bold = Main text
      Rész, Fejezet                                                grey = Comment text

94001  IV,  152    |                       Károlytól. (Károly volt a võlegény neve.)~- A Károlytól?
94002  IV,  152    |                      volt a võlegény neve.)~- A Károlytól? Azt a drága fehér
94003  IV,  152    |                     neve.)~- A Károlytól? Azt a drága fehér kamélia-bouquetet?~
94004  IV,  152    |                     strikkelõ tûvel beleszúrt a hátamba pajkosan.~- Ugyan
94005  IV,  152    |                      Hadd zörögjön, korholjon a kis fruska, hadd költse
94006  IV,  152    |             kaméliákra, csakhogy nem az Annáé a bokréta. De hiszen persze,
94007  IV,  152    |                  pofája van.~Víg lettem, mint a madár, s fütyörészve siettem
94008  IV,  152    |                    fütyörészve siettem vissza a hivatalba. Útközben, a Flórián
94009  IV,  152    |                 vissza a hivatalba. Útközben, a Flórián utca szögletén szembejött
94010  IV,  152    |                kerestettél?~- Honnan jössz?~- A hivatalban kerestelek. Valami
94011  IV,  152    |                        de nini, mi bajod van?~A szegény Barcsónak összevissza
94012  IV,  152    |         kellemetlenség ért, nekimentem otthon a tükörnek, átkozott tükörje…~-
94013  IV,  152    |                feleltem -, magam is hallottam a recsegését.~Barcsó elpirult
94014  IV,  152    |                        Hát ott járt ebéd után a hivatalban.~- Ki? mi?~-
94015  IV,  152    |                   hivatalban.~- Ki? mi?~- Ej, a tükör. No, de hagyjuk ezt.
94016  IV,  152    |                  sóhajtott és lecsüggesztette a fejét.~- Elkísérlek.~Valami
94017  IV,  152    |                      Valami hazugságon törtem a fejemet, amivel a kerestetését
94018  IV,  152    |                      törtem a fejemet, amivel a kerestetését indokoljam.
94019  IV,  152    |                indokoljam. Karonfogva mentünk a Csapó utca felé, s én egy
94020  IV,  152    |         megtanácskozni, de azóta már rájöttem a kérdés fogantyújára, egyszóval:
94021  IV,  152    |                      hála istennek semmi baj.~A kapuajtóban elváltunk, Barcsó
94022  IV,  152    |                  folytattam az utamat átmenve a Barcsó-ház frontja elõtt.
94023  IV,  152    |                      elõtt. Az egyik ablakban a Barcsóné olajszín arca villant
94024  IV,  152    |                       madáré. Megbillentettem a kalapomat és elhaladtam.
94025  IV,  152    |                   ügyész úr, jobban vigyázzon a feleségére!~Minden vér arcomba
94026  IV,  152    |                haboztam. Fejem zúgott, lábaim a földbe gyökereztek, képtelen
94027  IV,  152    |                       futni, be akartam dugni a fülemet, de átkozott szemeibõl
94028  IV,  152    |                      drót sodrony ereszkednék a két lábamra, megkötne, s
94029  IV,  152    |                     kicsillanó epével -, hogy a kedves nagyságát nem szabad
94030  IV,  152    |                       az ördögök inasa. És az a kis ártatlan asszonyka meg
94031  IV,  152    |                asszonyka meg is érdemli, hogy a szemét róla le ne vegye.
94032  IV,  152    |                   Kirõl beszél nagysád?~- Hát a kedves nejérõl.~- Az én
94033  IV,  152    |                    mint az enyém. Aki szereti a természetet s rajong mindenért,
94034  IV,  152    |                   értem önt.~- Természetesen. A férjek legkésõbb értik meg
94035  IV,  152    |                   hogy mit is beszélt csak az a Barcsóné? Hátha meg találnák
94036  IV,  152    |                        De ön persze nem tudja a virágokat kihallgatni -
94037  IV,  152    |                  virágokat kihallgatni - mert a perrendtartás semmit sem
94038  IV,  152    |                  Akkor hát eldugták õket azok a pici gyöngéd kezecskék,
94039  IV,  152    |                  titokban szagolgatja õket az a kedves fitos orrocska…~-
94040  IV,  152    |                        Hiszen jól nõsült. Van a bolond feleségének. Bagatell
94041  IV,  152    |                       nem is haragszom. Annak a kedves, jó léleknek bizonyára
94042  IV,  152    |                      beszélik már és nevetnek a hátunk mögött.~- Az lehetetlen -
94043  IV,  152    |                    igaz.~- Már az este mondta a szakácsnémnak a »Veres Sárkány«
94044  IV,  152    |                   este mondta a szakácsnémnak a »Veres Sárkány« pincére,
94045  IV,  152    |                       Veres Sárkány« pincére, a Gyuri: »Ma szép kamélia-csokrot
94046  IV,  152    |             kamélia-csokrot vittem az uradtól a szép ügyésznének.«~- Hazudik
94047  IV,  152    |                       ügyésznének.«~- Hazudik a »Sárkány« Gyurija, ha mondom.
94048  IV,  152    |                      Hazudik az alávaló. Majd a végére járok!~Mérges, nagyon
94049  IV,  152    |                    nélkül rohantam, egyenesen a »Veres Sárkány«-hoz.~Barcsóné
94050  IV,  152    |                 süvítette:~- Tiszteltetem azt a drága szép asszonykát, a
94051  IV,  152    |                      a drága szép asszonykát, a lelkemet, tiszteltetem.~
94052  IV,  152    |                    ötven-hatvan lépést, midõn a Plicha-féle fûszerkereskedésbõl
94053  IV,  152    |               Plicha-féle fûszerkereskedésbõl a Barcsóék szakácsnéját látom
94054  IV,  152    |                        haja úriasan befésülve a homlokára, s a hajában egy
