bold = Main text
      Rész, Fejezet                                                grey = Comment text

14001   1,  15     |                    urunknak és a pápának.~- S a pápa beadta a derekát?~-
14002   1,  15     |                    pápának.~- S a pápa beadta a derekát?~- Meghiszem azt,
14003   1,  15     |                        Nem kicsi dolog az, ha a nagy király azt üzeni valahova: »
14004   1,  15     |                     hát az akkor úgy is lesz.~A lovagok elábrándozva nézték
14005   1,  15     |                   lovagok elábrándozva nézték a hamvadó tûznek a szürkeségen
14006   1,  15     |                       nézték a hamvadó tûznek a szürkeségen átpirosló zsarátnok-belsejét.
14007   1,  15     |                   zsarátnok-belsejét. Moretti a botjával megpiszkálta néha.~-
14008   1,  15     |                     néha.~- Szeretném már azt a híres halálfejû seregét
14009   1,  15     |                       kíváncsi. Mondják, hogy a paradicsom se szebb.~- Hm -
14010   1,  15     |                   szebb.~- Hm - sóhajtott föl a pap -, ha három dolgot kívánhatnék
14011   1,  15     |                 kívánhatnék az istentõl, mind a Mátyás király rovására esnék.~-
14012   1,  15     |                      atyám?~- Kérném magamnak a Tokaj hegyet, a király fekete
14013   1,  15     |                      magamnak a Tokaj hegyet, a király fekete seregét és
14014   1,  15     |                      király fekete seregét és a könyveit.~Elhallgattak,
14015   1,  15     |                  könyveit.~Elhallgattak, csak a kulacs keringett sorba;
14016   1,  15     |                      nem gyõzött eléggé járni a társzekeren lévõ hordóhoz,
14017   1,  15     |                     sehol sem. Nem lehet falu a közelben.~Az urak némán
14018   1,  15     |                   Vajon mit is csinálhat most a magyar király?~- Nyilván
14019   1,  15     |                       még hortyog is - felelt a pap nevetve.~Az álomisten
14020   1,  15     |                     nevetve.~Az álomisten még a magyar királynál is erõsebb.
14021   1,  15     |              királynál is erõsebb. Kiverte õt a fejükbõl. Elbágyadva dõltek
14022   1,  15     |                     mély álomba merülve, csak a pap tartotta még magát egy
14023   1,  15     |                        s elkezdett diskurálni a kulaccsal.~Hm! Igazán elhagyjalak
14024   1,  15     |                      többet, már így is nehéz a fejem. Jó éjszakát, kulacska!~
14025   1,  15     |                   atyának úgy rémlett, mintha a kulacs, amint megkottyant,
14026   1,  15     |                       benned. De kár is volna a csatlósok bendõjébe.«~Egy
14027   1,  15     |                    Egy pár perc múlva elaludt a pap; minden csendes volt,
14028   1,  15     |                     minden csendes volt, benn a sátorban is megkapta a királyfi
14029   1,  15     |                   benn a sátorban is megkapta a királyfi a lányt, akiért
14030   1,  15     |               sátorban is megkapta a királyfi a lányt, akiért a sárkánnyal
14031   1,  15     |                      királyfi a lányt, akiért a sárkánnyal megküzdött, s
14032   1,  15     |                    öntudatlanul, megszokásból a gyermeket és vánkosait.
14033   1,  15     |                       gyermeket és vánkosait. A gyermek aludni látszott,
14034   1,  15     |                   gyermek aludni látszott, de a vánkosai nedvesek voltak.
14035   1,  15     |                       szürkületkor kinyitotta a szemeit Anetta. Egy futó
14036   1,  15     |                    Egy futó tekintetet vetett a gyermekre.~A prímás jóízûen
14037   1,  15     |                tekintetet vetett a gyermekre.~A prímás jóízûen aludt kék
14038   1,  15     |            selyemtakarója alatt. Megigazgatta a vánkosait s a reggeli imáját
14039   1,  15     |                    Megigazgatta a vánkosait s a reggeli imáját kezdte morogni.
14040   1,  15     |                 kicsit.~Mire újból fölébredt, a gyermek már fönn volt és
14041   1,  15     |                       teste olyan színû, mint a barackvirág, egészen csupasz
14042   1,  15     |                    velem!~Fölugrott, kirohant a sátor elé és föllármázta,
14043   1,  15     |                    föllármázta, fölráncigálta a papot és a lovagokat.~A
14044   1,  15     |                      fölráncigálta a papot és a lovagokat.~A pap félálmosan
14045   1,  15     |                       a papot és a lovagokat.~A pap félálmosan folytatta
14046   1,  15     |                      pap félálmosan folytatta a párbeszédet ott, ahol este
14047   1,  15     |                       S azzal megint behunyta a szemeit és elaludt.~De a
14048   1,  15     |                      a szemeit és elaludt.~De a lovagok talpon termettek.~-
14049   1,  15     |                 Teringette, anyó, mi baj van?~A szegény öreg Anetta alig
14050   1,  15     |                szegény öreg Anetta alig bírta a nagy fogvacogtatásban kihebegni:~-
14051   1,  15     |                 fogvacogtatásban kihebegni:~- A prímás átváltozott leánnyá.~
14052   1,  15     |                   prímás átváltozott leánnyá.~A lovagok elkezdtek kacagni.~-
14053   1,  15     |                     ezt az új csodatételt.~De a lovagok is elsápadva hökkentek
14054   1,  15     |                    elsápadva hökkentek vissza a sátorban.~A finom patyolatos
14055   1,  15     |                  hökkentek vissza a sátorban.~A finom patyolatos dunyhák
14056   1,  15     |                   történhetett ez? - tördelte a kezeit Angelo.~Sírni és
14057   1,  15     |                   Esztergomba, hogy: »itt van a prímás, elhoztuk, nesztek«.~-
14058   1,  15     |                 nesztek«.~- Költsd föl, anyó, a papot, hadd adjon tanácsot.~-
14059   1,  15     |                       akarja az érsekséget. S a pápa is ludas benne. Így
14060   1,  15     |                      De hogy történhetett meg a merénylet? Lássuk csak,
14061   1,  15     |                bátyikám. Egy fiú - selypített a leányka.~- És honnan vezetett
14062   1,  15     |                     És honnan vezetett ide az a fiú? - kérdé Fulvio nagy
14063   1,  15     |                      helyre«: engem idehozott a sátorba és lefektetett az
14064   1,  15     |                     nagyon éhes volt, elvitte a szekérhez, mert ott, mint
14065   1,  15     |                     is!~- Úgy? - kiáltott föl a lovag éledõ reménnyel. -
14066   1,  15     |                    Szaladj, Angelo, nézz szét a szekerek körül.~Angelo csakhamar
14067   1,  15     |                        Egész éjjel játszottak a csatlósok közt. Föl kellett
14068   1,  15     |                    Föl kellett neki nyergelni a pónit. Víg, mint a mókus,
14069   1,  15     |                  nyergelni a pónit. Víg, mint a mókus, mintha csakugyan
14070   1,  15     |                    apródonkint az egész: hogy a prímás nem tudott aludni
14071   1,  15     |                 lábujjhegyen kiosont. Ráakadt a fáradt, éhes gyermekekre
14072   1,  15     |                   fáradt, éhes gyermekekre és a leánykát a saját ágyába
14073   1,  15     |                     gyermekekre és a leánykát a saját ágyába vitte lefektetni.
