pesti Hírlap«-nak: karácsonyi
87617  IV,  125    |                    írni.~Sokáig elcsavarogtam a játékkereskedésekben, míg
87618  IV,  125    |                     Jánoska parancsolt: »hogy a nyakán haja legyen, hogy
87619  IV,  125    |                      nyakán haja legyen, hogy a fején kantár legyen«.~Hát
87620  IV,  125    |                       kantár legyen«.~Hát még a lóvonatú vasúttal mennyi
87621  IV,  125    |                  ostornak való lyuk (mert azt a Lacika legfõképpen követeli),
87622  IV,  125    |               legfõképpen követeli), hát azok a szíjak felül, amikbe az
87623  IV,  125    |                   utasok belefogóznak, amikor a kocsi túl van tömve, mert
87624  IV,  125    |                    mert anélkül nem tökéletes a lóvonat.~Egy szóval a kis
87625  IV,  125    |               tökéletes a lóvonat.~Egy szóval a kis Jézuska helyett mászkáltam
87626  IV,  125    |                   Nagy szó, hogy én valakinek a dolgát végzem, ha nem választó.)
87627  IV,  125    |               választó.) Most reciprocitásból a kis Jézuska adhatna nekem
87628  IV,  125    |                   Jézuska adhatna nekem témát a magam dolgához.~Elgondolkoztam
87629  IV,  125    |                    írtak már rólad az emberek a karácsonyi mellékletekre!~
87630  IV,  125    |                      Eleget szenvedtél már te a keresztfán!~Nem is való
87631  IV,  125    |                     is való neked lejönni ide a városokba, ahol már a gyerekek
87632  IV,  125    |                     ide a városokba, ahol már a gyerekek sem hiszik el a
87633  IV,  125    |                      a gyerekek sem hiszik el a te jelenlétedet (vének azok
87634  IV,  125    |                      jelenlétedet (vének azok a lelkükben), itt igazán csak
87635  IV,  125    |                   lelkükben), itt igazán csak a kereskedõk szeretnek (még
87636  IV,  125    |                      jó vásárt csinálnak ezen a napon.~Hanem ott künn a
87637  IV,  125    |                       a napon.~Hanem ott künn a falvakon vagy te szép. Aranyos
87638  IV,  125    |                       én is szívesen követlek a fantáziámmal!~Csikorog a
87639  IV,  125    |                      a fantáziámmal!~Csikorog a hó a nagy patkós csizmák
87640  IV,  125    |                   fantáziámmal!~Csikorog a hó a nagy patkós csizmák alatt.
87641  IV,  125    |                   ünnepélyesen ütögetik össze a zúzmarás gallyaikat, a jégcsapok
87642  IV,  125    |                  össze a zúzmarás gallyaikat, a jégcsapok csillogó üde pompában
87643  IV,  125    |                    rajzolva jégvirággal. Bent a kályhában vígan pattog a
87644  IV,  125    |                      a kályhában vígan pattog a tûz, künn a konyhában kong
87645  IV,  125    |                      vígan pattog a tûz, künn a konyhában kong a mozsár,
87646  IV,  125    |                    tûz, künn a konyhában kong a mozsár, amelyben a mákot
87647  IV,  125    |                       kong a mozsár, amelyben a mákot törik, a szomszéd
87648  IV,  125    |                       amelyben a mákot törik, a szomszéd házból egy másik
87649  IV,  125    |                   gyúrnak, dagasztanak, kenik a kalácsot tojássárgájával…
87650  IV,  125    |                       tojássárgájával… Szerte a faluban minden kémény füstöl.
87651  IV,  125    |             meglátszik, hogy vendéget várnak.~A suhanc gyerek már hetek
87652  IV,  125    |                     Édes szüle! Mikor lesz az a nap, ha majd úgy jóllakunk,
87653  IV,  125    |                       nem fogunk tudni?~Ez az a nap. Kigyúlnak a csillagok
87654  IV,  125    |                        Ez az a nap. Kigyúlnak a csillagok az égen, az ablakok
87655  IV,  125    |                      utca; síri csönd lepi el a tájat. Csak néha villan
87656  IV,  125    |                  alatt, s szalad át sugarával a falon egy-egy elkésett embernek
87657  IV,  125    |                     egy-egy elkésett embernek a lámpása.~Ott benn ül a család
87658  IV,  125    |               embernek a lámpása.~Ott benn ül a család az asztalnál. Lámpafény
87659  IV,  125    |                   Lámpafény ömlik el nyájasan a hófehér abroszon. A viháncoló,
87660  IV,  125    |                  nyájasan a hófehér abroszon. A viháncoló, türelmetlen apróságokat,
87661  IV,  125    |                  öregeknek.~Az anyjuk behozza a káposztás levest a kolbásszal,
87662  IV,  125    |                    behozza a káposztás levest a kolbásszal, aztán a mákos
87663  IV,  125    |                    levest a kolbásszal, aztán a mákos gubót. Azután a túrós
87664  IV,  125    |                   aztán a mákos gubót. Azután a túrós csíkot. Azután a mézes