94055  IV,  152    |                      befésülve a homlokára, s a hajában egy szép kamélia
94056  IV,  152    |                     összefüggést. Gyuri vitte a kaméliákat a feleségemnek,
94057  IV,  152    |                      Gyuri vitte a kaméliákat a feleségemnek, de egyet útközben
94058  IV,  152    |                    Veronája számára. No, lám, a tolvaj! Hja, a szerelem
94059  IV,  152    |                       No, lám, a tolvaj! Hja, a szerelem is virág, mely
94060  IV,  152    |                  szerelem is virág, mely néha a mocsarakból meríti életnedvét.~
94061  IV,  152    |                     est-szürkület leszállott, a nagy vaskos toronyban (minden
94062  IV,  152    |                  széles ezen az Alföldön, még a torony is), melynek az árnyéka
94063  IV,  152    |                   feketén terpeszkedett végig a nagy piacon, mintha óriás
94064  IV,  152    |                   mintha óriás denevér lenne, a hét órát ütötte. A »Sárkány«
94065  IV,  152    |                     lenne, a hét órát ütötte. A »Sárkány« még üres volt,
94066  IV,  152    |                  Sárkány« még üres volt, csak a fõkapitány, Pál Sámuel uram
94067  IV,  152    |                asztalnál egyedül, magyarázván a korcsmárosnak Sári Pál uramnak,
94068  IV,  152    |          korcsmárosnak Sári Pál uramnak, hogy a jó borban egyesülnie kell
94069  IV,  152    |                  vallásnak: régi legyen, mint a katolikus hit, ne legyen
94070  IV,  152    |                  keresztség, mint ahogy nincs a zsidó vallásban, és hasonló
94071  IV,  152    |                   zsidó vallásban, és hasonló a lutheránus hithez, ne legyen
94072  IV,  152    |                      fehér, se piros… Ej, no, a fõkapitány úr tehát a siller-borocskát
94073  IV,  152    |                     no, a fõkapitány úr tehát a siller-borocskát kedvelte.~
94074  IV,  152    |                    siller-borocskát kedvelte.~A Gyuri pincér tartlit játszott
94075  IV,  152    |                       pincér tartlit játszott a csapossal az egyik szögletben.
94076  IV,  152    |                     magyarra átfordítva, hogy a sör áll, hanem hogy azt
94077  IV,  152    |                       sör áll, hanem hogy azt a vendég állva fogja meginni,
94078  IV,  152    |                meginni, mert siet, minélfogva a pincér is siessen cito,
94079  IV,  152    |                      siessen cito, citissime. A korhelyekben is van poézis.
94080  IV,  152    |                     felugrott, magával hozván a két táblát is, a tartlihieroglifekkel (
94081  IV,  152    |                       hozván a két táblát is, a tartlihieroglifekkel (nehogy
94082  IV,  152    |          tartlihieroglifekkel (nehogy azalatt a csapos hibás korrektúrákat
94083  IV,  152    |              korrektúrákat csináljon rajtuk), a habzó söröspoharat ide nyújtotta.~-
94084  IV,  152    |                   Szép bokrétát hozott tegnap a feleségemnek. Nagyon örült
94085  IV,  152    |          elmosolyodott:~- Én is örültem, hogy a nagyságos asszonynak vihettem.
94086  IV,  152    |                       asszonynak vihettem. És a mi vidékünkön bagoly legyek,
94087  IV,  152    |                     Tehát igaz, igaz. Csalnak a hátam mögött, hazudnak.
94088  IV,  152    |                       hazudnak. Anna megkapta a csokrot, semmi kétség, mi
94089  IV,  152    |                     eltagadta, ezzel elárulta a bûnét. Oh, hogy tud tettetni
94090  IV,  152    |                   asszonyoknak), s eltagadták a csokrot. Még az a kis béka
94091  IV,  152    |                  eltagadták a csokrot. Még az a kis béka is hogy hazudott,
94092  IV,  152    |                   béka is hogy hazudott, mint a parancsolat. De most mindennek
94093  IV,  152    |                       mindennek vége, lehullt a lepel, s látom a maga meztelenségében
94094  IV,  152    |                      lehullt a lepel, s látom a maga meztelenségében szerencsétlenségemet.
94095  IV,  152    |                    sziszegtem -, kést merítek a melledbe!«~Csak mentem,
94096  IV,  152    |                  utánam néztek, hogy mi lelt. A düh, a búbánat, a bosszú
94097  IV,  152    |                  néztek, hogy mi lelt. A düh, a búbánat, a bosszú vegyes
94098  IV,  152    |                       lelt. A düh, a búbánat, a bosszú vegyes érzelmei marcangoltak.
94099  IV,  152    |                   Mintha három ördög tépdelné a szívemet.~Egyszer csak a
94100  IV,  152    |                      a szívemet.~Egyszer csak a városon kívül találtam magam,
94101  IV,  152    |                 városon kívül találtam magam, a Tiszánál. A hatalmas folyam
94102  IV,  152    |                   találtam magam, a Tiszánál. A hatalmas folyam lassan,
94103  IV,  152    |                       lomhán hömpölygött tova a füzesek közt.~Eredj, utálatos
94104  IV,  152    |                        te is szõke vagy, mint a feleségem. Mit csábítgatsz?
94105  IV,  152    |                      nincsen minden elveszve. A hûs esti levegõ a vízparton
94106  IV,  152    |                   elveszve. A hûs esti levegõ a vízparton fölfrissíté lázas
94107  IV,  152    |                 Elkezdettem forgatni elmémben a történteket. Az bizonyos,
94108  IV,  152    |                   miért? Mert csokrot küldött a feleségemnek?~Az egész világ
94109  IV,  152    |                  egész világ kinevetne - mert a látszat semmi, de a következtetések,