14074   1,  15     |                   vitte lefektetni. Anetta és a lovagok mélyen aludtak.
14075   1,  15     |                     föl. Morfeus csinálta ezt a csínyt, nem Ascanio bíbornok.~
14076   1,  15     |                    bíbornok.~Bosszankodott is a páter, mikor fölébredvén,
14077   1,  15     |                   kikáromkodhatta volna magát a bíbornok ellen, akit teljes
14078   1,  15     |                 teljes szívbõl gyûlölt, s ezt a félórát is átaludta!~- De,
14079   1,  15     |                   amorem dei - szörnyülközött a páter, öntudatra jutván
14080   1,  15     |               voltának -, hogy tehetett olyat a prímásérsek; éjnek éjszakáján
14081   1,  15     |                       egy kötõfékbe befogva s a kis Gregorio, az új pajtás
14082   1,  15     |                  Gregorio, az új pajtás fogta a gyeplõt.~- Jó reggelt, herceg,
14083   1,  15     |                      Hát mi?~- Ló. Nem látja?~A szent férfiú összecsapta
14084   1,  15     |                      szent férfiú összecsapta a kezeit erre a pajkosságra,
14085   1,  15     |                     összecsapta a kezeit erre a pajkosságra, s égre emelvén
14086   1,  15     |                     tanúbizonyságra hítta föl a mennyeieket, mintha mondaná
14087   1,  15     |                      ebbõl érseket addig, míg a határra érünk? Hogy mondhassam
14088   1,  15     |                     érünk? Hogy mondhassam én a csemete vesszõnek az erdõn:
14089   1,  15     |                       nagy törzsû, ereszd föl a koronádat!«~Míg üstökben
14090   1,  15     |               koronádat!«~Míg üstökben fõzték a reggelit, addig a kis Mária
14091   1,  15     |                      fõzték a reggelit, addig a kis Mária is felöltözködött.
14092   1,  15     |                lehetett most fogatni örömében a nagy ijedség után, megigazgatta
14093   1,  15     |                    ijedség után, megigazgatta a fodrát, meg a gesztenyeszín
14094   1,  15     |                    megigazgatta a fodrát, meg a gesztenyeszín tömött haját,
14095   1,  15     |                   aranyom, mi prímást viszünk a magyaroknak, s ha az ember
14096   1,  15     |                      egy kakast visz valahová a házhoz, ahová a kakas kell,
14097   1,  15     |                      valahová a házhoz, ahová a kakas kell, hát nagyon megijed,
14098   1,  15     |                     vagy, báránykám.~Kimentek a katlanokhoz, ahol a reggeli
14099   1,  15     |                  Kimentek a katlanokhoz, ahol a reggeli fõtt, jó berbécshús
14100   1,  15     |                      bögrében tejet forralnak a hercegnek.~- Ugye, te is
14101   1,  15     |                      lelkem, megmutatom neked a herceg játékait - ha még
14102   1,  15     |               játékait - ha még nem indulunk.~A katlanokhoz odajött az érsek
14103   1,  15     |                     is, bizalmasan ütve hátba a lánykát, mint gyermeket
14104   1,  15     |                     vagyok náladnál - felelte a leányka merészen. - Mit
14105   1,  15     |                     Ne beszélj így, fiacskám, a herceggel. Mert bár õ piciny
14106   1,  15     |                    még, mindnyájunknak atyja.~A lányka nagy szemeket meresztett
14107   1,  15     |               meresztett Anettára.~- Ez volna a ti apátok? - s megrázta
14108   1,  15     |                      fõzni? - faggatta tovább a kis prímás.~- Istenemre,
14109   1,  15     |                    fordulva. - Kezd belejönni a papi mesterségbe: máris
14110   1,  15     |               szakácsnét keres.~Erre az élcre a két lovag is nevetett, minden
14111   1,  15     |                     mint amilyen szomorú volt a tegnapi nap. Az arany tányér
14112   1,  15     |                 bukkant föl újra az égbolton, a fák balzsamos illatot leheltek.