87665  IV,  125    |                 Azután a túrós csíkot. Azután a mézes ostyát (mely hetek
87666  IV,  125    |                   fehér asztalkendõbe bekötve a mestergerendán, hogy az
87667  IV,  125    |             imposztorok föl ne érjék), azután a sertésaprólékot. Azután
87668  IV,  125    |                 Azután az almát, diót.~De már a diónál megmutatja az apjuk,
87669  IV,  125    |                     gyerekek! Ne kapkodjatok! A körmödre ütök, te Sári.
87670  IV,  125    |                       bolondság. Nyúljatok be a szakajtóba, mindenitek vegyen
87671  IV,  125    |                   olyan diót választott, hogy a magja egészséges, annak
87672  IV,  125    |                     az idén. Olyan lesz, mint a halcsík. De ha a diója romlott
87673  IV,  125    |                   lesz, mint a halcsík. De ha a diója romlott vagy penészes,
87674  IV,  125    |                    penészes, az nem lesz ment a nyavalyáktól. Azon szerint,
87675  IV,  125    |                      doktori tudomány.)~Hanem a diókról nem lehet sokáig
87676  IV,  125    |                     Betlehemes fiúk kántálják a kis Jézuska születési történetét.
87677  IV,  125    |             történetét. Fújja tüdõszakadtából a három napkeleti király:
87678  IV,  125    |                   állnak.~Most aztán megindul a sok kérdezõsködés a kicsinyek
87679  IV,  125    |                  megindul a sok kérdezõsködés a kicsinyek részérõl. A szent
87680  IV,  125    |           kérdezõsködés a kicsinyek részérõl. A szent legenda felkölti az
87681  IV,  125    |                     Hát igazán fölfeszítették a jó Jézust azok a csúf zsidók?~-
87682  IV,  125    |               fölfeszítették a jó Jézust azok a csúf zsidók?~- Bizony fölfeszítették
87683  IV,  125    |                     Bizony fölfeszítették azt a keresztre.~A mosolygó gyermekarcok
87684  IV,  125    |               fölfeszítették azt a keresztre.~A mosolygó gyermekarcok egyszerre
87685  IV,  125    |               lopózkodnék be szûz lelkükbe az a mag, amelybõl húsz év múlva »
87686  IV,  125    |              csoportot be is szólítanak, hogy a gyerekek megnézzék a Jézust,
87687  IV,  125    |                     hogy a gyerekek megnézzék a Jézust, a jászolyt, a teheneket,
87688  IV,  125    |                  gyerekek megnézzék a Jézust, a jászolyt, a teheneket, amelyeknek
87689  IV,  125    |               megnézzék a Jézust, a jászolyt, a teheneket, amelyeknek a
87690  IV,  125    |                       a teheneket, amelyeknek a párája melengette az »istengyermeket«.
87691  IV,  125    |               melengette az »istengyermeket«. A szakajtó dió eközben persze
87692  IV,  125    |                       alján csörög egy-kettõ.~A késõn jövõknek vesztett
87693  IV,  125    |                jövõknek vesztett pöre vagyon… A diókkal fogy a vendégszeretet
87694  IV,  125    |                   pöre vagyon… A diókkal fogy a vendégszeretet is.~Zsuzsi
87695  IV,  125    |                     vendégszeretet is.~Zsuzsi a vége felé nem gyõz már kiszaladgálni,
87696  IV,  125    |             csipogjatok itt! Kinek énekeltek? A mi gyerekeink már alszanak.~
87697  IV,  125    |               szuszogásuk szelíden belevegyül a prücsök méla cirpelésébe.~
87698  IV,  125    |                prücsök méla cirpelésébe.~Csak a nagyobbik fiú van még fent,
87699  IV,  125    |                  Verebet is fogott, hogy majd a templomban szabadon eressze.~
87700  IV,  125    |                    öregeket.~- Rokona Mikulás a Jézusnak, hogy mind a kettõ
87701  IV,  125    |                 Mikulás a Jézusnak, hogy mind a kettõ a gyerekeknek keresi
87702  IV,  125    |                   Jézusnak, hogy mind a kettõ a gyerekeknek keresi a kedvét?~-
87703  IV,  125    |                    kettõ a gyerekeknek keresi a kedvét?~- Nemcsak a gyerekekre
87704  IV,  125    |                    keresi a kedvét?~- Nemcsak a gyerekekre viselnek õk gondot,
87705  IV,  125    |             gyerekekre viselnek õk gondot, de a nagyokra is.~- Mért van
87706  IV,  125    |                   Mért van az, édesapám, hogy a kastélyba az úri gyerekeknek
87707  IV,  125    |                       gyerekeknek többet visz a Mikulás, mint nekünk?~-
87708  IV,  125    |                    kellene tõle kérdezni. (Ez a kópé már eszeli a szocializmust.)~-
87709  IV,  125    |               kérdezni. (Ez a kópé már eszeli a szocializmust.)~- A csizma
87710  IV,  125    |                    eszeli a szocializmust.)~- A csizma teszi, fiam. Az úri
87711  IV,  125    |                       gyermeké finomabb.~- De a mienk nagyobb, abba több