94110  IV,  152    |                      mert a látszat semmi, de a következtetések, azok egyenesen
94111  IV,  152    |                     azok egyenesen elvezetnek a pokolba.~Megfordultam és
94112  IV,  152    |                     Megfordultam és fölmentem a hivatalos helyiségembe,
94113  IV,  152    |                 helyiségembe, ott végigdõltem a díványon s ezer és ezer
94114  IV,  152    |                   hozzá? - S durván löktem el a felém nyújtott kezét.~Kilenc
94115  IV,  152    |                       órakor tárgyalásom volt a Kohn-ügyben. Egy gonosz
94116  IV,  152    |                      Egy gonosz ember volt ez a Kohn, olyan Kohn, aki feleséggyilkossággal
94117  IV,  152    |      feleséggyilkossággal volt terhelve (mert a Kohnokból mindenre jut),
94118  IV,  152    |                lankadtan, elkábulva ültem fel a tribünre. Hiába jöttek és
94119  IV,  152    |                     Hiába jöttek és beszéltek a tanúk, a vádlott, nem hallottam,
94120  IV,  152    |                  jöttek és beszéltek a tanúk, a vádlott, nem hallottam,
94121  IV,  152    |                  nehány szamárságot kérdeztem a vádlottól s egypár oly különös,
94122  IV,  152    |                       talán beteg, ügyész úr?~A halántékomhoz kaptam, megdörzsöltem,
94123  IV,  152    |                    éreztem, mintha az agyvelõ a koponyámban köröskörül futna,
94124  IV,  152    |                       magamat.~Elhalasztották a tárgyalást, s én hazatántorogtam.~
94125  IV,  152    |              hazatántorogtam.~Utcánkhoz érve, a szögletnél kibukkant Barcsó.
94126  IV,  152    |                     Olyan sápadt lettem, mint a fal. Barcsó itt a mi utcánkban!
94127  IV,  152    |                        mint a fal. Barcsó itt a mi utcánkban! Borzasztó,
94128  IV,  152    |                        Olyan fehér vagy, mint a kréta. Mi bajod?~- Semmi.
94129  IV,  152    |                    más utcán.~- Igaz, persze. A mi utcánkon kell végigmenned.
94130  IV,  152    |                      vagyok én? Kezemben volt a gaz csábító, itt állott
94131  IV,  152    |                  megyünk az anyámhoz.~- Most? A tél küszöbén? A havasok
94132  IV,  152    |                         Most? A tél küszöbén? A havasok közé? Ej, Józsi,
94133  IV,  152    |                     Ej, Józsi, hova gondolsz?~A lábammal toppantottam.~-
94134  IV,  152    |                Megértetted?~S ezzel becsaptam a szobaajtót, nem szóltam
94135  IV,  152    |                      többé egy szót sem, csak a szobalánytól üzentem be,
94136  IV,  152    |                      hozzám, hogy lebeszéljen a dologról, de én csak makacsabb
94137  IV,  152    |                 lettem.~- Az asszony tartozik a férjének engedelmeskedni.
94138  IV,  152    |                       napközben az udvaron és a folyosón kisírt szemekkel,
94139  IV,  152    |                  szemekkel, amint ott sürgött a bõröndök, ládák körül, melyeket
94140  IV,  152    |               bõröndök, ládák körül, melyeket a padlásról hordoztak le a
94141  IV,  152    |                      a padlásról hordoztak le a cselédek. Az öklömmel vertem
94142  IV,  152    |                      öklömmel vertem dühömben a bútorokat, úgy bántottak
94143  IV,  152    |                 bútorokat, úgy bántottak azok a szép, könnyes szemei.~Csak
94144  IV,  152    |                     sirasd, kígyó, sirasd azt a latort! Sirathatod is, mert
94145  IV,  152    |     igazságügyminiszter úr õexcellenciájánál.~A hatalmas ember elég nyájasan
94146  IV,  152    |                   nagy szemöldjei egészen fel a homlokára szaladtak. Minden
94147  IV,  152    |                       remegve vártam, mi lesz a válasz. Egész sorsom ettõl
94148  IV,  152    |             áthelyezést az asztalomon. Hiába, a miniszter szava nem levegõ.
94149  IV,  152    |                    éltem évek hosszú sora óta a bennszülöttekkel, valóságos
94150  IV,  152    |               valóságos forrongásba jött arra a hírre, hogy elhelyeztek.
94151  IV,  152    |              elhelyeztek. Skandalum, botrány! A helyi lapok mérges cikkekben
94152  IV,  152    |             fenyegetõzött, hogy õ nem ereszti a lányát, hogy fölmegy személyesen
94153  IV,  152    |                  fölmegy személyesen panaszra a királyhoz.~Én csak mosolyogtam
94154  IV,  152    |                       magamban, mert bár fájt a szívem megszokott otthonomat
94155  IV,  152    |                      így kell lennie, mert ez a férfias, ez a helyes, a
94156  IV,  152    |                 lennie, mert ez a férfias, ez a helyes, a bajt kölyökkorában
94157  IV,  152    |                       a férfias, ez a helyes, a bajt kölyökkorában megfojtani,
94158  IV,  152    |                   aminthogy bele is nyugodott a városka (hiszen jólelkû
94159  IV,  152    |                       Azazhogy hátra volt még a bankett, a búcsúztató. Azt
94160  IV,  152    |                     hátra volt még a bankett, a búcsúztató. Azt ugyan el
94161  IV,  152    |                     el nem engednék semmiért. A titulust egy jó polgári
94162  IV,  152    |                      egy jó polgári kimenõre. A papucs-férjek számára is
94163  IV,  152    |                     kigondolt valami enyhítõt a sors, - a notabilitások
94164  IV,  152    |                     valami enyhítõt a sors, - a notabilitások elmenetelét
94165  IV,  152    |                    bankett volt tiszteletemre a »Veres Sárkány«-nál, nagy,