14113   1,  15     |                   balzsamos illatot leheltek. A málhás öszvérek pajkosan
14114   1,  15     |                      öszvérek pajkosan rázták a fejüket, s a nyakukon nyájasan
14115   1,  15     |                  pajkosan rázták a fejüket, s a nyakukon nyájasan szóltak
14116   1,  15     |                     nyakukon nyájasan szóltak a csengõk. A párolgó reggeli
14117   1,  15     |                   nyájasan szóltak a csengõk. A párolgó reggeli pompásan
14118   1,  15     |                   megelégedetten dörzsölgette a kezeit:~- Jó, jó, nagyon
14119   1,  15     |                    nagyon jó, de hát még majd a magyar konyha! Csodákat
14120   1,  15     |                     Csodákat beszélnek arról.~A prímás leszedte a szekérrõl
14121   1,  15     |                      arról.~A prímás leszedte a szekérrõl játékait, a falovait,
14122   1,  15     |                leszedte a szekérrõl játékait, a falovait, fakatonáit, íját,
14123   1,  15     |                        sípját, s megmutogatta a két pajtásának. Azoknak
14124   1,  15     |                    pajtásának. Azoknak elállt a szemük-szájuk. Azt hitték,
14125   1,  15     |                     Tündérországra. Különösen a Gregorio szeme fénylett.~-
14126   1,  15     |                  szeme fénylett.~- És ez mind a tied? - kérdé sóhajtva.~-
14127   1,  15     |                      õket, elviszem magammal.~A lovag közbeszólt:~- Hova
14128   1,  15     |                       hercegem? Hiszen õnekik a szüleikhez kell visszamenniök.~-
14129   1,  15     |                       ez? - szólt elkomorodva a prímás. - Nem jössz velem,
14130   1,  15     |                     akarsz?~- Gregorio elmegy a te kedvedért, én pedig elmegyek
14131   1,  15     |                  kedvedért, én pedig elmegyek a Gregorio kedvéért.~- De
14132   1,  15     |                      lehetetlen, amit tervel. A gyermekeket elvinni annyi
14133   1,  15     |                       lehet olyat kigondolni?~A herceg lábával toppantott.~-
14134   1,  15     |                   lenne.~- Feloldozom magamat a bûntõl.~(»Ez kemény gyerek
14135   1,  15     |                      dohogta magában Angelo.)~A páter közbeszólt, félig
14136   1,  15     |                    Önmagát nem oldozhatja fel a bûntõl.~- Én édes istenkém -
14137   1,  15     |                         miért ne engednék meg a mi jó urunknak, hogy ezt
14138   1,  15     |                      mi jó urunknak, hogy ezt a két bogárkát magával vihesse
14139   1,  15     |                tengeri hajós, évekig barangol a tengeren és igen keveset
14140   1,  15     |                       és igen keveset törõdik a porontyaival, meg vagyok
14141   1,  15     |                       Üljetek föl, kis árvák, a kocsira, azt mondom. Egy,
14142   1,  15     |                        három, aló föl, azokra a zsákokra! Tudom én, mit
14143   1,  15     |                   Tudom én, mit mondok; elöli a búbánat, búskomorság, összeeped
14144   1,  15     |                        búskomorság, összeeped a honvágytól, ha nem szórakoztatják,
14145   1,  15     |                  szórakoztatják, ki nem verik a fejébõl a játszótársak.
14146   1,  15     |                        ki nem verik a fejébõl a játszótársak. Hiszen így
14147   1,  15     |                       Isten hajította ide ezt a két gyereket, a kiszemelt
14148   1,  15     |                       ide ezt a két gyereket, a kiszemelt szolgája kedveért.
14149   1,  15     |                       Üljetek föl, ha mondom.~A dada ékesszólása többet
14150   1,  15     |               legyõzve, nem ellenkeztek többé a rendelkezõ faktorok. Lesz,
14151   1,  15     |                     faktorok. Lesz, ami lesz.~A gyerekek fölültek és a karaván
14152   1,  15     |                        A gyerekek fölültek és a karaván megindult zsivajjal,
14153   1,  15     |                 hatalmas ostorpattogtatással, a hosszú, hetekig tartó útra,
14154   1,  15     |                      csak egy kicsit idébb, - a soktornyú Esztergom felé.~*~
14155   1,  15     |                   soktornyú Esztergom felé.~*~A királyoknak minden sikerül.
14156   1,  15     |                       kölcsön sehonnan; kérdé a miniszterétõl:~»Hát már
14157   1,  15     |                   onnan hozott pénzt. Ez volt a lutri.~Másszor egy királynak
14158   1,  15     |                       volt mit eladnia, kérdé a miniszterétõl:~»Bajban vagyunk;
14159   1,  15     |                   ezután?«~»Keressen felséged a bajára gyógyfüvet.«~És a
14160   1,  15     |                      a bajára gyógyfüvet.«~És a király megtalálta a dohányt.~
14161   1,  15     |                        És a király megtalálta a dohányt.~Mátyás még rá nem
14162   1,  15     |                      efféléket és közel járt. A jobbágyok álmához nem nyúlt,
14163   1,  15     |                 álmához nem nyúlt, hanem csak a saját álmát fizettette velök.
14164   1,  15     |                    primitív korszak volt még!~A saját nagy álma, a német
14165   1,  15     |                       még!~A saját nagy álma, a német császárság sok pénzt
14166   1,  15     |                 eszköz pénzbe került. Költött a világon mindenre, könyvkötõkre,
14167   1,  15     |                 építészekre, kóbor lovagokra, a fejedelmektõl megvette a
14168   1,  15     |                      a fejedelmektõl megvette a népeiket, a népektõl megvette
14169   1,  15     |            fejedelmektõl megvette a népeiket, a népektõl megvette a fejedelmeiket,
14170   1,  15     |                 népeiket, a népektõl megvette a fejedelmeiket, szubvencionálta
14171   1,  15     |                    apró választófejedelmeket, a cseh fõurakat folytonos
14172   1,  15     |                  jövedelmet csinálni, sokszor a semmibõl (Drugeth egyszer
14173   1,  15     |                     semmibõl (Drugeth egyszer a hólyaghúzó bogárhoz hasonlította
14174   1,  15     |                      is tudta költeni sokszor a semmire.~Most is kétezer
14175   1,  15     |                 kétezer aranyat utalványozott a kincstárnoknál egy kis hangulatcsinálásra. (
14176   1,  15     |              hangulatcsinálásra. (Ohó, hát ez a mi fiatalnak látszó ismerõsünk
14177   1,  15     |                  hangulatcsinálást rendelt el a király: legyen a Hippolyt
14178   1,  15     |                   rendelt el a király: legyen a Hippolyt fogadtatása kápráztató.
14179   1,  15     |            fogadtatása kápráztató. Hadd lássa a pápa, hogy fogadják a magyarok
14180   1,  15     |                   lássa a pápa, hogy fogadják a magyarok a gyermek prímást.
14181   1,  15     |                      hogy fogadják a magyarok a gyermek prímást. Akit õ
14182   1,  15     |                   idegen népek, hogy ki az úr a világnak ebben a sarkában!~
14183   1,  15     |                     ki az úr a világnak ebben a sarkában!~Szirmai Jánost
14184   1,  15     |                  Rozgonyi Rajnáldot bízta meg a fogadtatás elõkészületeivel.
14185   1,  15     |           elõkészületeivel. Az ország határán a fekete sereg egy dandára
14186   1,  15     |                       sereg egy dandára várja a prímást s kísérje hazáig.