87712  IV,  125    |                        kis cselédkém. Ne törd a fejedet ilyeneken.~De a
87713  IV,  125    |                       a fejedet ilyeneken.~De a tudákos Miska csak nem hagyja
87714  IV,  125    |                   csak nem hagyja abba:~- Hát a király fia is kiteszi a
87715  IV,  125    |                       a király fia is kiteszi a csizmáját az ablakba?~-
87716  IV,  125    |                     Ki bizony. Még talán maga a király is.~- Aztán mit tett
87717  IV,  125    |                   Aztán mit tett abba az idén a Mikulás?~Erre már nem tud
87718  IV,  126    |                                               A MAJORNOKI LÁZADÁS~1886~Ma
87719  IV,  126    |                      urak is, mint valaha, de a parasztleányok is.~Ki emlékszik
87720  IV,  126    |               parasztleányok is.~Ki emlékszik a Petky-esetre? (Szerelem
87721  IV,  126    |                  Petky-esetre? (Szerelem volt a rugója - érdemes hát továbbadni.)~
87722  IV,  126    |                       mikor József volt Budán a palatinus, s Kotyogó István
87723  IV,  126    |                Kotyogó István uram Majornokon a bíró.~Valami meseszép leánya
87724  IV,  126    |                  major juhászának. Sokat járt a litavai templomba, mert
87725  IV,  126    |                    harangláb dicséri az urat. A litavai templomban minden
87726  IV,  126    |                       három megbotlott.~Ebbõl a három szembõl Kovács Mihályé,
87727  IV,  126    |                       szembõl Kovács Mihályé, a fiatal szûcsé volt kettõ,
87728  IV,  126    |                     fiatal szûcsé volt kettõ, a harmadik ellenben a földesúrnak,
87729  IV,  126    |                    kettõ, a harmadik ellenben a földesúrnak, Petky Pálnak
87730  IV,  126    |                      képezte tulajdonát (mert a másikat diákkorában kilõtték
87731  IV,  126    |                  másikat diákkorában kilõtték a vadászaton).~A litavai földesúr
87732  IV,  126    |                       kilõtték a vadászaton).~A litavai földesúr nagy gavallér
87733  IV,  126    |               földesúr nagy gavallér volt, de a mellett zsarnok és erõszakoskodó.
87734  IV,  126    |                     zsarnok és erõszakoskodó. A fõszolgabíróságot is azért
87735  IV,  126    |      fõszolgabíróságot is azért viselte, hogy a vármegye hatalmát hozzácsatolhassa
87736  IV,  126    |                     hatalmát hozzácsatolhassa a magáéhoz.~Pedig jókora volt
87737  IV,  126    |                  jókora volt az övé is. Mikor a komposszesszorátusi gyûlésen
87738  IV,  126    |                  gyûlésen azzal érvelt ellene a hétszilvafás Piry Gábor: »
87739  IV,  126    |                      is csak olyan mély, mint a nagyságodé« - ott nyomban
87740  IV,  126    |                      Petky: »Olyan mély lehet a nemzetes úré is, de nem
87741  IV,  126    |                     tekinthetné be egyhuzomra a litavai toronyból, akkora
87742  IV,  126    |                        akkora darab az.~Ennek a nagy úrnak tetszett meg
87743  IV,  126    |                  Erzsike, Erzsikének ellenben a szûcsmester tetszett meg.~
87744  IV,  126    |                   Ferenc uramat; az beszéljen a leány apjával, okos szavakkal,
87745  IV,  126    |                     okos szavakkal, hogy adja a kastélyba a leányt, bizony
87746  IV,  126    |              szavakkal, hogy adja a kastélyba a leányt, bizony jobb dolguk
87747  IV,  126    |                  bizony jobb dolguk lesz mind a kettõjüknek.~Az okos szavak
87748  IV,  126    |                       akkor meg kell próbálni a ravasz szavakat. Menjen
87749  IV,  126    |                    ravasz szavakat. Menjen át a majorba a kulcsárné, özvegy
87750  IV,  126    |                 szavakat. Menjen át a majorba a kulcsárné, özvegy Demes
87751  IV,  126    |                      asszony, majd elbánik az a fehércselédkével.~Õ mindjárt
87752  IV,  126    |                     nem halt volna, nehéz iga a vénség, az egyedülléttel,
87753  IV,  126    |                     vénség, az egyedülléttel, a kis összekuporgatott szerzeményét
87754  IV,  126    |                   felelte erre (meglehet, élt a gyanúperrel):~- Nehéz már
87755  IV,  126    |               gyanúperrel):~- Nehéz már ebben a korban szülõket cserélni.
87756  IV,  126    |                   szülõket cserélni. Keressen a nemzetes asszony az apró
87757  IV,  126    |                       Mennyivel simábban ment a szûcs dolga. Pünkösd vasárnapján
87758  IV,  126    |                    Pünkösd vasárnapján elment a majorba, megkérte a leányt
87759  IV,  126    |                    elment a majorba, megkérte a leányt és megkapta; még
87760  IV,  126    |                       leányt és megkapta; még a lakodalom napját is kitûzték