94166  IV,  152    |                      bankett volt ez is, mint a többi; körülöttem ültek
94167  IV,  152    |                       többi; körülöttem ültek a honoráciorok, jobbról a
94168  IV,  152    |                       a honoráciorok, jobbról a törvényszéki elnök, balról
94169  IV,  152    |                    törvényszéki elnök, balról a polgármester, aztán a bírák,
94170  IV,  152    |                  balról a polgármester, aztán a bírák, közvetlen szemben
94171  IV,  152    |                    Barcsó István és Pál Samu, a fõkapitány, alább messzire
94172  IV,  152    |                    fõkapitány, alább messzire a városi tisztviselõk, az
94173  IV,  152    |                    tisztviselõk, az ügyvédek, a doktorok, a többi székeken
94174  IV,  152    |                      az ügyvédek, a doktorok, a többi székeken a fûszerkereskedõk,
94175  IV,  152    |                    doktorok, a többi székeken a fûszerkereskedõk, a patikárus
94176  IV,  152    |                  székeken a fûszerkereskedõk, a patikárus stb.~Hossza-vége
94177  IV,  152    |                     stb.~Hossza-vége nem volt a tósztoknak. Ami engem illet,
94178  IV,  152    |                      igazán szépen beszéltem. A »Tárogató« azt írta a tósztomról,
94179  IV,  152    |              beszéltem. A »Tárogató« azt írta a tósztomról, hogy a szónoklat
94180  IV,  152    |                       írta a tósztomról, hogy a szónoklat remeke volt. Még
94181  IV,  152    |                  valahol az Anna szekrényében a »Tárogató«-nak az a száma.
94182  IV,  152    |              szekrényében a »Tárogató«-nak az a száma. A mellettem ülõ nagyfejûek
94183  IV,  152    |                     Tárogató«-nak az a száma. A mellettem ülõ nagyfejûek
94184  IV,  152    |                    nagyfejûek hamar kidõltek, a polgármester elaludt, a
94185  IV,  152    |                       a polgármester elaludt, a törvényszéki elnök megszökött,
94186  IV,  152    |           törvényszéki elnök megszökött, csak a fõkapitány disputált még
94187  IV,  152    |              disputált még élénken Barcsóval. A fõkapitány azt állította,
94188  IV,  152    |                       dicsekedj, Samu. Hiszen a múltkor megpróbáltam. Az
94189  IV,  152    |                  gazfickók, egy forintért még a vánkost is kilopják a fejed
94190  IV,  152    |                     még a vánkost is kilopják a fejed alól. Probatum est.
94191  IV,  152    |                     violentia! - kiáltott fel a fõkapitány. - Ezt kikérem
94192  IV,  152    |                      Józsi. De meglehet, hogy a feleségedtõl hallottál róla
94193  IV,  152    |                       hallottál róla valamit.~A vér a fejembe szállt erre
94194  IV,  152    |                 hallottál róla valamit.~A vér a fejembe szállt erre a szóra,
94195  IV,  152    |                     vér a fejembe szállt erre a szóra, szemeim szikrákat
94196  IV,  152    |                ostobaság, de meglakoltam érte a feleségemtõl. Valami négy
94197  IV,  152    |                      ha nem több, éppen errõl a témáról disputáltunk a Samuval
94198  IV,  152    |                  errõl a témáról disputáltunk a Samuval egy estefelé, hogy
94199  IV,  152    |                       mondá: »Nagy oktondi az a Samu.« Amint megyünk, megyünk
94200  IV,  152    |                        Amint megyünk, megyünk a Cseretnekyvel, egyszer csak
94201  IV,  152    |                 pompás kamélia-csokrot. Éppen a ti házatok volt, Józsi,
94202  IV,  152    |                       az ablak, úgy gondolom, a Mariska kisasszonyé…~- Ah -
94203  IV,  152    |                       fel -, folytasd csak!~- A sarkon egy rendõr állt,
94204  IV,  152    |                      rendõr állt, mintha õ is a csokrot nézné. Egy hirtelen
94205  IV,  152    |                       hirtelen ötletem támadt a rendõri virtus kipróbálására. »
94206  IV,  152    |                     Szép virág« - jegyzém meg a rendõrre kacsintva. »Szép
94207  IV,  152    |               rendõrre kacsintva. »Szép annak a gazdája is« felelte õ visszakacsintva. »
94208  IV,  152    |                    kend hozni - szõttem odább a párbeszédet -, hisz mindjárt
94209  IV,  152    |                      öreg rendõr megsimogatta a bajuszát, áttette a pipáját
94210  IV,  152    |              megsimogatta a bajuszát, áttette a pipáját az egyik szájszegletébõl
94211  IV,  152    |                      az egyik szájszegletébõl a másikba, azután köpött egyet: »
94212  IV,  152    |                         Én azt feleltem, hogy a »Sárkány«-ban leszek. És
94213  IV,  152    |                   negyedóra múlva el is hozta a köpenyege alatt.~Lihegve,
94214  IV,  152    |                    neki az egy forintot.~- De a kaméliák… Mi történt a kaméliákkal?~-
94215  IV,  152    |                     De a kaméliák… Mi történt a kaméliákkal?~- Tüstént visszaküldtem
94216  IV,  152    |                         Tüstént visszaküldtem a hölgyeknek - felelte Barcsó
94217  IV,  152    |                       Barcsó közömbösen -, de a feleségem…~Valaki felállt
94218  IV,  152    |                     felállt e percben, messze a patkó-asztal másik szélén,
94219  IV,  152    |                       még egy tósztot mondott a távozóra, ti. reám, ki éles
94220  IV,  152    |                      miként itt fent fényével a nap a homályos sikátorokat,
94221  IV,  152    |                       itt fent fényével a nap a homályos sikátorokat, aki