14187   1,  15     |                    Ezekhez fognak csatlakozni a közbeesõ városok és megyék
14188   1,  15     |                     bandériumai. Gyõrben átül a prímás öt fehér lóval vont
14189   1,  15     |                     kicsi díszhintóba, melyet a királyné ajándékoz unokaöccsének.
14190   1,  15     |                 ajándékoz unokaöccsének. Maga a király és királyné nem lesznek
14191   1,  15     |                     minden nélkülük történik; a prímás késõbb jöjjön fel
14192   1,  15     |                    alá. Jött Páduán keresztül a szép Udinébe, onnan a »Strada
14193   1,  15     |               keresztül a szép Udinébe, onnan a »Strada hungarorum« úton
14194   1,  15     |                   úton menve folyton-folyvást a stájer fenyvesek közt, Sopronban
14195   1,  15     |                 szállt magyar földre. Itt már a Mátyás hollója repked a
14196   1,  15     |                       a Mátyás hollója repked a zászlókon. Mint a fergeteg,
14197   1,  15     |                      repked a zászlókon. Mint a fergeteg, feketén közelgett
14198   1,  15     |                   fergeteg, feketén közelgett a csapat, melyet kíséretül
14199   1,  15     |                   alatt. Azontúl egyre dagadt a kíséret. Egyes fõurak és
14200   1,  15     |                      bandériumok csatlakoztak a prímáshoz. Gyõrben a király
14201   1,  15     |             csatlakoztak a prímáshoz. Gyõrben a király titkára, Bakócz Tamás
14202   1,  15     |                     hogy tanácsokkal lássa el a fogadtatásoknál.~Keserû
14203   1,  15     |                     hogy megy?~- Körülnyírjuk a fejét koszorúba, ahogy az
14204   1,  15     |                    ahogy az enyim van, azután a közepén a fejbúbon megborotváljuk.~
14205   1,  15     |                   enyim van, azután a közepén a fejbúbon megborotváljuk.~
14206   1,  15     |                      fejbúbon megborotváljuk.~A prímás ellenkezett, sírt,
14207   1,  15     |                ellenkezett, sírt, szégyenelte a kis Gregoriótól, fenyegetõzött,
14208   1,  15     |                  lefogta Moretti és Angelo és a gyönyörû göndör haja lehullt
14209   1,  15     |                  gyönyörû göndör haja lehullt a sziszegõ ollóágak között.~
14210   1,  15     |                    vette ki magát üde arcához a brokát szövetbõl készült
14211   1,  15     |                  arany áttöretû infula, hátul a két aranyrojtos leffentyûvel.
14212   1,  15     |             leffentyûvel. Odalent már várt rá a Beatrix királyné ajándéka,
14213   1,  15     |               prüszkölõ fehér lóval (hat csak a királynak, királynénak jár),
14214   1,  15     |                     jár), két udvari apróddal a fölhágónál, kik olasz divat
14215   1,  15     |             folytatódik, fehér atlasz karikák a mellövön, a lábakhoz tapadó
14216   1,  15     |                    atlasz karikák a mellövön, a lábakhoz tapadó sárga nadrág,
14217   1,  15     |             strucctollas sapka fedi.~Gyõr alá a dunántúli urak nagy számmal
14218   1,  15     |                      hosszú tábornak látszott a menet. Sötét porfelhõ kelt
14219   1,  15     |                    menet. Sötét porfelhõ kelt a nyomában. Nem volt annak
14220   1,  15     |                    hogy páncél nem csillogott a leventéken, és hogy nehéz
14221   1,  15     |                     csak az kellene még ebben a nagy melegben.) De a ragyogó
14222   1,  15     |                    ebben a nagy melegben.) De a ragyogó köntösökbõl, gyémántos,
14223   1,  15     |                       százféle színben úsznak a szemkápráztató óriás képben,
14224   1,  15     |                      kantárok vígan csörögnek a lovakon, a piros-fehér-zöld
14225   1,  15     |                    vígan csörögnek a lovakon, a piros-fehér-zöld selyemzászlók,
14226   1,  15     |        piros-fehér-zöld selyemzászlók, ez ott a hollóval, az ott a Szûz
14227   1,  15     |                     ez ott a hollóval, az ott a Szûz Máriával, méltóságteljesen
14228   1,  15     |         méltóságteljesen kígyóznak, röpködnek a levegõben, lovagok süvegén
14229   1,  15     |                    levegõben, lovagok süvegén a sastollak kevélyen integetnek
14230   1,  15     |                 sastollak kevélyen integetnek a rengõ kócsagtollaknak.~…
14231   1,  15     |            függõkertjeivel. Amott látszik már a fürdõház aranyozott búbos
14232   1,  15     |                    vert bele ebbe az épületbe a megboldogult Vitéz János.)~
14233   1,  15     |                    megboldogult Vitéz János.)~A menet a város kapujához
14234   1,  15     |            megboldogult Vitéz János.)~A menet a város kapujához ért. Megkondultak
14235   1,  15     |                   kapujához ért. Megkondultak a harangok a szent Adalbert
14236   1,  15     |                       Megkondultak a harangok a szent Adalbert bazilikájának
14237   1,  15     |                      bazilikájának tornyában.~A prímás hintaja megállott
14238   1,  15     |                      prímás hintaja megállott a diadalívnél, melyen ibolyavirágokból
14239   1,  15     |              országgal együtt fogsz megnõni).~A gyermek meg volt illetõdve
14240   1,  15     |                    gyermek meg volt illetõdve a kifejlõdõ pompás látványtól.