87761  IV,  126    |                   napját is kitûzték újborra, a dudást megfogadták nyolc
87762  IV,  126    |              váltóforinton; ha jól emlékszem, a nevezetes Lapaj Istók vállalkozott.
87763  IV,  126    |            vállalkozott. Négy akó bor kellett a férfinépnek kilenc icce
87764  IV,  126    |              asszonyoknak, hat fehér keszkenõ a lovak kantáraira. Nagy költséggel
87765  IV,  126    |             költséggel jár az.~Mikor szétment a híre, még egyszer üzent
87766  IV,  126    |                       még egyszer üzent Petky a hajdújától:~- Erzsike, Erzsike,
87767  IV,  126    |                       Este lefekvéskor, mikor a faggyúgyertyádat elfúvod,
87768  IV,  126    |                     reggel felkeléskor, mikor a kopott, rongyos csizmácskádat
87769  IV,  126    |                     majd akkor bánom, de amit a fõbíró kíván, azt mindjárt
87770  IV,  126    |                     Petky, felhívatta magához a szûcsöt, hogy mennyiben
87771  IV,  126    |                   szûcsöt, hogy mennyiben áll a dolog.~- Kétszer kihirdettek,
87772  IV,  126    |                    gonosz praktikát csináltak a majornoki elöljárósággal.
87773  IV,  126    |                  efféléhez nincs esze, nem ad a betûre semmit, pedig hogy
87774  IV,  126    |             bizonyítvány alapján vesztette el a malomgát-pert, s azzal fellebbezett,
87775  IV,  126    |                      azzal fellebbezett, hogy a községi bizonyítványoknak
87776  IV,  126    |                       hitelesen valljuk, hogy a Börcsök-ügyben kiadott elõbbi
87777  IV,  126    |                 hazudtunk, s kérünk magunknak a tekintetes vármegye által
87778  IV,  126    |                    kiutalványoztatni.~Megvolt a nagy csúfság, de azért az
87779  IV,  126    |                    aláírt egy jelentést, hogy a községben elterjedt hírek
87780  IV,  126    |                   lopott juhbõrökbõl csinálja a ködmönöket, s hogy a lopott
87781  IV,  126    |                 csinálja a ködmönöket, s hogy a lopott juhbõrt a juhász
87782  IV,  126    |                       s hogy a lopott juhbõrt a juhász szállítja neki.~Így
87783  IV,  126    |                     erdei majorban összegyûlt a násznép, éppen már öltöztették
87784  IV,  126    |                násznép, éppen már öltöztették a menyasszonyt, odajött hat
87785  IV,  126    |                  odajött hat pandúr, elfogták a võlegényt, az örömapát,
87786  IV,  126    |                örömapát, s vitték õket vasban a vármegyeházára.~Hiszen egy
87787  IV,  126    |                      már ez mégis szörnyûség! A násznép szétfutott ijedten,
87788  IV,  126    |                    ijedten, magára maradt ott a kétségbeesett menyasszony.~
87789  IV,  126    |                      vele; azok ott várják be a fõbírót, aki házkutatást
87790  IV,  126    |                       rárontott nagy lármával a Kotyogó István uram házára:
87791  IV,  126    |                 házára: miféle írást adott ki a juhászék ellen? Két ártatlan
87792  IV,  126    |                    kiabálták) kiszolgáltatott a fõbírónak.~- Hát tudom is
87793  IV,  126    |                  miért nem teszi le kegyelmed a bírói pálcát! - kiabálta
87794  IV,  126    |                      bírói pálcát! - kiabálta a nép.~- Az már más - mondá
87795  IV,  126    |                     nép.~- Az már más - mondá a bíró, mellére ütve -, a
87796  IV,  126    |                       a bíró, mellére ütve -, a pálcát tudom forgatni.~S
87797  IV,  126    |               forgatni.~S kevélyen meglóbázta a levegõben.~- Ha tudja, hát
87798  IV,  126    |                     láthatják kendtek. Hát mi a baj?~- Két ártatlan embert
87799  IV,  126    |                       aki násznagy lett volna a lagziban:~- Ohó! Nem addig,
87800  IV,  126    |                     Nem addig, bíró uram! Hát a leányzóval mi történik?
87801  IV,  126    |                       Tudja-e kegyelmed, hogy a fõbíró mindjárt ott lesz
87802  IV,  126    |                      fõbíró mindjárt ott lesz a hûlt fészekben; ahol nem
87803  IV,  126    |                        ahol nem neki vetették a menyasszonyi ágyat. Kinek
87804  IV,  126    |                     menyasszonyi ágyat. Kinek a lelkén szárad az az alávaló
87805  IV,  126    |                 alávaló istentelenség, ha nem a kelmedén?~A Kotyogó becsületes,
87806  IV,  126    |             istentelenség, ha nem a kelmedén?~A Kotyogó becsületes, ráncos
87807  IV,  126    |                        Ó!~- Föld be nem viszi a csontját! - rikácsolt Kovács
87808  IV,  126    |                     libavásár! - csattant fel a bíró. - Lassabban legyenek