94222  IV,  152    |                     sikátorokat, aki beláttam a vesékbe és szívekbe s kihoztam
94223  IV,  152    |             átszaladtak egy más témára.~CSODA A TÖRVÉNYSZÉKNÉL~1893~Mióta
94224  IV,  152    |         kisebb-nagyobb csodagyerekek, akiknek a polgári jósok nagy jövõt
94225  IV,  152    |                       elsõ intrádára lefestik a polgármester feleségét,
94226  IV,  152    |                polgármester feleségét, azután a fõkapitány kisasszonykáit,
94227  IV,  152    |                    fõkapitány kisasszonykáit, a szenátorok dicsérik, fejet
94228  IV,  152    |                     fejet csóválnak, hogy ezt a boglyos Gyuri gyerek festette
94229  IV,  152    |                     korában mind telepingálta a Búza utcában a házak falait
94230  IV,  152    |                   telepingálta a Búza utcában a házak falait alakokkal,
94231  IV,  152    |                  mégis sok, nagyon sok… ebbõl a fiúból Rafael lesz, ha képezi
94232  IV,  152    |                    akad. Szívesen ajánlom fel a fogadást, járjuk sorba Magyarország
94233  IV,  152    |                     városait, s kérdezzük meg a »Biká«-nál, vagy a »Szarvas«-
94234  IV,  152    |              kérdezzük meg a »Biká«-nál, vagy a »Szarvas«-nál a vendéglõstõl,
94235  IV,  152    |                     nál, vagy a »Szarvas«-nál a vendéglõstõl, ha van-e itt
94236  IV,  152    |                       Nos, fogad-e rá valaki?~A mi városunkban is volt egy
94237  IV,  152    |                városunkban is volt egy írnok, a polgármester elõszobájában
94238  IV,  152    |                  Egyszer egy délután kimaradt a hivatalából a polgármester.
94239  IV,  152    |                délután kimaradt a hivatalából a polgármester. Hogy hol,
94240  IV,  152    |                Epekedõ kíváncsiság csillogott a szemeiben. (Keress egy második
94241  IV,  152    |                       Hogy néztek ki? - kérdé a polgármester türelmetlenül.~
94242  IV,  152    |              polgármester türelmetlenül.~Mire a Kalanda gyerek átnyújtott
94243  IV,  152    |                    egy félív papirost.~- Így.~A papiroson ott álltak élethûen
94244  IV,  152    |                      mindazok az alakok, akik a polgármester után kérdezõsködtek.
94245  IV,  152    |             polgármester után kérdezõsködtek. A tekintetes úr legott felösmerte
94246  IV,  152    |                felösmerte valamennyit. Ez itt a pesti búzakereskedõ, az
94247  IV,  152    |                       pesti búzakereskedõ, az a gróf Klebiczky fõvadásza,
94248  IV,  152    |                      ejnye de kitûnõ, ehol ni a regále-bérlõ Temesvárról.
94249  IV,  152    |                     hát õ is itt volt? Az »õ« a negyedik kép egy csinos
94250  IV,  152    |                      fiatal asszonyka, mélyen a szemére húzott, cseresznyegallyal
94251  IV,  152    |                       gaz írnokja, mosolygott a polgármester, nézegetve
94252  IV,  152    |                       polgármester, nézegetve a kalapot. Hiszen ezt a kalapot
94253  IV,  152    |               nézegetve a kalapot. Hiszen ezt a kalapot én vettem.~Ezzel
94254  IV,  152    |                      kalapot én vettem.~Ezzel a históriával meg volt csinálva
94255  IV,  152    |                 históriával meg volt csinálva a Kalanda sorsa. Híre ment
94256  IV,  152    |                      Kalanda sorsa. Híre ment a városban, még a polgármesterné
94257  IV,  152    |                     Híre ment a városban, még a polgármesterné füleibe is
94258  IV,  152    |                      otthon nemulass.) No, ez a fiú egy nagy talentum! S
94259  IV,  152    |                      veszedelmes is, gondolta a polgármester, ha mindenkit
94260  IV,  152    |                       mindenkit lepingál, aki a szobába jön. Szép album
94261  IV,  152    |                      abból.~Ezt az embert kár a betûk közé lehúzni! El kellene
94262  IV,  152    |                    kellene küldeni Münchenbe! A városnak úgy sincs még nagy
94263  IV,  152    |                szobrot emelni senkinek. Pedig a nemes város méltósága ide
94264  IV,  152    |                   miért ne lehetne itt idõvel a Kalanda?~Ilyen beszélgetések
94265  IV,  152    |                       is ajánlok fogadást.~Ez a valaki rendesen beáll vezérlõ
94266  IV,  152    |                 istápol, adakozik és buzdítja a többieket. Mert tessék elhinni,
94267  IV,  152    |                       kötelességének tartotta a Kalanda ügyét felkarolni
94268  IV,  152    |                 hétszáz frt-ot gyûjtött össze a kaszinóban és a polgári
94269  IV,  152    |                gyûjtött össze a kaszinóban és a polgári körökben, amely
94270  IV,  152    |                    kiképezze.~Mikor elindult, a város honoráciorai kikísérték
94271  IV,  152    |                szemlélhetik majd mint szobrot a Széna-piacon.~Hanem bíz
94272  IV,  152    |                   kiéhezve, egy garas nélkül. A hétszáz forint elfogyott,
94273  IV,  152    |                  képezve.~Biztatták is váltig a protektorok (de kenyeret
94274  IV,  152    |                     mutasd meg, mit tanultál.~A szegény Kalanda csak a fejével
94275  IV,  152    |                        A szegény Kalanda csak a fejével bólingatott, hogy: »
94276  IV,  152    |                      mit tanult, számoljon be a tudományával, míg egyszer
94277  IV,  152    |                    bankót, pompásan, élethûen a búzakévés és a cirkalmozó