14241   1,  15     |                       Tamás, aki mellette ült a hintóban, leugrott és lesegítette
14242   1,  15     |                 lesegítette az érsek-herceget a díszes szõnyegre, mellyel
14243   1,  15     |                     díszes szõnyegre, mellyel a föld be volt borítva.~Ég-reszketõ »
14244   1,  15     |             Ég-reszketõ »vivát« hangzott fel… A harangok egyre zúgtak-búgtak.~
14245   1,  15     |                 harangok egyre zúgtak-búgtak.~A szem nem tudott betelni
14246   1,  15     |                       szem nem tudott betelni a látnivalóval, nem tudta,
14247   1,  15     |                        nem tudta, mit nézzen. A zászlóerdõt-e, vagy a drágakövektõl
14248   1,  15     |                 nézzen. A zászlóerdõt-e, vagy a drágakövektõl tündöklõ nagyurakat,
14249   1,  15     |                      tündöklõ nagyurakat, kik a diadalkapunál várták a prímást
14250   1,  15     |                    kik a diadalkapunál várták a prímást a nádorispánnal,
14251   1,  15     |                diadalkapunál várták a prímást a nádorispánnal, Szapolyai
14252   1,  15     |                    nini, még Thuz Osvát uram, a zágrábi érsek is, bár betegen,
14253   1,  15     |                     brokát arany fövegeikkel? A száz fehér ruhába öltözött
14254   1,  15     |                   leányka koszorúkkal… Mintha a menny vándorolt volna le,
14255   1,  15     |                    száz angyal belõle…~De mit a bimbók! Ejh, hiszen a rózsák
14256   1,  15     |                     mit a bimbók! Ejh, hiszen a rózsák is mind itt vannak.
14257   1,  15     |                átszõtt szoknyáikban, mentével a vállukon, csipkés fõkötõikkel,
14258   1,  15     |                  égnek és szikráznak. Hát még a szemükben mi szikrázik,
14259   1,  15     |                szemükben mi szikrázik, mi ég?~A palatinus, e dölyfös úr
14260   1,  15     |               palatinus, e dölyfös úr levette a fejérõl fekete kócsagos
14261   1,  15     |                    fekete kócsagos csalmáját, a fiúcska elé lépett és így
14262   1,  15     |                       szerint nagyon szerette a floskulusokat):~- Hatalmas
14263   1,  15     |                     is és szentlélek is. Mert a mai naptól kezdve édes fiává
14264   1,  15     |                     Fakadjanak e bot nyomában a béke és az áldás liliomai.~
14265   1,  15     |                     liliomai.~S ezzel átvette a háta mögött álló apródjától
14266   1,  15     |                   háta mögött álló apródjától a drágakövekkel kirakott,
14267   1,  15     |                 zománcos pásztorbotot, melyet a szebeni ötvösök csináltak
14268   1,  15     |                     szebeni ötvösök csináltak a kincstár költségére és átnyújtá
14269   1,  15     |               kincstár költségére és átnyújtá a prímásnak.~A gyermek sápadtan
14270   1,  15     |                      és átnyújtá a prímásnak.~A gyermek sápadtan dadogta,
14271   1,  15     |                     dadogta, mint egy szajkó, a Bakócz Tamástól betanult
14272   1,  15     |                  kezét gépiesen nyújtotta oda a nádor hatalmas markába.
14273   1,  15     |                       nádor hatalmas markába. A nádor láthatólag jól hangolva
14274   1,  15     |                       láthatólag jól hangolva a nyájas, hízelgõ megszólítás
14275   1,  15     |                     hogy szinte belészisszent a kis teremtés.~Most aztán
14276   1,  15     |                       aztán átvették szegényt a fõpapok, akikkel sorba összecsókolódzott. (
14277   1,  15     |                       de savanyú arcot vágott a kalocsai érsek ennél a csókolódzásnál.)~
14278   1,  15     |                 vágott a kalocsai érsek ennél a csókolódzásnál.)~Veronai
14279   1,  15     |                csókolódzásnál.)~Veronai Gábor a fõurakhoz vezette, akiket
14280   1,  15     |                   érsek kegyelmed felé nyújtá a kezét. Jöjjön közelebb Frangepán
14281   1,  15     |                     tapintatlanság« is. (Hja, a tapintatlanságok olyan régi
14282   1,  15     |                     olyan régi keletûek, mint a királyok.)~Pongrácz János
14283   1,  15     |                      kérdé az érsektõl:~- Hát a fenséges mamája nem jött
14284   1,  15     |                    persze nem tudott felelni.~A két Perényi és Bánffy Miklós
14285   1,  15     |                akarták vállaikra emelni, hogy a sikoltozó, zajongó néptódulat
14286   1,  15     |                       szerencsére ott termett a finom érzékû Szentgyörgyi
14287   1,  15     |                     Nem megyei comes az, hogy a bordáit összetörjék. Úgy
14288   1,  15     |                  Lászlóé, aki olaszul beszélt a prímással (az ostoba embernek
14289   1,  15     |                      hogy elég volt-e az útra a kétezer arany, amit a király
14290   1,  15     |                    útra a kétezer arany, amit a király küldött?… De így
14291   1,  15     |                        De így megpirítani azt a szegény gyereket!~Ám ahogy
14292   1,  15     |                   segíteni, csak már legalább a többi sikerüljön.~Míg a
14293   1,  15     |                       a többi sikerüljön.~Míg a társalgás tartott a diadalívnél,
14294   1,  15     |                       Míg a társalgás tartott a diadalívnél, azalatt Szirmai
14295   1,  15     |                      Szirmai János elrendezte a menetet, a bevonulást a
14296   1,  15     |                   János elrendezte a menetet, a bevonulást a palotába.~Prímási
14297   1,  15     |                       a menetet, a bevonulást a palotába.~Prímási huszárok
14298   1,  15     |                lóháton kardlappal vájtak utat a gomolygó tömeg közt:~- Helyet,
14299   1,  15     |                        fül nem hallott olyat. A fák, a házfedelek is tele
14300   1,  15     |                     nem hallott olyat. A fák, a házfedelek is tele voltak
14301   1,  15     |                Korniss Ferencné asszonyom még a szoptatós gyerekét is fölvitte
14302   1,  15     |                aminthogy le is törött alatta. A tûzre kellene tenni az ilyen
14303   1,  15     |                  anyát.~De pszt… Megszólaltak a harsonák, s mozsarak dördültek
14304   1,  15     |                      s mozsarak dördültek meg a várban.~A menet megindult.~
14305   1,  15     |                       dördültek meg a várban.~A menet megindult.~Elöl hat
14306   1,  15     |                  markos ménen, magasra tartva a keresztet.~A püspök után
14307   1,  15     |                   magasra tartva a keresztet.~A püspök után kisebb mokány
14308   1,  15     |                 naftaláng csapkodott fel. (Ez a liliomtisztaságú anyaszentegyházat
14309   1,  15     |                 anyaszentegyházat jelentette; a láng a felvilágosodást,
14310   1,  15     |          anyaszentegyházat jelentette; a láng a felvilágosodást, melyet
14311   1,  15     |            felvilágosodást, melyet terjeszt.) A leány paripáját két sárga
14312   1,  15     |                       vitéz deres lovon hozta a diadalkapunál átadott fõpásztori
14313   1,  15     |                        nevû híres fakó lován, a király meztelen kardjával.