87809  IV,  126    |                       én meg azt mondom, hogy a fõbíró nem megy oda.~- Ki
87810  IV,  126    |                         kiáltá harsány hangon a tömeg feje fölött. - Én,
87811  IV,  126    |                      tömeg feje fölött. - Én, a majornoki bíró!~- Kegyelmed
87812  IV,  126    |                      imitt-amott hangzott fel a nevetgélés nesze. Koczó
87813  IV,  126    |                     de iszen kemény gyerek ez a Kotyogó mégis.«~Csak Barkás
87814  IV,  126    |               tamáskodni.~- És ugyan ki állja a földesúr útját? Talán kee?~-
87815  IV,  126    |                   útját? Talán kee?~- Nem én, a világért sem - mondá Kotyogó
87816  IV,  126    |                   csendesen.~- Hát kicsoda?~- A mi urunk, Jézus Krisztus!~
87817  IV,  126    |                  Krisztus!~De már erre kitört a kacaj. Ne bolond, ne! Tiszteletlen
87818  IV,  126    |                        Hamar, hamar, meg kell a fejét locsolni!«~Bíró uram
87819  IV,  126    |                       csak oda se hunyorított a közbeszólásoknak.~- Nem
87820  IV,  126    |                      ment el, atyafiak, hanem a tietek jár lassan, az enyim
87821  IV,  126    |                        az enyim után. Igenis, a Jézus Krisztus állja majd
87822  IV,  126    |                  Jézus Krisztus állja majd el a földesúr útját, mert a hegyi
87823  IV,  126    |                     el a földesúr útját, mert a hegyi út, amely az erdei
87824  IV,  126    |                        hogy alig fér át rajta a kocsi. Ki kell emelni nyomban
87825  IV,  126    |                        Ki kell emelni nyomban a temetõbõl a keresztfát az
87826  IV,  126    |                    emelni nyomban a temetõbõl a keresztfát az üdvözítõ képével,
87827  IV,  126    |                     képével, és mélyen beásni a hegyi út közepére… Ám akkor
87828  IV,  126    |                     rajta szerelmi kalandokra a fõbíró úr…~Nagy riadalom
87829  IV,  126    |                    riadalom támadt. Tomboltak a lelkesedéstõl, s a kalapjukat
87830  IV,  126    |                  Tomboltak a lelkesedéstõl, s a kalapjukat hajigálták a
87831  IV,  126    |                       a kalapjukat hajigálták a levegõbe. »Vivát«-ot kiáltott
87832  IV,  126    |                  futottak. S egypár óra múlva a Krisztus keresztje, mely
87833  IV,  126    |                  sírdombok fölött, ott állott a fordulón túl az ösvény közepén,
87834  IV,  126    |                 fenyegetõn.~Éppen ideje volt. A litavai országúton most
87835  IV,  126    |                országúton most bontakozott ki a négylovas könnyû kocsi,
87836  IV,  126    |                    kocsi, kocsissal, hajdúval a bakon.~A hegyi úton csak
87837  IV,  126    |                  kocsissal, hajdúval a bakon.~A hegyi úton csak lassan mehetett
87838  IV,  126    |                     úton csak lassan mehetett a négy ló. Boróka bokrok sûrûn
87839  IV,  126    |                        átlátszó pára lepte el a mezõket. Az esti szél csendesen
87840  IV,  126    |                       szél csendesen rengette a füvekre font bikanyálat.
87841  IV,  126    |                       Fák gallyai behajlottak a keskeny útba, s összecsapódva
87842  IV,  126    |                   ijesztgette. Egy nyúl, mely a plébános kukoricásából csörtetett
87843  IV,  126    |              csörtetett elõ, keresztülszaladt a lovak elõtt, fel a Parájka-hegynek
87844  IV,  126    |           keresztülszaladt a lovak elõtt, fel a Parájka-hegynek tartva,
87845  IV,  126    |                       Parájka-hegynek tartva, a tarlókon át.~- Pokol pozdorjája! -
87846  IV,  126    |                     pozdorjája! - káromkodott a hajdú. - Ez veszedelmet
87847  IV,  126    |                      ránk!~- Lõdd le! - szólt a fõbíró, átnyújtván a hajdúnak
87848  IV,  126    |                    szólt a fõbíró, átnyújtván a hajdúnak a puskáját, melyet
87849  IV,  126    |                 fõbíró, átnyújtván a hajdúnak a puskáját, melyet mindig
87850  IV,  126    |                       mindig magánál hordott.~A hajdú célzott, de nem lõtt.
87851  IV,  126    |                   lõtt. Ijedten eresztette le a fegyvert.~- Miért nem lõttél?
87852  IV,  126    |                  megfenyegetett.~- Kicsoda?~- A nyúl - hörgé rémülten.~-
87853  IV,  126    |                       rá, megfordul, rám néz, a hátulsó két lábára áll,
87854  IV,  126    |               Képzelõdöl.~E pillanatban értek a kereszthez. Az esti köd
87855  IV,  126    |                   korlát van az útban - vélte a kocsis.~- Ugorj le, János -
87856  IV,  126    |                 parancsolja Petky. - Vágd ki!~A hajdú elõkereste a fejszét,