94278  IV,  152    |                       élethûen a búzakévés és a cirkalmozó leánykával a
94279  IV,  152    |                       a cirkalmozó leánykával a két oldalon, a két üldögélõ
94280  IV,  152    |                     leánykával a két oldalon, a két üldögélõ fiúcskával
94281  IV,  152    |                     üldögélõ fiúcskával alul, a király arcával a középen.
94282  IV,  152    |             fiúcskával alul, a király arcával a középen. Olyan ötvenes volt
94283  IV,  152    |                   Olyan ötvenes volt az, mint a patyolat. Csak úgy ropogott,
94284  IV,  152    |              mosolygott az emberre, mint azok a többiek, amiket a király
94285  IV,  152    |                   mint azok a többiek, amiket a király csináltat.~Hanem
94286  IV,  152    |                        kutya szeme volt annak a kereskedõnek), az ötvenest
94287  IV,  152    |                      váltotta, hanem elküldte a rendõrséghez. A fõkapitány
94288  IV,  152    |                      elküldte a rendõrséghez. A fõkapitány kihallgatta Kalandát,
94289  IV,  152    |                  csodálatos módon megcsappan.~A rendõrség fölvette a jegyzõkönyvbe
94290  IV,  152    |              megcsappan.~A rendõrség fölvette a jegyzõkönyvbe a kereskedõ
94291  IV,  152    |                      fölvette a jegyzõkönyvbe a kereskedõ és a Kalanda vallomását,
94292  IV,  152    |                  jegyzõkönyvbe a kereskedõ és a Kalanda vallomását, bemelléklé
94293  IV,  152    |             vallomását, bemelléklé az aktához a corpus delictit, az ötven
94294  IV,  152    |                       bankjegyet és felküldte a törvényszékhez.~A városba,
94295  IV,  152    |                   felküldte a törvényszékhez.~A városba, sõt az egész környékbe
94296  IV,  152    |                 környékbe kiszivárgott persze a hír, s egyben a csúfolódás
94297  IV,  152    |           kiszivárgott persze a hír, s egyben a csúfolódás is, mely kellemetlenül
94298  IV,  152    |                     mely kellemetlenül érinté a város matadorjait.~- Hát
94299  IV,  152    |                     kitaníttatták kegyelmetek a piktort! Hanem biz az jobban
94300  IV,  152    |                     menni!~Már-már ott állott a városka, hogy a köznevetség
94301  IV,  152    |                    ott állott a városka, hogy a köznevetség nyitott szájába
94302  IV,  152    |                     taníttat ki Münchenben -, a bankócsinálóra már a törvény
94303  IV,  152    |                          a bankócsinálóra már a törvény is rátette a kezét,
94304  IV,  152    |                      már a törvény is rátette a kezét, most már vége van:
94305  IV,  152    |                     vége van: mikor jött egy, a törvénynél is nagyobb hatalom,
94306  IV,  152    |                törvénynél is nagyobb hatalom, a véletlen. Ez egy kis pajkos
94307  IV,  152    |                      cipõje hegyével löki fel a legvaskosabb, a legmasszívabb
94308  IV,  152    |                      löki fel a legvaskosabb, a legmasszívabb dolgokat.~
94309  IV,  152    |                       legmasszívabb dolgokat.~A bûnügyi akta október 31-
94310  IV,  152    |                     akta október 31-én került a törvényszéki iktatóba, s
94311  IV,  152    |                       volt ráírva aláhúzással a külsõ lapra: »Ötven forint
94312  IV,  152    |                   Ötven forint melléklettel.«~A telekkönyvi iktató, Morvai
94313  IV,  152    |                      iktató, Morvai János (az a kis púpos ember) odacsapta
94314  IV,  152    |                    kis púpos ember) odacsapta a többi beiktatandó akta közé,
94315  IV,  152    |                    van benne - majd odanézett a felgyûlt akta-garmadára -
94316  IV,  152    |                       levõ ügycsomó ismérveit a bachanális nagy könyvbe.~
94317  IV,  152    |                 bachanális nagy könyvbe.~Azok a kis, kedves arcú gyerekek,
94318  IV,  152    |                      rejtekükbõl és elkezdtek a sok papiroson keresztül,
94319  IV,  152    |                      s egy lyukas garas sincs a zsebedben, de holnap már
94320  IV,  152    |                  elseje lesz, megkapod reggel a fizetésedet. Reggel már
94321  IV,  152    |                       annyi pénzed lesz, mint a rög. Igen ám reggel, de
94322  IV,  152    |                     ám reggel, de hol van még a reggel? Minden órádnak leszakaszd
94323  IV,  152    |              vacsorával feküdnél le, mikor az a most érkezett akta, az ötven
94324  IV,  152    |            forintossal úgyis csak reggel lesz a sorrend szerint beiktatva.
94325  IV,  152    |                   Hess, apró kis ördögök!«~De a lánykák is elõugrottak a
94326  IV,  152    |                      a lánykák is elõugrottak a nagy bankó két szélérõl
94327  IV,  152    |                   kezdtek mosolyogni rá, mint a Bugyi Erzsi, a kasszírnõ
94328  IV,  152    |                       rá, mint a Bugyi Erzsi, a kasszírnõ az »Arany mécses«-
94329  IV,  152    |                  Arany mécses«-bõl, vagy mint a Majka Panni. Még ott nyomban
94330  IV,  152    |                      is kerekedtek elõtte, az a baloldali ledobta a válláról
94331  IV,  152    |                        az a baloldali ledobta a válláról a búzakévét, s
94332  IV,  152    |                  baloldali ledobta a válláról a búzakévét, s kacéran évelõdve
94333  IV,  152    |                     kacéran évelõdve dugta be a két tenyere két nagy-ujját