14314   1,  15     |                   megbízásként kellett vinnie a menetben Frangepánnak; legyen
14315   1,  15     |                  tudtára mindeneknek, hogy ez a kard megvédelmezi a prímást
14316   1,  15     |                   hogy ez a kard megvédelmezi a prímást mindenek ellen.~
14317   1,  15     |                  ellen.~Egy gyalog menõ apród a város kulcsait vivé almazöld
14318   1,  15     |               égboltot ábrázolá csillagaival, a prímás-érsek következett;
14319   1,  15     |                     prímás-érsek következett; a baldachin egyik oldalán
14320   1,  15     |                       baldachin egyik oldalán a holló volt kihímezve feketén,
14321   1,  15     |              kihímezve feketén, aranygyûrûvel a csõrében, a másik oldalon
14322   1,  15     |                     aranygyûrûvel a csõrében, a másik oldalon az egyház
14323   1,  15     |                     oldalon az egyház madara, a pelikán. A baldachin hat
14324   1,  15     |                     egyház madara, a pelikán. A baldachin hat lábát hat
14325   1,  15     |                   király! - hömpölygött végig a beláthatatlan sokaságon
14326   1,  15     |          beláthatatlan sokaságon ajkról-ajkra a kiáltás, mint a láva.~Tetszett
14327   1,  15     |                  ajkról-ajkra a kiáltás, mint a láva.~Tetszett a népnek
14328   1,  15     |                kiáltás, mint a láva.~Tetszett a népnek a csinos gyerek,
14329   1,  15     |                       láva.~Tetszett a népnek a csinos gyerek, akivel megajándékozá
14330   1,  15     |                     akivel megajándékozá õket a király. S ezalatt Hippolyt
14331   1,  15     |                       is magához jött: elmúlt a lámpaláza, szinte beleélte
14332   1,  15     |                    mindezt?~- Látják, uram.~- A kis lovam is látja?~- Az
14333   1,  15     |                       közelebb-közelebb értek a székesegyházhoz; már az
14334   1,  15     |                  búgását is ki lehet hallani. A felzászlózott házak ablakaiból
14335   1,  15     |                  ablakaiból virágokat szórnak a prímásnak.~Közvetlenül a
14336   1,  15     |                      a prímásnak.~Közvetlenül a fõpapok követik, majd a
14337   1,  15     |                       a fõpapok követik, majd a nádor a fõurakkal. Hosszú
14338   1,  15     |                 fõpapok követik, majd a nádor a fõurakkal. Hosszú sorban
14339   1,  15     |                      fõurakkal. Hosszú sorban a címeres ezüst-arany cifrázatú
14340   1,  15     |                     cifrázatú hintók, amikben a hölgyek ülnek s a kocsiajtók
14341   1,  15     |                     amikben a hölgyek ülnek s a kocsiajtók mellett lépkedõ
14342   1,  15     |                    családok színeibe öltözve.~A megyék bandériuma robog
14343   1,  15     |                bandériuma robog most; Baranya a szõlõgerezdes zászlóval,
14344   1,  15     |                    pajzsot tartó vitéz; úszik a napfényben Bars három temploma,
14345   1,  15     |                      madara. Biztatón fénylik a Bihar dús kévéje. Vígan
14346   1,  15     |                      kévéje. Vígan evickélnek a Zemplén halai. Fel van húzva
14347   1,  15     |                       az, hát olyan. Kígyózik a szélben az Ugocsa rákja,
14348   1,  15     |                    medve nyalogatja. Suhognak a finom selyem kelmén Máramaros
14349   1,  15     |                    megye, oroszlánja kettõ, s a két oroszlánja égszínkék
14350   1,  15     |                 udvarias medvéje, vickándozik a kígyó Heves gólyájának pirosló
14351   1,  15     |                       derékig látszik; rebben a szárnyával Torna vadgalambja…
14352   1,  15     |                    kurjongat. Csak messze túl a csapatokon, a lassan döcögõ
14353   1,  15     |                      messze túl a csapatokon, a lassan döcögõ málhás szekerek
14354   1,  15     |                  tettek, mi lett belõled? Azt a szép hajadat, hogy lenyírták!
14355   1,  15     |               eltéptek, tán vissza sem adnak.~A fakó szekér végigdöcögött
14356   1,  15     |                     fakó szekér végigdöcögött a rossz esztergomi köveken
14357   1,  15     |                   kendõjével egyre törülgette a szemeit.~De akik a zászlókat
14358   1,  15     |                 törülgette a szemeit.~De akik a zászlókat nézhették, a sok
14359   1,  15     |                   akik a zászlókat nézhették, a sok ezernyi tekintetbõl
14360   1,  15     |            tekintetbõl tán egy sem esett erre a bizonytalan színû kendõre,
14361   1,  15     |                     ez is egyik porszeme volt a tarka színek millió változatának,
14362   1,  15     |                  millió változatának, s talán a legszebb, legigazabb dísz
14363   1,  15     |                   minden és gyönyörû. Hát még a templomi ceremónia? Hát
14364   1,  15     |                   templomi ceremónia? Hát még a nagy ebéd?~Ezt a fogadtatást,
14365   1,  15     |                      Hát még a nagy ebéd?~Ezt a fogadtatást, ezt a hangulatot,
14366   1,  15     |                        Ezt a fogadtatást, ezt a hangulatot, meg kell adni,
14367   1,  15     |                     Rozgonyi Rajnáld uraimék. A király pénzének van látszatja.~
14368   1,  15     |         hazaszállingózó urak mihelyt megették a prímás ebédjét, még ki sem
14369   1,  15     |                  egyik-másik, máris elkezdték a prímást fitymálni; öcsémuramat
14370   1,  15     |                       öcsémuramat szidták, de a bátyámuramnak szólott. A
14371   1,  15     |                      a bátyámuramnak szólott. A kis prímásra szórt szótövisek
14372   1,  15     |               prímásra szórt szótövisek hegye a királyt akarta szurkálni.~
14373   1,  15     |                 szurkálni.~Maga Bakócz Tamás, a király titkára is alattomban
14374   1,  15     |                     titkára is alattomban azt a hírt terjesztette az érsekrõl:~-
14375   1,  15     |                   terjesztette az érsekrõl:~- A gyerek szeles, félkegyelmû;
14376   1,  15     |                        hogy nyavalyatörõs is.~A bosszankodó fõpapok mindenféle
14377   1,  15     |                       csak leküldi fõispánnak a királyné uszkár-kutyáját.