87857  IV,  126    |                   Vágd ki!~A hajdú elõkereste a fejszét, és leugrott, de
87858  IV,  126    |                         Nem, nem - dadogta -, a Krisztus az!~- A Krisztus?
87859  IV,  126    |                   dadogta -, a Krisztus az!~- A Krisztus? János, te meg
87860  IV,  126    |                    bolondulva.~Erre lepattant a bakról a kocsis, hogy õ
87861  IV,  126    |                       Erre lepattant a bakról a kocsis, hogy õ is megnézze.~-
87862  IV,  126    |                     Seregeknek ura! Csakugyan a Krisztus keresztje!~- Mindegy!
87863  IV,  126    |                     az útban? Vágjátok ki.~De a két szolga meg sem moccant.
87864  IV,  126    |                  haboztok? Hát nektek több az a fa, mint én? Léhûtõ gazemberek!~
87865  IV,  126    |                      Ezzel könnyedén lelépett a kocsi hágcsóján, kivette
87866  IV,  126    |              hágcsóján, kivette János kezébõl a fejszét, s megcsóválván
87867  IV,  126    |           megcsóválván azt magasan, belevágta a szent jelvénybe.~A fejszecsapásra
87868  IV,  126    |                  belevágta a szent jelvénybe.~A fejszecsapásra egyszerre
87869  IV,  126    |              fejszecsapásra egyszerre elõjött a közeli bozótból Kotyogó
87870  IV,  126    |                elkiáltá magát:~- Majornokiak!~A bömbölõ hang messze elhallatszott,
87871  IV,  126    |                       meg is felelt rá rögtön a harangláb tájáról az az
87872  IV,  126    |                   elsõ fejszecsapás után jött a másik, a harmadik és a többi.
87873  IV,  126    |               fejszecsapás után jött a másik, a harmadik és a többi. A fékezhetetlen
87874  IV,  126    |                   jött a másik, a harmadik és a többi. A fékezhetetlen düh
87875  IV,  126    |                        a harmadik és a többi. A fékezhetetlen düh megacélozta
87876  IV,  126    |                  erejét… Hopp! egy reccsenés, a kereszt ledõlt.~Kotyogó
87877  IV,  126    |                  kereszt ledõlt.~Kotyogó uram a kezeit tördelte:~- Jaj,
87878  IV,  126    |                       vagy, vén gazember. Ezt a keresztet te állítottad
87879  IV,  126    |                      ide, hogy át ne mehessek a majorba. Húzzátok le rögtön,
87880  IV,  126    |                    Húzzátok le rögtön, János!~A huszár rá akarta magát vetni
87881  IV,  126    |                  huszár rá akarta magát vetni a bíróra, de az szelíd kézmozdulattal
87882  IV,  126    |                       Csak tessék feldiktálni a többit. Ha az üdvözítõ megcsúfoltatott,
87883  IV,  126    |                     én csúfságom semmi se.~És a büszke Kotyogó István végigfeküdt
87884  IV,  126    |             szétterpesztvén nagy engedelmesen a kezeit, mintha a keresztre
87885  IV,  126    |                 engedelmesen a kezeit, mintha a keresztre lenne feszítve.~-
87886  IV,  126    |                 ötvenet!~Piff, paff! pufogtak a pálcaütések (a negyvenes
87887  IV,  126    |                       pufogtak a pálcaütések (a negyvenes évek népzenéje),
87888  IV,  126    |                      évek népzenéje), de csak a kilencig…~Akkorra a vészharangszóra
87889  IV,  126    |                      csak a kilencig…~Akkorra a vészharangszóra felriadt
87890  IV,  126    |                 felriadt tömegek rohantak elõ a faluból, fejszékkel, kaszákkal
87891  IV,  126    |                      és vasvillákkal.~- Halál a pogányra! Üssük agyon az
87892  IV,  126    |                     Valaki fölvett egy követ (a hagyomány szerint Vincze
87893  IV,  126    |                   nevezetû), és még messzirõl a fõbíróra dobta. A kõ éppen
87894  IV,  126    |                   messzirõl a fõbíróra dobta. A kõ éppen a halántékát érte,
87895  IV,  126    |                    fõbíróra dobta. A kõ éppen a halántékát érte, s arcát
87896  IV,  126    |                   arcát egyszerre elborította a vér.~- Nyolc, kilenc! (Megsebesülve
87897  IV,  126    |                      kilenc! (Megsebesülve is a botütéseket olvasta.) Tovább,
87898  IV,  126    |                  olvasta.) Tovább, tovább!~De a hû hajdú hozzárohant, átnyalábolta
87899  IV,  126    |               átnyalábolta erõvel, s feltette a kocsira.~- Gyi! Meneküljünk!~-
87900  IV,  126    |              Meneküljünk!~- Nem, nem! - hörgé a feldühödött kényúr, kit
87901  IV,  126    |                     legalább egyszer lõhessek a népre.~A kövek zápor módra
87902  IV,  126    |                     egyszer lõhessek a népre.~A kövek zápor módra hullottak,
87903  IV,  126    |                  kövek zápor módra hullottak, a vasvillákból egész erdõ
87904  IV,  126    |               megsuhant az ostor, megiramlott a négy ló, s vitte a kocsit