94334  IV,  152    |                    két tenyere két nagy-ujját a füleibe, hogy a Jankónak
94335  IV,  152    |                    nagy-ujját a füleibe, hogy a Jankónak szamárfüleket mutogasson,
94336  IV,  152    |              szamárfüleket mutogasson, míg az a szép kékes teste ritmikusan
94337  IV,  152    |                      teste ritmikusan ringott a csípõin:~»Ekkora szamár
94338  IV,  152    |                     szamár mégsem akart lenni a Jankó, s mikor elütötte
94339  IV,  152    |                       Jankó, s mikor elütötte a hivatalos idõ utolsó negyedét
94340  IV,  152    |              hivatalos idõ utolsó negyedét is a toronyóra, bezárta a még
94341  IV,  152    |                       is a toronyóra, bezárta a még beiktatandó aktákat
94342  IV,  152    |                       még beiktatandó aktákat a fiókjába, de az ötven forintos
94343  IV,  152    |                       forintos bankót kihúzta a legalsó ügycsomóból és egyenesen
94344  IV,  152    |                      ügycsomóból és egyenesen a piac felé ment, ahol a »
94345  IV,  152    |              egyenesen a piac felé ment, ahol a »Biká«-ban már szólt akkor
94346  IV,  152    |                     Biká«-ban már szólt akkor a muzsika.~»Hiszen holnap
94347  IV,  152    |                     fizetést kapunk. Elvettem a pénzt, hogy a fiókból ki
94348  IV,  152    |                        Elvettem a pénzt, hogy a fiókból ki ne lopják, ha
94349  IV,  152    |                   mindegy.«~S ezzel benyitott a »Biká«-ba, leült egy hófehér
94350  IV,  152    |                      valami jobbfajta bort!~*~A Kalanda-ügyben a végtárgyalásra
94351  IV,  152    |                      bort!~*~A Kalanda-ügyben a végtárgyalásra sokan gyûltek
94352  IV,  152    |                 nehányan.~Az elnök kikérdezte a vádlott életkorát, vallását,
94353  IV,  152    |                bankóhamisítással van vádolva.~A szegény Kalanda gyerek bûnbánóan
94354  IV,  152    |                     bûnbánóan horgasztotta le a fejét.~- Feleljen. Ösmerje
94355  IV,  152    |                 Ösmerje be. Hiába is tagadná. A corpus delicti itt van!
94356  IV,  152    |                    Sietve tolta le az iratról a spárga-hurkot, hogy a hamis
94357  IV,  152    |                 iratról a spárga-hurkot, hogy a hamis ötvenest elõvegye,
94358  IV,  152    |            ügycsomóból.~- Mirákulum! - kiáltá a védõügyvéd.~A bírák összenéztek.
94359  IV,  152    |                          kiáltá a védõügyvéd.~A bírák összenéztek. Még ilyen
94360  IV,  152    |                  természetesen fölmentették s a mecénások mosolyogva mondogatták:~-
94361  IV,  152    |                       fáradság. Mégiscsak tud a lurkó festeni.~A VÁRMEGYE
94362  IV,  152    |                Mégiscsak tud a lurkó festeni.~A VÁRMEGYE MULAT~1893~Már
94363  IV,  152    |                 õexcellenciája úgy nevezte el a skízt, hogy »közéletünk
94364  IV,  152    |                       kimagasló alakja«. S ez a mondása megmarad még akkor
94365  IV,  152    |                   belsõ titkos tanácsos volt. A skíz még akkor is létezni
94366  IV,  152    |                    uralkodik közéletünk egén.~A nemes vármegyét, a nagy,
94367  IV,  152    |                      egén.~A nemes vármegyét, a nagy, hatalmas bástyát is
94368  IV,  152    |                    csak az imádság tartja, de a skíz dönthetetlenül áll -
94369  IV,  152    |                    dönthetetlenül áll - éppen a vármegyékben, mintha õ lenne
94370  IV,  152    |                  vármegyékben, mintha õ lenne a fõispán, a »huszonegyes«
94371  IV,  152    |                     mintha õ lenne a fõispán, a »huszonegyes« a viceispán,
94372  IV,  152    |                      fõispán, a »huszonegyes« a viceispán, a pagát pedig
94373  IV,  152    |                     huszonegyes« a viceispán, a pagát pedig az autonómia,
94374  IV,  152    |                    hogy valahogy el ne üssék.~A nemes kompánia most is együtt
94375  IV,  152    |                  kompánia most is együtt van. A hatalmasok. Színhely a méltóságos
94376  IV,  152    |                        A hatalmasok. Színhely a méltóságos fõispán úr szobája.
94377  IV,  152    |                     nagy violencia lenne. Ami a történelmi idõt illeti,
94378  IV,  152    |              történelmi idõt illeti, az ember a Tisza elõtti idõkre tenné,
94379  IV,  152    |                    idõkre tenné, mert ott áll a piciny asztalkán öblös tartóban
94380  IV,  152    |                      asztalkán öblös tartóban a szûzdohány (hogy szûz a
94381  IV,  152    |                       a szûzdohány (hogy szûz a dohány, arra meg is esküszöm).
94382  IV,  152    |                      meg is esküszöm). Holott a Tisza-rezsim már tiltja
94383  IV,  152    |                       Tisza-rezsim már tiltja a szûzdohányt. Tehát Tisza
94384  IV,  152    |                      Tehát Tisza elõtti volna a dolog, ha a fõispáni titkár,
94385  IV,  152    |                      elõtti volna a dolog, ha a fõispáni titkár, aki pedig
94386  IV,  152    |                    szintén nem mernék egészen a festõ hibájának tulajdonítani,
94387  IV,  152    |                 hibájának tulajdonítani, mert a szûzdohányban alighanem
94388  IV,  152    |            szûzdohányban alighanem õméltósága a ludas.~Hanem hogy a szûzdohány