14378   1,  15     |                        És mi levesszük szépen a fövegeinket elõtte!~Különösen
14379   1,  15     |                    Beatrix ellen indultak meg a csipkelõdések. Czobor íródiákja,
14380   1,  15     |                       jámbor krónikás áttette a hazai nyelvbe; fönnmaradt
14381   1,  15     |                     ez még most is itt nyomja a papirost:~Olaszországban
14382   1,  15     |                 több-e az atyafia,~Mint ahány a parókia.~S ha kevesebb a
14383   1,  15     |                      a parókia.~S ha kevesebb a rokon férfiágon,~Tegyünk
14384   1,  15     |                        Tegyünk törvényt, hogy a lány is beváljon.~Csanádi
14385   1,  15     |                     püspök legyen Estei Anna;~A pécsi legyen Aragoni Johanna.~
14386   1,  15     |                    kombinációit, előszámítván a nagymagasságú nemes és vitézlő
14387   1,  15     |              pereputtyát elannyira, hogy ahol a lajstrom megszakad, az utolsó
14388   1,  15     |                     csak éneklőkanonok Vácon.~A pasquillusoknak segítségére
14389   1,  15     |              pasquillusoknak segítségére jött a babona.~Kinizsi Pál uram,
14390   1,  15     |                    meglátogatta volt útközben a prímást, s amint keresztülment
14391   1,  15     |                     amint keresztülment volna a szobákon, benyitván a legutolsóba -
14392   1,  15     |                   volna a szobákon, benyitván a legutolsóba - két kis esztergomi
14393   1,  15     |                     egyforma infulákban.~Mire a babonás fõúr, kit a csaták
14394   1,  15     |                      Mire a babonás fõúr, kit a csaták ádáz viharja sohasem
14395   1,  15     |              rémületben rohant ki nyakra-fõre a palotából, s azóta mindenütt
14396   1,  15     |                  ördög incselkedett velem. Az a gyerek nem az istentõl származó
14397   1,  15     |                       azt állítja ugyan, hogy a másik prímás a kis Gregorio
14398   1,  15     |                    ugyan, hogy a másik prímás a kis Gregorio volt, a herceg
14399   1,  15     |                   prímás a kis Gregorio volt, a herceg játszópajtása, aki
14400   1,  15     |                     herceg játszópajtása, aki a viseltes reverendáit elhordja,
14401   1,  15     |                       akkor annyi is volt, és a pokolbeli sátán annyi példányban
14402   1,  15     |                tetszik… De iszen, derék ember a pápa, hogy nem akarta kinevezni.~
14403   1,  15     |                     születik. Beszélték, hogy a palota északkeleti oldalán,
14404   1,  15     |                     északkeleti oldalán, ahol a prímás hálószobája van,
14405   1,  15     |                   minden éjjel bemászik hozzá a nyitva hagyott ablakon egy
14406   1,  15     |                       Hogy miért mászik be ez a fekete macska, azt senki
14407   1,  15     |                 galamb röpköd (Vitéz Jánosnak a lelke), s a macska mindig
14408   1,  15     |                    Vitéz Jánosnak a lelke), s a macska mindig elhessegeti,
14409   1,  15     |            csodálatosabb hírek szivárogtak ki a nép közé, hogy a kis prímásnak
14410   1,  15     |               szivárogtak ki a nép közé, hogy a kis prímásnak egyik lábán
14411   1,  15     |                     hogy amióta installálták, a székesegyház egyik harangjának
14412   1,  15     |                    egyik harangjának elállott a szava (különös, égi ujjmutatás
14413   1,  15     |                Lászlónak, ebéd után felugrott a vállára és így szólt:~-
14414   1,  15     |                Lovagolni akarok rajtad.~És ha a tisztelendõ prépost fel
14415   1,  15     |                     Bizony kár volt pedig azt a keresztet vetni, lévén õkegyelme
14416   1,  15     |                      volna, ha paripává lesz.~A prímás még október elején
14417   1,  15     |                    elsõ látogatását Budán; de a király értesülvén (valami
14418   1,  15     |                    valami kevés fülébe jutott a mendemondákból), hogy még
14419   1,  15     |                    szerette Hippolytot, kiben a pápán kivívott erkölcsi
14420   1,  15     |                     ürügyek alatt távolítá el a fõurakat Budáról.~- Kiégne
14421   1,  15     |                    fõurakat Budáról.~- Kiégne a szemem - említé a királyné
14422   1,  15     |                      Kiégne a szemem - említé a királyné elõtt -, ha kis
14423   1,  15     |                    Ideges félelemmel õrködött a királyi tekintély és nimbusz
14424   1,  15     |                  éppen nem csoda, ha óvta még a rossz széltõl is.~De különben
14425   1,  15     |                 mindinkább rájött, hogy ebben a Hippolyt kinevezésében,
14426   1,  15     |              Szapolyainak:~- Rossz fát tettem a tûzre, s most mindennap
14427   1,  15     |                       mindennap szemembe megy a füstje.~A papok közt teljesen
14428   1,  15     |                       szemembe megy a füstje.~A papok közt teljesen meglazult
14429   1,  15     |                       közt teljesen meglazult a fegyelem. Az erkölcstelenség
14430   1,  15     |                    mélyebben harapózott, mint a tûz. Rózsaszín reverendákban
14431   1,  15     |                      piperkõc-papok hítták ki a közvélemény megbotránkozását.
14432   1,  15     |                 közvélemény megbotránkozását. A püspökök egymásra agyarkodtak.