87905  IV,  126    |                megiramlott a négy ló, s vitte a kocsit szélsebesen hazafelé
87906  IV,  126    |                     tovább. Csak mikor lehûlt a vére, akkor vette észre
87907  IV,  126    |                       egy szép parasztlánynak a két fekete szeméért, amik
87908  IV,  126    |                       ment, futott tovább, ki a megyébõl, ki az országból.~
87909  IV,  126    |                    évig nem látta senki. Csak a híre kísértgetett. A majornokiak
87910  IV,  126    |                     Csak a híre kísértgetett. A majornokiak mesélgették,
87911  IV,  126    |                        hogy Bécsben van, hogy a papság bepanaszolta a kivágott
87912  IV,  126    |                    hogy a papság bepanaszolta a kivágott keresztért a király
87913  IV,  126    |            bepanaszolta a kivágott keresztért a király elõtt, hogy a király
87914  IV,  126    |               keresztért a király elõtt, hogy a király a Kotyogó uramra
87915  IV,  126    |                   király elõtt, hogy a király a Kotyogó uramra rámért minden
87916  IV,  126    |                   Ejnye no, de nagy kár, hogy a János hajdú mind az ötvenet
87917  IV,  126    |                 elõjött Petky Pál. Kinevezték a megyébe fõispánnak.~Ugyanott
87918  IV,  126    |                   fõispánnak.~Ugyanott lakott a litvai kastélyban. Õsz haja
87919  IV,  126    |                     szeme (az egyik üvegbõl).~A majornokiak kíváncsian nézegették,
87920  IV,  126    |                       nemhogy hiányzott volna a kilenc font hús - inkább
87921  IV,  127    |                       Ghéczy vár«-nak nevezik a Ghéczy-nemzetség után. Övé
87922  IV,  127    |               Ghéczy-nemzetség után. Övé volt a vár hosszú századokon keresztül.~
87923  IV,  127    |                  hosszú századokon keresztül.~A vár urairól sok tarka-barka
87924  IV,  127    |                       fog öntetni. Meghozatta a mûvészeket, s azok megöntötték
87925  IV,  127    |                      Ghiczy«-nek is neveznek) a vár közepére állíttatta.
87926  IV,  127    |                      vár közepére állíttatta. A mûvészek most már a fizetséget
87927  IV,  127    |               állíttatta. A mûvészek most már a fizetséget várták, de a
87928  IV,  127    |                       a fizetséget várták, de a várúr így szólt:~- A bika
87929  IV,  127    |                       de a várúr így szólt:~- A bika megvan, de mozdulatlan,
87930  IV,  127    |                  tudtok, akkor én kergetem ki a tiéteket belõletek.~A mûvészek
87931  IV,  127    |                      ki a tiéteket belõletek.~A mûvészek persze, hogy nem
87932  IV,  127    |                       amin roppant dühbe jött a nagy úr.~- Még három napot
87933  IV,  127    |                   három napot adok s ha addig a bika meg nem mozdul, negyednapra
87934  IV,  127    |                      s erõs földrengés támadt a harmadik napon, mely megrázta
87935  IV,  127    |                 harmadik napon, mely megrázta a vár szilárd falait, és az
87936  IV,  127    |             nyomtalanul.~Babonás oláhok, akik a környéket lakják, valahányszor
87937  IV,  127    |                     sokat járt be Kolozsvárra a szép hóka paripáján, melyet
87938  IV,  127    |                   szép hóka paripáján, melyet a vár alatt folyó Jára vizében
87939  IV,  127    |             sepregetett. Egy odavaló vargának a felesége volt. Ghéczy rámosolygott,
87940  IV,  127    |                       rajongott valami nagyon a seprésért, s szóból szó
87941  IV,  127    |                     azzal végzõdék, hogy mire a varga hazajött, az asszonynak
87942  IV,  127    |                       volt.~Nosza, dühös lett a mester, fölkap mindenféle
87943  IV,  127    |            szerszámokat egy szekérre s megyen a legényeivel megostromolni
87944  IV,  127    |               asszonyért.~Két napig dörömbölt a varga a vár erõs kapuján,
87945  IV,  127    |                       napig dörömbölt a varga a vár erõs kapuján, míg végre
87946  IV,  127    |                  kapuján, míg végre megjelent a várúr nagy nevetve.~- No,
87947  IV,  127    |                    derék, becsületes varga?~- A feleségem.~- Ugyan mit csinálnál
87948  IV,  127    |                      mit csinálnál vele, hisz a szíve ide köti.~- Azért
87949  IV,  127    |                    majd csak hazaviszem én õt a két fülénél fogva - szólt
87950  IV,  127    |                     két fülénél fogva - szólt a mester toporzékolva dühében.~-
87951  IV,  127    |           toporzékolva dühében.~- No, hát ott a két füle - szakítá végét
87952  IV,  127    |                      két füle - szakítá végét a veszekedésnek Ghéczy, kétfelé