94389  IV,  152    |                õméltósága a ludas.~Hanem hogy a szûzdohány és a fõispáni
94390  IV,  152    |                    Hanem hogy a szûzdohány és a fõispáni titkár egyugyanazon
94391  IV,  152    |                  csodákat is mívelt már ennél a vármegye.~A kép jó, nagyon
94392  IV,  152    |                  mívelt már ennél a vármegye.~A kép jó, nagyon jó; méltó
94393  IV,  152    |                 nagyon jó; méltó megörökítése a nagy eseménynek, mely olyan
94394  IV,  152    |                       derült hangulatba hozta a társaságot, s mely sokkal
94395  IV,  152    |                       holnap mindenfelé, mint a legközelebbi belügyminiszteri
94396  IV,  152    |                    belügyminiszteri rendelet.~A gibicet, az árvaszéki elnök
94397  IV,  152    |                   árvaszéki elnök urat szinte a nevetõgörcs fogja el. »Soha
94398  IV,  152    |                     selyemkeszkenõjével törli a homlokát.~Õméltóságának
94399  IV,  152    |                       homlokát.~Õméltóságának a fõispán úrnak orráról leesett
94400  IV,  152    |                 fõispán úrnak orráról leesett a cvikker a nagy kacajtól
94401  IV,  152    |                     orráról leesett a cvikker a nagy kacajtól s kezét felemelve
94402  IV,  152    |                      nem adom száz forintért!~A titkár is mosolyog, de hogyisne,
94403  IV,  152    |                    hogyisne! Hiszen régen áll a világ, de ilyesmi még elõ
94404  IV,  152    |                      elõ nem fordult… hehehe…~A megrökönyödött plébános
94405  IV,  152    |                    plébános úr, akin megesett a nagy baj, - (tetszik a hajdúnak,
94406  IV,  152    |               megesett a nagy baj, - (tetszik a hajdúnak, a kujonnak, hogy
94407  IV,  152    |                           tetszik a hajdúnak, a kujonnak, hogy nem a vármegye
94408  IV,  152    |                hajdúnak, a kujonnak, hogy nem a vármegye urain történt csúfság,
94409  IV,  152    |                  urain történt csúfság, hanem a kléruson) - még mindig megriadva
94410  IV,  152    |                   mindig megriadva beszéli el a szolgabírónak az óriási
94411  IV,  152    |                    valami hajótörést mesélne. A szolgabíró jó ember, csupa
94412  IV,  152    |                    ember, csupa tisztességbõl a szent ember iránt, türtõzteti
94413  IV,  152    |            nevethetnék.~Hát úgy történt, hogy a fõtisztelendõ úr megolvasta
94414  IV,  152    |                   fõtisztelendõ úr megolvasta a kiosztott kártyákat és azt
94415  IV,  152    |                   tizenegy jutott, minélfogva a szabályok szerint (s ezek
94416  IV,  152    |                  szabályok, nem olyanok, mint a megyei szabályrendeletek)
94417  IV,  152    |                     szabályrendeletek) semmis a játék. Gondolja tehát magában,
94418  IV,  152    |                       s mégegyszer megolvassa a kártyáit, bizony most is
94419  IV,  152    |                   helyezi magát, és kikiáltja a legnagyobb szót:~- Tizenkét
94420  IV,  152    |                      les trois, pagát ultimo.~A fõispán, akinél a skíz van,
94421  IV,  152    |                     ultimo.~A fõispán, akinél a skíz van, csodálkozva néz
94422  IV,  152    |                 hirtelen közbevágni:~- Kontra a tout les trois-nak!~A fiatal
94423  IV,  152    |                  Kontra a tout les trois-nak!~A fiatal titkárnál bujkál
94424  IV,  152    |                       fiatal titkárnál bujkál a pagát.~- Kontra az ultimonak! -
94425  IV,  152    |                      az ultimonak! - ordítja.~A szolgabírónál pedig kilenc
94426  IV,  152    |                      õ is rázendíti:~- Kontra a játéknak.~A tisztelendõ
94427  IV,  152    |               rázendíti:~- Kontra a játéknak.~A tisztelendõ úr csak mosolyog,
94428  IV,  152    |                      csak acsarkodjatok, majd a végén én nevetek; hiszen
94429  IV,  152    |                  hiszen jól tudja õ, hogy áll a dolog, nincs õneki se pagátja,
94430  IV,  152    |                tizenegy kártyája, ami elveszi a játék érvényét. Micsoda
94431  IV,  152    |                     kapitális vicc lesz ebbõl a végén, hogy fognak bosszankodni
94432  IV,  152    |                      hogy fognak bosszankodni a partnerek, amikor a képzelt »
94433  IV,  152    |              bosszankodni a partnerek, amikor a képzelt »nagy fogás« lezsugorodik
94434  IV,  152    |                     komolyan kezdi kiadogatni a kártyákat s amint tapogatja,
94435  IV,  152    |                 tapogatja, nyomogatja egyiket a másik után, egyszerre csak (
94436  IV,  152    |                  kimorzsolja bütykös ujjaival a ragadós kártyákból - a tizenkettediket.
94437  IV,  152    |               ujjaival a ragadós kártyákból - a tizenkettediket. Oda volt
94438  IV,  152    |                      volt tapadva az átkozott a coeur dámához.~Megfagyott
94439  IV,  152    |                     coeur dámához.~Megfagyott a vér a szegény plébánosban,
94440  IV,  152    |                     dámához.~Megfagyott a vér a szegény plébánosban, mert
94441  IV,  152    |                     hogy sok pénzbe kerül, de a szégyen, az örökös nagy
94442  IV,  152    |              egyetlenegyszer történt - mondja a boldog fõispán extázisban. -
94443  IV,  152    |                      képviselõ koromban, fent a klubban Móricz Pállal. Hanem
94444  IV,  152    |                    már add ide, János, azokat a kvaterkákat. Erre csakugyan