14433   1,  15     |                     is történt. Bekopogtatott a király ajtaján az a hatalmas
14434   1,  15     |             Bekopogtatott a király ajtaján az a hatalmas nagy úr, az öregség,
14435   1,  15     |              aggastyán lett.~S ki is cserélte a kor egészen. Kezdett nem
14436   1,  15     |                 édesebb arc tolakodott eléje: a Corvin Jánosé. Jánosnak
14437   1,  15     |                  Jánosé. Jánosnak biztosítani a koronát, ez volt egyetlen
14438   1,  15     |                    volt egyetlen törekvése.~S a köszvény a lábában minden
14439   1,  15     |                       törekvése.~S a köszvény a lábában minden nyilallásnál
14440   1,  15     |                       azt kiáltotta: »Siess!«~A király átgondolta az eszközöket. »
14441   1,  15     |                        De ki tegye föl fejére a koronát?~Hát a prímás.~A
14442   1,  15     |                     föl fejére a koronát?~Hát a prímás.~A király majdnem
14443   1,  15     |                      a koronát?~Hát a prímás.~A király majdnem a hajába
14444   1,  15     |                      prímás.~A király majdnem a hajába markolt bosszúságában
14445   1,  15     |                  bosszúságában e gondolatnál.~A prímás. A kis Hippolyt.
14446   1,  15     |                      e gondolatnál.~A prímás. A kis Hippolyt. Ez a vakarcs!
14447   1,  15     |                    prímás. A kis Hippolyt. Ez a vakarcs! Nevetséges.~Ha
14448   1,  15     |                     az tenné föl János fejére a koronát! S ilyenkor fölsóhajtott: »
14449   1,  15     |                       fiam, szegény Jánosom«!~A királynak rossz elõérzete
14450   1,  15     |               királynak rossz elõérzete volt. A csillagászok is rosszat
14451   1,  15     |                     jósoltak, de hát még azok a borzasztó képek, amik ott
14452   1,  15     |             esztergomi prímási kastélyban; az a három kép, amit Pethõ Gergely
14453   1,  15     |                      egy alvó alak, koronával a fején. Oh, de bosszankodott
14454   1,  15     |                    hogy van-e rajta szoknya?…~A másik képen nincs egyetlen
14455   1,  15     |                     nem volt nehéz megfesteni a fráternek; piros festékkel
14456   1,  15     |                      Minden láng, csupa láng.~A harmadikon két ember marakodik
14457   1,  15     |                harmadikon két ember marakodik a koronán. (Csoda, hogy a
14458   1,  15     |                       a koronán. (Csoda, hogy a közbülsõ képen már az is
14459   1,  15     |                       már az is el nem olvadt a nagy tûzben.)~Ez mint szent
14460   1,  15     |                       akkor szájról-szájra, s a király szíve mindig elszorult,
14461   1,  15     |                        valahányszor rágondolt a jóslatra. Talán érezte,
14462   1,  15     |                bekövetkezik.~De azért küzdött a jóslat ellen minden erejével.~
14463   1,  15     |                   erejével.~Elhatározta, hogy a kis prímásból is embert
14464   1,  15     |                   nevelõ adassék mellé, s míg a gyermekességtõl teljesen
14465   1,  15     |                      mintha menekülni kellene a paradicsomból!), addig palotájában
14466   1,  15     |                ceremóniákban ne vegyen részt.~A prímás nevelõjéül a vágújhelyi
14467   1,  15     |                    részt.~A prímás nevelõjéül a vágújhelyi prépostot, Kelemen
14468   1,  15     |                      Kelemen Bencét ajánlotta a nádor, aki szigorú, katonás
14469   1,  15     |                       Bence egy nap megjelent a király színe elõtt. Nagy
14470   1,  15     |                          Kend akarja tanítani a hercegprímást?~- Én, fölség.~-
14471   1,  15     |                         Mit tud kend? - kérdé a király.~- Kettõt tudok,
14472   1,  15     |                      kanonokká teszem kendet.~A volt prépost meghajolt:~-
14473   1,  15     |                  Mondja meg nekem, mikor érik a dinnye?~A kanonok gondolkozott
14474   1,  15     |                   nekem, mikor érik a dinnye?~A kanonok gondolkozott egy
14475   1,  15     |               Vágújhelyen nyár közepén, Budán a fölséged üvegházában tavasz
14476   1,  15     |                       megértett engem - szólt a király. - A dinnye ideje
14477   1,  15     |                     engem - szólt a király. - A dinnye ideje elõtt is megérlelhetõ.
14478   1,  15     |                  palást és egy infula - vélte a vágújhelyi pap.~- Egyet,
14479   1,  15     |                    még kifelejtett - riadt rá a király, ajkszegleteit kedvetlenül
14480   1,  15     |                  valahogy. Már-már megmozdult a szája, már-már odabökte,
14481   1,  15     |                       de csak mégis elharapta a kitörõ szót és gondolkozott,
14482   1,  15     |                      pásztorbot - egészíté ki a király mosolyogva. - Kend
14483   1,  15     |                   értesítve elõmenetelérõl és a szükséges teendõkrõl.~-
14484   1,  15     |                    kettõt farag kend; prímást a prímásból, saját magából
14485   1,  15     |                  meghajtotta magát és átvette a nevelõi tisztet a prímásnál.~
14486   1,  15     |                     átvette a nevelõi tisztet a prímásnál.~Bezzeg vége lett
14487   1,  15     |                   prímásnál.~Bezzeg vége lett a víg életnek. A szegény kis
14488   1,  15     |                      vége lett a víg életnek. A szegény kis prímásra rossz
14489   1,  15     |                      mindig játék, mulatozás; a prímási belsõ udvar tele
14490   1,  15     |                 prímási belsõ udvar tele volt a gazdatisztek gyerekeivel,
14491   1,  15     |           gazdatisztek gyerekeivel, s folytak a régi kor játékai, a »mitymáty«,
14492   1,  15     |                   folytak a régi kor játékai, a »mitymáty«, a »bakfütty«
14493   1,  15     |                    kor játékai, a »mitymáty«, a »bakfütty« s a leleményes »
14494   1,  15     |                     mitymáty«, a »bakfütty« s a leleményes »ülüjáték«, némelykor
14495   1,  15     |              leleményes »ülüjáték«, némelykor a »kutyakalangya« is (a földön
14496   1,  15     |               némelykor a »kutyakalangya« is (a földön egymásra feküdtek
14497   1,  15     |                      földön egymásra feküdtek a gyerekek míg csak össze
14498   1,  15     |                    közt az embergomoly), vagy a »cserkabala«, melynél egy
14499   1,  15     |                   deréknyi vasszöget ástak be a földbe, kifúrtak a közepén
14500   1,  15     |                   ástak be a földbe, kifúrtak a közepén egy gerendát, föltették