87953  IV,  127    |                       Ghéczy, kétfelé mutatva a két kezével, ahol két község
87954  IV,  127    |                       község feküdt - vigyed, a tied.~Azzal becsapta a mester
87955  IV,  127    |                        a tied.~Azzal becsapta a mester elõtt az ajtót és
87956  IV,  127    |                    ajtót és intézkedett, hogy a két kis község, melyet ma
87957  IV,  127    |                       Felsõ-Fülének neveznek, a vargának átadassék.~A varga
87958  IV,  127    |               neveznek, a vargának átadassék.~A varga halála után a két
87959  IV,  127    |                átadassék.~A varga halála után a két Füle község Kolozsvár
87960  IV,  127    |                 városára szállott. Idõ múltán a két Fülétõl elszakadt egy
87961  IV,  127    |                   községeknek ma is Kolozsvár a földesura.~ ~KOSZTOLÁN~-
87962  IV,  127    |                         Nyitra megyében annyi a vár, hogy még ma is hemzsegnek
87963  IV,  127    |                      még ma is hemzsegnek ott a várurak. Persze a hadikürt
87964  IV,  127    |              hemzsegnek ott a várurak. Persze a hadikürt nem harsog ki a
87965  IV,  127    |                      a hadikürt nem harsog ki a várudvarról, kobzos nem
87966  IV,  127    |                    kobzos nem pengeti lantját a vár azon ablaka alatt, amelyikben
87967  IV,  127    |                       lovag nem kérezkedik be a felvonó hídnál. - A nagy
87968  IV,  127    |             kérezkedik be a felvonó hídnál. - A nagy oligarchák kihaltak,
87969  IV,  127    |                     nagy oligarchák kihaltak, a váracsok részint épségben,
87970  IV,  127    |                     kezeire jutottak, s innen a gúnyos röpkemondat a nyitrai
87971  IV,  127    |                    innen a gúnyos röpkemondat a nyitrai várurakra, melyben
87972  IV,  127    |                    nyitrai várurakra, melyben a rossz magyarság is benne
87973  IV,  127    |                     lakok, bocskorban járok.«~A szőke Vág folyam csupa várak
87974  IV,  127    |                     hely, mint Nyitrában. Már a bejövő magyarok is sok castrumot
87975  IV,  127    |                 Galgócot, Nyitrát például még a tót hercegek építették.
87976  IV,  127    |               építették. Ez még olcsón jutott a magyarok kezére, ha igaz
87977  IV,  127    |                   magyarok kezére, ha igaz az a »piros kantár, fehér ló«
87978  IV,  127    |                      kantár, fehér ló« dolog.~A várépítéshez a királytól
87979  IV,  127    |                     ló« dolog.~A várépítéshez a királytól kellett engedélyt
87980  IV,  127    |                 engedélyt kérni. Õ jelölte ki a helyet is. S ez már bizonyos
87981  IV,  127    |                   építs!« Százával vannak ott a várfundusok. Égnek meredezõ
87982  IV,  127    |                       regényes völgynyílások. A fõuraknak még a saját birtokukon
87983  IV,  127    |                völgynyílások. A fõuraknak még a saját birtokukon sem volt
87984  IV,  127    |                  szabad várat építeni; mindig a király adta az engedélyt
87985  IV,  127    |                   király adta az engedélyt és a helyet is.~Minden vár két
87986  IV,  127    |                       vár két részbõl állott: a külsõ és belsõ várból. A
87987  IV,  127    |                      a külsõ és belsõ várból. A külsõ vár volt a terjedelmesebb,
87988  IV,  127    |                      várból. A külsõ vár volt a terjedelmesebb, itt voltak
87989  IV,  127    |                 várnép lakházai, az istállók, a gazdasági épületek és a
87990  IV,  127    |                       a gazdasági épületek és a kert. Itt szokták tartani
87991  IV,  127    |                     kert. Itt szokták tartani a hadgyakorlatokat és tornaünnepélyeket.
87992  IV,  127    |                    árok és magas földsánc is.~A külsõ várnak mintegy a szíve
87993  IV,  127    |                        A külsõ várnak mintegy a szíve volt a belsõ vár,
87994  IV,  127    |                   várnak mintegy a szíve volt a belsõ vár, megint bástyákkal
87995  IV,  127    |                 betéve. Itt állt az õrtorony (a várnép végsõ menhelye),
87996  IV,  127    |                       várnép végsõ menhelye), a várúr lakása, itt volt a
87997  IV,  127    |                      a várúr lakása, itt volt a kút (víztartó medence).~
87998  IV,  127    |                       kút (víztartó medence).~A külsõ és belsõ vár közt
87999  IV,  127    |                   közt vonóhídon közlekedtek. A várúr és családja a fõtéren
88000  IV,  127    |              közlekedtek. A várúr és családja a fõtéren álló lakházat foglalta